Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ເປີດ​ສາກ​ວັນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ການ​ອ່ານ ແລະ ການ​ອ່ານ​ຫວຽດ​ນາມ ຄັ້ງ​ທີ 3 ປີ 2024

Việt NamViệt Nam18/04/2024

Chương trình nghệ thuật tại Lễ khai mạc Ngày Sách và Văn hóa đọc Việt Nam 2024.

ລາຍການສິລະປະທີ່ພິທີເປີດວັນວັດທະນະທຳການອ່ານຫວຽດນາມ 2024.

​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ພິທີ​ມີ​ສະຫາຍ ຫງວຽນ​ຈ້ອງ​ຫງາຍ, ​ເລຂາທິການ​ສູນ​ກາງ​ພັກ, ຫົວໜ້າ​ກົມ​ໂຄສະນາ​ອົບຮົມ​ສູນ​ກາງ; ສະຫາຍ ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ, ກໍາມະການສູນກາງພັກ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ ແລະສື່ສານ; ການ​ນຳ​ບັນດາ​ຄະນະ​ນຳ​ສູນ​ກາງ ​ແລະ ທ້ອງ​ຖິ່ນ, ກະຊວງ, ສາຂາ, ສະມາຄົມ​ພິມ​ຈຳໜ່າຍ​ຫວຽດນາມ ​ແລະ ບັນດາ​ຜູ້​ອ່ານ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ.

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ພິ​ທີ​ໄຂ, ທ່ານ ຫງວຽນ​ຈ້ອງ​ຫງາຍ ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ: “ວັນ​ທີ 24/02/2014, ທ່ານ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ວັນ​ປື້ມ​ຫວຽດ​ນາມ 21 ເມ​ສາ, ປີ 2021 ຈະ​ປ່ຽນ​ເປັນ​ວັນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ການ​ອ່ານ​ປື້ມ ​ຫວຽດ ​ນາມ. ຊຸກຍູ້ ແລະ ພັດທະນາວັດທະນະທໍາການອ່ານໃນຊຸມຊົນ.”

ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ, ​ໃນ​ໄລຍະ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ບັນດາ​ຄະນະ​ພັກ, ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ກະຊວງ, ຂະ​ແໜງ​ການ​ໄດ້​ຕັ້ງໜ້າ​ຊີ້​ນຳ ​ແລະ ປະຕິບັດ​ຫຼາຍ​ຮູບ​ການ​ປະຕິບັດ​ຕົວ​ຈິງ​ເພື່ອ​ຊຸກຍູ້​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ອ່ານ​ຂອງ​ມະຫາຊົນ. ວັນວັດທະນະທຳອ່ານໜັງສືຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງຢ່າງກ້ວາງຂວາງ, ແທດຈິງ ແລະ ມີຄວາມໝາຍດ້ວຍການຕອບສະໜອງ ແລະ ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຂອງບັນດາອົງການສູນກາງ ແລະທ້ອງຖິ່ນ, ພ້ອມກັບບັນດາການເຄື່ອນໄຫວທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ມີຄວາມດຶງດູດໃຈສູງ.

ທ່ານ​ເລຂາທິການ​ໃຫຍ່​ຄະນະ​ບໍລິຫານ​ງານ​ສູນ​ກາງ​ພັກ, ຫົວໜ້າ​ກົມ​ໂຄສະນາ​ອົບຮົມ​ສູນ​ກາງ​ພັກ ຫງວຽນ​ຈ້ອງ​ງວຽນ ​ແລະ ທ່ານ​ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ຖະ​ແຫຼ​ງຂ່າວ ​ແລະ ສື່ສານ ຫງວຽນ​ແມ້ງ​ຮຸ່ງ ​ໄດ້​ໄປ​ຢ້ຽມຢາມ​ຮ້ານ​ຂາຍ​ປຶ້ມ.

