ແນະນຳບຸນກຸດຈີນທີ່ເປັນມູນເຊື້ອຂອງຊາວຫວຽດນາມ ໃຫ້ປະຊາຄົມ ແລະ ນັກທ່ອງທ່ຽວ

ງານມະໂຫລານຄັ້ງນີ້ໂດຍຫໍພິພິທະພັນກາເຟ ໂລກ ສົມທົບກັບນັກຄົ້ນຄ້ວາສິລະປະ ເຄວິນວູງ ຈັດຕັ້ງເພື່ອຕ້ອນຮັບລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ - ບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ 2023.

ພິທີເປີດໄດ້ຕ້ອນຮັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ນັກຊ່ຽວຊານດ້ານວັດທະນະທຳນັບຮ້ອຍຄົນຂອງ ແຂວງ ດັກລັກ ມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ປະສົບການ.

ຈຸດພົ້ນເດັ່ນຂອງງານວາງສະແດງແມ່ນຫົວສິງຢູ່ວັດທະນະທຳພາກເໜືອທີ່ໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູຄືນໃໝ່ຕາມຮູບແບບເດີມໃນຕົ້ນສັດຕະວັດທີ 20. ແຕກຕ່າງຈາກຮູບຊົງສີ່ຫຼ່ຽມມົນ ຫຼື ກົມ, ຮາບພຽງ, ຫົວສິງໂຕຂອງພາກເໜືອຫວຽດນາມ ມີໜ້າຜາກອອກຕາມແນວຕັ້ງ, ແກ້ມກວ້າງ, ຄາງກະໄຕກວ້າງ, ຄາງກະໄຕລຸ່ມສາມາດເປີດໄດ້ດ້ວຍຫນວດຍາວ. ພິເສດແມ່ນຫາງຊ້າງເປັນຮູບຮ່າງຄືປາປາ, ໄດ້ລະນຶກເຖິງເລື່ອງ “ປາປາໂດດຂ້າມປະຕູມັງກອນກາຍເປັນມັງກອນ”. ຮູບພາບຂອງປາຝາທີ່ປ່ຽນເປັນມັງກອນ ແລະ ສີດນ້ຳເຮັດໃຫ້ດິນແດນອຸດົມສົມບູນໄປດ້ວຍສີຂຽວ, ນຳມາເຊິ່ງຊີວິດຊີວາໃຫ້ແກ່ທຸກສາຍພັນ - ທັງແມ່ນຄວາມໝາຍພື້ນຖານຂອງງານບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຢູ່ ຫວຽດນາມ.

Không gian triển lãm “Trăng ta – Đường về trăm năm” rực rỡ sắc màu với điểm nhấn là chiếc đầu sư tử – món đồ chơi đậm hồn Việt có tuổi đời gần 100 năm

ເຂດວາງສະແດງ “ດວງຈັນຂອງພວກເຮົາ - ເສັ້ນທາງບ້ານຮ້ອຍປີ” ມີສີສັນພິເສດ ແມ່ນຫົວສິງໂຕ - ເຄື່ອງຫຼິ້ນທີ່ຝັງສົບດ້ວຍຈິດວິນຍານຂອງຊາວຫວຽດນາມ ທີ່ມີອາຍຸເກືອບ 100 ປີ.

