ສອງຫໍສະແດງເຖິງຄວາມທະເຍີທະຍານທີ່ລົ້ມເຫລວຂອງ Zhu Yuanzhang

ຫໍລະຄັງ ຈີນ Xi'an ແລະຫໍກອງໄດ້ສ້າງຂຶ້ນເມື່ອ 600 ກວ່າປີກ່ອນໂດຍຈັກກະພັດ Ming Zhu Yuanzhang ເພື່ອຍ້າຍນະຄອນຫຼວງ, ແຕ່ແຜນການໄດ້ຖືກປະຖິ້ມໃນທີ່ສຸດ.

ຢູ່ຫຼາຍແຫ່ງຂອງຈີນ, ຫໍກອງແລະຫໍລະຄັງໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນສະໄໝບູຮານເພື່ອບອກເຖິງເວລາ, ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກປະເພນີຂອງລາຊະວົງຖາງ. ສຽງລະຄັງດັງຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າເພື່ອສັນຍານເປີດປະຕູເມືອງໃຫ້ປະຊາຊົນເຂົ້າ-ອອກ, ແລະສຽງກອງດັງຂຶ້ນໃນຕອນແລງເພື່ອເຕືອນປະຊາຊົນໃຫ້ປິດປະຕູເມືອງ ແລະ ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ປະຊາຊົນເຂົ້າ-ອອກເມືອງ.

Xi'an ເປັນບ້ານຂອງຫໍລະຄັງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແລະຮັກສາໄວ້ດີທີ່ສຸດໃນປະເທດຈີນ. ທັງສອງໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງຈັກກະພັດ Zhu Yuanzhang (1328-1398), ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງລາຊະວົງ Ming, ເຊິ່ງປົກຄອງປະເທດຈີນແຕ່ 1368-1644.

ຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ Zhu Yuanzhang ປ່ຽນແປງຄວາມຄິດຂອງຕົນກ່ຽວກັບການຍ້າຍນະຄອນຫຼວງໄປ Xi'an — ຫໍກອງແລະຫໍລະຄັງໃນ Xi'an. ວິດີໂອ : *Pear*

ຫຼັງຈາກການໂຄ່ນລົ້ມລາຊະວົງຢວນ, Zhu Yuanzhang ໄດ້ສ້າງຕັ້ງນະຄອນຫຼວງຂອງຕົນໃນ Nanjing. ຕໍ່ມາພຣະອົງໄດ້ມີຄວາມຄິດທີ່ຈະຍ້າຍນະຄອນຫຼວງໄປ Xi'an, ຫວັງວ່າລາຊະວົງທີ່ພຣະອົງໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂື້ນຈະມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຄືກັບ Han ຕາເວັນຕົກແລະ Tang, ທັງສອງມີນະຄອນຫຼວງຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ທີ່ນີ້.

ປີ 1380 ພະອົງສັ່ງໃຫ້ສ້າງຫໍກອງຢູ່ໃຈກາງເມືອງຊີອານ. ຫໍຕົວມັນເອງມີຄວາມສູງ 34 ແມັດ, ສູງ 36 ແມັດ, ລວມທັງພື້ນຖານ, ສ້າງຢູ່ໃນດິນສີ່ຫລ່ຽມກວ້າງເກືອບ 1,400 ຕາແມັດ. ຫໍຄອຍແມ່ນເຮັດດ້ວຍດິນຈີ່ ແລະໄມ້, ມຸງດ້ວຍກະເບື້ອງສີເທົາ, ດ້ານໃນແມ່ນທາສີແດງ ແລະ ເຮັດດ້ວຍສີຄຳ, ເສົາໄມ້ຖືກແກະສະຫຼັກຢ່າງລະອຽດ.

ຫໍຄອຍມີ 2 ຊັ້ນ ແລະເດີມຕັ້ງເປັນກອງກອງໃຫຍ່, ແຕ່ບໍ່ມີຢູ່ແລ້ວໃນມື້ນີ້. ໃນປີ 1996, ເມືອງຊີ່ອານໄດ້ຕັດສິນໃຈສ້າງກອງຫຼັງໃໝ່ທີ່ເປັນແບບຢ່າງຂອງກອງບູຮານ. ກອງນີ້ສູງ 1,8 ແມັດ, ເສັ້ນຜ່າກາງ 2,83 ແມັດ, ນ້ຳໜັກ 1,5 ໂຕນ.

ຢູ່ຊັ້ນໜຶ່ງຂອງຫໍຍັງມີກອງໃຫຍ່ຫຼາຍອັນ, ປະດັບປະດາດ້ວຍຕົວຂຽນເພື່ອເປັນສັນຍະລັກໃຫ້ໂຊກດີ. drums ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສໍາລັບການສະແດງເທົ່ານັ້ນແລະນັກທ່ອງທ່ຽວບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ແຕະໃສ່ພວກມັນ. ພາຍໃນຫໍຄອຍແມ່ນຫໍພິພິທະພັນທີ່ສະແດງເຄື່ອງກອງຫຼາຍປະເພດ, ບາງບ່ອນມີອາຍຸຫຼາຍພັນປີ.