ສະຫາຍ ຫງວຽນຈ້ອງເຫງ້ຍ ຕີລາຄາສູງບັນດາຕົວແບບທີ່ດີ, ປະດິດສ້າງ ໃນການຊຸກຍູ້ການເຄື່ອນໄຫວອ່ານ, ພິເສດແມ່ນຮູບແບບຖະໜົນປື້ມຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ພ້ອມກັບບັນດາໂຄງການສົ່ງເສີມການອ່ານ ສ້າງສະຖານທີ່ວັດທະນະທໍາ, ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງປະຊາຊົນ, ສ້າງຄວາມງາມວັດທະນະທໍາ, ສົ່ງເສີມນິໄສການອ່ານ, ບໍາລຸງສ້າງຮັກປຶ້ມ, ຍົກສູງຄວາມຮັບຮູ້ຂອງລະບົບ ການເມືອງ ແລະທຸກຊັ້ນຄົນກ່ຽວກັບປຶ້ມ...

ທ່ານ​ເລຂາທິການ​ໃຫຍ່ ຫງວຽນ​ຟູ໋ຈ້ອງ ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ບັນດາ​ໜ້າ​ທີ່​ບັນດາ​ອົງການ, ບັນດາ​ກະຊວງ, ຂະ​ແໜງ​ການ... ສົມທົບ​ກັບ ​ກະຊວງ​ຖະ​ແຫຼ​ງຂ່າວ ​ແລະ ສື່ສານ , ກະຊວງ​ວັດທະນະທຳ, ກິລາ ​ແລະ ທ່ອງ​ທ່ຽວ ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ເພີ່ມ​ທະວີ ​ແລະ ປະຕິບັດ​ໃຫ້​ດີ​ກ່ວາ​ອີກ ​ເພື່ອ​ປັບປຸງ​ວັດທະນະທຳ​ການ​ອ່ານ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ: ກ່ອນ​ອື່ນ​ໝົດ​ແມ່ນ​ຍູ້​ແຮງ​ການ​ໂຄສະນາ, ໂຄສະນາ​ເຜີຍ​ແຜ່ ​ແລະ ຍົກ​ສູງ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ລະບົບ​ການ​ອ່ານ ​ແລະ ວັດທະນະທຳ​ຂອງ​ທົ່ວ​ສັງຄົມ. ຄວາມ​ຮູ້, ທັກ​ສະ, ພັດ​ທະ​ນາ​ແນວ​ຄິດ, ການ​ສຶກ​ສາ​ແລະ​ການ​ສ້າງ​ບຸກ​ຄະ​ລິກ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ. ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງປັບປຸງການຮັບຮູ້ຕົນເອງໃນການອ່ານ, ພິຈາລະນາການອ່ານເປັນວິທີການຂອງການສຶກສາດ້ວຍຕົນເອງ, ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຮັບຮູ້ຄຸນຄ່າຂອງກົດລະບຽບການປະພຶດແລະມາດຕະຖານດ້ານຈັນຍາບັນ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີທັດສະນະແລະທັດສະນະຄະຕິໃນຊີວິດ.

ຜູ້ອ່ານຊື້ແລະອ່ານປື້ມໃນຕອນແລງເປີດຂອງເຫດການ.

ສອງ, ສຸມໃສ່ລົງທຶນ, ໜູນຊ່ວຍສ້າງຕັ້ງສະຖາບັນ, ການເຄື່ອນໄຫວສົ່ງເສີມການອ່ານຢູ່ໂຮງຮຽນ, ອົງການ, ຫົວໜ່ວຍແຕ່ສູນກາງຮອດທ້ອງຖິ່ນ, ສ້າງນິໄສການອ່ານຂອງພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນທຸກຊັ້ນຄົນ, ເອົາໃຈໃສ່ພັດທະນາ, ຊຸກຍູ້ບັນດາແບບຢ່າງທີ່ດີໃນການອ່ານ, ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ນຳໃຊ້ຄວາມຮູ້ຈາກປຶ້ມເຂົ້າໃນຊີວິດ. ຍູ້​ແຮງ​ການຈັດ​ຕັ້ງ​ບັນດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວັດ​ທະນະ​ທຳ​ການ​ອ່ານ​ປື້ມ ​ໃນ​ລະບົບ​ໂຮງຮຽນ, ບ້ານ​ວັດທະນະທຳ, ຈຸດ​ວັດທະນະທຳ, ບ້ານ, ຊຸມ​ຊົນ, ​ເຂດ​ຮາກ​ຖານ...

