ລະຄອນເຕດທີ່ໜ້າສົນໃຈ 'ໂສເພນີຮ້ານອາຫານ Maxim'

Nghệ sĩ Hồng Phúc (trái) vai bác sĩ và Mai Duyên (phải) vai ả cave đã khiến nhiều người bất ngờ về tài năng diễn xuất - Ảnh: T.ĐIỂU — ນັກສິລະປິນ Hong Phuc (ຊ້າຍ) ເປັນຫມໍ ແລະ Mai Duyen (ຂວາ) ເປັນໂສເພນີ ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍຄົນປະຫລາດໃຈກັບພອນສະຫວັນດ້ານການສະແດງຂອງເຂົາເຈົ້າ - ພາບ: T.DIEU

ແຕກຕ່າງກັບນິໄສການເຄື່ອນໄຫວວັດທະນະທຳ, ສິລະປະຂອງຜູ້ຊົມຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ຮ່າໂນ້ຍ ພາຍຫຼັງບຸນເຕັດ, ລະດູການລະຄອນຕຸກກະຕາໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການ.

ຂະນະທີ່ໂຮງລະຄອນຊາວໜຸ່ມເລືອກເຟັ້ນລາຍການຕະຫຼົກ ແລະ ດົນຕີດ້ວຍບັນດາລາຍການຟ້ອນໃໝ່ເພື່ອດຶງດູດຜູ້ຊົມໃນລະດູການລະຄອນຕຸກກະຕາ, ໂຮງລະຄອນລະຄອນຕຸກກະຕາຫວຽດນາມ ໄດ້ກະກຽມ “ລາຍການ” ໃຫ້ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ.

“ເມນູ” ລວມມີລາຍການ Rendezvous 8.3 ກັບ 2 ໂລກ ຄລາສສິກ ແລະ comedy ຫວຽດນາມ, Quan Thanh Tra ແລະ Ngheu Oc Hen, ບວກກັບ comedy ຄລາສສິກ The Cave Girl ຢູ່ຮ້ານອາຫານ Maxim.

ໃນເວລາທີ່ສັງຄົມສູງທັງຫມົດໂງ່ແລະຫວ່າງເປົ່າຕິດຕາມໂສເພນີເປັນ

ຮ້ານອາຫານ Lady of Maxim ແມ່ນເອົາມາຈາກຕົ້ນສະບັບຂອງ La Dame de chez Maxim - ຕົ້ນສະບັບຂອງນັກຂຽນລະຄອນຊາວຝຣັ່ງ Georges Feydeau ໃນສະຕະວັດທີ 19.

ຕະຫລົກກ່ຽວກັບພວກຄົນຊັ້ນສູງຂອງປາຣີສ ແລະດ້ານມືດຂອງສັງຄົມ.

Vở hài kịch phơi bày những dối trá đầy tổn thương trong quan hệ giữa những người trong gia đình - Ảnh: T.ĐIỂU — ຕະຫລົກເປີດເຜີຍຄວາມຕົວະທີ່ເຈັບປວດໃນສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ - ພາບ: T.DIEU

“ຊີວິດຂອງ Georges Feydeau ແມ່ນໂສກເສົ້າ, ແຕ່ໃນຄືນນີ້, ລາວໄດ້ສ້າງຜົນງານທີ່ມະຫັດສະຈັນ,”, ນັກສິລະປິນປະຊາຊົນ Tuan Hai, ຜູ້ອໍານວຍການຂອງ comedy ນີ້.

Georges Feydeau ໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີໃນການເຮັດວຽກຢູ່ໃນບາ, ສະໂມສອນກາງຄືນແລະຮ້ານອາຫານ, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງຂຽນເລື່ອງລາວທີ່ຫນ້າຈັບໃຈແລະຊີວິດຊີວາຂອງປາຣີໃນຕອນກາງຄືນ, ເຊິ່ງໄດ້ປະຖິ້ມວຽກງານສິລະປະທີ່ບໍ່ມີຄ່າ, ລວມທັງການສະແດງລະຄອນ ໂສເພນີຂອງຮ້ານອາຫານ Maxim .

ການຫຼິ້ນໄດ້ໝູນອ້ອມເລື່ອງຂອງໂສເພນີຢູ່ຄາບາເຣດຂອງ Maxim ດ້ວຍການເຕັ້ນລຳທີ່ຂີ້ຄ້ານ, ຜູ້ທີ່ຕົກຢູ່ໃນສະຖານະການຮ້າຍແຮງຢ່າງກະທັນຫັນກາຍເປັນແບບຢ່າງ ແລະເປັນຮູບປັ້ນສຳລັບຊັ້ນສູງຊັ້ນສູງ.