Drum Tower ໃນ Xi'an. ຮູບພາບ: Baidu — Drum Tower ໃນ Xi'an. ຮູບພາບ: *Baidu*

ຫໍລະຄັງແມ່ນຕັ້ງຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກປະມານ 200 ແມັດຂອງຫໍກອງ, ກໍ່ສ້າງໃນປີ 1384. ຫໍຄອຍຕັ້ງຢູ່ສີ່ແຍກຂອງສີ່ຖະຫນົນໃຫຍ່ໃນໃຈກາງເມືອງ. ຫໍຄອຍແມ່ນສ້າງດ້ວຍໄມ້ ແລະດິນຈີ່, ມີຄວາມສູງ ແລະພື້ນທີ່ເທົ່າກັບຫໍກອງ.

ຫໍຄອຍເດີມມີລະຄັງທອງສຳຣິດຂະໜາດໃຫຍ່ຈາກລາຊະວົງຖາງເອີ້ນວ່າຈີງຢຸນ. ກະດິ່ງນີ້ຢູ່ໃນຫໍພິພິທະພັນ. ເມືອງຊີ່ອານໄດ້ຫລໍ່ຫລອມລະຄັງເກົ່າແກ່ໃໝ່, ສູງ 2,45 ແມັດ, ເສັ້ນຜ່າກາງ 1,65 ແມັດ, ນ້ຳໜັກ 6,5 ໂຕນ. ມັນຖືກຫ້ອຍຢູ່ແຈຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງຖານຫໍຄອຍຕັ້ງແຕ່ປີ 1997.

Chung Lau ໃນ Xi'an. ຮູບພາບ: Ctrip — Bell Tower ໃນ Xi'an. ຮູບພາບ: *Ctrip*

ມີນິທານເລົ່າໜຶ່ງວ່າໃນສະໄໝລາຊະວົງມິງ, ແຜ່ນດິນໄຫວຄັ້ງໃຫຍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ຊີອານແລະເຂດອ້ອມຂ້າງ, ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດແລະບາດເຈັບຫຼາຍພັນຄົນ. ສາເຫດທີ່ພາໃຫ້ເກີດແຜ່ນດິນໄຫວແມ່ນເຕົ່າໃຫຍ່ໂຕໜຶ່ງຢູ່ໃນແມ່ນ້ຳທີ່ແລ່ນຜ່ານໃຈກາງເມືອງ Xi'an.

ເຈົ້າຄອງເມືອງຊີອານໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຊ່າງຕີເຫຼັກຂອງເມືອງເຮັດຕ່ອງໂສ້ຍາວຫຼາຍພັນແມັດແລະຖິ້ມລົງໃນແມ່ນ້ຳ. ຈາກນັ້ນ ພະອົງສັ່ງໃຫ້ຄົນງານ 5,000 ຄົນ ສ້ອມແປງຫໍລະຄັງທັງກາງເວັນ ແລະກາງຄືນ ເພື່ອສະກັດກັ້ນເຕົ່າ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ແຜ່ນດິນໄຫວບໍ່ເຄີຍເກີດຂຶ້ນໃນ Xi'an ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

ດັ້ງເດີມ Jingyun Bell ໄດ້ຖືກແຂວນຢູ່ໃນຫໍລະຄັງໃນ Xi'an. ຮູບພາບ: Baidu — ດັ້ງເດີມ Jingyun Bell ໄດ້ຖືກແຂວນຢູ່ໃນຫໍລະຄັງໃນ Xi'an. ຮູບພາບ: *Baidu*

ຕຶກສອງແຫ່ງໃນເມືອງ Xi'an ມີຂະໜາດໃຫຍ່ກວ່າຫໍລະຄັງແລະຫໍກອງໃນນະຄອນຫຼວງນານກິ່ງໃນເວລານັ້ນ, ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງທ່ານ Zhu Yuanzhang ທີ່ຈະຍ້າຍນະຄອນຫຼວງ. ແຕ່ໃນທີ່ສຸດ, ແຜນການນີ້ລົ້ມເຫລວ. ມົງກຸດລາຊະກຸມມານ Zhu Xiao ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງຫຼັງຈາກໄດ້ເດີນທາງໄປນະຄອນ Xi'an ເພື່ອສຳຫຼວດ. Zhu Yuanzhang ໄດ້ເສຍໃຈໃນການສູນເສຍການສືບຕໍ່. ຈາກນັ້ນມາ, ລາວບໍ່ເຄີຍກ່າວເຖິງຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຍ້າຍນະຄອນຫຼວງໄປເມືອງຊີ່ອານອີກ.

ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Zhu Yuanzhang, Zhu Xiao ລູກຊາຍຂອງ Zhu Yunwen ໄດ້ສືບທອດພຣະອົງ, ປົກຄອງຈາກ 1398 ຫາ 1402. Zhu Di, ລູກຊາຍຄົນທີສີ່ຂອງ Zhu Yuanzhang, ໄດ້ຍຶດຄອງບັນລັງຈາກຫລານຊາຍຂອງລາວໃນປີ 1402 ແລະໄດ້ປົກຄອງຈົນກ່ວາ 1424. ພຣະອົງໄດ້ຍ້າຍນະຄອນຫຼວງໄປປັກກິ່ງແລະກໍ່ສ້າງສໍາລັບນະຄອນປັກກິ່ງ.

Hong Hanh (ຕາມ Pear/Baidu )

ແຫຼ່ງທີ່ມາ