ເດັກຍິງຜູ້ທີ່ລອດຊີວິດ 11 ມື້ໃນປ່າຝົນ Amazon

ໃນວັນທີ 24 ເດືອນທັນວາ 1972, Juliane Koepcke ໄດ້ເບິ່ງອອກໄປນອກປ່ອງຢ້ຽມຂອງເຮືອບິນຢູ່ທີ່ຝູງເມກຊ້ໍາ, ບໍ່ຮູ້ວ່າຄວາມໂສກເສົ້າໃນຊີວິດຂອງນາງກໍາລັງຈະເກີດຂຶ້ນ.

Juliane Koepcke, 17 ປີ, ນັ່ງຢູ່ໃນບ່ອນນັ່ງ window 19F ໃນສາຍການບິນ Peruvian LANSA Flight 508 ໃນວັນຄຣິສມາສ 1972. Lockheed L-188A Electra ໄດ້ບັນທຸກ 92 ຄົນຈາກ Lima ໄປ Pucallpa, ປະເທດເປຣູ. ກ່ອນລົງຈອດປະມານ 20 ນາທີ, ຍົນໄດ້ເລີ່ມສັ່ນສະເທືອນ, ເຮັດໃຫ້ກະເປົ໋າ ແລະຂອງຂວັນວັນຄຣິດສະມາດຕົກ.

ຟ້າຜ່າໄດ້ຕົກໃສ່ປີກຂວາຂອງຍົນ ແລະມັນໄດ້ຕົກ. ໃນໄລຍະສຽງຮ້ອງຂອງຄົນອື່ນຫຼາຍສິບຄົນ, Koepcke ໄດ້ຍິນແມ່ຂອງລາວເວົ້າຈາກບ່ອນນັ່ງຂ້າງລາວ, "ມັນຫມົດແລ້ວ!" ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຍົນໄດ້ແຕກອອກເປັນຕ່ອນ.

"ແມ່ຂອງຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ກັບຂ້ອຍອີກຕໍ່ໄປແລະຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຍົນອີກຕໍ່ໄປ. ຂ້ອຍຍັງຖືກມັດໃສ່ບ່ອນນັ່ງຂອງຂ້ອຍແຕ່ຢູ່ຄົນດຽວ. ຂ້ອຍຢູ່ໃນຄວາມສູງຈາກຄວາມສູງຫຼາຍກວ່າ 3,000 ແມັດ," Koepcke ຂຽນໃນບົດບັນທຶກຂອງລາວ ເມື່ອຂ້ອຍຕົກລົງຈາກທ້ອງຟ້າ.

Juliane Koepcke ທົບທວນຄືນສະຖານທີ່ເກີດເຫດຍົນຕົກໃນປີ 1998. ພາບ: Deutsche-Kinemathek — Juliane Koepcke ທົບທວນຄືນສະຖານທີ່ເກີດເຫດຍົນຕົກໃນປີ 1998. ພາບ: *Deutsche-Kinemathek*

ເດັກນ້ອຍອາຍຸ 17 ປີລອດຊີວິດຈາກອຸປະຕິເຫດໄດ້ຢ່າງມະຫັດສະຈັນ. ແຕ່ມັນເປັນພຽງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນ. ໃນຖານະຜູ້ລອດຊີວິດພຽງຜູ້ດຽວຂອງຖ້ຽວບິນ 508, Koepcke ໄດ້ໃຊ້ເວລາ 11 ມື້ຢູ່ໃນປ່າຝົນ Amazon ກ່ອນທີ່ຈະຖືກຄົ້ນພົບໂດຍຊາວປະມົງທ້ອງຖິ່ນ. ຫຼາຍກວ່າ 50 ປີຕໍ່ມາ, ເລື່ອງຂອງ Koepcke ໄດ້ຖືກເອີ້ນຄືນຍ້ອນຄວາມຄ້າຍຄືກັນກັບກໍລະນີຂອງເດັກນ້ອຍສີ່ຄົນໃນປະເທດໂຄລໍາເບຍທີ່ລອດຊີວິດມາໄດ້ 40 ມື້ໃນປ່າຝົນ Amazon ຫຼັງຈາກຍົນຂອງພວກເຂົາຕົກໃນວັນທີ 1 ພຶດສະພາ.