ການລະຫຼິ້ນແມ່ນການເດີນທາງຂອງພວກຊັ້ນສູງທີ່ຫວ່າງເປົ່າຢູ່ໃນປະເທດຝຣັ່ງໃນເວລານັ້ນຍ້ອນຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຮຽນຮູ້ເລື່ອງໄຮ້ສາລະ ແລະ ໂງ່ຈ້າ, ຕິດຕາມການນຳພາຂອງໂສເພນີໂດຍບໍ່ຮູ້ຕົວ.

ໃນການເດີນທາງນັ້ນ, ຄວາມຂີ້ຕົວະໃນຄອບຄົວໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍແລະເລື່ອນລົງ.

Cả xã hội thượng lưu ngu muội và rỗng tuếch mải miết chạy theo sự dắt mũi của ả cave - Ảnh: T.ĐIỂU — ສັງຄົມຊັ້ນສູງທີ່ໂງ່ຈ້າແລະເປົ່າປ່ຽວດຽວກັນແມ່ນຕິດຕາມການນຳພາຂອງໂສເພນີຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ - ພາບ: T.DIEU

ການເບິ່ງບົດລະຄອນເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມຊາວຫວຽດນາມຫຼາຍຄົນຄິດເຖິງສັງຄົມເຄິ່ງຕາເວັນຕົກ, ເປັນໂອກາດໃຫ້ຜູ້ປອມແປງຂຶ້ນກຳອຳນາດ, ແລະບັນດາຊົນຊັ້ນສູງຂອງປອມຖືກນຳໜ້າໂດຍພວກຄ້າຂາຍຢາເສບຕິດໃນທ້ອງຕະຫຼາດ ໃນງານສະແດງ ສິລະປະຂັບລຳແດງ ໂດຍ ຫວູແທງເຟືອງ.

ຮ້ານອາຫານ Maxim's Catwoman premiered in Paris ແທ້ 125 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ໃນພາກຮຽນ spring ຂອງ 1899. ສໍາລັບຫຼາຍກ່ວາຮ້ອຍປີ, comedy ໄດ້ດໍາເນີນການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນໂຮງລະຄອນ Parisian ແລະໂຮງລະຄອນໃນທົ່ວໂລກ.

ພາສາຝຣັ່ງຫຼາຍແຕ່ຍັງຫວຽດນາມຫຼາຍ

ຢູ່ຫວຽດນາມ, ບົດລະຄອນແມ່ນໄດ້ສະແດງໂດຍຜູ້ກຳກັບຊາວຝະລັ່ງ ໃຫ້ນັກສະແດງຫວຽດນາມ ໃນປີ 1998. ໃນເວລານັ້ນ, ນັກສິລະປິນ ຈ່າວຊວນ ໄດ້ຮັບເລືອກໃຫ້ເຮັດບົດລະຄອນຜູ້ຍິງ-ໂສເພນີ.

ຖ້າສະບັບປີ 1998 ສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າເປັນພາສາຝຣັ່ງຢ່າງສິ້ນເຊີງ ເມື່ອຜູ້ກຳກັບ “ຍົກ” ແບບຂອງລາວຂຶ້ນ, ລວມເຖິງເຄື່ອງແຕ່ງກາຍທັງໝົດ, ມີແຕ່ນັກສະແດງຫວຽດນາມ, ສະບັບຂອງຜູ້ກຳກັບ ຕູ່ຮ່ວາຄັ້ງນີ້, ເຖິງວ່າມີຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ຜູ້ຂຽນ, ພາສາຝຣັ່ງຫຼາຍດ້ານໃນເວທີ, ຊຸດແຕ່ງກາຍ, ດົນຕີ , ທ່າເຕັ້ນ... ແຕ່ໃນຂະນະດຽວກັນກໍຖືກຫວຽດນາມ ນິຍົມຢ່າງໜັກໜ່ວງ.

ບັນດາການສົນທະນາແມ່ນທັນສະໄໝ ແລະ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການຜັນຂະຫຍາຍ, ບໍ່ແມ່ນຄລາສສິກ ຫຼື ວິຊາການເກີນໄປ ເພື່ອເໝາະສົມກັບບັນດາຜູ້ຊົມ ຫວຽດນາມ ໃນປະຈຸບັນ. ຜູ້ກຳກັບໄດ້ສະແດງບົດກະວີ “ປາກໄມ້ໄຜ່” ຫຼາຍບົດເຂົ້າໃນບົດສົນທະນາຢ່າງສະໜິດສະໜົມ, ສ້າງບັນດາບົດສົນທະນາຂອງຫວຽດນາມ ທີ່ຂົມຂື່ນ.

“ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແປເນື້ອເພງເກືອບ 100% ເພື່ອເຮັດໃຫ້ບັນດາຜູ້ຊົມຫວຽດນາມເຂົ້າໃຈໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນໃນທຸກວັນນີ້”

Nhiều tình huống hài hước nảy sinh bởi những che đậy, dối trá - Ảnh: T.ĐIỂU — ສະຖານະການຕະຫລົກຫຼາຍເກີດຂຶ້ນຈາກການປົກຫຸ້ມຂອງແລະຂີ້ຕົວະ - ຮູບພາບ: T.DIEU

ຜູ້ຊົມໄດ້ຫົວເລາະຕະຫຼອດການລະຫຼິ້ນ, ແຕ່ເບື້ອງຫຼັງຫົວຫົວແມ່ນຄຳຖາມກ່ຽວກັບຄວາມໜ້າຊື່ໃຈຄົດຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນ, ສັງຄົມຊັ້ນສູງ ແລະ ບໍ່ອາດຊ່ວຍຜູກພັນກັບສັງຄົມຫວຽດນາມຕາເວັນຕົກຂອງສະຕະວັດທີ 20 ໃນເຄິ່ງທຳອິດຂອງສັດຕະວັດທີ 20, ວາດສະໜາຢ່າງແຈ່ມແຈ້ງໃນ ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງແດງ ໂດຍ ຫວູແທງເຟືອງ.

ນັກສະແດງ "ໃຫມ່" (ຍັງບໍ່ທັນມີຊື່ສຽງ) ເຂົ້າຮ່ວມໃນ comedy ຮ້ານອາຫານ Maxim's Restaurant Prostitute ກໍ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມ, ນັກວິຈານ, ແລະສື່ມວນຊົນຕົກຕະລຶງດ້ວຍການປະສົມປະສານທີ່ດີເລີດຂອງທັກສະການສະແດງແລະການເຕັ້ນ.

ພິເສດແມ່ນນັກສິລະປິນ Mai Duyen ໃນບົດບາດເປັນໂສເພນີ ແມ່ນຄວາມແປກປະຫລາດໃຈທີ່ສຸດ ໃນຂະນະທີ່ນາງໄດ້ປະຕິບັດຢ່າງລະອຽດອ່ອນ ແລະ ມີລັກສະນະເຂັ້ມແຂງ, ແມ່ນບົດບາດອັນກ້າຫານທີ່ແຕກຕ່າງຈາກຮູບຮ່າງກ່ອນໜ້ານີ້ - ບົດບາດອ່ອນໂຍນໃນບັນດາບົດລະຄອນພື້ນເມືອງ.

ນັກສິລະປິນ ຮົ່ງຟຸກ ເປັນທ່ານໝໍແມ່ນອີກຄວາມສຳເລັດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດຂອງບົດລະຄອນ. ເຖິງວ່າລາວຈະບໍ່ມີຄວາມໄດ້ປຽບທາງດ້ານຮູບລັກສະນະ, ແຕ່ບວກກັບພອນສະຫວັນຂອງນັກສິລະປິນໄດ້ສະແດງລັກສະນະໃນຊັ້ນສູງທີ່ປະທັບໃຈຈາກພາຍນອກ.

ຮ້ານຂາຍໂສເພນີ Maxim ກັບຄືນມາໃຫ້ຜູ້ຊົມຢູ່ຮ່າໂນ້ຍໃນຄືນວັນທີ 18/2 ແລະ ວັນທີ 23/24, 25/2 ຢູ່ໂຮງລະຄອນຫວຽດນາມ.

ການສະແດງ Rendezvous 8.3 ຈະສືບຕໍ່ຫຼິ້ນນີ້. ໃນນັ້ນ, ການລະຫຼິ້ນ “ງູກົກໄກ່” ຈະດຳເນີນໃນຄືນວັນທີ 1, 2, 7, 16/3 ຢູ່ໂຮງລະຄອນຫວຽດນາມ ແລະ ວັນທີ 8/3 ຢູ່ໂຮງລະຄອນດ້າຍນາມ.

ການລະຄອນ Inspector ຈະດຳເນີນໃນຄືນວັນທີ 9, 10, ແລະ 19/3 ຢູ່ໂຮງລະຄອນ ດ່ານ້ຳ ແລະ ວັນທີ 15/3 ຢູ່ໂຮງລະຄອນຫວຽດນາມ.

ທີ່ມາ