• ການເດີນທາງ 41 ປີຂອງໜັງສືພິມຮູບພາບ Dat Mui
  • ຂ່າວພາບ Dat Mui - ພູມໃຈໃນ 41 ປີ ທີ່ໄດ້ປະຕິບັດພາລະກິດຂອງຕົນຕໍ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນ.
  • ຈື່ວັນເກົ່າໆທີ່ Dat Mui Photojournalism!

ຕາມທີ່ ນັກຂ່າວ ແລະ ຊ່າງພາບ ເຈືອງຮວ່າງເຕີມ , ອະດີດຮອງບັນນາທິການໃຫຍ່ຂອງໜັງສືພິມຮູບພາບ ດ້າຍມຸຍ ແລະ ອະດີດປະທານສະມາຄົມວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະແຂວງ ກ່າເມົາ ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ: “ລັກສະນະຂອງວຽກງານຂ່າວໃນເວລານັ້ນແມ່ນແບບທີ່ທຸກຄົນທີ່ມີພອນສະຫວັນສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໄດ້. ຍ້ອນຄວາມຮັກໃນອາຊີບນີ້, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຜ່ານຜ່າອຸປະສັກທັງໝົດ, ແລະ ເພື່ອນຮ່ວມງານຫຼາຍຄົນກໍ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນ. ເນື້ອໃນ ແລະ ຮູບແບບໄດ້ຖືກຈັດການໂດຍກົງໂດຍ ກຽນຮຸ່ງ, ໂດຍບໍ່ມີຄະນະກຳມະການໃດໆ. ເລຫງວຽນ ຕ້ອງວັດແທກຂະໜາດຂອງແຕ່ລະພື້ນທີ່ທີ່ມີຈຸດປະສົງສຳລັບຮູບພາບໃນຮູບແບບກ່ອນທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງມືດເພື່ອພິມພວກມັນ. ຊວນຢຸງ ຮັບຜິດຊອບການພິມ. ໃນເວລານັ້ນ, ບໍ່ມີແມ່ນແຕ່ເງິນສຳລັບການພິມໜັງສືພິມ, ລວມທັງຄ່າລິຂະສິດ; ມີແຕ່ເງິນອຸດໜູນ, ບໍ່ມີເງິນເດືອນ. ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດ, ນັກຂ່າວໄດ້ອາສາສະໝັກ, ພຽງແຕ່ເພື່ອໃຫ້ຂ່າວ ແລະ ຮູບພາບຖືກເຜີຍແຜ່ໃນໜັງສືພິມ - ເຂົາເຈົ້າມີຄວາມສຸກໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າລິຂະສິດ.”

ເລື່ອງລາວຂອງການຖ່າຍຮູບ

ອີງຕາມນັກຂ່າວ ແລະ ຊ່າງພາບ ເລ ຫງວຽນ, ຮອງປະທານສະມາຄົມນັກຖ່າຍຮູບຫວຽດນາມ ແລະ ອະດີດບັນນາທິການໃຫຍ່ຂອງໜັງສືພິມ Dat Mui Photo Newspaper, ຜູ້ທີ່ຊ່ຽວຊານດ້ານການຖ່າຍຮູບ ແລະ ການພິມຮູບພາບ, ເຄື່ອງມືໃນການຄ້າແມ່ນພື້ນຖານໃນຕອນນັ້ນ. ໜັງສືພິມໄດ້ຖືກພິມເຜີຍແຜ່ປີລະຄັ້ງໃນຊ່ວງເທດສະການເຕັດ (ປີໃໝ່ຈີນ), ພິມເປັນສີດຳ ແລະ ສີຂາວ, ໂດຍມີພຽງແຕ່ໜ້າປົກດ້ານໜ້າ ແລະ ດ້ານຫຼັງທີ່ພິມເປັນສີເທົ່ານັ້ນ. ຮູບພາບໃນສອງໜ້າປົກນີ້ຍັງເປັນສີດຳ ແລະ ຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ຖືກປັບສີ. ທຸກໆເດືອນ, ໜັງສືພິມໄດ້ພິມໂປສເຕີ (ຫຼື ປ້າຍໂຄສະນາ), ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຂ່າວ ແລະ ຮູບພາບທີ່ພິມເປັນສອງສີ, ຂະໜາດ 79 x 109 ຊມ, ມີຈຳນວນ 500-1,000 ສະບັບຂຶ້ນກັບເຫດການ, ແຈກຢາຍໃຫ້ພະແນກ ແລະ ອົງການຕ່າງໆຂອງເມືອງ. ເນື່ອງຈາກວຽກງານນີ້, ພະແນກຖ່າຍຮູບມີກຳລັງແຮງງານໜ້ອຍ, ພຽງແຕ່ 5-7 ຄົນເທົ່ານັ້ນ.

ບາງສິ່ງພິມຂອງໜັງສືພິມຮູບພາບດັດມຸຍ ຈາກມື້ຕົ້ນໆທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ.