ທີ​ສາມ, ຕ້ອງ​ຍູ້​ແຮງ​ການ​ສ້າງ​ບັນດາ​ຜົນງານ ​ແລະ ບັນດາ​ໂຄງການ​ທີ່​ມີ​ອຸດົມ​ການ​ສູງ, ວິທະຍາສາດ, ການ​ສຶກສາ, ວັດທະນະທຳ ​ເພື່ອ​ຮັບ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຕ້ອງການ​ຂອງ​ຜູ້​ອ່ານ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ. ຊຸກຍູ້​ການ​ພິມ​ຈຳໜ່າຍ​ປຶ້ມ​ທີ່​ດີ ​ແລະ ມີ​ຄຸນຄ່າ, ຮັບປະກັນ​ຄວາມ​ຫຼາກ​ຫຼາຍ ​ແລະ ຄວາມ​ດຶງ​ດູດ, ຕອບສະໜອງ​ຄວາມ​ຕ້ອງການ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ, ຜູ້​ອ່ານ ​ແລະ ທຸກ​ຊັ້ນຄົນ. ຍູ້​ແຮງ​ບົດບາດ​ຂອງ​ບັນດາ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ, ດຶງ​ດູດ​ບັນດາ​ແຫຼ່ງກຳລັງ​ຂອງ​ສັງຄົມ​ເພື່ອ​ລົງທຶນ​ພັດທະນາ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ພິມ​ຈຳໜ່າຍ, ​ໂຄສະນາ​ປື້ມ ​ແລະ ວັດທະນະທຳ​ການ​ອ່ານ.

ຕົວ​ແບບ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ສັນ​ຍາ​ລັກ​ຂອງ Khue Van Cac.

ທີ​ສີ່, ຊຸກຍູ້​ວຽກ​ງານ​ຈັດ​ພິມ, ພິມ​ຈຳໜ່າຍ ​ແລະ ຈຳໜ່າຍ​ປຶ້ມ, ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ການ​ພັດທະນາ​ວັດທະນະທຳ​ການ​ອ່ານ​ກັບ​ການ​ຫັນ​ເປັນ​ດິຈິ​ຕອລ ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ຄຸນຄ່າ​ໃໝ່, ສຸມ​ໃສ່​ພັດທະນາ​ວັດທະນະທຳ​ການ​ອ່ານ​ໃນ​ສື່​ມວນ​ຊົນ, ໜັງສືພິມ, ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຢີ, ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ສັງຄົມ. ຂຸດ​ຄົ້ນ​ແລະ​ນໍາ​ໃຊ້​ປະ​ເພດ​ແລະ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ການ​ພິມ​ເອ​ເລັກ​ໂຕຣ​ນິກ​, audiobooks​, ປຶ້ມ​ກະ​ທັດ​ຮັດ​, ແລະ​ອື່ນໆ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ການ​ແຜ່​ກະ​ຈາຍ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ແລະ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທຸກ​ຊັ້ນ​ຄົນ​.

ທີ​ຫ້າ, ​ເປີດ​ກວ້າງ​ການ​ຮ່ວມ​ມື ​ແລະ ​ແລກປ່ຽນ​ການ​ພົວພັນ​ຮ່ວມ​ມື​ຢ່າງ​ຕັ້ງໜ້າ​ໃນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ປຶ້ມ​ສາກົນ, ພິ​ເສດ​ແມ່ນ​ວັນ​ປື້ມ​ໂລກ ​ແລະ ວັນ​ລິ​ຂະ​ສິດ​ໃນ​ວັນ​ທີ 23 ​ເມສາ​ຂອງ​ທຸກໆ​ປີ. ຈັດ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ປຶ້ມ​ສາກົນ ​ແລະ ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ປຶ້ມ​ຕ່າງປະ​ເທດ ​ເພື່ອ​ດຶງ​ດູດ​ບັນດາ​ຫົວໜ່ວຍ​ພິມ​ຈຳໜ່າຍ​ໃຫຍ່​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ ​ແລະ ​ໃນ​ໂລກ. ​ເສີມ​ຂະຫຍາຍ​ບັນດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ແນະນຳ ​ແລະ ​ໂຄສະນາ​ບັນດາ​ຜົນງານ, ນັກ​ປະພັນ​ຫວຽດນາມ ​ເຖິງ​ເພື່ອນ​ມິດສາ​ກົນ ​ແລະ ອື່ນໆ, ປະກອບສ່ວນ​ຍົກ​ສູງ​ຮູບ​ພາບ, ທີ່​ຕັ້ງ ​ແລະ ກຽດ​ສັກ​ສີ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ ຢູ່​ພາກ​ພື້ນ ​ແລະ ສາກົນ.

