ອ້າຍນ້ອງອອກຈາກໂຮງຮຽນນຳກັນ.
ຝົນຕອນບ່າຍຕົກພ້ອມກັບຟ້າຮ້ອງຟ້າຜ່າ. ເຮືອໃຫຍ່ຂອງຄອບຄົວທ່ານ Tran Van To ຖືກລົມພັດພັດຢ່າງແຮງ, ເຮັດໃຫ້ເຮືອຕຳກັນ. ທ່ານ To ແລະພັນລະຍາຂອງລາວຟ້າວອອກໄປມັດເຮືອໃຫ້ແໜ້ນ. ລູກສອງຄົນຂອງພວກເຂົາ, ອາຍຸ 7 ຫຼື 8 ປີ, ໄດ້ປີນຂຶ້ນໄປເທິງຫຼັງຄາເຮືອ, ປູຜ້າໃບ ແລະມັດເຊືອກເພື່ອປົກປ້ອງພວກເຂົາຈາກຝົນ. ເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້, ເຊິ່ງບໍ່ຄ່ອຍຢູ່ໃນໂຮງຮຽນປະຖົມ, ບໍ່ໄດ້ສະແດງຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ພາຍຸ, ແຕ່ພວກເຂົາກໍ່ຢ້ານກົວເມື່ອເວົ້າເຖິງ "ການໄປໂຮງຮຽນ".
ລູກຊາຍສອງຄົນຂອງທ່ານໂຕຄື ບ່າວຫຍ (ອາຍຸ 7 ປີ) ແລະ ອ້າຍຂອງລາວຊື່ ບ່າວລອງ (ອາຍຸ 8 ປີ) ບໍ່ເຄີຍໄດ້ໄປໂຮງຮຽນ. ມີພຽງພັນລະຍາຂອງລາວຊື່ ຫງວຽນທິລຽນ (ອາຍຸ 32 ປີ) ເທົ່ານັ້ນທີ່ຮູ້ໜັງສື ແລະ ຮັບຜິດຊອບບັນຊີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຄອບຄົວ. ພວກເຂົາຍັງມີລູກສາວອາຍຸ 12 ປີທີ່ຫາກໍ່ຮຽນຈົບຊັ້ນປ.3 ກ່ອນທີ່ຈະອອກຈາກໂຮງຮຽນ ເນື່ອງຈາກຄອບຄົວອາໄສຢູ່ໄກຈາກໂຮງຮຽນ, ດັ່ງນັ້ນລູກສາວຈຶ່ງເຂົ້າຮຽນບໍ່ເປັນປະຈຳ ແລະ ບໍ່ສາມາດຮຽນຕໍ່ໄດ້ຕາມເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຮຽນ.
ທ້າວ ບາວລອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະອາຍຸຫຼາຍກວ່ານ້ອງຊາຍຂອງລາວ, ແຕ່ລາວມີການພັດທະນາຊ້າຕັ້ງແຕ່ຍັງນ້ອຍ. ຢູ່ເຮືອນ, ທຸກຄົນເອີ້ນທ້າວ ລອງ ວ່າ "ເຊ" ແລະ ທ້າວ ຫຍ "ບັດ." ນອກຈາກການອາບນໍ້າ, ຫຼິ້ນ, ປີນຈາກເຮືອລຳໜຶ່ງໄປຫາອີກລຳໜຶ່ງ, ຫຼື ໂດດລົງໄປລອຍນໍ້າໃນແມ່ນໍ້າແລ້ວ, ເດັກນ້ອຍສອງຄົນຍັງຕິດໂທລະສັບເບິ່ງ TikTok. ກ່ອນໜ້ານີ້, ພໍ່ຂອງເບັດໄດ້ລົງທະບຽນຮຽນຢູ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງເຂົາເຈົ້າ ທີ່ອານຢາງ , ແຕ່ຍ້ອນວ່າທ່ານ ໂຕະ ເລີ່ມຄ້າຂາຍຢູ່ຕະຫຼາດນໍ້າ, ເບັດ ຕ້ອງໄດ້ມາຮຽນນຳ, ແລະລາວໄດ້ອອກຈາກໂຮງຮຽນກ່ອນທີ່ລາວຈະອ່ານໜັງສືໄດ້. ຄອບຄົວຂອງທ່ານ ໂຕະ ແລະ ນາງ ລຽນ ມີເຮືອສາມລຳ. ສອງລຳເປັນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະອີກລຳໜຶ່ງເປັນຂອງພໍ່ແມ່ຂອງນາງ ລຽນ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຄ້າຂາຍຢູ່ຕະຫຼາດນໍ້າແຫ່ງນີ້ຮ່ວມກັນມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 10 ປີແລ້ວ.
