“ຫ້ອງໂຖງດ້ວຍກະເບື້ອງສີແດງ ແລະ ສີມ່ວງ” ຂອງພະລາຊະວັງ Thang Long ເມື່ອ 1000 ປີກ່ອນ ຜ່ານຮູບພາບ 3 ມິຕິ

ສາທາລະນະຊົນໄດ້ສະແດງຮູບພາບ 3 ມິຕິຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳ 64 ແຫ່ງຂອງລາຊະວົງ ລີ ຢູ່ວິຫານ ຖາງລອງ. ຮູບພາບສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຂະຫນາດທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈແລະຄວາມງົດງາມ ...

Báo Dân Việt•14/08/2025

ເປັນຄັ້ງທຳອິດ, ຮູບພາບຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳລາຊະວັງ Ly Dynasty ພາຍຫຼັງກວ່າ 1.000 ປີ ໄດ້ຮັບການປະດິດສ້າງຄືນໃໝ່, ຊ່ວຍໃຫ້ສາຍຕາເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ ແລະ ຮູ້ສຶກເລິກເຊິ່ງກວ່າເຖິງຄວາມງາມອັນສະຫງ່າງາມຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳໃນພະລາຊະວັງ ຖາງລອງ ບູຮານ. ສາທາລະນະຊົນສາມາດເບິ່ງຮູບພາບ 3 ມິຕິຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳລາຊະວົງລີ 64 ແຫ່ງຢູ່ວິຫານ ຖາງລອງ. ບັນດາຮູບພາບໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຂະໜາດໃຫຍ່ ແລະ ຄວາມປະຫຼາດໃຈ, ໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນລະດັບພັດທະນາວັດທະນະທຳອັນສະຫງ່າງາມ, ແມ່ນເຕັກນິກກໍ່ສ້າງ ແລະ ລະດັບການວາງແຜນທີ່ສູງສຸດ, ເຮັດໃຫ້ປະຊາຄົມຄົ້ນຄ້ວາປະຫຼາດໃຈ, ແມ່ນຄວາມພາກພູມໃຈຂອງຊາວຫວຽດນາມ ແລະ ວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ. ນີ້ແມ່ນໝາກຜົນການຄົ້ນຄ້ວາທີ່ດີເດັ່ນໃນ 10 ປີທຳອິດນັບແຕ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງ (28/4/2011) ຂອງ ບັນດານັກວິທະຍາສາດ ຂອງສະຖາບັນ Imperial Citadel Studies (ສະພາບັນດິດວິທະຍາສາດສັງຄົມຫວຽດນາມ).

ແຜນການລວມ ແລະ ວຽກງານສະຖາປັດຕະຍະກຳສະເພາະຂອງລະບົບພະລາດຊະວັງ ລີ ໄດ້ຖືກສຶກສາ ແລະ ບູລະນະຄືນໃໝ່ໂດຍອີງໃສ່ຮ່ອງຮອຍທາງໂບຮານຄະດີ ແລະ ວັດຖຸບູຮານທີ່ພົບເຫັນໃນລະຫວ່າງການຂຸດຄົ້ນໃນປີ 2002-2004. ການຂຸດຄົ້ນຢູ່ສະຖານທີ່ກໍ່ສ້າງຫໍ ສະພາແຫ່ງຊາດ ໃນປີ 2008-2009 ໄດ້ສະໜອງເອກະສານວິທະຍາສາດຕື່ມອີກກ່ຽວກັບສະຖາປັດຕະຍະກຳລາຊະວັງ Ly Dynasty. ໂດຍອີງຕາມຮ່ອງຮອຍທາງດ້ານໂບຮານຄະດີ, ນັກຄົ້ນຄ້ວາໄດ້ສ້າງຄືນໃໝ່ແຜນຮ່າງຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳລາຊະວົງຫຼີ.

ຮູບພາບໂດຍລວມຂອງລະບົບພະລາຊະວັງ Ly Dynasty ຜ່ານຮ່ອງຮອຍໂບຮານຄະດີ.

ແຜນຮ່າງຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳ Ly Dynasty.

ການວາງແຜນລະບົບພະລາຊະວັງ Ly Dynasty ໃນແຜນທີ່ມື້ນີ້.

ບັນດາສະຖານທີ່ຂຸດຄົ້ນຢູ່ 18 ຮ່ວາງດ້ຽນ ແມ່ນມີແຜນທີ່ 5 ເຂດ A, B, C, D ແລະ E. ເຂດ E ແມ່ນຕຶກສະພາແຫ່ງຊາດປະຈຸບັນ. ການວາງແຜນວາດນີ້ໄວ້ໃນແຜນທີ່ປະຈຸບັນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ເຫັນພາບການວາງແຜນຂອງລະບົບພະລາຊະວັງ Ly Dynasty ໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງກວ່າ.

