The Lonely Century ໂດຍ Noreena Hertz, ແປໂດຍ Mai Chi Trung, ຖືກຈັດພິມໂດຍ Tre Publishing House ໃນເດືອນກໍລະກົດ. ນີ້ແມ່ນວຽກງານ ວິທະຍາສາດ ສັງຄົມທີ່ຫນ້າສົນໃຈກັບຂໍ້ມູນແລະຂໍ້ມູນຈາກຫຼາຍຮ້ອຍແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ມີຄຸນຄ່າ.
ຫນັງສືເຫຼັ້ມນີ້ມີຄວາມກ້າວຫນ້າຢ່າງເລິກເຊິ່ງເພາະວ່າມັນເຮັດໃຫ້ຜູ້ອ່ານເຫັນພາບລວມຂອງຄວາມສໍາພັນທາງສັງຄົມຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງໃນ ໂລກ : ເບິ່ງຄືວ່າແນວໂນ້ມທົ່ວໄປແມ່ນວ່າຄົນເຮົາຫ່າງໄກກັນຫຼາຍຂຶ້ນແລະບໍ່ພຽງແຕ່ຍ້ອນໂລກລະບາດ, ຄວາມໂດດດ່ຽວຫຼືເຕັກໂນໂລຢີເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ສະຕະວັດທີ 21 ແມ່ນເອີ້ນວ່າສະຕະວັດທີ່ໂດດດ່ຽວ.
ເພາະກ່ອນການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19, ປະຊາຊົນໄດ້ຢູ່ໂດດດ່ຽວດ້ວຍຫຼາຍເຫດຜົນຄື: ການຈັດລະບຽບບ່ອນເຮັດວຽກຄືນໃໝ່, ການເຄື່ອນຍ້າຍຈາກຊົນນະບົດໄປສູ່ຕົວເມືອງຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ທັດສະນະການຖືຜົນປະໂຫຍດສ່ວນຕົວເໜືອຜົນປະໂຫຍດລວມ...
ປື້ມປະກອບມີ 11 ບົດ: ນີ້ແມ່ນສະຕະວັດທີ່ໂດດດ່ຽວ; Loneliness - the silent killer ; ຫນູໂດດດ່ຽວ; ເມືອງໂດດດ່ຽວ; ອາຍຸທີ່ບໍ່ມີການຕິດຕໍ່; ຫນ້າຈໍຂອງພວກເຮົາ, ປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາ; ຄວາມໂດດດ່ຽວຢູ່ໃນຫ້ອງການ; whip ດິຈິຕອນ; ເພດ, ຄວາມຮັກແລະຫຸ່ນຍົນ; ເສດຖະກິດ ທີ່ໂດດດ່ຽວ ແລະ ມາຮ່ວມກັນໃນໂລກຫ່າງໄກຫຼາຍຂຶ້ນ.
ໜ້າປົກຂອງປຶ້ມ "ສັດຕະວັດແຫ່ງຄວາມໂດດດ່ຽວ" (ພາບ: ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍ Tre).
ຫນັງສືເຫຼັ້ມເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍພາບລວມທົ່ວໄປວ່າເປັນຫຍັງສະຕະວັດທີ 21 ຈຶ່ງຖືວ່າເປັນ "ສະຕະວັດທີ່ໂດດດ່ຽວ", ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສືບຕໍ່ພິຈາລະນາຜົນກະທົບຂອງຄວາມໂດດດ່ຽວຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງມະນຸດ. ຄວາມໂດດດ່ຽວມີຜົນກະທົບບໍ່ພຽງແຕ່ສຸຂະພາບຈິດ, ແຕ່ຍັງສຸຂະພາບທາງດ້ານຮ່າງກາຍ. ຄວາມໂດດດ່ຽວເພີ່ມຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນພະຍາດຫົວໃຈ, ມະເຮັງ ແລະໂລກສະໝອງເສື່ອມ.
ການທົດລອງທາງວິທະຍາສາດກັບສັດໂດດດ່ຽວອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງຕົວເມືອງໃຫຍ່ກວ່າແລະແອອັດຫຼາຍ, ຄົນໂດດດ່ຽວກາຍເປັນ.
ຕໍ່ໄປ, Noreena Hertz ວິເຄາະວິທີການໂລກລະບາດໄດ້ຄາດຄະເນຄວາມກັງວົນແລະການຕິດຕໍ່ພົວພັນ "ຕິດຕໍ່" ລະຫວ່າງຄົນ, ຜົນກະທົບຂອງເຕັກໂນໂລຢີ: ປະຊາຊົນກໍາລັງປະເຊີນຫນ້າກັບຫນ້າຈໍຫຼາຍກວ່າກັນແລະກັນ.
ກົນໄກການສື່ສານຫ້ອງການທີ່ທັນສະໄຫມມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ຍ້ອນວ່າຕົວແບບຂອງບໍລິສັດໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງຫລັງການແຜ່ລະບາດ, ການເຮັດວຽກຫ່າງໄກສອກຫຼີກແລະແບບປະສົມໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະກະແສການລາຍງານໄດ້ປ່ຽນແປງ.
ຕໍ່ໄປ, ຜູ້ຂຽນກ່າວເຖິງການພັດທະນາຂອງປັນຍາປະດິດ, ຫຸ່ນຍົນ, ການທົດແທນຂອງມະນຸດໃນວຽກທີ່ຕ້ອງການການສື່ສານຂອງມະນຸດ, ແລະຜົນກະທົບຕໍ່ເພດແລະຄວາມຮັກ.
