ປະຫວັດສາດອັນຮຸ່ງໂລດຂອງການສ້າງຊາດ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ, ຕັ້ງແຕ່ສະໄໝກະສັດຮຸ່ງ ຈົນເຖິງຍຸກ ຂອງ ໂຮ່ຈິມິນ, ເປັນມະຫາກາບທີ່ເປັນອະມະຕະ ທີ່ຖືກຮັກສາໄວ້ໃນຄຳປະກາດວິລະຊົນທີ່ບໍ່ມີວັນໝົດສະໄໝ.
ບົດກະວີ "ນາມກວກເຊີນຮ່າ" ຖືກຖືວ່າເປັນການປະກາດເອກະລາດຄັ້ງທຳອິດຂອງລັດ ດ້າຍໂກຫວຽດ. (ຮູບພາບ: ອິນເຕີເນັດ)
1. ບົດກະວີ "ສັກສິດ" ຂອງ ລີ ເຖື້ອງກຽດ, ທີ່ດັງກ້ອງຢູ່ເທິງແມ່ນ້ຳ ຍູ ຫງວຽດ ໃນລະຫວ່າງການຕໍ່ຕ້ານກອງທັບຊົ່ງ, ຖືກຖືວ່າເປັນການປະກາດເອກະລາດຄັ້ງທຳອິດຂອງລັດ ດ້າຍ ໂກ ຫວຽດ ຫຼັງຈາກການຄອບງຳຂອງພາກເໜືອເປັນເວລາພັນປີ.
"ພູຜາ ແລະ ແມ່ນ້ຳຂອງອານາຈັກພາກໃຕ້ເປັນຂອງຈັກກະພັດພາກໃຕ້."
ຊະຕາກຳຖືກກຳນົດໄວ້ຢ່າງແທ້ຈິງໃນໜັງສືສະຫວັນ.
ໃນຂະນະທີ່ແມ່ນ້ຳໄຫຼ, ພວກຄົນປ່າເຖື່ອນໄດ້ມາບຸກໂຈມຕີ.
ຜູ້ທີ່ກະທຳຢ່າງບໍ່ລະມັດລະວັງຈະຕ້ອງປະສົບກັບຄວາມພ່າຍແພ້ ແລະ ຄວາມພິນາດຢ່າງແນ່ນອນ.
(ແມ່ນ້ຳ ແລະ ພູຜາຂອງພາກໃຕ້ເປັນຂອງກະສັດພາກໃຕ້)
ຈຸດໝາຍປາຍທາງໄດ້ຖືກກຳນົດໄວ້ຢ່າງຈະແຈ້ງໃນໜັງສືສະຫວັນ.
ເປັນຫຍັງພວກບຸກລຸກຈຶ່ງເຂົ້າມາລ່ວງລ້ຳ?
ພວກເຂົາຈະຖືກທຸບຕີຈົນເປັນຕ່ອນໆ.
(ແປໂດຍ ເຈິ່ນ ຈ້ອງ ກິມ)
ບົດກະວີຢືນຢັນວ່າແມ່ນ້ຳ ແລະ ພູຜາຂອງຫວຽດນາມເປັນຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ເປັນປະເທດ ທີ່ມີອະທິປະໄຕ ທີ່ມີລະບົບການເມືອງ, ເຂດແດນຂອງຕົນເອງ, ແລະ ເປັນບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງລູກຫຼານຂອງມັງກອນ ແລະ ອະມະຕະ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ປະຕິເສດບໍ່ໄດ້, ເປັນຫຼັກການທີ່ຊອບທຳ, ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໂດຍການປະຕິບັດ, ຊັດເຈນຄືກັບ "ປຶ້ມສະຫວັນ", ສະຫວ່າງສະໄຫວຄືກັບດວງອາທິດ, ດວງຈັນ, ແລະ ດວງດາວ. ການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ ແລະ ແຜນການທັງໝົດຂອງສັດຕູຕ່າງປະເທດເພື່ອບຸກລຸກ ແລະ ລວມເຂົ້າກັນແມ່ນຜິດສິນລະທຳ, ບໍ່ຍຸຕິທຳ, ແລະ ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະນຳໄປສູ່ຄວາມລົ້ມເຫຼວ.
