ສາດສະດາຈານ Mary Claire King: 'AI ຍັງບໍ່ທັນພ້ອມໃນການນຳໃຊ້ທາງການແພດເທື່ອ'

ສາດສະດາຈານ Mary Claire King, ຜູ້ທີ່ໄດ້ອຸທິດຊີວິດຂອງນາງເພື່ອຖອດລະຫັດການກາຍພັນຂອງ gene ທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດມະເຮັງ, ເຊື່ອວ່າການນໍາໃຊ້ AI ເຂົ້າໃນການປະຕິບັດທາງດ້ານຄລີນິກຍັງຕ້ອງການເວລາຫຼາຍກວ່ານີ້.

VietNamNet•07/12/2025

ລາງວັນພິເສດ VinFuture 2025 ສຳລັບ ນັກວິທະຍາສາດ ຍິງໄດ້ມອບໃຫ້ສາດສະດາຈານ Mary Claire King, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຄົ້ນພົບ gene BRCA1, ເຊິ່ງເປັນພື້ນຖານຂອງການກວດທາງພັນທຸກໍາທີ່ຊ່ວຍແມ່ຍິງຫຼາຍລ້ານຄົນທົ່ວໂລກຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເສຍຊີວິດຈາກມະເຮັງເຕົ້ານົມ ແລະ ມະເຮັງຮວຍໄຂ່. ໃນປະເທດຫວຽດນາມ, ນາງໄດ້ແບ່ງປັນກັບ VietNamNet ກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ປັນຍາປະດິດໃນການຄົ້ນຄວ້າທາງພັນທຸກໍາ ແລະ ຄວາມຮູ້ສຶກພິເສດທີ່ນາງຮູ້ສຶກຢູ່ໃນຮ່າໂນ້ຍເພື່ອຮັບລາງວັນ, ເຊິ່ງນາງເອີ້ນວ່າ "ບໍ່ເຄີຍຄິດວ່າຂ້ອຍຈະໄດ້ຮັບ."

GS Mary Claire King.JPG

ສາດສະດາຈານ Mary Claire King, ຜູ້ທີ່ຄົ້ນພົບ gene BRCA1, ພື້ນຖານຂອງການກວດທາງພັນທຸກໍາທີ່ໄດ້ຊ່ວຍແມ່ຍິງຫຼາຍລ້ານຄົນ ທົ່ວໂລກ ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເສຍຊີວິດຍ້ອນມະເຮັງເຕົ້ານົມ ແລະ ມະເຮັງຮວຍໄຂ່. ຮູບພາບ: TT

AI ມີຄວາມຫວັງດີ ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນເປັນຜູ້ໃຫຍ່ພໍສຳລັບການນຳໃຊ້ທາງດ້ານການແພດ.

ໃນຫຼາຍໆຂົງເຂດຂອງວິທະຍາສາດຊີວິດ, AI ກຳລັງຊ່ວຍຫຼຸດໄລຍະເວລາຂອງການຄົ້ນຄວ້າຈາກຫຼາຍປີລົງເຫຼືອພຽງແຕ່ສອງສາມອາທິດເທົ່ານັ້ນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສຳລັບສາດສະດາຈານ Mary Claire King, ຜູ້ທີ່ໄດ້ອຸທິດຊີວິດຂອງນາງເພື່ອຖອດລະຫັດການກາຍພັນຂອງ gene ທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດມະເຮັງ, ການນຳໃຊ້ AI ເຂົ້າໃນການປະຕິບັດທາງດ້ານຄລີນິກຍັງຕ້ອງການເວລາຫຼາຍກວ່ານີ້.

ນາງກ່າວວ່ານາງໄດ້ພະຍາຍາມໃຊ້ AI ໃນການຄົ້ນຄວ້າ, ແຕ່ປະສົບການໃນໂລກຕົວຈິງເຮັດໃຫ້ນາງລະມັດລະວັງ. ປະຈຸບັນ AI ສາມາດເຮັດຜິດພາດຮ້າຍແຮງສອງຢ່າງຄື: ການອ້າງຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງວ່າເປັນສາເຫດຂອງພະຍາດ ຫຼື ການປະຕິເສດການເຊື່ອມໂຍງຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງເຖິງວ່າຈະມີຫຼັກຖານທາງວິທະຍາສາດທີ່ຊັດເຈນ. ນາງເນັ້ນໜັກວ່າສິ່ງນີ້ເປັນອັນຕະລາຍໂດຍສະເພາະໃນການແພດ, ບ່ອນທີ່ການສະຫຼຸບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງແຕ່ລະຄັ້ງສາມາດນຳໄປສູ່ການຕັດສິນໃຈປິ່ນປົວທີ່ຜິດພາດ.