ເສດຖະກິດຄວາມໂດດດ່ຽວ - ຕົວຢ່າງ, ຜະລິດຕະພັນ / ການບໍລິການສໍາລັບຄົນຫນຶ່ງ, ບໍລິການໃຫ້ເຊົ່າຫມູ່ເພື່ອນ, ກິດຈະກໍາທີ່ສະຫນອງການໂຕ້ຕອບ virtual ທີ່ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາເປັນຝູງຊົນ ... ກໍາລັງເຕີບໃຫຍ່.
ພາລະບົດບາດຂອງລັດໃນການຄຸ້ມຄອງສັງຄົມແມ່ນຫຍັງແລະມີຜົນກະທົບວິຖີຊີວິດຂອງປະຊາຊົນແນວໃດ? ແລະ ແຕ່ລະຄົນ ແລະ ແຕ່ລະປະເທດສາມາດເຮັດແນວໃດເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນທ່າອ່ຽງທາງລົບຂອງຄວາມໂດດດ່ຽວ?
ຄວາມໂດດດ່ຽວໄດ້ກາຍເປັນ "ບັນຫາສັງຄົມ" ຂອງສະຕະວັດທີ 21. ຄົນເຮົາຄ່ອຍໆຮູ້ວ່າເຂົາເຈົ້າກິນເຂົ້າກັບໂທລະສັບຫຼາຍກວ່າໝູ່, ແລະໃຊ້ເວລາອອນໄລນ໌ໃນທ້າຍອາທິດແທນທີ່ຈະອອກໄປພົວພັນ.
"ການລະບາດຂອງຄວາມໂດດດ່ຽວ" ບໍ່ເຄີຍແຜ່ລາມໄປເລື້ອຍໆ. ແຕ່ມັນຍັງເປັນວິກິດການທີ່ມະນຸດສາມາດແກ້ໄຂໄດ້.
ປຶ້ມດັ່ງກ່າວສະເໜີວິທີແກ້ໄຂອັນກ້າຫານເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມໂດດດ່ຽວໃນສະຕະວັດທີ 21: AI ທີ່ເຫັນອົກເຫັນໃຈ, ຮູບແບບນະວັດຕະກຳໃໝ່ສຳລັບການດຳລົງຊີວິດໃນຕົວເມືອງ, ແລະ ວິທີການໃໝ່ໃນການຟື້ນຟູຄຸ້ມບ້ານ ແລະ ປັບປຸງຄວາມແຕກຕ່າງພາຍໃນຊຸມຊົນ.
ຜູ້ຂຽນ Noreena Hertz (ພາບ: TED Talk).
The Lonely Century ສະເໜີວິໄສທັດທີ່ມີຄວາມຫວັງ ແລະເປັນແຮງບັນດານໃຈກ່ຽວກັບວິທີປິ່ນປົວຊຸມຊົນທີ່ແບ່ງແຍກ ແລະ ເຮັດໃຫ້ຄົນເຂົ້າໃກ້ກັນຫຼາຍຂຶ້ນ.
"ໃນຫນັງສືທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈນີ້, Noreena Hertz ອະທິບາຍເຖິງຜົນກະທົບທາງດ້ານຮ່າງກາຍ, ຈິດໃຈ, ເສດຖະກິດ, ແລະສັງຄົມຂອງຄວາມໂດດດ່ຽວ.
Sarah Jayne Blakemore, ອາຈານສອນວິຊາຈິດຕະວິທະຍາ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Cambridge ກ່າວວ່າ "ປື້ມດັ່ງກ່າວບໍ່ພຽງແຕ່ສະຫນອງການສໍາຫຼວດທີ່ຫນ້າສົນໃຈ, ອີງໃສ່ຫຼັກຖານເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນການຮຽກຮ້ອງທີ່ມີປະສິດທິພາບສໍາລັບລັດຖະບານ, ທຸລະກິດ, ສັງຄົມແລະບຸກຄົນ - ເພື່ອແກ້ໄຂແລະແກ້ໄຂວິກິດການໂດດດ່ຽວແລະສ້າງໂລກທີ່ມີຄວາມສາມັກຄີແລະມີຄວາມເມດຕາຫຼາຍຂຶ້ນ,"
Noreena Hertz, 55 ປີ, ເປັນນັກຄິດ, ນັກວິຊາການ ແລະນັກກະຈາຍສຽງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງອັງກິດ.
ນາງໄດ້ຮັບນາມມະຍົດເປັນ "ຫນຶ່ງໃນບັນດານັກຄິດຊັ້ນນໍາຂອງໂລກ" ໂດຍ The Observer ແລະ "ຫນຶ່ງໃນແມ່ຍິງທີ່ມີແຮງບັນດານໃຈທີ່ສຸດໃນໂລກ" ໂດຍວາລະສານ Vogue .
ປື້ມຂອງນາງໄດ້ຖືກຕີພິມຢູ່ໃນຫຼາຍກວ່າ 20 ປະເທດ, ແລະຄວາມຄິດເຫັນຂອງນາງໄດ້ຖືກຕີພິມຢູ່ໃນຫນັງສືພິມທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍ.
Noreena Hertz ໄດ້ກ່າວຢູ່ທີ່ TED, ເວທີປາໄສເສດຖະກິດໂລກໃນ Davos, ແລະໄດ້ແນະນໍາບາງອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກແລະຜູ້ນໍາຂັ້ນສູງກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດແລະການຫັນປ່ຽນ.
ແຫຼ່ງທີ່ມາ
(0)