ໃນຮີດຄອງປະເພນີຂອງຊາວຫວຽດນາມ, ບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງແມ່ນວັນບຸນທີ່ມີຄວາມໝາຍ, ໄດ້ລະນຶກເຖິງວັນແຫ່ງການເຕົ້າໂຮມກັນໃນຄອບຄົວ ແລະ ແມ່ນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ລູກຫຼານຊອກຮູ້ກ່ຽວກັບເອກະລັກສະເພາະ, ວັດທະນະທຳຂອງຊາດ. ໃນຄວາມຊົງຈຳຂອງຊາວຫວຽດນາມຫລາຍຄົນ, ລະດູການບຸນກຸດຈີນກໍແມ່ນຈຸດເວລາທີ່ປູ່ຍ່າຕາຍາຍເຮັດໂຄມໄຟດ້ວຍມືຕາມຄວາມມຸ່ງຫວັງຂອງລູກຫຼານ; ແລະແມ່ຕູ້ແລະແມ່ຈະສະແດງຖາດພື້ນເມືອງພິເສດຂອງເຄື່ອງບູຊາດ້ວຍຫມາກຂາມ, ຫມາກພິກ, ຫມາກພິກ, ຫມາກໂປມ custard, ເຂົ້າຂຽວ, ຖົ່ວຂຽວແລະເຄັກໄຂ່ເຄັມ, ແລະອື່ນໆ - ອາຫານທີ່ເດັກນ້ອຍສ່ວນຫຼາຍມັກ.

Các bé thiếu nhi vẽ mặt nạ được trải nghiệm vẽ đầu sư tử giấy bồi truyền thống tại Bảo tàng Thế giới Cà phê

ເດັກນ້ອຍທາສີໜ້າກາກໄດ້ສຳຜັດກັບການແຕ້ມຮູບຫົວສິງໂຕ papier-mâché ແບບດັ້ງເດີມຢູ່ພິພິທະພັນກາເຟໂລກ.

ຕາມທ່ານ Kevin Vuong ນັກຄົ້ນຄ້ວາວິຈິດສິນແລ້ວ, ໃນໄລຍະຢ້ຽມຢາມຫໍພິພິທະພັນ Quai Branly ຢູ່ ປາຣີ, ລາວຮູ້ສຶກຮູ້ສຶກຕື້ນຕັນໃຈເມື່ອໄດ້ສຳຜັດກັບ “ຫົວຊ້າງ” - ເຄື່ອງຫຼິ້ນເດັກນ້ອຍອາຍຸເກືອບ 100 ປີ ທີ່ເຄີຍຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ , ຫວຽດນາມ ໃນຊຸມປີ 1920, ແລະ ປະຈຸບັນຢູ່ຝລັ່ງ. ດ້ວຍຄວາມເອົາໃຈໃສ່ “ຫວັງໃຫ້ຮ້ອຍປີຄືນໃໝ່…”, ລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາບູລະນະຫົວສິງໂຕດ້ວຍຄິ້ວປາ, ເພື່ອນຳເຄື່ອງຫຼໍ່ທີ່ມີຈິດວິນຍານຂອງຫວຽດນາມມາປະກົດຕົວຢູ່ໃນມືຂອງເດັກນ້ອຍໃນທຸກລະດູແສງເດືອນ, ເພື່ອໃຫ້ບັນດາຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງຂອງຊາດໄດ້ຮັບການປົກປັກຮັກສາໄວ້ຕະຫຼອດໄປ.

Khách mời tham dự Lễ khai mạc triển lãm “Trăng ta – Đường về trăm năm” chụp hình và giao lưu cùng Nhà nghiên cứu mỹ thuật Kevin Vương tại Bảo tàng Thế giới Cà phê

ບັນດາແຂກທີ່ເຂົ້າຮ່ວມພິທີເປີດງານວາງສະແດງ “ດວງຈັນຂອງພວກເຮົາ - ເສັ້ນທາງບ້ານຮ້ອຍປີ” ໄດ້ຖ່າຍຮູບ ແລະ ໄດ້ມີການພົວພັນກັບນັກຄົ້ນຄ້ວາສິລະປະ ທ່ານ Kevin Vuong ຢູ່ຫໍພິພິທະພັນກາເຟໂລກ.