ໃນຊັ້ນວັດທະນະທຳລາຊະວົງ Ly ທີ່ໄດ້ຂຸດຄົ້ນ, ໄດ້ພົບເຫັນຮາກຖານຫີນກາວ ແລະ ເສົາຫີນ, ເຊິ່ງເປັນຫຼັກຖານໃຫ້ເຫັນວ່າບັນດາຕຶກພະລາຊະວັງຢູ່ພະລາຊະວັງຖາງລອງລ້ວນແຕ່ເປັນສິ່ງກໍ່ສ້າງທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້. ພື້ນຖານເສົາຫີນເຫຼົ່ານີ້ຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ເຕັກນິກພື້ນຖານຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳສະໄໝລາຊະວົງ ລີ ມີຄວາມເປັນເອກະລັກສະເພາະ, ໃນນັ້ນ “ເສົາຫິນ” ແມ່ນເສົາຫຼັກພາຍໃນເຮືອນ ແລະ “ ເສົາຢິນ” ແມ່ນເສົາເຮືອນຢູ່ອ້ອມຮອບເຮືອນ.

ແຜນວາດໂຄງສ້າງຂອງພື້ນຖານທ່າເຮືອບວກ ແລະ ພື້ນຖານທ່າເຮືອທາງລົບ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ນັກໂບຮານຄະດີຍັງໄດ້ກໍານົດພື້ນຖານກໍາແພງຫີນຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະແຂງແຮງເປັນຂອບເຂດຊາຍແດນລະຫວ່າງພື້ນທີ່ສະຖາປັດຕະຍະກໍາ. ພາບພົດພາໂນຣາມາຂອງພະລາຊະວັງ ແລະຫໍຄອຍຂອງລາຊະວົງ ລີ ໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງສຳເລັດເທື່ອລະກ້າວ ບົນພື້ນຖານບັນດາຮ່ອງຮອຍທາງໂບຮານຄະດີຢູ່ໃຕ້ດິນຢູ່ເຂດປູຊະນີຍະສະຖານ 18 ແຫ່ງ ແລະ ບໍລິເວນກໍ່ສ້າງຫໍສະພາແຫ່ງຊາດ. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ບັນດານັກວິທະຍາສາດໄດ້ຄົ້ນຄ້ວາ ແລະ ປະຕິສັງຂອນບັນດາຮູບປັ້ນສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງລາຊະວົງ ຫຼີ 64 ແຫ່ງຢູ່ພະລາຊະວັງຖາງລອງ - ໃນນັ້ນມີ 38 ວັງ ແລະ ແລວເສດຖະກິດ, ສະຖາປັດຕະຍະກຳ 26 ຊັ້ນ ແລະ ລະບົບກຳແພງ, ຖະໜົນ ແລະ ປະຕູຮົ້ວອ້ອມຂ້າງ. ນີ້ແມ່ນສະຖາປັດຕະຍະກຳພະລາຊະວັງ ແລະ ຫໍທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະ, ເຊິ່ງໄດ້ວາງແຜນສ້າງຢ່າງມີວິທີການ ແລະ ວິທະຍາສາດໃນສະໄໝລາດຊະວົງລີ. ມີສະຖາປັດຕະຍະກຳໄມ້ທີ່ໃຫຍ່ແລະສວຍງາມຫຼາຍ, ບໍ່ຕ່ຳກວ່າສະຖາປັດຕະຍະກຳພະລາຊະວັງທີ່ມີຊື່ສຽງໃນອາຊີ.

ສຶກສາບັນດາວັດຖຸພັນໄມ້ທີ່ຄົ້ນພົບ, ອີງໃສ່ເອກະສານຈຳນວນໜຶ່ງຈາກຈາລຶກ, ສຶກສາແກະສະຫຼັກໄມ້ໃນວຽກງານອື່ນໆ ພ້ອມກັບການຄົ້ນຄວ້າປຽບທຽບໃນວຽກງານສະຖາປັດຕະຍະກຳໄມ້ຢູ່ຕ່າງປະເທດ (ຈີນ, ສ.ເກົາຫຼີ, ຍີ່ປຸ່ນ), ນັກວິທະຍາສາດໄດ້ພົບເຫັນຄວາມຄ້າຍຄືກັນ ແລະ ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳໄມ້ຢູ່ ຫວຽດນາມ.