ຄວາມລະມັດລະວັງຂອງນາງບໍ່ໄດ້ມາຈາກອະຄະຕິ, ແຕ່ມາຈາກການທົດລອງທາງວິທະຍາສາດ. ນາງມັກຈະກວດສອບລະບົບດ້ວຍກໍລະນີທີ່ນາງໄດ້ສຶກສາມາເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ ແລະ ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຈາກຊຸມຊົນວິທະຍາສາດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, AI ໄດ້ຜະລິດຜົນໄດ້ຮັບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ນາງຢືນຢັນວ່າ: "ໃນຂົງເຂດຂອງຂ້ອຍ, AI ຍັງບໍ່ທັນໜ້າເຊື່ອຖືພຽງພໍສຳລັບການນຳໃຊ້ໃນການວິນິດໄສ ຫຼື ການປະຕິບັດທາງດ້ານການແພດ."

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສາດສະດາຈານ King ບໍ່ໄດ້ມີຄວາມຄິດໃນແງ່ຮ້າຍເລີຍ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ນາງເຫັນທ່າແຮງອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຄົ້ນຄວ້າຂັ້ນພື້ນຖານ. ນາງໄດ້ຍົກຕົວຢ່າງຂອງສາດສະດາຈານ David Baker, ຜູ້ທີ່ຫາກໍ່ໄດ້ຮັບລາງວັນໂນແບລສຳລັບຜົນສຳເລັດຂອງລາວໃນການອອກແບບໂປຣຕີນ, ແລະຜູ້ທີ່ໄດ້ໃຊ້ AI ຢ່າງມີປະສິດທິພາບສູງເພື່ອສ້າງໂຄງສ້າງໂປຣຕີນໃໝ່ທັງໝົດ.

ອີງຕາມນາງ, ພັນທຸກໍາຈະມີພື້ນທີ່ການນໍາໃຊ້ AI ສອງຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍຄື: AI ສໍາລັບການຄົ້ນຄວ້າທາງວິທະຍາສາດ ແລະ AI ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທາງດ້ານການແພດ. ໃນຂະນະທີ່ອັນທໍາອິດກໍາລັງພັດທະນາຢ່າງໄວວາ, ອັນທີສອງຕ້ອງການຄວາມແມ່ນຍໍາຢ່າງແທ້ຈິງ ແລະ ການຕີຄວາມທີ່ໂປ່ງໃສ, ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ AI ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ບັນລຸຜົນ. “ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ AI ຈະມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການແພດໃນອະນາຄົດ. ແຕ່ພວກເຮົາຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າມັນພ້ອມແລ້ວແທ້ໆກ່ອນທີ່ມັນຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນການດູແລຄົນເຈັບ,” ນາງເນັ້ນໜັກ.

ຫວຽດນາມໄດ້ເປັນແມ່ບົດໃນເຕັກໂນໂລຊີທີ່ເຄີຍມີພຽງບໍ່ເທົ່າໃດປະເທດເທົ່ານັ້ນ.

ໃນລະຫວ່າງການກັບຄືນສູ່ປະເທດຫວຽດນາມຄັ້ງນີ້, ສາດສະດາຈານ King ຍັງໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມປະທັບໃຈຂອງນາງກ່ຽວກັບແພດໝໍ ແລະ ນັກຄົ້ນຄວ້າຫວຽດນາມ, ໂດຍສະເພາະໃນຂົງເຂດການຖອດລະຫັດພັນທຸກໍາ. ໃນຂະນະທີ່ໃນປີ 2017 ນາງຕ້ອງໄດ້ນໍາເອົາຕົວຢ່າງ DNA ຈາກຄົນເຈັບເດັກກັບຄືນມາສະຫະລັດເພື່ອກວດ, ປະຈຸບັນການວິເຄາະທັງໝົດໄດ້ເຮັດຢູ່ທີ່ນີ້ໃນ ຮ່າໂນ້ຍ . ຫວຽດນາມໄດ້ເປັນແມ່ບົດໃນເຕັກໂນໂລຊີທີ່ເຄີຍມີໂດຍພຽງແຕ່ບາງປະເທດເທົ່ານັ້ນ.