ເດັກນ້ອຍ 4 ຄົນ, ອາຍຸລະຫວ່າງ 1 ຫາ 13 ປີ, ໄດ້ລອດຊີວິດຈາກອຸປະຕິເຫດຍົນຕົກທີ່ເສຍຊີວິດຜູ້ໃຫຍ່ສາມຄົນ, ລວມທັງແມ່ຂອງພວກເຂົາ. ພີ່ນ້ອງກ່າວວ່າ ພວກເດັກນ້ອຍທີ່ຢູ່ໃນຊຸມຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ Huitoto ໄດ້ກິນແປ້ງມັນຕົ້ນທີ່ນຳມາໃນຍົນ ແລະ ໝາກໄມ້ຈາກປ່າ. ພວກເຂົາໄດ້ພັກຢູ່ໃຕ້ຕົ້ນໄມ້ເມື່ອຝົນຕົກ.

ອົງການຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ Colombian Amazon ກ່າວວ່າເດັກນ້ອຍລອດຊີວິດຍ້ອນ "ຄວາມຮູ້ແລະຄວາມສໍາພັນກັບທີ່ຢູ່ອາໄສທໍາມະຊາດ" ທີ່ຄົນພື້ນເມືອງປະຕິບັດຕັ້ງແຕ່ໄວຫນຸ່ມ.

Koepcke ຍັງເຕີບໂຕຂຶ້ນຢູ່ອ້ອມຮອບດ້ວຍທໍາມະຊາດ. ພໍ່ຂອງນາງ, Hans-Wilhelm, ເປັນນັກສັດຕະວະແພດ, ໃນຂະນະທີ່ແມ່ຂອງນາງ, Maria, ເປັນ ornithologist. ທັງສອງໄດ້ພົບກັນທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Kiel ໃນເຢຍລະມັນ. ເພື່ອຊອກຫາປະເທດທີ່ມີ "ຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງຊີວະພາບ ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຄົ້ນພົບ ," ຄູ່ຜົວເມຍໄດ້ເດີນທາງໄປປະເທດເປຣູແລະແຕ່ງງານໃນ Lima.

ເຂົາເຈົ້າໄດ້ລ້ຽງລູກສາວຄົນດຽວຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນບ້ານທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍສັດ, ເຊັ່ນນົກນົກຈອກ, ແກະ, ແລະນົກທີ່ບາດເຈັບຫຼາຍຊະນິດທີ່ Maria ຊ່ວຍໃຫ້ລອດ.

ເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ພວກເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ໃນສະຖານີຄົ້ນຄວ້າຊົ່ວຄາວທີ່ເລິກຢູ່ໃນ Amazon ທີ່ເອີ້ນວ່າ Panguana, ເຊິ່ງຕັ້ງຊື່ຕາມນົກພື້ນເມືອງ. Koepcke ຮັກປ່າຕັ້ງແຕ່ເດັກນ້ອຍ, ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບພືດແລະສັດຂອງມັນ. ຕໍ່ມາ Koepcke ຂຽນໃນບົດບັນທຶກຂອງນາງວ່ານາງ "ໄດ້ເຂົ້າໂຮງຮຽນຂອງປ່າຝົນ."

ໃນຖ້ຽວບິນທີ່ໂຊກຊະຕາໃນປີ 1972, Koepcke ແລະແມ່ຂອງນາງໄດ້ກັບບ້ານເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄຣິດສະມາດກັບພໍ່ຂອງນາງຫຼັງຈາກຮຽນຈົບຈາກໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ. ຖ້ຽວບິນໄດ້ຊັກຊ້າ ແຕ່ຈາກນັ້ນກໍອອກເດີນທາງໂດຍບໍ່ມີເຫດການ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຟັງຊ້ໍາປະກົດວ່າ, ເປັນສັນຍານຂອງຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ຈະມາເຖິງ.

ແມ່ຂອງ Koepcke ເບິ່ງຂຶ້ນເທິງທ້ອງຟ້າຢ່າງເປັນຫ່ວງ ແລະເວົ້າວ່າ, "ຂ້ອຍຫວັງວ່າທຸກຢ່າງຈະດີ." ແລ້ວຟ້າຜ່າໄດ້ຕົກໃສ່ປີກຂອງຍົນ. "ສິ່ງຕໍ່ໄປທີ່ຂ້ອຍຮູ້, ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຫ້ອງໂດຍສານອີກຕໍ່ໄປ. ຂ້ອຍຢູ່ນອກ, ບິນຢູ່ໃນອາກາດ. ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ອອກຈາກຍົນ, ຍົນໄດ້ອອກຈາກຂ້ອຍ," ນາງເວົ້າ.

