ທີ່ເວທີປາໄສເຊື່ອມຕໍ່ຫວຽດນາມ 2024 ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ທ່ານນາງ Lam Thuy Nga, ຫົວໜ້າທະນາຄານວິສາຫະກິດ, HSBC ຫວຽດນາມ ໄດ້ແບ່ງປັນທັດສະນະຂອງ HSBC ກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງການເງິນໃນການສ້າງອະນາຄົດແບບຍືນຍົງ, ການໜູນຊ່ວຍຂອງ HSBC ໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງ ຫວຽດນາມ ມຸ່ງໄປເຖິງຄວາມເປັນກາງການປ່ອຍອາຍພິດ ແລະ ສິ່ງກີດຂວາງບາງຢ່າງທີ່ຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຍົກອອກເພື່ອເປີດກ້ວາງການເຄື່ອນໄຫວຂອງແຫຼ່ງທຶນສີຂຽວ.
ຄຽງຄູ່ກັບການເດີນທາງຂອງການຫັນເປັນແບບຍືນຍົງ
ຕາມການຄາດຄະເນຂອງຄະນະກຳມະການລະຫວ່າງລັດຖະບານກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ (IPCC), 3 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດແມ່ນການລົງທຶນທີ່ ໂລກ ຕ້ອງການໃນແຕ່ລະປີ ເພື່ອຮັກສາສະພາບການຮ້ອນຂອງໂລກໃຫ້ຢູ່ທີ່ 2 ອົງສາເຊໃນທ້າຍສະຕະວັດນີ້.
ຕົວເລກນີ້ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນອີກເທື່ອໜຶ່ງກ່ຽວກັບບົດບາດສຳຄັນດ້ານການເງິນໃນການຕໍ່ສູ້ກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດຂອງມວນມະນຸດ, ດ້ວຍບັນດາທະນາຄານທີ່ມີບົດບາດໃຈກາງໃນການລະດົມ ແລະ ຊີ້ນຳແຫຼ່ງທຶນສີຂຽວທີ່ຈຳເປັນເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍການປ່ອຍອາຍພິດສຸດທິຂອງໂລກ.
ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ອຸດສາຫະກໍາການເງິນໄດ້ໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານເປັນມູນຄ່າຫຼາຍຕື້ໂດລາໄປສູ່ "Net Zero". ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ, ກຸ່ມ HSBC, ເຊິ່ງເປັນຜູ້ບຸກເບີກໃນການເຄື່ອນໄຫວຄວາມຍືນຍົງຂອງໂລກມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ໄດ້ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະໜອງທຶນຮອນ ແລະ ການລົງທຶນດ້ານການເງິນທີ່ມີມູນຄ່າລະຫວ່າງ 750 ຕື້ຫາ 1 ພັນຕື້ USD ເພື່ອສະໜັບສະໜູນລູກຄ້າທົ່ວໂລກໃຫ້ຫັນໄປສູ່ການດຳເນີນທຸລະກິດແບບຍືນຍົງ ແລະ ເປັນກາງຂອງຄາບອນໃນປີ 2050.
ຢູ່ຫວຽດນາມ, HSBC ຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການສະໜັບສະໜູນການຈັດຫາເງິນທຶນໂດຍກົງ ແລະທາງອ້ອມໃຫ້ແກ່ບັນດາໂຄງການແບບຍືນຍົງຂອງຫວຽດນາມ ແລະບັນດາວິສາຫະກິດຢູ່ຫວຽດນາມ, ສະໜັບສະໜູນຫວຽດນາມ ປະຕິບັດຄໍາໝັ້ນສັນຍາເພື່ອດຸ່ນດ່ຽງການປ່ອຍອາຍພິດທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນ COP26.
ທ່ານນາງ Lam Thuy Nga ກ່າວວ່າ “ໃນຖານະເປັນໜຶ່ງໃນສະຖາບັນການເງິນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ, HSBC ໄດ້ຮັບຮູ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງຕົນ ແລະ ໄດ້ສຸມໃສ່ການສະໜັບສະໜູນການບັນລຸເປົ້າໝາຍຂອງ ເສດຖະກິດ ໂລກທີ່ມີການປ່ອຍອາຍພິດສຸດທິ.
