A Round of Vietnam ແມ່ນເພງປະພັນໂດຍນັກດົນຕີ Dong Thien Duc, ປ່ອຍໂດຍ Tung Duong ໃນເດືອນມິຖຸນາ 2023 ໃນ YouTube. ຫຼັງຈາກນັ້ນຫນຶ່ງປີ, ເພງໄດ້ດຶງດູດ 18 ລ້ານ views, ແຜ່ຂະຫຍາຍໃນເວທີເຄືອຂ່າຍສັງຄົມຫຼາຍ. ບົດເພງຍັງໄດ້ຮັບການສະແດງໂດຍ ຕຸ່ງເຢືອງ ໃນຫຼາຍຂັ້ນຕອນໃຫຍ່ ແລະ ນ້ອຍ, ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກຜູ້ຊົມເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ.
ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ຢູ່ເວທີປາໄສ ດົນຕີ ຫຼາຍແຫ່ງ, ມົດວົງ ຫວຽດນາມ ກໍ່ມີຄວາມຂັດແຍ່ງກັນກ່ຽວກັບເນື້ອເພງ. ໂດຍສະເພາະ, ໃນຂໍ້ໜຶ່ງ, ດົ່ງທຽນດຶກ ໄດ້ຂຽນວ່າ: “ ຊາວຫວຽດນາມມີຜິວໜັງສີນ້ຳຕານ, ຕາດຳ, ແລະ ເປັນຄົນບໍ່ຍອມແພ້ຄືກັບງ່າບົວ.” ຜູ້ຊົມບາງຄົນຍັງສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈທີ່ບົດເພງກ່ຽວກັບຫວຽດນາມສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍເນື້ອເພງອັງກິດ, ເຖິງວ່າເນື້ອເພງແລະເນື້ອເພງຈະງາມກໍ່ຕາມ.
ນັກຮ້ອງ ຕຸ່ງເຢືອງ ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດຢ່າງຈົບງາມດ້ວຍບົດເພງ “ຫວຽດນາມໜຶ່ງຮອບ”. (ພາບ: YTNV)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 16 ມິຖຸນານີ້, ນັກປະພັນເພງ ດົ່ງທ້ຽນດຶກ ໄດ້ຕອບສະໜອງ. ກ່ຽວກັບຄຳພັນລະນາຂອງຊາວຫວຽດນາມວ່າ: “ຜິວສີນ້ຳຕານ” ທ່ານໄດ້ອະທິບາຍວ່າ: “ເຮົາໃຊ້ຄຳວ່າ “ຜິວນ້ຳຕານ” ເພາະໃນຕົ້ນເພງໄດ້ກ່າວເຖິງແມ່, ບາງທີກ່ອນຈະເກີດຂ້າພະເຈົ້າແລະອ້າຍນ້ອງ, ແມ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າມີຜິວໜັງເຫຼືອງ, ແຕ່ຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ນອນຢູ່ໃຕ້ແສງຕາເວັນ, ບັງລົມພັດມາຫາພວກເຮົາ, ຜິວໜັງກໍສີນ້ຳຕານ. ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຄົາລົບນັບຖືທີ່ສຸດກ່ຽວກັບພໍ່ແມ່ ແລະ ຊາວຫວຽດນາມທຸກຄົນ.”
ກ່ຽວກັບການເພີ່ມບົດເພງພາສາອັງກິດ, ນັກດົນຕີເວົ້າວ່າ, ໄດ້ປະກອບ “Around of Vietnam” ຕາມຄຳຮ້ອງຂໍຂອງລາຍການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ປຸງແຕ່ງອາຫານ ໂດຍສະເພາະເພື່ອແນະນຳຄວາມງາມຂອງບ້ານເກີດເມືອງນອນ ແລະ ຊາວ ຫວຽດນາມ ເຖິງເພື່ອນມິດຕ່າງປະເທດ. ສະນັ້ນ, ຜູ້ຈັດລາຍການຈຶ່ງຢາກເພີ່ມປະໂຫຍກພາສາອັງກິດໃສ່ບົດເພງເພື່ອຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມຂອງເພງໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ.
