ການພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ຊອກຫາຄວາມເລິກເຊິ່ງ

ຜູ້ອຳນວຍການສູນແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Doi Katsuma ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ດ້ວຍພື້ນຖານການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳເປັນປົກກະຕິ ແລະ ເຄື່ອນໄຫວຄືປະຈຸບັນ, ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບການແລກປ່ຽນນີ້ໃນໄລຍະໃໝ່.

Giao lưu văn hóa Việt - Nhật tìm về chiều sâu

ຜູ້ອຳນວຍການສູນແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Doi Katsuma.

Goethe ຂອງເຢຍລະມັນ, L'Espace ຂອງຝະລັ່ງ ຫຼືສະພາອັງກິດອັງກິດ..., ສູນແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ໄດ້ກາຍເປັນບ່ອນກ່າວຄຳປາໄສດ້ານວັດທະນະທຳທີ່ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຂອງປະຊາຊົນຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ . ແມ່ນຫຍັງເຮັດໃຫ້ຄວາມສໍາເລັດນີ້, ທ່ານ? ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ ໃນປີ 2008 ດ້ວຍຖານະເປັນຫ້ອງການຜູ້ຕາງໜ້າຢູ່ຕ່າງປະເທດຂອງມູນນິທິຍີ່ປຸ່ນ, ດຳເນີນທຸລະກິດໃນ 3 ຂົງເຂດຕົ້ນຕໍຄື: ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ, ສິລະປະ, ການສຶກສາ ພາສາຍີ່ປຸ່ນ, ການສຶກສາຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ການສົນທະນາສາກົນ. 15 ປີຜ່ານມາ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສົມທົບກັບຫຼາຍອົງການ, ບຸກຄົນຢູ່ ຫວຽດນາມ ຜັນຂະຫຍາຍຫຼາຍລາຍການ, ນັບແຕ່ງານວາງສະແດງ, ຄອນເສີດ, ເວທີປາໄສ, ການສາຍຮູບເງົາ, ການບັນຍາຍ, ເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງນັກສິລະປິນ, ນັກວັດທະນະທຳຂອງສອງປະເທດ ແລະ ບັນດາປະເທດ. ພິເສດ, ນັບແຕ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງ, ສູນໄດ້ມີການປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການໜູນຊ່ວຍບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສຶກສາພາສາຍີ່ປຸ່ນ, ໃນນັ້ນມີການໜູນຊ່ວຍການສຶກສາພາສາຍີ່ປຸ່ນຢູ່ບັນດາສະຖາບັນການສຶກສາທົ່ວໄປຫວຽດນາມ. ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເພີ່ມທະວີການໜູນຊ່ວຍໃນຂັ້ນຕ່າງໆຄື: ສົ່ງຜູ້ຊ່ຽວຊານພາສາຍີ່ປຸ່ນໄປຫວຽດນາມ, ເຊີນຄູອາຈານ ແລະ ນັກສຶກສາຫວຽດນາມໄປຍີ່ປຸ່ນ, ສະໜອງອຸປະກອນການສອນພາສາຍີ່ປຸ່ນ, ຈັດຕັ້ງສຳມະນາ ຫຼື ຝຶກອົບຮົມຄູສອນ, ໃຫ້ຄຳປຶກສາການສອນ, ຈັດຕັ້ງການສອບເສັງພາສາຍີ່ປຸ່ນຢູ່ຫວຽດນາມ... ພວກຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ເຊີນນັກຄົ້ນຄ້ວາໄປ ຍີ່ປຸ່ນ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບ ຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ ຫວຽດນາມ; ຈັດຕັ້ງບັນດາໂຄງການແລກປ່ຽນທາງປັນຍາເຊັ່ນໂຄງການຄົ້ນຄວ້າຮ່ວມມື ແລະ ໂຄງການສົນທະນາ ເພື່ອເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບບັນຫາຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ, ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ. ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງສາຍພົວພັນ ທາງການທູດ ລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ໃນປີນີ້ມີການເຄື່ອນໄຫວສຳຄັນອັນໃດແດ່? ເປົ້າໝາຍຂອງພວກເຮົາໃນປີນີ້ແມ່ນເພື່ອແນໃສ່ເຊີດຊູຄວາມດຶງດູດຂອງຍີ່ປຸ່ນເຖິງທຸກຊັ້ນຄົນຂອງຊາວຫວຽດນາມ. ພິເສດ, ກິດຈະກຳສຳຄັນແມ່ນການຈັດຕັ້ງງານວາງສະແດງທີ່ມີຫົວຂໍ້ນັບແຕ່ພື້ນເມືອງຮອດທັນສະໄໝ, ດຳເນີນແຕ່ 3 ອາທິດຫາ 1 ເດືອນ.

ງານວາງສະແດງ doll ຍີ່ປຸ່ນ.