ກຸ່ມ HSBC ມີຈຸດປະສົງເພື່ອບັນລຸການປ່ອຍການປ່ອຍອາຍພິດສຸດທິໃນການດໍາເນີນງານແລະລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງພາຍໃນ 2030, ແລະສໍາລັບຫຼັກຊັບທາງດ້ານການເງິນຂອງ HSBC ໃນປີ 2050. ໃນລະຫວ່າງນີ້ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, HSBC ຈະເຮັດວຽກຮ່ວມກັບລູກຄ້າເພື່ອຊ່ວຍພວກເຂົາຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດແລະຂະຫຍາຍການແກ້ໄຂຄາບອນຕ່ໍາ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດໃນທະນາຄານເຊັ່ນ: ການບໍລິໂພກນ້ໍາ, ອາຍແກັສເຮືອນແກ້ວ, ພະລັງງານໄຟຟ້າ.
"ການປ່ຽນແປງນີ້ຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນໃນຄືນນີ້, ມັນຈະໃຊ້ເວລາສໍາລັບທຸລະກິດແລະເສດຖະກິດເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນກິດຈະກໍາທີ່ມີກາກບອນຂອງພວກເຂົາຄ່ອຍໆ. ພວກເຮົາເອີ້ນວ່າການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ສູນສຸດທິແລະຕາມວິທີທີ່ພວກເຮົາສາມາດສ້າງຜົນກະທົບອັນໃຫຍ່ຫຼວງໂດຍການເຮັດວຽກກັບລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍ 'ສູນສຸດທິ'.
ໃນລະດັບບໍລິສັດ, HSBC ໄດ້ປະກາດແຜນການຂອງຕົນເພື່ອຫັນໄປສູ່ຄວາມເປັນກາງຂອງການປ່ອຍອາຍພິດ, ກໍານົດແຜນທີ່ເສັ້ນທາງເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍການຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດໂດຍຜ່ານການສະຫນອງທຶນໃນອຸດສາຫະກໍາຄາບອນສູງ. ຢູ່ຫວຽດນາມ, HSBC ມີຜະລິດຕະພັນການເງິນແບບຍືນຍົງທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ສາມາດຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າເຊັ່ນ: ເງິນກູ້ສີຂຽວ ແລະ ເງິນກູ້ສັງຄົມ.
ທ່ານນາງ Lam Thuy Nga ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: HSBC ສາມາດໜູນຊ່ວຍບັນດາໂຄງການສີຂຽວ, ບັນດາໂຄງການເຕັກໂນໂລຊີໃໝ່ຮັບໃຊ້ການຫັນປ່ຽນ ເຊັ່ນດຽວກັບບັນດາຜະລິດຕະພັນເງິນກູ້ທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບຄວາມຍືນຍົງທີ່ສອດຄ່ອງກັບຍຸດທະສາດ ESG ຂອງລູກຄ້າ. ຜະລິດຕະພັນນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ລູກຄ້າບັນລຸເປົ້າຫມາຍຄວາມຍືນຍົງທີ່ກໍານົດໄວ້ລ່ວງຫນ້າໂດຍການຫຼຸດຜ່ອນອັດຕາດອກເບ້ຍສໍາລັບແຕ່ລະເປົ້າຫມາຍທີ່ບັນລຸໄດ້.
"ໃນປີ 2023, ພວກເຮົາໄດ້ຈັດວາງເງິນກູ້ທີ່ເຊື່ອມໂຍງຄວາມຍືນຍົງຄັ້ງທໍາອິດໃນຂະແຫນງການແຜ່ນແພສໍາລັບວິສາຫະກິດຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນຕະຫຼາດ. ເປົ້າຫມາຍຄວາມຍືນຍົງໃນສັນຍາກູ້ຢືມທີ່ເຊື່ອມໂຍງຄວາມຍືນຍົງນີ້ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບຈຸດສຸມຂອງລູກຄ້າໃນການຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວ (ຂອບເຂດ 1 ແລະ 2) ແລະການບໍລິໂພກນ້ໍາ. ພວກເຮົາຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນສຸດທ້າຍຂອງການເຮັດທຸລະກໍາ. ແຈ້ງໃຫ້ຊາບ.