ນັກວິທະຍາສາດໄດ້ສຶກສາວັດຖຸບູຮານ, ເອກະສານ, ແລະ inscriptions ແລະກໍານົດລະບົບການຕໍ່ສູ້ແລະການເສີມສ້າງ.

ຄວາມຄ້າຍຄືກັນ ແລະ ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳໄມ້ຢູ່ ຫວຽດນາມ

ນອກຈາກນີ້ຍັງອີງໃສ່ການຟື້ນຟູແລະການຄົ້ນຄວ້າການປຽບທຽບ, ວິທະຍາສາດໄດ້ກໍານົດລະບົບ "dou-cung" ທີ່ໃຊ້ໃນພະລາຊະວັງ. ນີ້ແມ່ນປະເພດຂອງໂຄງສ້າງສະຫນັບສະຫນູນຫລັງຄາທີ່ປະກອບດ້ວຍສອງອົງປະກອບ: "dou" ແລະ "cung". "Dou" ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນການສະຫນັບສະຫນູນ, ໃນຂະນະທີ່ "Cung" ມີຮູບຮ່າງຄ້າຍຄືສອກ, ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນການສະຫນັບສະຫນູນທີ່ໃຊ້ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນໂຄງສ້າງອື່ນຂ້າງເທິງ.

ລະບົບການຕໍ່ສູ້ ແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ

ໃນການສຶກສາປະຕິສັງຂອນຮູບສະຖາປັດຕະຍະກຳ, ການສຶກສາການບູລະນະໂຄງຮ່າງ-ຮ່າງແມ່ນຍາກທີ່ສຸດ ເພາະບໍ່ມີເອກະສານຫຼາຍ, ເພາະວ່າອາຍຸການຂອງວັດຖຸໂຄງສ້າງໄມ້ບໍ່ສູງເທົ່າກັບຮ່ອງຮອຍຂອງຮາກຖານ ແລະ ຫລັງຄາ. ລະບົບໂຄງສ້າງ "dove-bolt" ແມ່ນ "ກຸນແຈ" ເພື່ອເປີດຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການຟື້ນຟູຮູບພາບຂອງວຽກງານສະຖາປັດຕະຍະກໍາໄມ້. ລະບົບ "dove-bolt" ຖືກນໍາໃຊ້ຫຼາຍແລະສ້າງສັນ. ຂໍຂອບໃຈກັບລະບົບ "dove-bolt" stacked ເທິງຂອງກັນແລະກັນ, ຄວາມສູງຂອງມຸງສາມາດເພີ່ມຂຶ້ນແລະມຸງສາມາດຂະຫຍາຍອອກໄປໄກ. ນີ້ແມ່ນການຄົ້ນພົບທີ່ມີຄວາມໝາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ເປັນພື້ນຖານວິທະຍາສາດທີ່ສຳຄັນໃນການສຶກສາຖອດລະຫັດສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງລາຊະວັງລາຊະວົງລີ.

ໂຄງສ້າງລະບົບສະຫນັບສະຫນູນມຸງປະກອບດ້ວຍ "bracing" ແລະ "ສະຫນັບສະຫນູນ".

ອະທິບາຍ “ສາຍແຂນ” ແລະ “ລຳ” ໃນລະບົບຮອງຮັບຫຼັງຄາ.

ການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງຈາກ "ລູກກະແຈ" ຍັງຊ່ວຍໃຫ້ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຕື່ມອີກກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້, ປະເພດ, ວິທີການກໍ່ສ້າງ, ການຜະລິດແລະວິທີການກໍ່ສ້າງ ... ເພື່ອສາມາດຟື້ນຟູໂຄງສ້າງກອບ (ໄມ້), ສ່ວນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງວຽກງານສະຖາປັດຕະຍະກໍາ.

ລາຍລະອຽດຂອງມຸງຂອງພະລາຊະວັງ Ly Dynasty

ຈາກທີ່ນີ້, ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ Imperial Citadel ໄດ້ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ກໍ່ສ້າງຮູບແຕ້ມ 3D ຄືນໃໝ່ຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງພະລາຊະວັງ Ly Dynasty ແລະ ໄດ້ຟື້ນຟູຮູບຊົງ 3D ຂອງ 64 ຜົນງານສະຖາປັດຕະຍະກຳໃນແຜນການສະຖາປັດຕະຍະກຳທັງໝົດຂອງລາຊະວົງ Ly. ເຕັກໂນໂລຊີຮູບພາບ 3D ອະນຸຍາດໃຫ້ເບິ່ງລະບົບພະລາຊະວັງ Ly Dynasty ຈາກຫຼາຍມິຕິລະພາບ. ຮູບພາບ 17 ແມ່ນຮູບພາບຂອງລະບົບພະລາຊະວັງເບິ່ງຈາກພາກເຫນືອໄປພາກໃຕ້. ເປັນຄັ້ງທຳອິດ, ຮູບພາບສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງວັງລາດຊະວົງ Ly ພາຍຫຼັງ 1.000 ປີໄດ້ຮັບການຜັນຂະຫຍາຍຢ່າງຈະແຈ້ງ.