ນັບແຕ່ຕົ້ນປີ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈັດຕັ້ງງານວາງສະແດງຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບຄື: ເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາຍີ່ປຸ່ນ, ພາບພູມສັນຖານຂອງຍີ່ປຸ່ນ ໂດຍຊ່າງພາບຫວຽດນາມ, ຕຸກກະຕາຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ນະຄອນ ດ່າໜັງ, ແຂວງ ບັກຢາງ … ແຕ່ເດືອນ ກັນຍາ ເປັນຕົ້ນໄປ, ນອກຈາກຮັກສາບັນດາງານວາງສະແດງແລ້ວ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈັດຕັ້ງລາຍການສະແດງຮູບເງົາຍີ່ປຸ່ນ ຊົ່ວໂມງຍີ່ປຸ່ນ - ເຫດການວັດທະນະທໍາທີ່ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ມີຄວາມສົນໃຈເປັນຢ່າງສູງ, ແລະ ໄດ້ໃຫ້ການອຸປະຖໍາ ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 2 ກັນຍາ. ການເຄື່ອນໄຫວສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ. ໃນເດືອນຕຸລາ, ພວກເຮົາວາງແຜນທີ່ຈະຈັດຄອນເສີດ J-Pop ແລະ Anime ທີ່ໂຮງລະຄອນເຍົາວະຊົນແລະ Complex01 ໂດຍມີນັກຮ້ອງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງຍີ່ປຸ່ນເປັນແຂກ. ຊາວຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບຮັກແພງ ແລະ ສະໜິດສະໜົມກັບວັດທະນະທຳ ຍີ່ປຸ່ນ. ທ່ານມີຄວາມປະທັບໃຈແນວໃດຕໍ່ກັບການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍານີ້? ຂ້າພະເຈົ້າເອງກໍເຫັນໄດ້ຄວາມຄ້າຍຄືກັນ ແລະສະໜິດສະໜົມລະຫວ່າງປະຊາຊົນ ແລະ ວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ. ເປັນການດີໃຈທີ່ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ເຊື່ອໝັ້ນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ບັນດາຜະລິດຕະພັນ ແລະ ການບໍລິການຂອງຍີ່ປຸ່ນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຈໍານວນຄົນທີ່ສົນໃຈໃນສາຂາຕ່າງໆ, ຈາກວັດທະນະທໍາທີ່ນິຍົມເຊັ່ນ: ກາຕູນ, ກາຕູນ, ຄົນອັບເດດ : ສິລະປະແລະວັນນະຄະດີແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນ, ໂດຍສະເພາະໃນໄວຫນຸ່ມ. ຕາມຄວາມເຫັນຂອງທ່ານແລ້ວ, ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ການຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳລະຫວ່າງສອງປະເທດຄວນພັດທະນາແນວໃດ? ດ້ວຍພື້ນຖານຂອງການແລກປ່ຽນແບບປົກກະຕິແລະຢ່າງຫ້າວຫັນຄືກັບມື້ນີ້, ພວກເຮົາຕ້ອງການທິດທາງໃຫມ່. ໃນຖານະເປັນອົງການສົ່ງເສີມວັດທະນະທຳຍີ່ປຸ່ນຢູ່ຫວຽດນາມ, ພວກເຮົາມີບັນດາທິດທາງໃນລະດັບການແລກປ່ຽນ. ລະດັບທໍາອິດແມ່ນຜ່ານສິ່ງປະດິດທີ່ປະກອບດ້ວຍຄວາມຄິດ, ຄວາມຮູ້ສຶກແລະວັດທະນະທໍາຂອງຊາວຍີ່ປຸ່ນ. ລະດັບທີ 2 ແມ່ນການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງປະຊາຊົນນັບມື້ນັບກວ້າງຂວາງ ແລະ ເລິກເຊິ່ງ. ລະດັບທີສາມແມ່ນການແລກປ່ຽນທາງດ້ານສັງຄົມ - ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຼາຍໃນດ້ານນີ້ແລະຫວັງວ່າຈະສົ່ງເສີມມັນຕື່ມອີກໃນໄລຍະທີ່ຈະມາເຖິງ.

ທ່ານ Doi Katsuma ແລະ ນັກສຶກສາຫວຽດນາມ ທີ່ງານວາງສະແດງເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາຍີ່ປຸ່ນ.

ບົນພື້ນຖານການເພີ່ມທະວີ ແລະ ພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຫວຽດນາມ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າປາດຖະໜາຢາກເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ, ແລກປ່ຽນ, ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍຂົງເຂດ ເພື່ອສ້າງບັນດາຄຸນຄ່າໃໝ່. ເມື່ອເບິ່ງຄືນໃນ 50 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ, ພວກເຮົາສາມາດເຫັນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບບັນດາໝາກຜົນແຫ່ງການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນ 50 ປີຂ້າງຫນ້າ, ພວກເຮົາບໍ່ຄວນພຽງແຕ່ "ເບິ່ງ" ແຕ່ຍັງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການແລກປ່ຽນນີ້. ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດບາງສິ່ງເພື່ອໃຫ້ຊາວຫວຽດນາມ ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄວາມຮັກແພງເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງເຂົ້າໃຈສະພາບການດ້ານວັດທະນະທຳ ແລະ ປະຫວັດສາດ ເພື່ອເຂົ້າໃຈວັດທະນະທຳຍີ່ປຸ່ນຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ, ເຊັ່ນດຽວກັບຊາວຍີ່ປຸ່ນເມື່ອຮັບປະທານອາຫານຫວຽດນາມ ບໍ່ພຽງແຕ່ແຊບນົວເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງເຂົ້າໃຈປະຫວັດສາດ ແລະ ຄວາມໝາຍຂອງອາຫານເຍື່ອງນັ້ນ.

ທີ່ມາ