ມາດຕະຖານ ແລະ ອະທິບາຍເອກະສານທີ່ມີຄຸນຄ່າກວ່າໃນຊຸດປຶ້ມກ່ຽວກັບໄຊຊະນະດ້ຽນບຽນຝູ

ນີ້ກໍແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາເຫດການຕົ້ນຕໍເພື່ອຕອບສະໜອງວັນວັດທະນະທຳການອ່ານຫວຽດນາມ ຄັ້ງທີ 3 ປີ 2024.

Chuẩn hóa, dẫn giải thêm nhiều tư liệu quý trong bộ sách về Chiến thắng Điện Biên Phủ - Ảnh 1. — ທ່ານພັນເອກ ຫງວຽນວັນຊົວ ຮອງຫົວໜ້າບັນນາທິການໃຫຍ່ໜັງສືພິມກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ.

ກ່າວຄຳເຫັນນະທີ່ນີ້, ທ່ານຮອງຫົວໜ້າກົມໃຫຍ່ການເມືອງ, ຮອງຫົວໜ້າກົມໃຫຍ່ການເມືອງ, ພົນເອກ ຫງວຽນວັນຊົວ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ປະຕິບັດທິດທາງຂອງຫົວໜ້າກົມ ການເມືອງ , ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ກົມໃຫຍ່ການເມືອງໄດ້ສົມທົບກັບກົມໂຄສະນາອົບຮົມກົມໃຫຍ່ການເມືອງ ແລະ ບັນດາອົງການ, ຫົວໜ່ວຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຜັນຂະຫຍາຍ ແລະ ວາງສະແດງປຶ້ມຫົວເລື່ອງສະເຫຼີມສະຫຼອງ 7 ປີແຫ່ງວັນບຸນເຕັດ. (1954 - 2024).

ຂະບວນການຈັດພິມຈຳໜ່າຍປື້ມຊຸດນີ້ກ່ຽວກັບໄຊຊະນະ ດ້ຽນບຽນ ຝູ ແມ່ນກ່ອນອື່ນໝົດ ເພື່ອສືບທອດ, ສືບຕໍ່ ແລະ ພັດທະນາບັນດາປຶ້ມຊຸດທີ່ພິມຈຳໜ່າຍໃນຊຸມວັນລະນຶກກ່ອນ. ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍກອງທັບປະຊາຊົນໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດເຖິງການຄັດເລືອກເອົາປຶ້ມອັນລ້ຳຄ່າຄືນໃໝ່ຢ່າງຮອບຄອບ, ໃນນັ້ນມີຄວາມພະຍາຍາມ ແລະ ສະຕິປັນຍາຫຼາຍຢ່າງເພື່ອສົມທຽບ, ຄົ້ນຄວ້າ, ແກ້ໄຂ ແລະ ແກ້ໄຂບາງປະໂຫຍກໃຫ້ເໝາະສົມ ແລະ ຖືກຕ້ອງກວ່າ. ຊຸດຂອງປື້ມປະກອບສ່ວນມາດຕະຖານເອກະສານທີ່ມີຄຸນຄ່າແລະຖືກຕ້ອງຫຼາຍ, ມີບັນທຶກເພີ່ມເຕີມແລະຄໍາອະທິບາຍເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ອ່ານເຂົ້າໃຈໃນເວລາທີ່ມີເອກະສານທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

Chuẩn hóa, dẫn giải thêm nhiều tư liệu quý trong bộ sách về Chiến thắng Điện Biên Phủ - Ảnh 2. — ພື້ນທີ່ເປີດປື້ມ

“ການສຳເລັດບົດບັນທຶກອັນລ້ຳຄ່າກ່ຽວກັບໄຊຊະນະດ້ຽນບຽນຝູ ໄດ້ຢືນຢັນ ແລະ ເອກອ້າງທະນົງໃຈວ່າ ດ້ຽນບຽນຝູ ຈະເປັນຜົນງານອັນສະຫງ່າລາສີ, ປຸກລະດົມຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາ ແລະ ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນໃນອຳນາດແຫ່ງການຕໍ່ສູ້ອັນຍຸດຕິທຳ, ປຸກລະດົມປະຊາຊົນຜູ້ຖືກກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງໃຫ້ລຸກຂຶ້ນ, ປົດປ່ອຍປະຊາຊົນໃນທົ່ວ ໂລກ .

