ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Pham Minh Chinh ດຳເນີນການເຈລະຈາກັບວິສາຫະກິດອັງກິດ

ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບວິສາຫະກິດອັງກິດ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືແບບຍືນຍົງ, ການຫັນເປັນດິຈິຕອນ, ພະລັງງານຂຽວ ແລະ ການພັດທະນາເສດຖະກິດຢູ່ຫວຽດນາມ.

Báo Thừa Thiên Huế•28/06/2025

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Pham Minh Chinh ກັບຜູ້ແທນການນຳວິສາຫະກິດອັງກິດ. (ພາບ: ເຈິ່ນຫາຍ)

ຕອນເຊົ້າວັນທີ 28/6, ຢູ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນ ຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ມີການໂອ້ລົມສົນທະນາກັບບັນດາວິສາຫະກິດ ອັງກິດ ທີ່ລົງທຶນເຂົ້າ ຫວຽດນາມ. ເຂົ້າຮ່ວມມີຜູ້ຕາງໜ້າການນຳບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການສູນກາງ; ແລະ ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ອັງກິດ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Iain Frew.

ການໂອ້ລົມສົນທະນາໄດ້ດຳເນີນໄປໃນສະພາບການຂອງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ອັງກິດ ນັບມື້ນັບແໜ້ນແຟ້ນ, ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄຳໝັ້ນສັນຍາອັນແຮງກ້າຂອງ 2 ຝ່າຍໃນການກໍ່ສ້າງອະນາຄົດທີ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ໝັ້ນຄົງ ແລະ ຮອບດ້ານ. ນີ້ແມ່ນເວທີປາໄສສຳຄັນ, ເປັນເວທີປຶກສາຫາລືເປີດກ້ວາງບັນດາບຸລິມະສິດດ້ານນະໂຍບາຍ ແລະ ທິດທາງການຮ່ວມມືໃນໄລຍະຍາວໃນບັນດາຂົງເຂດສຳຄັນຄື: ການເງິນ, ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ, ການສຶກສາ ແລະ ສາທາລະນະສຸກ.

ຕາງໜ້າບັນດາວິສາຫະກິດອັງກິດ, ທ່ານ Nitin Kapoor, ຮອງປະທານພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ, ຢາວັກຊີນ ແລະ ວັກຊີນຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ AstraZeneca, ປະທານ AstraZeneca ຫວຽດນາມ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈມາຍັງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ, ແລະ ຢືນຢັນຄືນຄຳໝັ້ນສັນຍາໄລຍະຍາວຂອງວິສາຫະກິດ ອັງກິດ ຢູ່ ຫວຽດນາມ: “ ອັງກິດ ແລະ ຫວຽດນາມ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໜັກແໜ້ນ, ພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແລະ ອະນາຄົດລວມ. ການພົບປະຄັ້ງນີ້ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບທິດທາງການພັດທະນາຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຕໍ່ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.”

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ອັງກິດ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Iain Frew ຊີ້ແຈ້ງວ່າ, ໃນສະພາບທີ່ 2 ປະເທດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 15 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ, ຝ່າຍ ອັງກິດ ຍິນດີນຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນວິສາຫະກິດຂະໜາດໃຫຍ່, ແບ່ງປັນກັບການນຳຂັ້ນສູງຂອງລັດຖະບານ, ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບທິດທາງການຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ. ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ສອງຝ່າຍລົງເລິກການພົວພັນຮ່ວມມືເພື່ອສະໜັບສະໜູນຫວຽດນາມ ໃນການເດີນທາງມຸ່ງໄປເຖິງຈຸດໝາຍກາຍເປັນປະເທດມີລາຍຮັບສູງຮອດປີ 2045, ວິໄສທັດແຫ່ງການພັດທະນາຍຸກໃໝ່ທີ່ຫວຽດນາມ ໄດ້ວາງອອກໃນມະຕິ 57, 59, 66 ແລະ 68 ແມ່ນຄ້າຍຄືກັບກຳລັງແຮງຍຸດທະສາດຂອງອັງກິດ.

ຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາວິສາຫະກິດ ແລະ ວິສາຫະກິດອັງກິດ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາ. (ພາບ: ເຈິ່ນຫາຍ)

ບັນດາວິສາຫະກິດອັງກິດ, ດ້ວຍຄວາມຊຳນານຢ່າງເລິກເຊິ່ງຈາກພື້ນຖານເສດຖະກິດທີ່ມີຄວາມຮູ້ ແລະ ການບໍລິການ, ເຊື່ອໝັ້ນວ່າເຂົາເຈົ້າມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນເພື່ອໜູນຊ່ວຍການຫັນປ່ຽນຂອງຫວຽດນາມ. ພວກເຂົາເຈົ້ານໍາເອົາຄວາມຊໍານານແລະທັກສະຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແລະເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການປະກອບສ່ວນຂອງຕົນຈະມີຜົນດີຕໍ່ຫວຽດນາມ.