3D ປະຕິສັງຂອນສະຖາປັດຕະຍະກໍາພະລາຊະວັງ Ly Dynasty.

ໂດຍສະເພາະ, ໃນລະຫວ່າງການຂຸດຄົ້ນໃນພື້ນທີ່ C, ໄດ້ຄົ້ນພົບຮ່ອງຮອຍສະຖາປັດຕະຍະກໍາ octagonal ຂະຫນາດໃຫຍ່, ກໍ່ສ້າງຢ່າງແຫນ້ນຫນາດ້ວຍລະບົບເດີ່ນດິນຈີ່ສອງຊັ້ນ. ໂດຍອີງໃສ່ຮ່ອງຮອຍພື້ນຖານແລະການຄາດເດົາກ່ຽວກັບໂຄງສ້າງສະຖາປັດຕະຍະກໍາໄມ້ທີ່ສ້າງຂຶ້ນດ້ວຍລະບົບ "dau-cong", ນັກວິທະຍາສາດໄດ້ຟື້ນຟູຮູບພາບຂອງຫໍ octagonal ພິເສດຫຼາຍແລະປຽບທຽບມັນກັບໂຄງສ້າງທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນປະເທດຈີນ.

ຕຶກສີ່ຫລ່ຽມສົມທຽບກັບຕຶກອາຄານໃນປະເທດຈີນ.

ໃນຂຸມຂຸດຄົ້ນໃນວິຫານ Imperial Citadel, ໄດ້ພົບເຫັນວັດຖຸບູຮານດິນເຜົາເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍຂອງຫົວມັງກອນ, ປາຍປາກຟີນິກ, ເປັດຈີນກາງ, ແລະ ອື່ນໆ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນລາຍລະອຽດຕົກແຕ່ງຢູ່ເທິງຫລັງຄາຂອງອາຄານ.

ວັດຖຸບູຮານທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນຂຸມຂຸດຄົ້ນ.

ຈາກຮູບຮ່າງແລະຮູບແບບຢູ່ເທິງວັດຖຸບູຮານ, ນັກຄົ້ນຄ້ວາໄດ້ນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີພາບ 3D ເພື່ອສ້າງຮູບພາບຂອງລາຊະວົງລີ. ມວນຊົນໄດ້ເຫັນດ້ວຍຕາຕົນເອງໄດ້ເຫັນພາບຂອງ “ຖາງລອງ - ມັງກອນບິນ” ຜ່ານຄລິບພາບມັງກອນບິນ.

Reconstructing ລາຍລະອຽດການຕົບແຕ່ງມຸງໂດຍຜ່ານການປອມ.

“ຫໍແດງແລະຄ່ວນສີມ່ວງ” ຂອງພະຍານຖາວອນ ຖາງລອງ ເມື່ອ 1000 ປີກ່ອນ ຜ່ານພາບ 3 ມິຕິ - ຮູບທີ 19.

ປະຕິສັງຂອນຮູບພາບຂອງມັງກອນບິນໂດຍອີງໃສ່ motifs ຂອງວັດຖຸໂບຮານຄະດີ.

ຄລິບທີ່ມີຮູບພາບທີ່ສວຍງາມ, ສີສັນສົດໃສ, ປະດິດສ້າງຢ່າງເລິກເຊິ່ງໄດ້ສຳຜັດ ແລະ ນຳມາເຊິ່ງຄວາມພາກພູມໃຈໃຫ້ແກ່ບັນດາວິລະຊົນ, ປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳອັນສະຫງ່າລາສີຂອງ ແທງລອງ - ຮ່າໂນ້ຍ ກວ່າພັນປີ.

Clip ທ່າແຂກ-ມັງກອນບິນຂຶ້ນ.