ເຊ ແລະ ເບັດ ໄດ້ຝຶກຂຽນຢູ່ເທິງເຮືອ.
ທ່ານໂຕໄດ້ສະແດງເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງຄອບຄົວລາວໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງ, ລວມທັງໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ ແລະ ໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາຊົ່ວຄາວ, ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຖືກໜູກັດຢູ່ແຈເຮືອນ. ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນໜຶ່ງທີ່ລາວບໍ່ສາມາດໃຫ້ລູກຂອງລາວໄດ້ເຂົ້າໂຮງຮຽນ. ທ່ານໂຕໄດ້ຂູດຫົວຢ່າງອາຍໆວ່າ: "ຂ້ອຍໄດ້ພະຍາຍາມໄປຫ້ອງການເຂດຫຼາຍຄັ້ງແລ້ວ, ແຕ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າຂ້ອຍຕ້ອງກັບໄປບ້ານເກີດຂອງຂ້ອຍເພື່ອເອົາໃບຢັ້ງຢືນການເກີດໃໝ່ໃຫ້ເດັກນ້ອຍ. ແຕ່ຂ້ອຍຫຍຸ້ງກັບການຂາຍສິນຄ້າໝົດມື້ ແລະ ບໍ່ສາມາດອອກຈາກຕະຫຼາດໄດ້, ແລະ ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ໜັງສື, ສະນັ້ນຂ້ອຍຢ້ານວ່າການໄປຫ້ອງການເຂດເພື່ອເຮັດເອກະສານຈະເປັນເລື່ອງຍາກ..."
ຄອບຄົວຂອງທ່ານໂຕ ໃນເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນພໍ່ຄ້າ. ພວກເຂົາໄດ້ຕິດຕາມຕະຫຼາດນ້ຳຕະຫຼອດເຂດສາມຫຼ່ຽມປາກແມ່ນ້ຳຂອງ, ຈາກເຈົາດົກ (ອານຢາງ) ໄປຫາກາຍເບ (ຕຽນຢາງ) ແລະຈາກນັ້ນໄປກາຍຣາງ ( ແຄນເທີ ). ນາງລຽນໄດ້ເລົ່າວ່າ: "ສອງສາມປີກ່ອນ, ຂ້ອຍເບື່ອຊີວິດແຄມແມ່ນ້ຳ, ສະນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງພາລູກຂອງຂ້ອຍໄປໄຊງ່ອນເພື່ອເຮັດທຸລະກິດຢູ່ຫອກໂມນ. ແຕ່ຄ່າເຊົ່າທີ່ດິນສູງເກີນໄປ, ແລະການຂາຍໝາກໄມ້ຢູ່ຕາມຖະໜົນເຮັດໃຫ້ເກີດການປຸ້ນຈີ້ຫຼາຍຄັ້ງ. ຂ້ອຍຢ້ານຫຼາຍຈົນຄອບຄົວທັງໝົດຍ້າຍກັບໄປຕະຫຼາດນ້ຳ."
ອ້າຍຂອງທ່ານໂຕ, ເຈິ່ນ ວັນ ໄທ, ຍັງຂາຍມັນຕົ້ນຫວານຂາຍສົ່ງທາງເຮືອ. ຄອບຄົວຂອງທ່ານໄທມີລູກສາມຄົນ, ຄົນໜຶ່ງໄດ້ອອກຈາກໂຮງຮຽນ, ແລະອີກສອງຄົນຕ້ອງອາໄສຢູ່ຝັ່ງກັບແມ່ຕູ້ເພື່ອຈະໄດ້ເຂົ້າໂຮງຮຽນ. "ມັນເປັນວົງຈອນທີ່ໂຫດຮ້າຍມາແຕ່ສະໄໝພໍ່ຕູ້ແມ່ຕູ້ຂອງພວກເຮົາ; ພໍ່ແມ່ຂອງພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ໜັງສື, ແລະດຽວນີ້ພວກເຮົາຢາກສົ່ງລູກໄປໂຮງຮຽນ, ແຕ່ມັນຍາກຫຼາຍ…," ທ່ານໄທກ່າວດ້ວຍຄວາມເສຍໃຈ.
ເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້ຫຼົງທາງໄປໃນຕະຫຼາດນ້ຳ, ການສຶກສາຂອງເຂົາເຈົ້າກໍ່ຫຼົງທາງໄປເຊັ່ນກັນ.