ອັງກິດ ຕີລາຄາສູງລັດຖະບານຫວຽດນາມ ກໍ່ຄືບົດບາດໃຈກາງຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໃນການສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດທີ່ສະດວກ, ຊຸກຍູ້ການປະດິດສ້າງ, ຄວາມໂປ່ງໃສ ແລະການເຕີບໂຕແບບຍືນຍົງ, ພິເສດແມ່ນໃນສະພາບການທີ່ຫວຽດນາມ ປະຕິບັດການປະຕິຮູບລະບົບບໍລິຫານຢ່າງເລິກເຊິ່ງກວ້າງຂວາງທຸກຂັ້ນ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດປາດຖະໜາຢາກແບ່ງປັນຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງອັງກິດ ແລະ ພາກທຸລະກິດໃນການໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ບັນລຸໄດ້ຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາ ແລະ ຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຂອງການເຕີບໂຕເປັນສອງຕົວເລກ, ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານເສດຖະກິດທັນສະໄໝ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງເພື່ອບັນລຸລາຍຮັບສູງຮອດປີ 2045.

ອັນທີສອງແມ່ນກ່ຽວກັບການຫັນປ່ຽນສີຂຽວ. ບັນດາວິສາຫະກິດຂອງອັງກິດ ປາດຖະໜາຢາກເຂົ້າຮ່ວມການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ພະລັງງານທົດແທນ ແລະ ຊ່ວຍໃຫ້ ຫວຽດນາມ ບັນລຸເປົ້າໝາຍ Net Zero ໃນປີ 2050. ອັງກິດ ພວມເປັນເຈົ້າການຮ່ວມໃນໂຄງການ JETP ມູນຄ່າ 15,5 ຕື້ USD ໜູນຊ່ວຍໂດຍກົງບັນດາເປົ້າໝາຍດັ່ງກ່າວ.

ອັນທີສາມແມ່ນວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຢີ. ພວກເຮົາມີການຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນໃນຂົງເຂດຄົ້ນຄວ້າການແພດ, ປັນຍາປະດິດ ແລະ ການປະຕິວັດອຸດສາຫະກຳທີ 4. ພື້ນຖານສໍາລັບຄວາມສໍາເລັດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຂະແຫນງການສຶກສາຊັ້ນນໍາຂອງພວກເຮົາ, ດ້ວຍຮູບແບບການຮ່ວມມືທີ່ມີປະສິດທິຜົນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນຕັ້ງແຕ່ຊັ້ນປະຖົມເຖິງມະຫາວິທະຍາໄລລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ສີ່ແມ່ນການເງິນ. ນັບແຕ່ທ້າຍປີ 2022, ລັດຖະບານອັງກິດໄດ້ໜູນຊ່ວຍບັນດາໂຄງການໜູນຊ່ວຍບັນດາຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຂອງຫວຽດນາມ ໃນການສ້າງສູນການເງິນສາກົນຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ດ່ານັງ.

ໃນບັນດາຂົງເຂດສຳຄັນດັ່ງກ່າວ, ບັນດາວິສາຫະກິດ ອັງກິດ ພວມມີການປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງຫວຽດນາມ. ອັງກິດ ຊົມເຊີຍຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນການສືບຕໍ່ປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ດຶງດູດ FDI ຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ສືບຕໍ່ສົມທົບກັບ ຫວຽດນາມ.

ເມື່ອເບິ່ງໄປໃນອະນາຄົດ, ພ້ອມກັນຈະສືບຕໍ່ໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດອັງກິດດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ຫວຽດນາມ, ແລະ ດຶງດູດນັກລົງທຶນໃໝ່ມາຫວຽດນາມ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສອງຝ່າຍສືບຕໍ່ສ້າງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືສະໄໝໃໝ່, ຢືດຢຸ່ນແລະສັດຕະວັດທີ 21, ປະກອບສ່ວນໃຫ້ການພົວພັນສອງຝ່າຍນັບມື້ນັບສະໜິດສະໜົມ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມແຫ່ງອັງກິດ ປະຈຳຫວຽດນາມ Ian Frew ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການເຈລະຈາ. (ພາບ: ເຈິ່ນຫາຍ)

ມາຮອດໄຕມາດທີ 4 ປີ 2024, ການຄ້າສອງຝ່າຍລະຫວ່າງສອງປະເທດບັນລຸ 8,1 ຕື້ປອນ, ໃນນັ້ນອັງກິດນຳເຂົ້າສິນຄ້າຈາກຫວຽດນາມ 6,8 ຕື້ປອນ ແລະ ສົ່ງອອກໄປຫວຽດນາມ 1,3 ຕື້ປອນ. ຂະແໜງການບໍລິການການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນຍັງຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ຍອດມູນຄ່າການສົ່ງອອກການບໍລິການຂອງອັງກິດໄປຫວຽດນາມ ບັນລຸ 446 ລ້ານປອນ, ກວມ 2,0% ຍອດມູນຄ່າການນຳເຂົ້າບໍລິການທັງໝົດຂອງຫວຽດນາມ.

