ດົນຕີ Trinh Cong Son ໄດ້ຖືກຂັບຮ້ອງດ້ວຍເນື້ອເພງຜິດໆຫຼາຍເທື່ອຂອງນັກຮ້ອງທີ່ມີຊື່ສຽງ.

ໃນຕອນຫລ້າສຸດຂອງການສະແດງ “ເອື້ອຍງາມ - ລົມພັດທະເລ” , ຄະນະໂດຍ Thu Phuong ໄດ້ປະຕິບັດບັນທຶກຂອງ “Diem Xua” ແລະ “Dai Minh Tinh”.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ນັກຮ້ອງ 3 ທ່ານ Thu Phuong, My Linh, ແລະ Uyen Linh ໄດ້ຮ້ອງເພງນີ້ຜິດກົດໝາຍ, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມບໍ່ສະບາຍ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໜ່ວຍຜະລິດລາຍການ “ເອື້ອຍງາມຂີ່ລົມ ແລະ ຄື້ນຟອງ” ໄດ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ສົ່ງອີເມວດ້ວຍເນື້ອໃນວ່າ “ຂໍໂທດຢ່າງສຸດຊຶ້ງເຖິງນັກດົນຕີ Trinh Cong Son ແລະ ຄອບຄົວ”.

“ພາຍຫຼັງການປຶກສາຫາລືກັບຄອບຄົວຂອງນັກດົນຕີ ເຈີ່ນກົງເຊີນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຄຳຄິດເຫັນວ່າເນື້ອເພງຂອງ ດິ໋ມຊົວ ໄດ້ແຜ່ອອກເປັນ 2 ສະບັບ. ແຕ່ເສຍດາຍທີ່ມີ 2 ສະບັບຄູ່ກັນ ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ອ້າງເຖິງສະບັບຕົ້ນສະບັບ” .

“ສາວງາມ” ຮ້ອງເພງຜິດໆກັບເພງອະມະຕະຂອງ Trinh Cong Son.

ສຳລັບ diva My Linh, ນາງຮູ້ສຶກເສຍໃຈຢ່າງສຸດຊຶ້ງຕໍ່ຜູ້ຟັງ, ຜູ້ຂຽນກໍ່ຄືຄອບຄົວຂອງນັກດົນຕີ Trinh Cong Son ແລະ ຂໍໃຫ້ຮຽນຮູ້ຈາກຄວາມຜິດພາດຂອງລາວ.

ນັກສິລະປິນທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍຄົນຮ້ອງເພງ Trinh Cong Son ດ້ວຍເນື້ອເພງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.

ນີ້ບໍ່ແມ່ນເທື່ອທຳອິດ My Linh ຮ້ອງເພງທີ່ຜິດພາດກັບເພງ Trinh. ໃນປີ 2011, My Linh ຖືກປະຊາຊົນຕິຕຽນໃນການຮ້ອງເພງຜິດພາດໃນຄອນເສີດ.

ເວລານີ້, diva ເຮັດຜິດສອງຢ່າງໃນເນື້ອເພງຂອງ Trinh ສອງເພງ. My Linh ຮ້ອງເພງ “Troi sao im vang” (ຕົວໜັງສືຕົ້ນສະບັບ “Doi sao im vang”) ໃນເພງ Lullaby. ໃນບົດເພງ De gio cuon di, My Linh ໄດ້ຮ້ອງເພງ “ເຊົ້າມື້ໜຶ່ງຝູງນົກໄດ້ບິນໄປຢ່າງສະຫງົບສຸກ” ແທນທີ່ຈະເປັນເນື້ອເພງເດີມ “ເຊົ້າມື້ໜຶ່ງ ຝູງນົກໄດ້ບິນໄປຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ”.

ບໍ່ພຽງແຕ່ My Linh ເທົ່ານັ້ນ, ນັກຮ້ອງອາຊີບບາງຄົນທີ່ຕິດພັນກັບດົນຕີ Trinh ເປັນເວລາດົນນານ ບາງເທື່ອກໍຮ້ອງຜິດ.

My Linh ຮ້ອງເພງ Trinh Cong Son ຜິດຫຼາຍເທື່ອ.

ໃນເວລາປະຕິບັດເພງ "ມີນ້ໍາຕາຍແລ້ວ", ນັກຮ້ອງແມ່ຍິງ My Tam ໄດ້ຮ້ອງເພງ "ສິບປີທີ່ເມືອງແລະພູເຂົາ" ເປັນ "ສິບປີທີ່ນະຄອນແລະຮອຍຍິ້ມ".

ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນເພງ "ກາງຄືນເຫັນພວກເຮົາເປັນນ້ໍາຕົກ ", ນາງໄດ້ປ່ຽນຄໍາວ່າ "ຊີວິດຂອງຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມແປກໃຫມ່. I have lived indifferently" ກັບ "ຊີວິດຂອງເຈົ້າບໍ່ມີຄວາມແປກໃຫມ່. I have lived very indifferently". ຂໍ້ທີ່ໄດ້ປ່ຽນຄຳນາມຂອງຄຳເວົ້າຂອງ “ຄ້ອງສີນ້ຳຕານ” ໄດ້ປ່ຽນຄວາມໝາຍຂອງເນື້ອເພງ Trinh Cong Son ໂດຍບໍ່ຕັ້ງໃຈ.

ປີ 2017, My Tam ຮ້ອງເພງໃນຄ່ຳຄືນເພງ Lullaby , ສະແດງເພງ ລະນຶກເຖິງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ . ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນັກຮ້ອງຍິງໄດ້ຮ້ອງວ່າ: "ທ້ອງຟ້າຕາເວັນຕົກໃນຕອນບ່າຍດູໃບໄມ້ລົ່ນ", ໃນຂະນະທີ່ເນື້ອເພງທີ່ຖືກຕ້ອງຄວນຈະເປັນ "ທະເລສາບຕາເວັນຕົກໃນຕອນບ່າຍດູໃບໄມ້ລົ່ນ". ໂດຍຮັບຮູ້ຄວາມຜິດພາດຂອງນາງ, My Tam ໄດ້ຂໍໂທດຜູ້ຊົມທັນທີ.

ນັກຮ້ອງໜຸ່ມຫຼາຍຄົນຄື Lan Nha ແລະ Hoang Trang ກໍ່ຖືກຕຳໜິຕິຕຽນຍ້ອນຮ້ອງເພງຂອງ Trinh ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.

My Tam ເຄີຍຕ້ອງຂໍໂທດທີ່ຮ້ອງເພງ Trinh ຜິດ.

ນອກນີ້, ຫຼາຍເພງຂອງນັກດົນຕີ Trinh Cong Son ມັກຖືກຂັບຮ້ອງດ້ວຍເນື້ອເພງທີ່ຜິດເຊັ່ນ: Chieu mot minh qua pho ( “co khi nang tan chua xuan” ຖືກຄົນຫຼາຍຄົນຂັບຮ້ອງຄື “co khi nang mua chua xuan” ), Nang thuy tinh (“ban tay xanh xanh” ກາຍເປັນ “ban xao” , xao di . ໄຕງວຽນທ້ວນ ແມ່ນຂັບຮ້ອງໃນນາມ “ຄອນຕິມເຢວທ້ວນ” ຫຼື “ໂທຍຕຸຍຕື໋ຊວນທິ” ກາຍເປັນ “ໂທຍຈວນທິ”).

ເຖິງແມ່ນໃນບົດເພງ “Biet dau nguon” ຂອງ Trinh Cong Son (ຕົ້ນກຳເນີດຢູ່ໃສ) , ນັກຮ້ອງຫຼາຍຄົນຮ້ອງ “Em di qua chuyen do, thay con trau dang loi” ( ຂຶ້ນເຮືອຂ້າມຟາກ, thay con trang dang loi) ໃນຂະນະທີ່ເນື້ອເພງຖືກຕ້ອງແມ່ນ “Em di qua chuyen do, thay con trau dang loi”. ນີ້ແມ່ນຄວາມຜິດພາດທີ່ທໍາລາຍສິລະປະຂອງວຽກງານຢ່າງສົມບູນ.

ດົນຕີ Trinh ມີເນື້ອເພງຜິດ, ພວກເຮົາຄວນບໍ່ສົນໃຈມັນບໍ?

ຄວາມຈິງທີ່ວ່າວຽກງານມີເນື້ອເພງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໄດ້ກາຍເປັນຄວາມເປັນຈິງສໍາລັບເວລາຫຼາຍປີ. ຜົນງານຂອງນັກດົນຕີຫຼາຍລຸ້ນຄົນຖືກຂັບຮ້ອງດ້ວຍເນື້ອເພງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ເຊິ່ງກາຍເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຜູ້ຊົມໃນໄລຍະເວລາຜ່ານມາ ແລະ ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ເນື້ອເພງຕົ້ນສະບັບຖືກລືມ. ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນດົນຕີ Trinh ເທົ່ານັ້ນ, ມີຫຼາຍຜົນງານທີ່ມີເນື້ອເພງບໍ່ຖືກຕ້ອງ ໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຄຸ້ນເຄີຍຂອງຜູ້ຊົມຫຼາຍລຸ້ນຄົນ.