ຜ່ານນັ້ນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າປຶ້ມຫົວນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ອ່ານໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ຖືກຕ້ອງ, ແທດຈິງ, ມີຈຸດປະສົງ ແລະ ເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກກ່ຽວກັບໄຊຊະນະດ້ຽນບຽນຝູໃນປະຫວັດສາດ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກໍ່ຊຸກຍູ້ບັນດານັກວິທະຍາສາດ, ນັກສິລະປິນ, ນັກຮົບເກົ່າ... ສືບຕໍ່ຄົ້ນຄ້ວາ, ສ້າງຜົນງານໃໝ່, ຜົນງານໃໝ່, ເພາະວ່າໄຊຊະນະດ້ຽນບຽນຝູ ໄດ້ປຽບເໝືອນບ່າຈ່າງ, ຈີລານ, ດົງດາ ໃນສະຕະວັດທີ 20, ດັ່ງນັ້ນການຄົ້ນຄ້ວາ ແລະ ສ້າງຜົນງານໃໝ່ໃນຫົວຂໍ້ນີ້ຈະບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດ”.

Chuẩn hóa, dẫn giải thêm nhiều tư liệu quý trong bộ sách về Chiến thắng Điện Biên Phủ - Ảnh 3. — ສຳນັກງານພິມຈຳໜ່າຍກອງທັບປະຊາຊົນໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດເຖິງການເລືອກເຟັ້ນປຶ້ມທີ່ມີຄຸນຄ່າສູງເພື່ອພິມຄືນໃໝ່.

ປຶ້ມຊຸດດັ່ງກ່າວລວມມີບັນດາບົດບັນທຶກຄວາມຊົງຈຳ ແລະ ຄວາມຊົງຈຳຂອງນາຍພົນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໂດຍກົງໃນການບັນຊາຂະບວນການ ດ້ຽນບຽນຝູ 70 ປີກ່ອນ. ປື້ມເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກພິມຄືນຫຼາຍຄັ້ງ, ແຕ່ຍັງຄົງຮັກສາຄຸນຄ່າແລະຄວາມດຶງດູດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ປື້ມເຫຼົ່ານີ້ຂຽນດ້ວຍແນວຄິດ ແລະວິໄສທັດຂອງບັນດານັກຍຸດທະສາດການທະຫານທີ່ມີຊື່ຕິດພັນກັບຂະບວນການ ດ້ຽນບຽນຝູ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນ: “ດ້ຽນບຽນຝູ”, “ດ້ຽນບຽນຝູ - ຂີດໝາຍປະຫວັດສາດແຫ່ງປະຫວັດສາດ” ຂອງພົນເອກ ຫວໍງວຽນຢາບ, “ນາຍພົນ ຮວ່າງວັນໄທ ກັບຂະບວນການ ດ້ຽນບຽນຝູ”, “ນາຍພົນ ເລຕົງເຕີນ ກັບຂະບວນການ ດ້ຽນບຽນຝູ”...

ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງມີການສຶກສາ, ສະຫຼຸບ, ວິເຄາະທີ່ຊີ້ແຈງເຖິງການນຳພາອັນສະຫຼາດສ່ອງໃສຂອງພັກ ແລະ ລຸງໂຮ່; ບົດບາດການນຳພາຂອງກົມໃຫຍ່ເສນາທິການກອງທັບ, ກອງບັນຊາການທະຫານ, ບົດບາດອັນພົ້ນເດັ່ນຂອງພົນເອກ ຫວໍງວຽນຢາບ; ສິລະປະການທະຫານຫວຽດນາມ ຜ່ານການເຄື່ອນໄຫວຍຸດທະສາດ, ຂະບວນການ, ຍຸດທະສາດ; ສະຖິຕິ, ຕົວເລກ, ເຫດການ, ການປະເມີນທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ; ແລະ ການສະໜັບສະໜູນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງບັນດາປະເທດອ້າຍນ້ອງ ແລະ ເພື່ອນມິດໃນທົ່ວໂລກ, ເຊັ່ນ: “ຂະບວນການດ້ຽນບຽນຝູ - ໄຊຊະນະຂອງຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ປັນຍາຊົນຂອງຫວຽດນາມ”, “ກຳລັງແຮງຂອງຫວຽດນາມ ໃນຂະບວນການ ດ້ຽນບຽນຝູ”, “ດ້ຽນບຽນຝູ - ຈຸດພົ້ນເດັ່ນຂອງຂະບວນການຫວຽດນາມ”, “ຂະບວນການດ້ຽນບຽນຝູ: ຂໍ້ເທັດຈິງ - ຕົວເລກ”, “ພົນເອກ ໂງຊວນຟຸກ”. 1954 ຈາກທັດສະນະຂອງຕ່າງປະເທດ "...