ສະຫາຍ ຫງວຽນ​ຈ້ອງ​ຫງາຍ ກໍ່​ຕີ​ກອງ​ເພື່ອ​ເປີດ​ວັນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ປື້ມ ແລະ ອ່ານ​ຫວຽດ​ນາມ.

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ພິ​ທີ​ເປີດ​ວັນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ການ​ອ່ານ​ປື້ມ​ຫວຽດ​ນາມ, ທ່ານ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ວ່າ​ການ​ກະ​ຊວງ​ຖະ​ແຫຼງ​ຂ່າວ ແລະ ສື່​ສານ ຫງວຽນ​ແມ້ງ​ຮຸ່ງ ໄດ້​ກ່າວ​ເຖິງ 4 ຂໍ້​ຂອງ​ປີ​ນີ້: “ປຶ້ມ​ດີ​ຕ້ອງ​ການ​ຜູ້​ອ່ານ”; “ປຶ້ມອັນລ້ຳຄ່າສຳລັບເພື່ອນ”; “ໃຫ້ປຶ້ມດີ-ຊື້ປຶ້ມຕົວຈິງ”; "ປຶ້ມດີ: ຕາອ່ານ-ຫູຟັງ" ແມ່ນງ່າຍດາຍແຕ່ມີຄວາມໝາຍເລິກເຊິ່ງ. ວັນ​ປື້ມ​ປີນີ້​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ກຽດ​ນັກ​ຂຽນ, ນັກ​ພິມ​ຈຳ​ໜ່າຍ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ກຽດ​ນັກ​ອ່ານ, ຟື້ນ​ຟູ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ການ​ອ່ານ, ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຫວັງ​ວ່າ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ພິມ​ຈະ​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ສ້າງ​ຄວາມ​ຮູ້​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ, ພັດ​ທະ​ນາ​ທີມ​ນັກ​ປະ​ກອບ​ອາ​ຊີບ, ຕອບ​ສະ​ໜອງ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ການ​ຫັນ​ເປັນ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກຳ ແລະ ທັນ​ສະ​ໄໝ​ຂອງ​ປະ​ເທດ.

ຜູ້​ອ່ານ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ໄດ້​ມາ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ແລະ​ຊື້​ປຶ້ມ​ໃນ​ຕອນ​ຄ່ຳ​ວັນ​ເປີດ​ງານ.

ທ່ານ​ລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນ​ແມ້ງ​ຮຸ່ງ ກໍ່​ສະ​ເໜີ​ບັນດາ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ຕ້ອງ​ມີ​ຫົວຄິດ​ປະດິດ​ສ້າງ ​ແລະ ມີ​ຫົວຄິດ​ປະດິດ​ສ້າງ​ກ່ວາ​ອີກ, ບົນ​ຈິດ​ໃຈ​ວ່າ​ການ​ພິມ​ຈຳໜ່າຍ​ແມ່ນ​ຂົງ​ເຂດ​ການ​ເມືອງ, ວັດທະນະທຳ, ​ແຕ່​ໃນ​ຂະນະ​ນັ້ນ​ກໍ່​ແມ່ນ​ຂະ​ແໜງ​ເສດຖະກິດ. ການ​ເມືອງ​ມີ​ການ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ຂອງ​ລັດ, ວັດທະນະທຳ​ມີ​ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ, ​ເສດຖະກິດ​ມີ​ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ຂອງ​ຕະຫຼາດ. ການ​ສົມທົບ​ກັນ​ຢ່າງ​ກົມກຽວ​ກັນ​ທັງ​ສາມ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ, ​ເສດຖະກິດ ​ແລະ ວັດທະນະທຳ ​ເປັນ​ກຸນ​ແຈ​ທີ່​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ການ​ເຜີຍ​ແຜ່​ບັນລຸ​ຜົນສຳ​ເລັດ.