ບົດກະວີນີ້ຂຽນດ້ວຍຮູບແບບບົດກະວີສີ່ແຖວທີ່ມີເຈັດພະຍາງ, ສະທ້ອນຄືກັບການປະກາດເອກະລາດຂອງຊາດ ດ້າຍຫວຽດ, ໂດຍມີກະສັດ ແລະ ປະຊາຊົນສາມັກຄີກັນດ້ວຍຈຸດປະສົງ ແລະ ຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ພ້ອມທີ່ຈະປະເຊີນ ໜ້າ ແລະ ເອົາຊະນະສັດຕູທີ່ຮຸກຮານ.
ຈິດໃຈທີ່ບໍ່ຍອມແພ້ຂອງວັດທະນະທໍາແຫ່ງຊາດ ແລະ ຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຢູ່ລອດຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ເຖິງວ່າຈະໄດ້ຜ່ານຜ່າການຄອບງໍາຂອງພາກເໜືອເປັນເວລາພັນປີ ແລະ ການສ້າງຕັ້ງລະບອບການປົກຄອງທີ່ກວ້າງຂວາງ ແລະ ຫຼອກລວງ, ກໍບໍ່ສາມາດສະກັດກັ້ນຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຢູ່ລອດຂອງປະເທດຊາດທີ່ຕັ້ງໃຈຮັກສາເອກະລາດຂອງຕົນໄດ້. ເຫດການປະຫວັດສາດນີ້ໄດ້ເປີດຍຸກສະໄໝຂອງການປົກຄອງຕົນເອງພາຍໃຕ້ລາຊະວົງຫຼີ, ເຈີ່ນ, ແລະ ເລ... ຫຼາຍຮ້ອຍປີຕໍ່ມາ, ປະເທດຊາດຍັງຄົງເຂັ້ມແຂງ, ຮັກສາຄວາມຊື່ສັດໄວ້ໄດ້, ແລະ ປະຊາຊົນມີຄວາມໝັ້ນຄົງ.
2. ຫຼັງຈາກການຕໍ່ຕ້ານກອງທັບມິງທີ່ຮຸກຮານມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 10 ປີ (1418-1428), ຫງວຽນຈ່ອຍໄດ້ຂຽນບົດກະວີ "ບິ່ງຫງອກດ້າຍໂຈວ" (ປະກາດໄຊຊະນະເໜືອມິງ), ໂດຍຍ້ອງຍໍໄຊຊະນະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງປະເທດຊາດ ແລະ ຢືນຢັນອີກເທື່ອໜຶ່ງເຖິງຄວາມເປັນເອກະລາດທີ່ບໍ່ສັ່ນຄອນຂອງຫວຽດນາມ.
"ການປະກາດໄຊຊະນະເໜືອຊາວວູ" - ບົດກະວີມະຫາກາບ. (ຮູບພາບ: ອິນເຕີເນັດ).
ໃນຕອນຕົ້ນຂອງ "ການປະກາດໄຊຊະນະເໜືອຊາວວູ," ຫງວຽນຈ່ອຍໄດ້ຂຽນວ່າ:
"ຄືກັບໃນຊາດຫວຽດນາມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາໃນອະດີດ."
ປະເທດຊາດທີ່ໄດ້ອ້າງມາດົນແລ້ວວ່າເປັນດິນແດນທີ່ມີອາລະຍະທຳ.
ພູຜາ ແລະ ແມ່ນ້ຳໄດ້ແບ່ງແຍກດິນແດນ.
ຮີດຄອງປະເພນີໃນພາກເໜືອ ແລະ ພາກໃຕ້ກໍ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ຕັ້ງແຕ່ລາຊະວົງຈືວ, ດິ່ງ, ລີ, ແລະ ເຈີ່ນ, ຄົນລຸ້ນຫຼັງໄດ້ສ້າງພື້ນຖານແຫ່ງຄວາມເປັນເອກະລາດ.
"ພ້ອມກັບລາຊະວົງຮັ່ນ, ລາຊະວົງຖັງ, ລາຊະວົງຊົງ, ແລະ ລາຊະວົງຢວນ, ແຕ່ລະຝ່າຍລ້ວນແຕ່ມີອິດທິພົນຕໍ່ພາກພື້ນຂອງຕົນເອງ."
ສະຫຼຸບແລ້ວ, ຖະແຫຼງການດັ່ງກ່າວຢືນຢັນອະນາຄົດທີ່ສົດໃສຂອງປະເທດຊາດ:
"ນັບແຕ່ນີ້ໄປ, ປະເທດຊາດຈະມີສະຖຽນລະພາບ ແລະ ໝັ້ນຄົງ."