ຝົນຢຸດຕົກ, ແລະເດັກນ້ອຍສອງຄົນຄື ເບັດ ແລະ ເຊ ໄດ້ໂດດລົງໄປໃນແມ່ນ້ຳເພື່ອລອຍນ້ຳ, ວ່ອງໄວຄືກັບນາກນ້ອຍ. ທັງສອງຄົນດີໃຈຫຼາຍເມື່ອຂ້ອຍເອົາປຶ້ມ ແລະ ປື້ມບັນທຶກໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຮຽນຕົວອັກສອນຕົວທຳອິດ, ແຕ່ປະຕິເສດທີ່ຈະໄປໂຮງຮຽນຢ່າງເດັດຂາດ, ໂດຍກ່າວວ່າ, "ຂ້ອຍຢ້ານທີ່ຈະຢູ່ຫ່າງຈາກແມ່ຫຼາຍ, ຂ້ອຍບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບການຢູ່ເທິງບົກ." ທ່ານໂຕ ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າ, "ເດັກນ້ອຍຢ້ານຄົນແປກໜ້າຢູ່ເທິງແມ່ນ້ຳ, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າ. ແຕ່ຫຼັງຈາກຢູ່ເທິງບົກສອງສາມມື້, ເຂົາເຈົ້າຈະມັກມັນ. ຂ້ອຍກຳລັງພະຍາຍາມເຮັດຊຸດສິນຄ້ານີ້ໃຫ້ສຳເລັດ ເພື່ອຂ້ອຍຈະສາມາດກັບໄປບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງຂ້ອຍ ແລະ ເຮັດເອກະສານຂອງເດັກນ້ອຍໃຫ້ສຳເລັດ ເພື່ອເບິ່ງວ່າພວກເຂົາຈະສາມາດເລີ່ມຕົ້ນປີຮຽນໃໝ່ໄດ້ຫຼືບໍ່."
ຕາຂອງນາງ
ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຂ້ອຍເດີນທາງດ້ວຍເຮືອຄ້າຂອງຕະຫຼາດນ້ຳ, ຂ້ອຍໄດ້ພົບກັບແມ່ຕູ້ ແລະ ຫລານຊາຍທີ່ຂາຍສິນຄ້າຢູ່ແຄມແມ່ນ້ຳ. ພວກເຂົາຄື ປ້າຫງວຽນທິຖູຍ (ອາຍຸ 59 ປີ) ແລະ ຫລານຊາຍໂດຮວ່າງຈຸງ (ອາຍຸ 12 ປີ). ໃນຕອນທ່ຽງແສງແດດ, ເຮືອພາຍຂອງປ້າຖູຍໄດ້ລອຍໄປມາຢ່າງຊ້າໆອ້ອມຮອບເຮືອ ທ່ອງທ່ຽວ ທີ່ຢູ່ແຄມແມ່ນ້ຳ. ພວກເຂົາໄດ້ໃຊ້ໂອກາດທີ່ຜູ້ຂາຍໝາກໄມ້ປະຈຳຂອງເຮືອທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຂາຍສິນຄ້າແລ້ວເພື່ອເຂົ້າຫາ ແລະ ສະເໜີສິນຄ້າໃຫ້ກັບລູກຄ້າ. ບາງມື້ປ້າຖູຍຂາຍໝາກໄມ້, ບາງມື້ຂາຍເຂົ້າໜົມປັງ, ເຂົ້າໜຽວ, ແລະອື່ນໆ.
ແມ່ຕູ້ຂອງລາວເອີ້ນຈຶງວ່າ "ຕຸ້ຍ". "ຕອນລາວເກີດລາວຍັງນ້ອຍ, ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາເອີ້ນລາວແບບນັ້ນ," ປ້າຖູຍເວົ້າ. ຈຶງຍັງມີເອື້ອຍຝາແຝດທີ່ອອກຈາກໂຮງຮຽນ ແລະ ມາຕະຫຼາດນ້ຳກັບແມ່ຕູ້ຂອງລາວ. ປ້າຖູຍໄດ້ເລົ່າເຖິງຄວາມລຳບາກຂອງພວກເຂົາທັງສາມຄົນວ່າ: "ພໍ່ແມ່ຂອງພວກເຂົາປະຖິ້ມພວກເຂົາຕອນພວກເຂົາຫາກໍ່ເກີດ. ດຽວນີ້ແມ່ຂອງພວກເຂົາມີຄອບຄົວໃໝ່ຢູ່ບິ່ງເຟືອກ, ແລະລາວກໍ່ເປັນຄົນງານໂຮງງານ, ສະນັ້ນສິ່ງຕ່າງໆຈຶ່ງຍາກຫຼາຍ. ພວກເຂົາທັງສອງອາໄສຢູ່ກັບຂ້ອຍ. ໃນຕອນນັ້ນ, ການລ້ຽງດູພວກເຂົາ ແລະ ການຂາຍສິນຄ້າໝາຍເຖິງການຢືມເງິນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງທຸກໆມື້, ແລະຂ້ອຍກໍ່ຂາດເງິນຢູ່ສະເໝີ. ດຽວນີ້ຂ້ອຍເປັນໜີ້ຫຼາຍກວ່າສາມສິບລ້ານດົ່ງ. ຂ້ອຍພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດ, ແຕ່ຂ້ອຍຕ້ອງປ່ອຍໃຫ້ລູກໆຢຸດໄປໂຮງຮຽນຊົ່ວຄາວເພາະວ່າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຈັດການໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ."