ບົດເພງ “ໜຶ່ງແລວໜຶ່ງເສັ້ນທາງຫວຽດນາມ” ຂອງ ດົງທ້ຽນດຶກ ຂັບຮ້ອງໂດຍ ນັກຮ້ອງ ຕຸ່ງເຢືອງ. (ຄລິບ: YouTube Tung Duong)
“ທຳອິດ, ເມື່ອໄດ້ຍິນຄຳແນະນຳນີ້ຈາກລາຍການ, ຂ້າພະເຈົ້າຄັດຄ້ານຫຼາຍເທື່ອ, ທັນໃດນັ້ນ, “ລູກ” ຂອງຂ້ອຍກໍໃສ່ພາສາອັງກິດເຄິ່ງໜຶ່ງ ແລະ ຫວຽດນາມ ເຄິ່ງໜຶ່ງ, ຍິ່ງກວ່ານັ້ນ, ນີ້ແມ່ນເພງກ່ຽວກັບບ້ານເກີດເມືອງນອນ, ແຕ່ຄິດຄືນຫຼັງ, ການພັດທະນາປະເທດ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງບໍ່ແມ່ນວຽກຂອງຄົນດຽວ. ນັກດົນຕີຄືຂ້ອຍຈະເລືອກສະແດງອອກຜ່ານບົດເພງ”.
ກ່ອນໜ້ານີ້, ນັກຮ້ອງຕົ່ງເຢືອງຍັງໄດ້ອະທິບາຍເນື້ອເພງທີ່ຂັດແຍ້ງ. ທ່ານກ່າວວ່າ, ສີຜິວທີ່ພິເສດນີ້ໝາຍເຖິງຄວາມງາມຂອງວຽກງານດຸໝັ່ນ, ດຸໝັ່ນ, ບໍ່ຢ້ານກົວຕໍ່ຄວາມລຳບາກ, ຄວາມລຳບາກຂອງປະຊາຊົນຄື: “ຄວາມງາມຂອງວຽກງານບໍ່ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນເນື້ອເພງເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງຢູ່ໃນເນື້ອເພງ, ພາສາຫວຽດນາມ ແລະ ຊາວຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ສົມທຽບ ແລະ ປະກອບຂໍ້ຄວາມຜ່ານບັນດາຮູບພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ເພີ່ມທະວີຄວາມຮັກແພງອັນແທ້ຈິງຂອງຊາວຫວຽດນາມ ໃນວົງຕະກຸນ. ເລືອດເນື້ອຂອງຫວຽດນາມ ແລະຈິດໃຈສ້າງປະເທດໃນທຸກວັນນີ້.”
ຊື່ແທ້ຂອງ Dong Thien Duc ແມ່ນ Dang Huu Duc, ລາວເກີດໃນປີ 1987 ໃນຄອບຄົວທີ່ບໍ່ມີປະເພນີສິລະປະໃນແຂວງ Binh Dinh. ພາຍຫຼັງອອກຈາກອາຊີບຂຽນລາຍການ, ດົ່ງທຽນດຶກ ໄດ້ຄ່ອຍໆສ້າງບົດປະພັນດ້ວຍບັນດາບົດປະພັນທີ່ມີຊື່ສຽງຄື: ມື້ອື່ນໄດ້ແຕ່ງງານ; ຜູ້ທີ່ສັດຊື່ຕະຫຼອດໄປ; ລັອກການແບ່ງແຍກ ...
ທີ່ມາ: https://danviet.vn/ca-khuc-mot-vong-viet-nam-vuong-tranh-cai-ve-ca-tu-tac-gia-noi-gi-20240617062337129.htm
(0)