ປະເທດຊາດຈະຖືກປ່ຽນແປງຕັ້ງແຕ່ນີ້ໄປ.
ຈັກກະວານຜ່ານໄລຍະເວລາຂອງການຫຼຸດລົງ, ຈາກນັ້ນກັບຄືນສູ່ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ.
ດວງອາທິດ ແລະ ດວງຈັນມືດລົງ ແລ້ວກໍ່ສ່ອງແສງອີກຄັ້ງ.
ຄວາມອັບອາຍພັນປີໄດ້ຖືກລຶບລ້າງໃຫ້ສະອາດ.
"ຂໍໃຫ້ມີຄວາມສະຫງົບສຸກ ແລະ ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຕະຫຼອດໄປ."
ຖະແຫຼງການໄຊຊະນະເໜືອຊາວວູ, ໃນຖານະເປັນຖະແຫຼງການເອກະລາດ, ມີຄວາມສຳຄັນຂອງເອກະສານທາງກົດໝາຍ (ທຽບເທົ່າກັບລາຊະວົງພາກເໜືອ), ຂຽນດ້ວຍແບບທີ່ສະຫຼາດ, ໝັ້ນໃຈ, ມີພະລັງ, ແລະ ພູມໃຈທີ່ເໝາະສົມກັບຜູ້ຊະນະ. "ຖະແຫຼງການໄຊຊະນະເໜືອຊາວວູ" ສົມຄວນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ວ່າເປັນມໍລະດົກທາງເອກະສານບໍ່ພຽງແຕ່ຂອງຊາດຫວຽດນາມເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງມີຄວາມໝາຍ ທົ່ວໂລກ ອີກດ້ວຍ.
3. ໃນວັນທີ 2 ກັນຍາ 1945, ທີ່ສະໜາມຫຼວງບາດິ່ງ, ປະທານໂຮ່ຈິມິນ, ຕາງໜ້າປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ໄດ້ອ່ານຖະແຫຼງການເອກະລາດ, ເຊິ່ງເປັນການກຳເນີດຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຫວຽດນາມ. 78 ປີນັບຕັ້ງແຕ່ການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ຖະແຫຼງການເອກະລາດໄດ້ກາຍເປັນເອກະສານວິລະຊົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນປະຫວັດສາດຂອງຊາດ ແລະ ເປັນຜົນງານທີ່ໂດດເດັ່ນໃນປະຫວັດສາດວັນນະຄະດີຫວຽດນາມ, ສ່ອງແສງດ້ວຍຄຸນຄ່າສູງສຸດ ແລະ ສວຍງາມທີ່ສຸດ, ເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ແກ່ຄົນຮຸ່ນຫຼັງຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ.
ໃນວັນທີ 2 ກັນຍາ 1945, ປະທານໂຮ່ຈິມິນໄດ້ອ່ານຖະແຫຼງການເອກະລາດ, ເຊິ່ງເປັນການກຳເນີດຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຫວຽດນາມ. (ຮູບພາບ: ເອກະສານເກັບມ້ຽນ).
ຖະແຫຼງການເອກະລາດເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄວາມຈິງທີ່ເປັນນິລັນດອນ ແລະ ທົ່ວໄປ: “ມະນຸດທຸກຄົນຖືກສ້າງຂຶ້ນມາເທົ່າທຽມກັນ. ພວກເຂົາໄດ້ຮັບສິດທິທີ່ບໍ່ສາມາດໂອນໃຫ້ຄົນອື່ນໄດ້ຈາກຜູ້ສ້າງຂອງພວກເຂົາ; ໃນນັ້ນລວມມີສິດທີ່ຈະມີຊີວິດ, ເສລີພາບ, ແລະ ການສະແຫວງຫາຄວາມສຸກ,” “ປະຊາຊົນທັງໝົດໃນໂລກເກີດມາເທົ່າທຽມກັນ; ທຸກໆຄົນມີສິດທີ່ຈະມີຊີວິດ, ຄວາມສຸກ, ແລະ ເສລີພາບ,” “ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ປະຕິເສດບໍ່ໄດ້.”