ຕັ້ງແຕ່ປີ 1983 ເປັນຕົ້ນມາ, ໜັງສືພິມໄດ້ຖືກພິມເຜີຍແຜ່ທຸກໆສາມເດືອນ. ໃນເວລານັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບສະໝັກນັກຂ່າວ, ນັກວິຊາການ, ພະນັກງານບໍລິຫານ, ແລະ ນັກຮຽນຈົບບາງຄົນທີ່ກັບມາຈາກໂຮງຮຽນ. ນັກຮຽນຈົບມັດທະຍົມຕອນປາຍມີພອນສະຫວັນໃນການຂຽນແຕ່ຂາດການຝຶກອົບຮົມວິຊາຊີບ; ສ່ວນໃຫຍ່ເຂົ້າຮຽນພຽງແຕ່ຫ້ອງຮຽນຂ່າວ ແລະ ການຖ່າຍຮູບທີ່ສະເໜີໂດຍພະແນກວັດທະນະທຳ ແລະ ຖະແຫຼງຂ່າວ. ພວກເຂົາໄດ້ຮຽນຮູ້ ແລະ ເຮັດວຽກພ້ອມໆກັນ, ນຳພາເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ, ການເດີນທາງໄປເຮັດວຽກຕ້ອງການນັກຂ່າວສອງຄົນ: ຄົນໜຶ່ງຂຽນບົດຄວາມ ແລະ ອີກຄົນໜຶ່ງຖ່າຍຮູບ. ບໍ່ມີກ້ອງຖ່າຍຮູບພຽງພໍສຳລັບທຸກຄົນ, ສະນັ້ນບາງຄັ້ງສອງຫຼືສາມຄົນແບ່ງປັນກັນ. ຟີມໄດ້ຖືກແບ່ງສ່ວນ: ຕ້ອງເລືອກ 10 ຮູບຈາກ 36 ຮູບສຳລັບໜັງສືພິມ, ໂປສເຕີ, ແລະ ເອກະສານ. ແຕ່ລະການເດີນທາງຖືກຈຳກັດບໍ່ໃຫ້ເກີນສອງມ້ວນຟີມ, ສະນັ້ນແຕ່ລະຄັ້ງທີ່ພວກເຮົາກົດປຸ່ມຊັດເຕີ, ພວກເຮົາຕ້ອງພິຈາລະນາມຸມ, ປັບໄລຍະຫ່າງ, ແລະ ຄວບຄຸມແສງຢ່າງລະມັດລະວັງ. ສະພາບການເຮັດວຽກດັ່ງກ່າວຊ່ວຍປັບປຸງທັກສະຂອງນັກຖ່າຍຮູບຫຼາຍຄົນເຊັ່ນ: ເຈືອງຮວ່າງເຕີມ, ເລີມແທ່ງດຳ, ເຈິ່ນຫວຽດຢຸງ, ເຈິ່ນກວກຕວນ, ຈິ້ງຊວນຢຸງ... ຜູ້ທີ່ຕໍ່ມາໄດ້ກາຍເປັນນັກຖ່າຍຮູບຫວຽດນາມທີ່ມີຊື່ສຽງ.

“ເນື່ອງຈາກພວກເຮົາຊ່ຽວຊານດ້ານການຖ່າຍຮູບ, ອົງການດັ່ງກ່າວຈຶ່ງມີຫ້ອງມືດທີ່ເຮັດດ້ວຍຜ້າສີກາກີສອງຊັ້ນ, ຄືກັບມຸ້ງກັນຍຸງ, ໂດຍມີພຽງພັດລົມຢູ່ພາຍໃນ. ການສ້າງຟີມຕ້ອງຕື່ນແຕ່ເຊົ້າເພື່ອໃຫ້ອຸນຫະພູມຫຼຸດລົງ. ການພິມຮູບພາບໃນຕອນກາງເວັນ, ການນັ່ງຢູ່ໃນຫ້ອງມືດ, ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ເພາະວ່າມັນຮ້ອນເກີນໄປ; ໂຄມໄຟຂອງຫ້ອງມືດຮູບພາບປ່ອຍຄວາມຮ້ອນອອກມາ ແລະ ອາກາດຖືກກັກຂັງ. ທຸກໆ 30 ນາທີ ຫຼື ປະມານນັ້ນ, ພວກເຮົາຕ້ອງອອກໄປ, ປຽກຊຸ່ມຄືກັບວ່າຖືກຝົນຕົກ, ແຕ່ສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນຮູບພາບທີ່ພິມອອກມານັ້ນສວຍງາມ, ມີຂະໜາດທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະ ເປັນທີ່ຍອມຮັບຂອງໂຮງພິມ,” ນັກຂ່າວ ແລະ ຊ່າງພາບ ເລ ຫງວຽນ ໄດ້ເລົ່າ.

ເລື່ອງລາວຂອງການພິມໜັງສືພິມ