ຜ່ານຮູບພາບ 3 ມິຕິທີ່ໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູ, ພວກເຮົາສາມາດເຫັນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງການວາງແຜນ, ຂະໜາດແລະໜ້າທີ່ຂອງລະບົບສະຖາປັດຕະຍະກຳພະລາຊະວັງ Ly Dynasty. ພວກເຮົາມີພາບທີ່ແຈ່ມແຈ້ງກວ່າແລະມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບຄວາມສວຍງາມອັນສະຫງ່າງາມຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳໃນພະລາຊະວັງຖາງລອງບູຮານ. ພວກເຮົາສາມາດຢືນຢັນໄດ້ຢ່າງພາກພູມໃຈວ່າ ພະລາຊະວັງຖາງລອງໃນລາຊະວົງລີ ໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງດ້ວຍຂະໜາດໃຫຍ່, ສະຫງ່າງາມ ແລະ ສະຫງ່າງາມ. ຈາກບ່ອນນັ້ນ, ພວກເຮົາສາມາດຈິນຕະນາການກິດຈະກໍາທາງດ້ານການເມືອງ, ວັດທະນະທໍາແລະສັງຄົມຢູ່ໃນສານ feudal ກາງໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາທັງຫມົດ. ປະຫວັດສາດກາຍເປັນຈິງແລະ vivid ຜ່ານແຜນວາດແລະຮູບພາບ.

ການຈຳລອງສະຖາປັດຕະຍະກຳຫົກຫຼ່ຽມ

ຮູບພາບ 3D ຂອງພະລາຊະວັງ Ly Dynasty ທີ່ໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູ

Replica ຂອງມຸງດ້ວຍການຕົກແຕ່ງອັນລະອຽດ

ແຜນວາດແລະຄໍາສັບຂອງອົງປະກອບຂອງການຕົກແຕ່ງຂອງມຸງຂອງພະລາຊະວັງ Ly Dynasty

ຮູບພາບຂອງພະລາຊະວັງ Ly Dynasty ທີ່ໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູໄວ້ໃນແຜນທີ່ໃນມື້ນີ້

ໝາກຜົນການຄົ້ນຄວ້າບູລະນະປະຕິສັງຂອນຮູບຊົງລວມຂອງບັນດາວຽກງານສະຖາປັດຕະຍະກຳລາຊະວົງ ຫຼີ ແມ່ນພື້ນຖານເພື່ອໂຄສະນາພາບພົດ ແລະ ພັດທະນາຄຸນຄ່າມໍລະດົກໂລກເຂດໃຈກາງນະຄອນ ແທງຮ໋ວາ - ຮ່າໂນ້ຍ, ຊ່ວຍໃຫ້ປະຫວັດສາດ “ເຫັນໄດ້” ໃກ້ຊິດກວ່າອີກ.

ແນະນຳ, ວາງສະແດງ ແລະ ສະເໜີຜົນງານການຄົ້ນຄວ້າຂອງນັກວິທະຍາສາດຢູ່ເຂດວາງສະແດງໂບຮານຄະດີຢູ່ຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງຫໍສະພາແຫ່ງຊາດ.

ຜົນງານການຄົ້ນຄວ້າຂອງບັນດານັກວິທະຍາສາດໄດ້ຮັບການແນະນຳ, ວາງສະແດງ ແລະ ວາງສະແດງຢູ່ເຂດວາງສະແດງໂບຮານຄະດີຢູ່ຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງຫໍສະພາແຫ່ງຊາດນັບແຕ່ປີ 2016 ເປັນຕົ້ນມາ.

ເຂດວາງສະແດງບູຮານຄະດີຢູ່ຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງລັດຖະສະພານັບແຕ່ປີ 2016.

ນີ້ແມ່ນຫໍພິພິທະພັນທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະທີ່ສຸດຂອງຫວຽດນາມ ໃນປະຈຸບັນ ແລະ ແມ່ນຫໍພິພິທະພັນທີ່ທັນສະໄໝຊັ້ນນຳຂອງອາຊີ ແລະ ໃນໂລກ. ໃນໄລຍະພຽງ 2 ປີ 2017 – 2018, ເຖິງວ່າບໍ່ໄດ້ເປີດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າຊົມຢ່າງເປັນທາງການກໍ່ຕາມ, ແຕ່ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ Imperial Citadel ສົມທົບກັບຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ຕ້ອນຮັບແຂກທ່ອງທ່ຽວ 13.780 ຄົນ ໂດຍມີຄະນະຜູ້ແທນທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ 315 ທ່ານ, ໃນນັ້ນມີຄະນະຜູ້ແທນປະມຸກລັດຫຼາຍທ່ານ.

ທີ່ມາ: https://danviet.vn/lau-son-gac-tia-hoang-thanh-thang-long-1000-nam-truoc-qua-hinh-anh-3d-20210512151855738-d949515.html