ຕໍ່ໄປ, ຖະແຫຼງການເອກະລາດໄດ້ປະນາມ ແລະ ຕຳໜິອາຊະຍາກຳຂອງລັດທິລ່າເມືອງຂຶ້ນຝຣັ່ງ. ພວກເຂົາໄດ້ "ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກທຸງເສລີພາບ, ຄວາມສະເໝີພາບ, ແລະ ຄວາມເປັນພີ່ນ້ອງກັນເພື່ອຍຶດເອົາປະເທດຂອງພວກເຮົາ ແລະ ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາ," ປະຕິບັດນະໂຍບາຍປະຕິກິລິຍາຢ່າງຮຸນແຮງໃນທຸກດ້ານ: ການເມືອງ, ເສດຖະກິດ, ວັດທະນະທຳ, ແລະ ສັງຄົມ... ໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນປີ 1940, ເມື່ອພວກຟາດຊິດຍີ່ປຸ່ນບຸກໂຈມຕີອິນດູຈີນ, ພວກລ່າເມືອງຂຶ້ນຝຣັ່ງໄດ້ຄຸເຂົ່າລົງຍອມຈຳນົນ, ບໍ່ແມ່ນ "ປົກປ້ອງ" ພວກເຮົາແຕ່ "ຂາຍ" ປະເທດຂອງພວກເຮົາໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນ. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມທຸກທໍລະມານພາຍໃຕ້ການກັກຂັງສອງຊັ້ນຄື: ຝຣັ່ງ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ.
ຫຼັງຈາກການວິເຄາະສະຖານະການໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາຕັ້ງແຕ່ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນປີ 1940 ຈົນເຖິງປະຊາຊົນຫວຽດນາມລຸກຂຶ້ນຍຶດອຳນາດ, ຖະແຫຼງການເອກະລາດໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ: “ຄວາມຈິງແມ່ນວ່າປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາໄດ້ທວງເອົາຫວຽດນາມຄືນມາຈາກຍີ່ປຸ່ນ, ບໍ່ແມ່ນຈາກຝຣັ່ງ. ຝຣັ່ງໄດ້ໜີໄປ, ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຍອມຈຳນົນ, ແລະ ຈັກກະພັດບ່າວດ້າຍໄດ້ສະລະລາຊະບັນລັງ. ປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາໄດ້ໂຄ່ນລົ້ມລະບອບການປົກຄອງແບບອານານິຄົມທີ່ຍືດເຍື້ອມາເກືອບ 100 ປີເພື່ອສ້າງປະເທດຫວຽດນາມທີ່ເປັນເອກະລາດ. ປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາຍັງໄດ້ໂຄ່ນລົ້ມລະບອບລາຊາທິປະໄຕທີ່ມີມາຫຼາຍສັດຕະວັດເພື່ອສ້າງຕັ້ງສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕ.”
ຖະແຫຼງການເອກະລາດ, ເຊິ່ງປະທານໂຮ່ຈິມິນໄດ້ອ່ານຢູ່ທີ່ສະໜາມຫຼວງບາດິ່ງທີ່ມີປະຫວັດສາດໃນວັນທີ 2 ກັນຍາ 1945, ໄດ້ຖືກອອກອາກາດທົ່ວໂລກໂດຍສຳນັກຂ່າວຫວຽດນາມໃນສາມພາສາຄື: ຫວຽດນາມ, ອັງກິດ, ແລະ ຝຣັ່ງ ໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ 1945. (ຮູບພາບຈາກບ່ອນເກັບມ້ຽນ).
ຖະແຫຼງການເອກະລາດໄດ້ປະກາດຢ່າງຈິງຈັງເຖິງການກຳເນີດຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຫວຽດນາມ; ລົບລ້າງລະບອບການປົກຄອງແບບອານານິຄົມ ແລະ ລະບອບສັກດີນາຢ່າງສິ້ນເຊີງ, ຢືນຢັນເສລີພາບ ແລະ ຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງຊາດຫວຽດນາມຕໍ່ໜ້າປະຊາຊົນຫວຽດນາມທັງໝົດ ແລະ ທົ່ວໂລກ. “ປະເທດຊາດທີ່ໄດ້ຕໍ່ຕ້ານການເປັນຂ້າທາດຂອງຝຣັ່ງຢ່າງກ້າຫານເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 80 ປີ, ປະເທດຊາດທີ່ໄດ້ຢືນຢູ່ຢ່າງກ້າຫານກັບພັນທະມິດຕໍ່ຕ້ານລັດທິຟາດຊິດເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ປະເທດຊາດນັ້ນຕ້ອງມີອິດສະຫຼະພາບ! ປະເທດຊາດນັ້ນຕ້ອງມີເອກະລາດ!”