ສາດສະດາຈານ ເຈິ່ນຈຸງຢຸງ: ເທັກໂນໂລຢີການພິມ 3D ປູທາງໃຫ້ແກ່ການຊ່ວຍຊີວິດຄົນເຈັບມະເຮັງກະດູກໃນຫວຽດນາມ.

ຂົງເຂດດຽວທີ່ຫວຽດນາມ ແລະ ທົ່ວໂລກຍັງຕ້ອງຄວາມພະຍາຍາມຕື່ມອີກຄືການຕີຄວາມຂໍ້ມູນທາງພັນທຸກໍາ - ຂະບວນການທີ່ຕ້ອງການປະສົບການ, ຄວາມຮູ້ທີ່ທັນສະໄໝຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ແລະ ການຮ່ວມມືຈາກຫຼາຍກຸ່ມວິຊາຊີບ. ນາງເຊື່ອວ່າຄວາມສາມາດ ແລະ ຄວາມອຸທິດຕົນຂອງແພດໝໍຫວຽດນາມຈະຊ່ວຍໃຫ້ຂົງເຂດນີ້ພັດທະນາຢ່າງວ່ອງໄວ, ໂດຍສະເພາະໃນການກວດຫາມະເຮັງເຕົ້ານົມ ແລະ ມະເຮັງຮວຍໄຂ່.

ໃນການສັງເກດການຂອງນາງ, ບຸລິມະສິດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຫວຽດນາມແມ່ນການຂະຫຍາຍການກວດພັນທຸກໍາສໍາລັບແມ່ຍິງ, ເພາະວ່າຜູ້ທີ່ມີການກາຍພັນ BRCA1 ຫຼື BRCA2 ສາມາດໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວດ້ວຍຕົວຍັບຍັ້ງ PARP - ວິທີການທີ່ໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດຄົນເຈັບຫຼາຍຄົນໃນທົ່ວໂລກ.

"ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນບ່ອນໃດທີ່ມີຄວາມອຸທິດຕົນຢ່າງແຮງກ້າຕໍ່ຄົນເຈັບເດັກແບບນີ້ມາກ່ອນ."

ເມື່ອເວົ້າເຖິງປະສົບການຄັ້ງທຳອິດຂອງນາງຢູ່ຫວຽດນາມ, ສາດສະດາຈານ King ໄດ້ເລົ່າເຖິງຕອນແລງທີ່ນາງໄດ້ເຂົ້າໂຮງໝໍເດັກແຫ່ງຊາດໃນປີ 2017. ນາງຍັງຈື່ໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງຮູບພາບຂອງພໍ່ແມ່ທີ່ພາລູກຂອງເຂົາເຈົ້າມາຢູ່ໃນສະພາບວິກິດ, ພ້ອມກັບບັນຍາກາດຂອງຄວາມຕັ້ງໃຈຢ່າງແທ້ຈິງໃນບັນດາແພດໜຸ່ມຫວຽດນາມ. ນາງໄດ້ເລົ່າເຖິງຊ່ວງເວລາທີ່ທີມງານທັງໝົດອຽງໄປທາງໜ້າຈໍ, ຄົ້ນຄວ້າຂໍ້ມູນຢ່າງພາກພຽນ ແລະ ວິເຄາະແຕ່ລະຈຸດຂໍ້ມູນທາງດ້ານການແພດເພື່ອຊອກຫາສາເຫດຂອງການເຈັບເປັນຂອງເດັກ.

ຕາມທີ່ນາງເວົ້າ, ຄວາມປະທັບໃຈທີ່ເລິກເຊິ່ງທີ່ສຸດຂອງນາງແມ່ນຄວາມອຸທິດຕົນຂອງທີມແພດຫວຽດນາມ. "ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍໄປບ່ອນໃດໃນໂລກທີ່ມີການອຸທິດຕົນຢ່າງແຮງກ້າຕໍ່ຄົນເຈັບແບບນີ້," ນາງແບ່ງປັນ. ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງນາງ, ບາງທີການສູນເສຍໃນປະຫວັດສາດອາດເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງເດັກທຸກຄົນໃນຫວຽດນາມມີຄ່າຫຼາຍ.

"ຂ້ອຍດີໃຈ, ດີໃຈແທ້ໆທີ່ໄດ້ຢູ່ຫວຽດນາມ."