HSBC ບໍ່ພຽງແຕ່ສະຫນອງທຶນ, ແຕ່ຍັງໃຫ້ບໍລິການ, ຄວາມເຂົ້າໃຈແລະເຄື່ອງມືທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບການຫັນປ່ຽນຂອງລູກຄ້າ. ໂດຍສະເພາະ, HSBC ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນ VinGroup ໃນການພັດທະນາກອບການເງິນແບບຍືນຍົງ, ເຊິ່ງຍັງໄດ້ຮັບການປະເມີນໃນທາງບວກຈາກ Sustainalytics, ບໍລິສັດຈັດອັນດັບ ESG ເອກະລາດຊັ້ນນໍາ. ໃນຂອບເຂດດັ່ງກ່າວ, HSBC ໄດ້ຊ່ວຍຈັດແຈງທຸລະກຳພັນທະບັດຄວາມຍືນຍົງຂອງ Vingroup 425 ລ້ານ USD ແຫ່ງທຳອິດຂອງໂລກ ແລະ 500 ລ້ານໂດລາ Green Syndicated Term Loan ໃຫ້ VinGroup ແລະ ບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງຕົນ, ລວມທັງ Vinfast.
ເພື່ອອະນຸມັດສິນເຊື່ອສໍາລັບໂຄງການສີຂຽວແລະຍືນຍົງ, HSBC ມີມາດຕະຖານທີ່ເຄັ່ງຄັດ. ມາດຕະຖານເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບລະບຽບການສາກົນຂອງສະມາຄົມຕະຫຼາດເງິນກູ້ແລະສະມາຄົມຕະຫຼາດເງິນກູ້ອາຊີປາຊີຟິກ. ດ້ວຍທ່າອ່ຽງໃນປະຈຸບັນ, ວິສາຫະກິດຈໍານວນຫຼາຍຍັງໄດ້ຄົ້ນຄວ້າແລະເຮັດວຽກກັບທີ່ປຶກສາພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອບັນລຸມາດຕະຖານທີ່ເຄັ່ງຄັດຈາກນັກລົງທຶນ.
ບໍ່ພຽງແຕ່ມາພ້ອມກັບລູກຄ້າຂອງບໍລິສັດ, ທະນາຄານເຊັ່ນ HSBC ຍັງສາມາດສະຫນອງການແກ້ໄຂຫຼາຍຢ່າງເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າສ່ວນບຸກຄົນໃນການເດີນທາງໄປສູ່ "ສູນສຸດທິ", ໂດຍສະເພາະລູກຄ້າຫນຸ່ມ. ມັນສາມາດເປັນຊຸດສິນເຊື່ອສີຂຽວເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຕິດຕັ້ງລະບົບພະລັງງານແສງຕາເວັນເທິງຫຼັງຄາເຮືອນ ຫຼືເງິນກູ້ບ້ານຈາກໂຄງການ/ອາຄານທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເປັນອາຄານສີຂຽວທີ່ມີອັດຕາດອກເບ້ຍພິເສດ. ດ້ວຍການຫຼຸດຜ່ອນຜົນກໍາໄລ, ທະນາຄານສາມາດປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເພີ່ມອັດຕາຜູ້ບໍລິໂພກເລືອກຊີວິດສີຂຽວເພື່ອສົມທົບກັບເປົ້າຫມາຍທົ່ວໄປຂອງຄວາມຍືນຍົງ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ທະນາຄານທີ່ນໍາໃຊ້ວັດສະດຸທີ່ນໍາມາໃຊ້ໃຫມ່ເພື່ອຜະລິດບັດຊໍາລະເງິນຍັງເປັນວິທີການສໍາລັບຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ຈະເຫັນຄວາມພະຍາຍາມຂອງຄວາມຍືນຍົງຂອງພວກເຂົາໃນລັກສະນະທີ່ຊັດເຈນກວ່າ. ຈາກ 2022, HSBC ໄດ້ບຸກເບີກການຫັນປ່ຽນຢ່າງເປັນທາງການໃນການອອກບັດພາດສະຕິກ PVC ທີ່ໃຊ້ຄືນໃຫມ່. ແຕ່ລະບັດໃໝ່ແມ່ນຜະລິດຈາກພລາສຕິກທີ່ນຳມາໃຊ້ໃໝ່ 85% ທີ່ໄດ້ມາຈາກສິ່ງເສດເຫຼືອຈາກອຸດສາຫະກຳ, ຊ່ວຍຫຼຸດການປ່ອຍອາຍຄາບອນໄດ້ 7g ແລະ ປະຫຍັດພລາສຕິກ 3.18g.