ໃນຂະນະທີ່ນາງລົ້ມລົງ, Koepcke ພຽງແຕ່ສາມາດເຫັນຕົ້ນໄມ້ທີ່ຫນາແຫນ້ນ, ຄ້າຍຄື broccoli ກ່ອນທີ່ຈະຕື່ນນອນໃນຕອນເຊົ້າມື້ຕໍ່ມາໃນປ່າ. ເສື້ອຍືດຂອງນາງຖືກຈີກຂາດ, ແວ່ນຕາຂອງນາງ ແລະເກີບແຕະຂາດ.

Koepcke ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ, ກະດູກຄໍຫັກ, ແລະບາດແຜເລິກຫຼາຍບາດ. ຕໍ່ມາ Koepcke ຂຽນໃນບົດບັນທຶກຂອງລາວວ່າປ່າໄມ້ "ໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດຂອງຂ້ອຍ." ໃບໄມ້ອ່ອນເຮັດໃຫ້ຜົນກະທົບຂອງການຫຼຸດລົງຂອງລາວຈາກຫຼາຍກວ່າ 3,000 ແມັດ.

ຫຼັງຈາກຕື່ນນອນ, Koepcke ຄົ້ນຫາແມ່ຂອງນາງແຕ່ບໍ່ສາມາດຊອກຫານາງ. Koepcke ຮູ້ວ່ານາງຢູ່ຄົນດຽວ. ນາງໄດ້ໃຊ້ສິ່ງທີ່ພໍ່ຂອງນາງໄດ້ສອນນາງວ່າ: ຖ້າເຈົ້າຫຼົງທາງໃນປ່າ, ຊອກຫານ້ໍາແລະປະຕິບັດຕາມກະແສ, ມັນຈະນໍາໄປສູ່ແຫຼ່ງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ. ເພື່ອຊອກຫານ້ໍາ, Koepcke ໄດ້ຍ່າງຄົນດຽວຜ່ານປ່າ Amazon, ເຕັມໄປດ້ວຍງູ, ຍຸງ, ລິງແລະກົບ.

"ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຢ້ານປ່າ," ນາງເວົ້າ.

Koepcke ໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງຈາກພໍ່ຂອງນາງຢູ່ໃນໂຮງຫມໍໃນປະເທດເປຣູໃນປີ 1973. ຮູບພາບ: Instagram/Juliane Koepcke — Koepcke ໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງຈາກພໍ່ຂອງນາງຢູ່ໃນໂຮງຫມໍໃນປະເທດເປຣູໃນປີ 1973. ຮູບພາບ: *Instagram/Juliane Koepcke*

ໃນການເດີນທາງ, ນາງໄດ້ເຫັນພາບທີ່ເປັນຕາຢ້ານ: ແຖວທີ່ນັ່ງຂອງເຮືອບິນເຕັມໄປດ້ວຍຮ່າງກາຍ. ໃນເວລານັ້ນ, "ຂາຂອງຂ້ອຍເຈັບ," Koepcke ອະທິບາຍ.

Koepcke ຄິດວ່າແມ່ຂອງນາງອາດຈະເປັນຫນຶ່ງໃນພວກເຂົາ. Koepcke ແຕະຮ່າງກາຍດ້ວຍໄມ້ຄ້ອນເທົ້າ ແລະສັງເກດເຫັນຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນໄດ້ທາສີເລັບຕີນ, ເຊິ່ງແມ່ຂອງນາງບໍ່ເຄີຍເຮັດ. ທ່ານ Koepcke ກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍຮູ້ສຶກສະບາຍໃຈໃນທັນທີ, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍຮູ້ສຶກອາຍທີ່ຄິດແນວນັ້ນ," Koepcke ເວົ້າ.

ມາຮອດວັນທີ 10, Koepcke ໃກ້ໝົດແລ້ວ. ໃນຈຸດຫນຶ່ງ, ນາງໄດ້ຍິນເຮືອບິນກູ້ໄພ, ແຕ່ບໍ່ມີທາງທີ່ຈະແຈ້ງເຕືອນພວກເຂົາວ່ານາງຢູ່ໃຕ້ຜ້າມ່ານທີ່ຫນາແຫນ້ນ. ນາງ Koepcke ມີພຽງຖົງເຂົ້າໜົມທີ່ນາງພົບເຫັນຢູ່ບ່ອນເກີດເຫດ ແລະຄິດວ່ານາງຄົງຈະອຶດຢາກຕາຍ.