ຖະແຫຼງການເອກະລາດຢືນຢັນວ່າ: “ປະເທດຊາດຫວຽດນາມມີສິດທີ່ຈະມີອິດສະລະພາບ ແລະ ເອກະລາດ ແລະ ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວໄດ້ກາຍເປັນປະເທດຊາດທີ່ມີອິດສະລະພາບ ແລະ ເປັນເອກະລາດ. ປະຊາຊົນຫວຽດນາມທັງໝົດຕັ້ງໃຈທີ່ຈະອຸທິດຈິດວິນຍານ ແລະ ຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ຊີວິດ ແລະ ຊັບສິນທັງໝົດຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອປົກປ້ອງສິດດັ່ງກ່າວໃນການມີອິດສະລະພາບ ແລະ ເອກະລາດ.”
ດ້ວຍໂຄງສ້າງທີ່ແໜ້ນໜາ, ພາສາທີ່ກະທັດຮັດ ແລະ ສັ້ນກະທັດຮັດ, ການສະແດງອອກທີ່ງ່າຍດາຍແຕ່ຄົມຊັດ, ແລະ ຕົວຢ່າງທີ່ສະຫຼາດຫຼັກແຫຼມ ແລະ ເປັນຮູບປະທຳ, ຖະແຫຼງການດັ່ງກ່າວໄດ້ກະຕຸ້ນຄວາມຮູ້ສຶກຮັກຊາດ, ຄວາມພາກພູມໃຈໃນຊາດ, ແລະ ຊຸກຍູ້ຈິດໃຈແຫ່ງຄວາມເປັນເອກະລາດໃນພົນລະເມືອງຫວຽດນາມທຸກຄົນ. ຖະແຫຼງການດັ່ງກ່າວແມ່ນຈຸດສຸດຍອດຂອງຄວາມຮັກຊາດຢ່າງແຮງກ້າ, ຄວາມປາຖະໜາອັນແຮງກ້າເພື່ອຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງຊາດ, ແລະ ຄຳສາບານອັນເດັດດ່ຽວທີ່ຈະປົກປ້ອງເອກະລາດອັນສັກສິດນັ້ນ...
ທຸກໆຄຳເວົ້າໃນຖະແຫຼງການປະກອບດ້ວຍອາລົມທີ່ລົ້ນເຫຼືອຈາກຫົວໃຈຂອງຜູ້ນຳ ແລະ ພົນລະເມືອງທຸກຄົນ, ສັກສິດຄືກັບດິນຊາຍຂອງແມ່ນ້ຳແດງທີ່ໄຫຼມາເປັນເວລາພັນປີ, ສືບທອດປະເພນີຈາກກະສັດຮຸ່ງຜູ້ທີ່ສ້າງຕັ້ງປະເທດຊາດ, ຜ່ານລາຊະວົງຈຽວ, ດິ້ງ, ລີ, ເຈີ່ນ, ເລ... ເພື່ອສ້າງ ແລະ ປົກປ້ອງປະເທດຊາດຈົນເຖິງຍຸກສະໄໝທີ່ຮຸ່ງເຮືອງຂອງໂຮ່ຈິມິນໃນປະຈຸບັນ.
ຈິດໃຈວິລະຊົນຂອງວັນນະຄະດີບູຮານຍັງຄົງດັງກ້ອງຢູ່, ກະຕຸ້ນ ແລະ ຮຽກຮ້ອງປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາໃຫ້ກ້າວໄປສູ່ເສັ້ນທາງຍາວເພື່ອປົກປ້ອງປະເທດຊາດດ້ວຍກຳລັງທີ່ບໍ່ມີໃຜທຽບເທົ່າ, ສ່ອງແສງດ້ວຍຄວາມຊອບທຳ, ເອົາຊະນະຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ການເສຍສະຫຼະທີ່ນັບບໍ່ຖ້ວນ, ແລະ ສ້າງພື້ນຖານເອກະລາດທີ່ຍືນຍົງຕະຫຼອດການ.
ບຸຍດຶກຮັນ
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ








(0)