ດ້ວຍຄວາມປາດຖະໜາຢາກໂຄສະນາ, ເຊື່ອມຊຶມບັນດາຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງຂອງຊາວ ຫວຽດນາມ ໃນຍຸກສະໄໝ, ແຕ່ລະປີ ເນື່ອງໃນໂອກາດບຸນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ຫໍພິພິທະພັນກາເຟໂລກ ໄດ້ໜູນຊ່ວຍຊາວໜຸ່ມ ແລະ ນັກຄົ້ນຄ້ວາວັດທະນະທຳຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບໄດ້ແນະນຳບັນດາຜົນງານຄື: ການເກັບໂຄມໄຟ Ly Ngu Hoa Long ຟື້ນຟູຕາມຮູບແບບໂຄມໄຟພື້ນເມືອງຂອງລາຊະວົງ ຫງວຽນ; ຈັດຕັ້ງ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອເດັກນ້ອຍເຮັດໂຄມໄຟດ້ວຍມື, ແກະສະຫຼັກໃຫ້ເພິ່ນດ້ວຍຊ່າງຝີມື ແລະ ອື່ນໆ ນອກຈາກງານບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນແລ້ວ, ເດັກນ້ອຍ ແລະ ພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນ ກໍ່ຄືບັນດາແຂກທ່ອງທ່ຽວຍັງສາມາດເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳທີ່ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ: ລອຍວ່າວ-ປົດປ່ອຍຄວາມຝັນ, ປະສົບການສິລະປະການໂອລິກາມິຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ອື່ນໆ.

ງານວາງສະແດງ “ດວງຈັນຂອງພວກເຮົາ - ເສັ້ນທາງກັບຄືນສູ່ຮ້ອຍປີ” ຂອງຫໍພິພິທະພັນກາເຟໂລກ ຈັດຂຶ້ນແຕ່ວັນທີ 16 ສິງຫາ 2023 ຫາວັນທີ 8 ຕຸລາ 2023. ຖືເປັນ “ຫໍພິພິທະພັນແຫ່ງອະນາຄົດ”, ເຊິ່ງບັນດາຄຸນຄ່າຮ່ວມສະໄໝໄດ້ຮັບການດູດຊຶມເພື່ອໂຄສະນາບັນດາຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງ, ແຕ່ລະປີ ຫໍພິພິທະພັນ ກາເຟໂລກ ໄດ້ຈັດຕັ້ງ ແລະ ຕີລາຄາສູງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຂອງນັກສິລະປະການ. ຊັ້ນສູງທາງປັນຍາໃນແງ່ຂອງເນື້ອຫາເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສະແດງຄວາມຄິດສ້າງສັນແລະເປັນເອກະລັກ. ແຕ່ຕົ້ນປີ 2023 ມາຮອດປະຈຸບັນ, ສະຖານທີ່ນີ້ໄດ້ຈັດຕັ້ງງານວາງສະແດງສິລະປະວັດທະນະທຳທີ່ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງຄື: ດົນຕີປະສານສຽງຄລາສສິກ “ແຮງບັນດານໃຈຊຽງດີ”; ແນະນຳຊຸດສະສົມ brocade ຍຸກສະໄໝ “ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງເທິງໝູ່ບ້ານ”; ງານວາງສະແດງຮູບພາບສິລະປະ “ກາເຟຫວຽດນາມ - ການເດີນທາງສ້າງມໍລະດົກວັດທະນະທຳໂລກ”; ງານວາງສະແດງ "ປະຫວັດສາດຂອງກາເຟໂລກ"; ງານວາງສະແດງຫົວຂໍ້ Trinh Cong Son - ແຮງບັນດານໃຈຈາກ Zen ແລະກາເຟ”; ດົນຕີ Trinh ໃນກະແສປະຈຸບັນ; ສົມທົບກັບສະຖານກົງສຸນໂຮນລັງ, ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ, ຈັດຕັ້ງງານວາງສະແດງ “ຄວາມຢືດຢຸ່ນ - ເລື່ອງດົນໃຈຂອງແມ່ຍິງ”, ງານວາງສະແດງ “ການເດີນທາງຂອງ 2 ສະຕະວັດຂອງກາເຟຫວຽດນາມ ເອົາຊະນະໂລກ”...

ທີ່ມາ