ກ່ອນ​ໜ້າ​ນັ້ນ, ບັນດາ​ຜູ້​ແທນ​ໄດ້​ໄປ​ຢ້ຽມຢາມ​ຮ້ານ​ວາງສະ​ແດງ​ປຶ້ມ​ຫາ​ຍາກ, ​ຮ້ານ​ຂາຍ​ປຶ້ມ ​ແລະ ​ຮ້ານ​ແນະນຳ​ຂອງ​ບັນດາ​ຫົວໜ່ວຍ​ພິມ​ຈຳໜ່າຍ, ພ້ອມ​ທັງ​ສຳ​ຜັດ​ກັບ​ສະຖານ​ທີ່​ວັດທະນະທຳ​ຊາ​ຢູ່​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ປຶ້ມ.

ກປ.ອອນໄລ - ຕອນບ່າຍວັນທີ 17 ເມສາ 2020, ບັນດາລາຍການຂອງວັນວັດທະນະທໍາການອ່ານປື້ມຫວຽດນາມ ຈະດໍາເນີນຕະຫຼອດເດືອນເມສາ 2024, ສຸມໃສ່ເຂົ້າບັນດາເຫດການແຕ່ວັນທີ 17 ເມສາ ຫາວັນທີ 1 ພຶດສະພາ ຢູ່ຫໍວັດທະນະທຳ (58 ຖະໜົນ ກວ໋ກຕືຈີ໋ມ, ຕາແສງ ຫວງແມ້ວ, ເມືອງ ດົ່ງດາ, ຮ່າໂນ້ຍ); ງານ​ວາງສະ​ແດງ ​ແລະ ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ປຶ້ມ ດ້ວຍ​ຫົວ​ຂໍ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ຜືນ​ແຜ່ນດິນ ​ແລະ ປະຊາຊົນ​ຫວຽດນາມ ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນດາ​ສະບັບ​ເອ​ເລັກ​ໂຕຣນິກທີ່​ທັນ​ສະ​ໄໝ ​ແລະ ບັນດາ​ສິ່ງ​ພິມ​ໂດຍ​ກົງ.

ມີປະມານ 60 ຫົວໜ່ວຍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ວາງສະແດງ, ແນະນຳ ແລະ ສະໜອງປຶ້ມທີ່ລ້ຳຄ່າກວ່າ 40.000 ຫົວຢູ່ສະຖານທີ່ວາງສະແດງເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນວັດທະນະທຳການອ່ານ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ວິຫານ ກວາງຕຸ້ງ - ກວ໋າງຕ໋ຽນ.

nhandan.vn

ທີ່ມາ

(0)

No data
No data

ດອກ​ຕາ​ເວັນ​ປ່າ​ຍ້ອມ​ຕົວ​ເມືອງ​ພູ​ດອຍ​ເປັນ​ສີ​ເຫຼືອງ, ດ່າ​ລາດ ໃນ​ລະ​ດູ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ປີ
G-Dragon ໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນກັບຜູ້ຊົມໃນລະຫວ່າງການສະແດງຂອງລາວຢູ່ຫວຽດນາມ
ແຟນເພດຍິງໃສ່ຊຸດແຕ່ງງານໄປຄອນເສີດ G-Dragon ທີ່ເມືອງ Hung Yen
ປະທັບໃຈກັບຄວາມງາມຂອງບ້ານ Lo Lo Chai ໃນລະດູການດອກໄມ້ buckwheat

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

ປະທັບໃຈກັບຄວາມງາມຂອງບ້ານ Lo Lo Chai ໃນລະດູການດອກໄມ້ buckwheat

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