ໃນລະດັບມະຫາພາກ, HSBC ພວມສົມທົບກັນຢ່າງຕັ້ງໜ້າກັບບັນດາອົງການ, ບັນດາກະຊວງເພື່ອແບ່ງປັນປະສົບການ ແລະ ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກັບກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ເພື່ອໜູນຊ່ວຍກະຊວງກໍ່ສ້າງຜັນຂະຫຍາຍແນວທາງປະຕິບັດ ແລະ ກອບກົດໝາຍເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍການຫັນປ່ຽນຂອງ ຫວຽດນາມ. HSBC ກໍ່ແມ່ນສະມາຊິກຂອງພັນທະມິດການເງິນ Glasgow for Net Zero (GFANZ), ຊ່ວຍຈັດວາງ 7,75 ຕື້ USD ຈາກພາກເອກະຊົນໃຫ້ແກ່ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືດ້ານການປ່ຽນແປງພະລັງງານພຽງແຕ່ຂອງຫວຽດນາມ (JETP).
ລ້າງການໄຫຼສີຂຽວ
ແນ່ນອນ, ທຸກໆການເດີນທາງມີອຸປະສັກຂອງຕົນເອງ. ໜຶ່ງໃນບັນດາສິ່ງທ້າທາຍໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ສຸດສຳລັບການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແລະ ການເງິນແບບຍືນຍົງແມ່ນ ຫວຽດນາມ ບໍ່ມີລະບົບການຈັດປະເພດການເງິນແບບຍືນຍົງແບບລະອຽດເພື່ອກຳນົດ “ສີຂຽວ” ແລະ “ຍືນຍົງ” ຢ່າງແນ່ນອນ. ເຖິງວ່າລັດຖະບານພວມສຶກສາກອບກົດໝາຍຢ່າງເປັນທາງການ, ແຕ່ຂະແໜງການທະນາຄານຍັງຕ້ອງອີງໃສ່ລະບົບພາຍໃນຂອງແຕ່ລະທະນາຄານ ແລະ ຕ້ອງຕິດຕາມກວດກາດ້ວຍຕົນເອງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ການຂາດກົດລະບຽບທີ່ຊັດເຈນຍັງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມລັງເລໃນເວລາທີ່ການປະຕິບັດໂຄງການທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ຕ້ອງການປະຕິບັດຕາມຂະບວນການທາງດ້ານການເງິນທີ່ສັບສົນ.
ອຸປະສັກທີ່ສໍາຄັນອີກອັນຫນຶ່ງແມ່ນການຈໍາກັດຂໍ້ມູນແລະການລາຍງານ. ໃນສາຍຕາຂອງນັກລົງທຶນ, ຜູ້ບໍລິໂພກແລະພະນັກງານ, ຍຸດທະສາດ ESG ແລະບົດລາຍງານການປະຕິບັດການສະຫນອງຕົວຊີ້ວັດທີ່ສໍາຄັນຂອງ "ສຸຂະພາບ" ຂອງທຸລະກິດແລະຜົນກະທົບທີ່ມັນສ້າງໃນໂລກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນປັດຈຸບັນ, ທຸລະກິດຈໍານວນຫຼາຍບໍ່ມີບົດລາຍງານ ESG ຫຼືຖ້າພວກເຂົາເຮັດ, ພວກເຂົາມີຂໍ້ມູນຈໍາກັດຍ້ອນວ່າພວກເຂົາບໍ່ເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມສ່ວນກ່ຽວກັບຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບຂໍ້ມູນ ESG.