Chuẩn hóa, dẫn giải thêm nhiều tư liệu quý trong bộ sách về Chiến thắng Điện Biên Phủ - Ảnh 4. — ຊຸດປື້ມປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນມາດຕະຖານເອກະສານທີ່ມີຄຸນຄ່າແລະຖືກຕ້ອງຫຼາຍ, ມີບັນທຶກແລະຄໍາອະທິບາຍເພີ່ມເຕີມເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ອ່ານເຂົ້າໃຈໃນເວລາທີ່ມີເອກະສານທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ບັນດາບັນດາບົດບັນທຶກບັນດາບັນດາບັນດາບັນດາບັນດາບັນດາບັນດາບັນດາບັນດາບັນດາບັນດານັກຮົບເກົ່າທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການສູ້ຮົບໂດຍກົງ; ສິລະປະວັນນະຄະດີ (ບົດກະວີ, ສາລະຄະດີ) ປະກອບສ່ວນປະດິດສ້າງໂດຍຜ່ານລາຍລະອຽດ ແລະ ກໍ່ສ້າງຮູບພາບຕົວລະຄອນດ້ວຍພາສາແທ້ຈິງ, ມີຊີວິດຊີວາ, ລຽບງ່າຍ, ເຂົ້າໃຈງ່າຍ, ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງບັນດາຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ການເສຍສະຫຼະຂອງກອງທັບ ແລະປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາເພື່ອບັນລຸໄດ້ໄຊຊະນະອັນສະຫງ່າລາສີໃນຂະບວນການຕໍ່ສູ້ ດ້ຽນບຽນຝູ, ເຊັ່ນ: “ໄຊຊະນະ ດ້ຽນບຽນຝູ - ບົດບັນທຶກ 2” (2). volumes), "ອານຸສາວະລີນັກຮົບເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດ ດ້ຽນບຽນ", "ບໍ່ລືມ ດ້ຽນບຽນຝູ", "ນ້ຳຖ້ວມເມືອງ"...

Chuẩn hóa, dẫn giải thêm nhiều tư liệu quý trong bộ sách về Chiến thắng Điện Biên Phủ - Ảnh 5. — ຜ່ານປຶ້ມຊຸດນີ້, ທ່ານຜູ້ອ່ານຈະໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ຖືກຕ້ອງ, ແທດຈິງ, ມີຈຸດປະສົງ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງໄຊຊະນະດ້ຽນບຽນຝູໃນປະຫວັດສາດ.

ນອກຈາກລົງທຶນໃສ່ເນື້ອໃນຢ່າງລະມັດລະວັງແລ້ວ, ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍກອງທັບປະຊາຊົນ ແລະ ປຶ້ມຫວຽດນາມ ຍັງໃຫ້ຄວາມເອົາໃຈໃສ່ເປັນຢ່າງສູງຕໍ່ຮູບແບບຂອງປຶ້ມ, ນັບຈາກການເລືອກຂະໜາດປຶ້ມ, ການອອກແບບໜ້າປົກ ແລະ ນຳສະເໜີເນື້ອໃນເປັນແບບຢ່າງທັນສະໄໝ, ພິມອອກຢ່າງສວຍງາມ, ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈຢ່າງແຮງໃຫ້ແກ່ຜູ້ອ່ານ; ການຈັດຕັ້ງການສື່ສານຢ່າງທັນການແລະສ້າງການແຜ່ກະຈາຍໃນທົ່ວປະເທດ./.

ທີ່ມາ