ຕາມນັກວິຈານຫຼາຍຄົນແລ້ວ, ບົດເພງແມ່ນຄຸນຄ່າພິເສດໃນ ບົດເພງ ຂອງ Trinh Cong Son. Van Cao ເຄີຍເອີ້ນດົນຕີ Trinh ວ່າເປັນບົດກະວີ, ເຊິ່ງມັນບໍ່ສາມາດແຍກອອກໄດ້ລະຫວ່າງເພງ ແລະບົດກະວີ. ບັນດາຜູ້ທີ່ຮັກແພງສຽງເພງ Trinh ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງເນື້ອເພງໃນບັນດາບົດເພງ. ເພາະສະນັ້ນ, ຄວາມຈິງທີ່ວ່ານັກຮ້ອງເຮັດຜິດພາດໃນການຮ້ອງເພງຂອງ Trinh ລົບກວນຜູ້ຊົມ.

ນັກດົນຕີ Trinh Cong Son ມີຊື່ສຽງດ້ວຍຄວາມລະອຽດອ່ອນທີ່ສຸດ, ຄິດໄລ່ທຸກຄຳສັບໃນບົດເພງຂອງຕົນ. ບັນດາບົດເພງຂອງເພິ່ນລ້ວນແຕ່ມີເນື້ອເພງທີ່ສັບສົນ, ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຊັ້ນ. ເຖິງແມ່ນວ່າເພງມີຫຼາຍພາກສ່ວນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ດັ່ງນັ້ນຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ສຸມໃສ່ການ, ມັນງ່າຍທີ່ຈະສັບສົນ. ນັກຮ້ອງຫຼາຍຄົນຕ້ອງຍອມຮັບເລື່ອງນີ້.

ຫຼາຍເພງຂອງນັກດົນຕີ Trinh Cong Son ຖືກຂັບຮ້ອງດ້ວຍເນື້ອເພງຜິດ.

ໃນການສົນທະນາໃນປີ 2018, Khanh Ly ກໍ່ຍອມຮັບວ່າຮ້ອງເພງ Trinh ໄປບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະ ຂອບໃຈຜູ້ຊົມທີ່ມັກຮັກແພງ ແລະ ບໍ່ຕິຕຽນ.

ຕາມທ່ານນາງແລ້ວ, ເມື່ອຍັງມີຊີວິດຢູ່, ນັກດົນຕີ Trinh Cong Son ບໍ່ເຄີຍມີຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການໃດໆກ່ຽວກັບບັນດາຜູ້ຂັບຮ້ອງ. ນັກດົນຕີມັກຄົນທີ່ຈະສະແດງດົນຕີຂອງລາວໃນແບບຂອງຕົນເອງ. ສໍາລັບລາວ, ຄົນຮ້ອງເພງຂອງລາວແມ່ນຄວາມສຸກ.

ນັກຮ້ອງທີ່ມີຊື່ສຽງ Khanh Ly ແລະນັກດົນຕີ Trinh Cong Son.

“ນັກຮ້ອງໃນທຸກມື້ນີ້ຮ້ອງເພງ Trinh ຕາມຄວາມຄິດແລະຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເຂົາເຈົ້າໃນເວລານັ້ນ, ພວກເຮົາວິພາກວິຈານບໍ່ໄດ້: ສາວຜູ້ນີ້ຕ້ອງຮ້ອງແບບນີ້, ສາວຜູ້ນັ້ນຕ້ອງຮ້ອງແບບນັ້ນ.

ຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຜູ້ລືມເນື້ອເພງເມື່ອຮ້ອງເພງຖືກຕໍານິ. ເມື່ອຂ້ອຍຮ້ອງຜິດ, ບໍ່ມີໃຜເວົ້າຫຍັງ. ເປັນຍ້ອນຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຂອງທຸກຄົນທີ່ມີຕໍ່ຂ້ອຍ ບໍ່ມີໃຜຕໍາຫນິຂ້ອຍວ່າຮ້ອງຜິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍຮ້ອງຜິດຫຼາຍເທື່ອ.

ມີນັກຮ້ອງໜຸ່ມທີ່ຮ້ອງເພງກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ເຂົາຮ້ອງຖືກຕ້ອງ ແລະຂ້າພະເຈົ້າຮ້ອງບໍ່ຖືກ, ແຕ່ຜູ້ຊົມຍັງສົມມຸດວ່າ… ເຂົາເຈົ້າຮ້ອງບໍ່ຖືກຕ້ອງແລະຂ້າພະເຈົ້າຮ້ອງຖືກ. ຂໍໃຫ້ເຫັນອົກເຫັນໃຈແລະເຂົ້າໃຈນັກຮ້ອງທີ່ຮ້ອງໄດ້ຖືກຕ້ອງໃນປັດຈຸບັນ,” ນັກຮ້ອງຍິງທີ່ມີຊື່ສຽງເຄີຍເວົ້າວ່າ.

ງອກແທ່ງ

ທີ່ມາ