ເມື່ອຖືກຖາມກ່ຽວກັບຄວາມຮູ້ສຶກຂອງນາງໃນພິທີມອບລາງວັນ VinFuture 2025, ສາດສະດາຈານ Mary Claire King ໄດ້ຍິ້ມອອກມາຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດວ່ານາງຮູ້ສຶກຕື້ນຕັນໃຈ. ນາງກ່າວວ່ານາງບໍ່ເຄີຍຄິດມາກ່ອນວ່ານາງຈະໄດ້ຢືນຢູ່ເທິງເວທີຢູ່ຫວຽດນາມເພື່ອຮັບລາງວັນວິທະຍາສາດທີ່ມີຊື່ສຽງດັ່ງກ່າວ. ເຫດຜົນບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຄວາມແປກໃຈເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນຄວາມຊົງຈຳທີ່ຫ່າງໄກອີກດ້ວຍ.

ລາງວັນໃຫຍ່ VinFuture 2025 ເຊິ່ງມີມູນຄ່າ 3 ລ້ານໂດລາ ໄດ້ມອບໃຫ້ນັກວິທະຍາສາດຊາວອາເມລິກາສີ່ຄົນ.

ນາງໄດ້ເລົ່າຄືນວ່າ 53 ປີກ່ອນ, ນາງໄດ້ນຳພາການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມອາເມລິກາໃນຫວຽດນາມ. ໜຶ່ງປີຕໍ່ມາ, ນາງໄດ້ນຳພາການປະທ້ວງອີກຄັ້ງ. ແລະໜຶ່ງປີຫຼັງຈາກນັ້ນ, ນາງໄດ້ລົງສູ່ຖະໜົນຫົນທາງອີກຄັ້ງ. “ໃນປີທີ 50, ເຈົ້າໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ. ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຄິດວ່າມື້ໃດຄືມື້ນີ້ຈະມາຮອດ,” ນາງໄດ້ແບ່ງປັນ.

ນາງໄດ້ອະທິບາຍວ່ານີ້ແມ່ນການປິດປະຫວັດສາດທີ່ສວຍງາມ ແລະ ການເປີດອະນາຄົດໃໝ່ຂອງການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ນາງກ່າວວ່ານີ້ແມ່ນກຽດສັກສີອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະ ກ່າວວ່າ ຫວຽດນາມເປັນປະເທດທີ່ພິເສດ ແລະ ມີຫຼາຍຢ່າງທີ່ໜ້າພາກພູມໃຈ.

ລາງວັນສຳລັບນັກວິທະຍາສາດຍິງຍັງໄດ້ນຳເອົາຄວາມສຸກພິເສດມາໃຫ້ນາງ. ມັນໄດ້ເປີດໂອກາດໃຫ້ນາງສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄປຫາເດັກຍິງໜຸ່ມ: ຮັບເອົາວິທະຍາສາດ, ຖາມ ແລະ ສືບຕໍ່ຄຳຖາມໃຫຍ່ໆ, ເພາະວ່າແມ່ຍິງມີຄຸນຄ່າຢ່າງເຕັມທີ່ ແລະ ມີຄວາມສາມາດໃນການປະກອບສ່ວນທີ່ສຳຄັນຕໍ່ມະນຸດຊາດ.

ສະຫຼຸບການສົນທະນາ, ສາດສະດາຈານ King ໄດ້ກ່າວວ່າ ການມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຂອງເພິ່ນໃນຄັ້ງນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນການເດີນທາງທຸລະກິດ ຫຼື ພິທີມອບລາງວັນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນການພົບປະສັງສັນລະຫວ່າງປະຫວັດສາດ, ວິທະຍາສາດ, ແລະ ສິ່ງທີ່ເພິ່ນຮັກທີ່ສຸດຄື: ຄວາມເມດຕາຂອງມະນຸດ ແລະ ຄວາມໝາຍຂອງຄວາມຮູ້.

ສຳລັບນາງ, VinFuture ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ລາງວັນເທົ່ານັ້ນ. ມັນເປັນການເຕືອນວ່າວິທະຍາສາດສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຜູ້ຄົນທີ່ເຄີຍຢືນຢູ່ຝ່າຍກົງກັນຂ້າມ, ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອເປີດເສັ້ນທາງໃໝ່ໆທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ມະນຸດມີຊີວິດທີ່ດີຂຶ້ນ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://vietnamnet.vn/gs-mary-claire-king-ai-chua-san-ready-for-lam-sang-2470169.html