ເວລາ 4 ໂມງເຊົ້າ, ຈຸງ ແລະ ແມ່ຕູ້ຂອງລາວໄດ້ຂຶ້ນເຮືອນ້ອຍຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອກະກຽມສິນຄ້າເພື່ອຂາຍ. ເດັກຊາຍອາຍຸ 12 ປີແມ່ນສາຍຕາຂອງແມ່ຕູ້ຂອງລາວ, ຍ້ອນວ່າປ້າຂອງລາວມີສາຍຕາສັ້ນທີ່ມີລະດັບຄວາມກວ້າງ 7 ອົງສາ, ເຮັດໃຫ້ແມ່ຕູ້ເບິ່ງບໍ່ເຫັນເມື່ອພວກເຂົາລົງຈາກແພຂຶ້ນເຮືອໃນຕອນເຊົ້າ. ຈຸງຕ້ອງສັງເກດ ແລະ ເຝົ້າລະວັງຢູ່ສະເໝີເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຫົວເຮືອຕຳກັບເສົາຄ້ຳຂອງແພ ຫຼື ແຈ້ງເຕືອນແມ່ຕູ້ຂອງລາວກ່ຽວກັບອຸປະສັກຕ່າງໆທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບພວກມັນ. ແພໄມ້ເກົ່າໄດ້ສັ່ນໄປມາຢ່າງບໍ່ໝັ້ນຄົງ ໃນຂະນະທີ່ທັງສອງຄົນກຳລັງຍ່າງລົງໄປຫາເຮືອພາຍໃຕ້ໄຟຖະໜົນສີເຫຼືອງອ່ອນໆ. ຕາຂອງຂ້ອຍໄຫຼອອກມາດ້ວຍນ້ຳຕາ ເມື່ອຂ້ອຍເບິ່ງເດັກຊາຍນ້ອຍນອນບໍ່ຫຼັບ ເພື່ອລາວຈະໄດ້ອອກໄປຂາຍສິນຄ້າກັບແມ່ຕູ້ຂອງລາວຕັ້ງແຕ່ເຊົ້າ.
ປ້າ ຖຸຍ ແລະ ຫລານສາວ ຂາຍສິນຄ້າຢູ່ຕະຫຼາດນ້ຳ ກ໋າຍຣາງ.
"ຄວາມຝັນດຽວຂອງຂ້ອຍແມ່ນວ່າແມ່ຕູ້ຂາຍເຂົ້າໜົມປັງໜື້ງທັງໝົດຂອງລາວ, ສະນັ້ນພວກເຮົາຈຶ່ງບໍ່ຕ້ອງກິນເຂົ້າອີກຕໍ່ໄປ, ເພາະວ່າພວກມັນມັກຈະບໍ່ຂາຍ. ຫຼັງຈາກນັ້ນແມ່ຕູ້ສາມາດຈ່າຍເງິນງວດໃຫ້ຄົນທີ່ຊື້ພວກມັນໄດ້, ແລະຄ່າເຊົ່າເຮືອຕໍ່ເດືອນແມ່ນເກືອບ 600,000 ດົ່ງ. ເມື່ອແມ່ຕູ້ດີຂຶ້ນ, ລາວຈະໃຫ້ພວກເຮົາກັບໄປໂຮງຮຽນ," ຈຸງໄດ້ຄິດໄລ່ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ມີແຕ່ລາວເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດແບ່ງປັນກັບແມ່ຕູ້ຂອງລາວໄດ້ຢ່າງບໍລິສຸດໃຈ. ປ້າຖຸຍ, ຜູ້ທີ່ພາຍເຮືອ, ໄດ້ເຊັດນໍ້າຕາອອກໃນຂະນະທີ່ຟັງເລື່ອງຂອງຈຸງ.
ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ຮູ້ໜັງສື, ປ້າທຸຍກໍ່ຍັງຮັກສາເອກະສານຂອງຫລານສອງຄົນໄວ້ຄືກັບຊັບສົມບັດ. ປື້ມບັນທຶກເກົ່າໆທີ່ມີລາຍມືທີ່ສະອາດ ແລະ ຊັດເຈນຂອງຈຸງ ແລະ ນ້ອງສາວຂອງລາວ ບາວເຈິ່ນ ແມ່ນຄວາມພາກພູມໃຈຂອງແມ່ຕູ້ທີ່ເຮັດວຽກໜັກຄົນນີ້. ລາວໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າ, "ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຫວັງວ່າເຂົາເຈົ້າຈະສາມາດກັບໄປໂຮງຮຽນໄດ້. ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍຈະມີສາຍຕາທີ່ພິການ, ຂ້ອຍຍັງສາມາດຂາຍສິນຄ້າຂອງຂ້ອຍເພື່ອໃຫ້ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍໄດ້ໄປໂຮງຮຽນ. ລາວສະຫຼາດ ແລະ ຮັກການຮຽນຮູ້. ຂ້ອຍພຽງແຕ່ກັງວົນວ່າຂ້ອຍຈະບໍ່ມີເງິນພຽງພໍທີ່ຈະຈ່າຍຄ່າຮຽນ. ດີ, ຂ້ອຍຈະພໍໃຈກັບການສຶກສາໃດກໍ່ຕາມທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບ."
ນອກຈາກແມ່ຕູ້ຂອງລາວແລ້ວ, ຕາຂອງ Trung ເປັ່ງປະກາຍເມື່ອຂ້ອຍເອົາປຶ້ມແບບຮຽນຊັ້ນປ.3 ໃຫ້ລາວອ່ານກັບນ້ອງສາວຂອງລາວ. ລາວໄດ້ລູບຫົວປື້ມບັນທຶກໃໝ່ ແລະ ຖາມວ່າ, "ຂ້ອຍສາມາດຂຽນໄດ້ດຽວນີ້ບໍ?" (ຈະມີຕໍ່)
ຈະມີ "ຫ້ອງຮຽນລອຍນ້ຳ" ບໍ?
ນັກຂ່າວຈາກໜັງສືພິມ ແທ່ງນຽນ ໄດ້ສຳພາດນາງ ບຸຍທິບິກເຟືອງ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນເຂດເລບິ່ງ, ເມືອງກາຍຣາງ (ນະຄອນເກິ່ນເທີ). ນາງ ເຟືອງ ກ່າວວ່າ: "ເຂດໄດ້ປະເມີນສະຖານະການແລ້ວ ແລະ ຈະຄ່ອຍໆແກ້ໄຂບັນຫາໃຫ້ເດັກນ້ອຍ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ສຳລັບລູກຝາແຝດ, ເຂດຈະຊ່ວຍເຂົາເຈົ້າໃນຂັ້ນຕອນການລົງທະບຽນຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນປະຖົມເລບິ່ງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເນື່ອງຈາກເຂົາເຈົ້າບໍ່ແມ່ນຄົນທ້ອງຖິ່ນ, ມັນຍາກທີ່ຈະໃຫ້ການຍົກເວັ້ນຄ່າຮຽນ. ສຳລັບເດັກນ້ອຍຢູ່ຕະຫຼາດນ້ຳ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະສຳຫຼວດຈຳນວນເດັກນ້ອຍທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເຂົ້າໂຮງຮຽນຄືນໃໝ່. ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ພວກເຮົາຈະເປີດຫ້ອງຮຽນການກຸສົນຢູ່ຕະຫຼາດນ້ຳກາຍຣາງ ສຳລັບເດັກນ້ອຍທີ່ບໍ່ສາມາດໄປໂຮງຮຽນໄດ້. ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສຳລັບທ້ອງຖິ່ນແມ່ນວ່າເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງຕິດຕາມພໍ່ແມ່ຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອຂາຍສິນຄ້າ, ສະນັ້ນຖ້າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຍອມຮັບເຂົ້າຮຽນ, ຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າຕ້ອງໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະຮັບປະກັນວ່າລູກຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າໂຮງຮຽນຈົນຮອດທ້າຍປີ ແລະ ບໍ່ອອກຈາກໂຮງຮຽນ."
[ໂຄສະນາ_2]
ລິ້ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ






(0)