ບາງຕົວຢ່າງຂອງການໃຊ້ເລກລໍາດັບໃນພາສາອັງກິດ: The 6th person on the list - the 6th person on the list; ວັນທີ 23 ກັນຍາ (ວັນທີ 23 ກັນຍາ) - ວັນທີ 23 ກັນຍາ; ລາງວັນທີ 1 (ລາງວັນທີ 1) - ລາງວັນທີ 1.
ຍົກເວັ້ນບາງກໍລະນີພິເສດ, ທ່ານພຽງແຕ່ເພີ່ມຕົວອັກສອນ "th" ຢູ່ທ້າຍຕົວເລກເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກມັນເປັນລະບຽບ.
ໃນການອອກສຽງ, ເມື່ອເພີ່ມຕົວອັກສອນ "th" ມັນຈະຖືກອອກສຽງເປັນ /θ/, ຄືກັບສຽງເບື້ອງຕົ້ນໃນຄໍາວ່າ "ຂອບໃຈ".
ສໍາລັບຕົວເລກລໍາດັບທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ 20 ແລະຫນ້ອຍກວ່າ 100, ພວກເຮົາອ່ານຕົວເລກສິບເປັນຕົວເລກການນັບແລະຕົວເລກຕົວເລກເປັນເລກລໍາດັບ. ຕົວຢ່າງ: 21st = ຊາວທໍາອິດ; ທີ 56 = ຫ້າສິບຫົກ.
ສໍາລັບຕົວເລກທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ 100, ພວກເຮົາໃຊ້ວິທີຕໍ່ໄປນີ້: ຈາກ 101 ຫາ 120, ໂຄງສ້າງແມ່ນ "ຮ້ອຍ + ຈໍານວນນັບ"; ຈາກ 120 ຂຶ້ນໄປ, ພວກເຮົາໃຊ້ສູດ: (x) ຮ້ອຍ + ສິບ + ຈໍານວນນັບ).
ຕົວຢ່າງ: 101st: one hundred and first
ອັນດັບທີ 102: ຮ້ອຍວິນາທີ...
ທີ 120: ຮ້ອຍຊາວ
121: ຮ້ອຍຊາວທໍາອິດ
545: ຫ້າຮ້ອຍສີ່ສິບຫ້າ
ຫນ້າສົນໃຈ, ເມື່ອເວົ້າວ່າ "ຫນຶ່ງຮ້ອຍ", ຜູ້ຟັງສາມາດເຂົ້າໃຈມັນເປັນ 1%, ຫຼືມັນຍັງສາມາດຫມາຍຄວາມວ່າ "100th". ດັ່ງນັ້ນ, ໃນການປະຕິບັດ, ຄົນເຮົາສາມາດເວົ້າວ່າ "100th" ເປັນ "ຮ້ອຍ" ໂດຍບໍ່ມີ "a" ຫຼື "ຫນຶ່ງ" ຢູ່ທາງຫນ້າ: "ທ່ານເປັນລູກຄ້າຮ້ອຍຂອງພວກເຮົາໃນມື້ນີ້".
ດຽວກັນໃຊ້ກັບ "1000th", ເຊິ່ງສາມາດໃຊ້ກັບ "ຫນຶ່ງພັນ" ຫຼື "ພັນ", ແຕ່ "ພັນ" ເບິ່ງຄືວ່າເປັນເລື່ອງທົ່ວໄປຫຼາຍ. ເຊັ່ນດຽວກັນສໍາລັບ 1 ລ້ານແລະ 1 ຕື້.
ສໍາລັບຕົວເລກ 1000 ແລະສູງກວ່າ, ພວກເຮົານໍາໃຊ້ຫຼັກການດຽວກັນຂ້າງເທິງ:
1001st: ພັນແລະທໍາອິດ
1002 ທີ: ພັນ ແລະທີສອງ
1020: ເປັນພັນຊາວ
ປີ 2021: ເປັນພັນຊາວຄັ້ງທຳອິດ
2841: ສອງພັນ, ແປດຮ້ອຍສີ່ສິບທໍາອິດ
ດ້ວຍຕົວເລກຕາມລໍາດັບ 10000th, ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າໄດ້ພຽງແຕ່ "ສິບພັນ" - ຄໍານີ້ມີສອງຄວາມຫມາຍ, ທັງ 10/10,000 (1%) ແລະຍັງ "10,000th". ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຕ້ອງຕັດສິນໂດຍຂຶ້ນກັບສະພາບການ.
ແຫຼ່ງທີ່ມາ
(0)