| ທ່ານນາງ Lam Thuy Nga, ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິສັດທະນາຄານໃຫຍ່ປະເທດ, HSBC Vietnam |
ທ່ານນາງ ລຳທຸຍງາ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: “ເພື່ອປັບປຸງສະພາບການດັ່ງກ່າວ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ຜູ້ບໍລິຫານມີບົດບາດສຳຄັນທີ່ສຸດໃນການຊີ້ນຳວິສາຫະກິດ ແລະ ມີລະບຽບການເພື່ອສ້າງແຮງຈູງໃຈໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເອົາໃຈໃສ່ໃນການເກັບກຳ, ວິເຄາະຂໍ້ມູນ ແລະ ລາຍງານລະອຽດກວ່າ.
ຫຼາຍກວ່າ 90% ຂອງວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ແມ່ນວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະຂະໜາດກາງ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມີພຽງບໍລິສັດຈົດທະບຽນເທົ່ານັ້ນທີ່ຕ້ອງສະໜອງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດ ແລະ ການປະຕິບັດ ESG ໃນບົດລາຍງານປະຈຳປີຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຂໍ້ມູນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ສະຫນອງໃຫ້ແມ່ນຢູ່ໃນລະດັບພື້ນຖານ, ໂດຍບໍ່ມີການຢັ້ງຢືນຈາກພາກສ່ວນທີສາມ, ຍົກເວັ້ນບໍລິສັດຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ມີການຢັ້ງຢືນສາກົນ. ນັກລົງທຶນອາດຈະບໍ່ສາມາດນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນນັ້ນເພື່ອປະເມີນລະດັບຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ ESG ຂອງບໍລິສັດ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາບໍ່ຫມັ້ນໃຈພຽງພໍທີ່ຈະລົງທຶນ.
ພ້ອມກັນນັ້ນ, ມາດຖານຄວາມຍືນຍົງທົ່ວໄປຂອງວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ໃນປະຈຸບັນ ຍັງເປັນສິ່ງກີດຂວາງການເຂົ້າເຖິງເງິນກູ້. ເນື່ອງຈາກມາດຕະຖານຫວຽດນາມ ຍັງບໍ່ທັນມີ ຫຼື ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢ່າງເປັນທາງການ, ສະຖາບັນການເງິນເຊັ່ນ HSBC ຕ້ອງໄດ້ນຳໃຊ້ມາດຕະຖານສາກົນ ແລະ ດັດປັບໃຫ້ແທດເໝາະກັບສະພາບຕົວຈິງຂອງຕະຫຼາດ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມາດຕະຖານເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະສູງເກີນໄປສໍາລັບບໍລິສັດສ່ວນໃຫຍ່, ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງການເງິນທີ່ຍືນຍົງ.
ເພື່ອຊ່ວຍຫັນແຫຼ່ງທຶນສີຂຽວ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຢູ່ຫວຽດນາມ, ລັດຖະບານຕ້ອງເພີ່ມທະວີຄວາມໂປ່ງໃສ, ຮັດແໜ້ນບັນດາລະບຽບການ ESG ແລະ ຈຳກັດຊ່ອງຫວ່າງຂໍ້ມູນຂ່າວສານລະຫວ່າງນັກລົງທຶນ ແລະ ວິສາຫະກິດ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງບາງແຫ່ງໄດ້ຮັບຮອງເອົາການເປີດເຜີຍ ESG ດ້ວຍຄວາມສະໝັກໃຈ ເພື່ອດຶງດູດນັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດ ກໍ່ຄືຕອບສະໜອງເງື່ອນໄຂທີ່ເຄັ່ງຄັດຂອງບາງຕະຫຼາດສົ່ງອອກເຊັ່ນ: ເອີຣົບ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເພື່ອບັນລຸຜົນໄດ້ຮັບໃນທາງບວກໃນຂະຫນາດໃຫຍ່, ການເປີດເຜີຍ ESG ທີ່ເຂັ້ມແຂງຕ້ອງໄດ້ຮັບການບັງຄັບໂດຍກົດຫມາຍ.ແຫຼ່ງທີ່ມາ






(0)