ຕອນບ່າຍມື້ນັ້ນ, ນາງໄດ້ເຫັນເຮືອລຳໜຶ່ງແລະຄິດວ່ານາງເປັນຕາຢ້ານ. ເມື່ອນາງສຳຜັດມັນ, ນາງຮູ້ວ່າມັນເປັນຂອງແທ້. ຫົນທາງທີ່ຢູ່ໃກ້ໆນັ້ນ ໄດ້ພາໄປສູ່ບ່ອນຈອດລົດ ທີ່ມີເຄື່ອງຈັກ ແລະນໍ້າມັນແອັດຊັງຢູ່ຂ້າງນອກ.

"ຂ້ອຍມີບາດແຜເປີດຢູ່ແຂນຂວາຂອງຂ້ອຍ. ແມງວັນໄດ້ວາງໄຂ່ຢູ່ໃນນັ້ນແລະມີແມງກະເບື້ອຍາວປະມານ 1 ຊັງຕີແມັດ, ຂ້ອຍຈື່ວ່າຫມາຂອງຂ້ອຍມີການຕິດເຊື້ອທີ່ຄ້າຍຄືກັນແລະພໍ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ເອົານ້ໍາມັນກາຊວນໃສ່ບາດແຜ, ຂ້ອຍເອົານໍ້າມັນໃສ່ບາດແຜແລະເອົາອອກປະມານ 30 maggots."

ໃນວັນທີ 11, Koepcke ໄດ້ລໍຖ້າຢູ່ທີ່ກະຕຸ້ນໃນເວລາທີ່ເຂົາໄດ້ຍິນສຽງຂອງຜູ້ຊາຍຈໍານວນຫນຶ່ງແລະຮູ້ວ່າເຂົາຈະໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອ. ທ່ານ Koepcke ກ່າວວ່າ "ເວລານັ້ນຄືກັບການໄດ້ຍິນສຽງຂອງເທວະດາ."

ມັນແມ່ນຊາວປະມົງທ້ອງຖິ່ນທີ່ກັບຄືນໄປ shack ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພວກເຂົາເຈົ້າໃຫ້ການປະຖົມພະຍາບານ Koepcke, ໃຫ້ອາຫານຂອງນາງແລະເອົານາງໄປຫາເຂດທີ່ມີປະຊາກອນຫຼາຍ. Koepcke ໄດ້ຖືກນໍາໂດຍ helicopter ໄປໂຮງຫມໍ.

Koepcke ໄດ້ພົບກັບພໍ່ຂອງນາງຄືນໃຫມ່ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ. ໃນວັນທີ 12 ມັງກອນ 1973, ສົບຂອງແມ່ຂອງນາງໄດ້ຖືກພົບເຫັນ.

Koepcke ທີ່ເມືອງ Lima, ປະເທດເປຣູ ໃນເດືອນຕຸລາ 2014. ພາບ: AFP — Koepcke ທີ່ເມືອງ Lima, ປະເທດເປຣູ ໃນເດືອນຕຸລາ 2014. ພາບ: *AFP*

Koepcke ສືບຕໍ່ການສຶກສາຂອງນາງຢູ່ Keil, ໄດ້ຮັບປະລິນຍາເອກຂອງນາງແລະກັບຄືນໄປ Panguana ເພື່ອຂຽນທິດສະດີປະລິນຍາເອກຂອງນາງກ່ຽວກັບເຈຍ. ຫຼັງຈາກພໍ່ຂອງນາງເສຍຊີວິດໃນປີ 2000, ນາງໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ອໍານວຍການສະຖານີ.

ເຖິງແມ່ນວ່າຫລັງຈາກນາງໄດ້ແຕ່ງງານແລະເລີ່ມຕົ້ນຊີວິດໃຫມ່, ຄວາມຊົງຈໍາຂອງອຸປະຕິເຫດຍັງຄົງຢູ່ໃນໃຈຂອງນາງເປັນເວລາຫລາຍສິບປີ.

"ແນ່ນອນວ່າຂ້ອຍຝັນຮ້າຍເປັນເວລາຫຼາຍປີ. ຄວາມເຈັບປວດຂອງການສູນເສຍແມ່ຂອງຂ້ອຍແລະຄົນອື່ນໄດ້ຫລອກຂ້ອຍເລື້ອຍໆເລື້ອຍໆ. ຂ້ອຍສົງໄສວ່າເປັນຫຍັງຂ້ອຍມີຊີວິດພຽງແຕ່ຜູ້ດຽວ," Koepcke, ປະຈຸບັນ 68 ປີເວົ້າ.

Thanh Tam (ອີງຕາມ Washington Post, BBC )

ແຫຼ່ງທີ່ມາ