ຮອດປີ 2023, ຍອດຈຳນວນເງິນລົງທຶນໂດຍກົງຂອງອັງກິດເຂົ້າຫວຽດນາມ ຈະບັນລຸ 1,3 ຕື້ໂດລາ, ສຸມໃສ່ບັນດາພະລັງງານທົດແທນ, ການເງິນ, ສາທາລະນະສຸກ ແລະ ຄົມມະນາຄົມ. ຕົວເລກດັ່ງກ່າວບໍ່ພຽງແຕ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການພົວພັນດ້ານການຄ້າທີ່ແໜ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຂອງອັງກິດໃນທ່າແຮງເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດຫວຽດນາມ.

ປະຊາຄົມວິສາຫະກິດ ອັງກິດ ສືບຕໍ່ຢືນຢັນຄຳໝັ້ນສັນຍາຍາວນານຂອງຕົນຕໍ່ຕະຫຼາດຫວຽດນາມ. ປະຈຸບັນ, ມີວິສາຫະກິດ ອັງກິດ 400 ກວ່າແຫ່ງດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ ຫວຽດນາມ, ນັບແຕ່ບັນດາວິສາຫະກິດຫຼາຍປະເທດເຖິງວິສາຫະກິດຂະໜາດກາງ ແລະ ນ້ອຍ. ບັນດາບໍລິສັດໃຫຍ່ຄື HSBC ໄດ້ດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ຫວຽດນາມ ເປັນເວລາ 155 ກວ່າປີ, Standard Chartered ເປັນເວລາ 120 ກວ່າປີ. ບັນດາວິສາຫະກິດອື່ນໆຄື Prudential, Unilever, AstraZeneca, KPMG ກໍ່ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ 30 ປີ ແລະ ການປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດຫວຽດນາມ. ບັນດາການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ເຂັ້ມແຂງນີ້ ແມ່ນເປັນພະຍານໃຫ້ອັງກິດມີວິໄສທັດໄລຍະຍາວຂອງຫວຽດນາມ ແມ່ນຈຸດໝາຍຍຸດທະສາດໃນການລົງທຶນທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ, ນະວັດຕະກຳ ແລະ ການເຕີບໂຕແບບຍືນຍົງ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ຝາກຄວາມຢື້ຢາມຖາມຂ່າວອັນອົບອຸ່ນຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ມາຍັງວົງການນັກທຸລະກິດ ອັງກິດ ທີ່ມາລົງທຶນ, ດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ດຳລົງຊີວິດຢູ່ ຫວຽດນາມ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຕີລາຄາວ່າ, ການພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ອັງກິດ ມີປະເພນີອັນດີງາມ ແລະ ບໍ່ເຄີຍດີຄືໃນປັດຈຸບັນ; ສະເໜີການຮ່ວມມືກໍ່ສ້າງສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ອັງກິດ; ແລະ ຄົ້ນຄວ້າຍົກລະດັບການພົວພັນໃນໄລຍະຈະມາເຖິງໃຫ້ສູງຂຶ້ນ ເພື່ອໃຫ້ສອງຝ່າຍມີພື້ນຖານການເມືອງທີ່ດີຂຶ້ນ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດອື່ນໆ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຂອບອົກຂອບໃຈ ອັງກິດ ສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍ ແລະ ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ໃນຍາມຫຍຸ້ງຍາກ, ພິເສດແມ່ນເມື່ອປະສົບກັບບັນຫາທົ່ວໂລກ, ພິເສດແມ່ນ ອັງກິດ ໜູນຊ່ວຍວັກຊີນ Covid-19, ພິເສດແມ່ນວັກຊີນ AstraZeneca ໃຫ້ແກ່ ຫວຽດນາມ ໃນຍາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດ. ສະນັ້ນ, ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ພວກເຮົາຕ້ອງຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມື, ພິເສດແມ່ນຖືເອົາທ່າໄດ້ປຽບຂອງສັນຍາການຄ້າເສລີ ຫວຽດນາມ - ອັງກິດ (FTA) (UKVFTA) ເພື່ອຊຸກຍູ້ການລົງທຶນ, ການຄ້າໃຫ້ບັນລຸໄດ້ຕົວເລກສອງຕົວເລກໃນຊຸມປີຕໍ່ໜ້າ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະເໜີ ອັງກິດ ມີຈຸດແຂງທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຢີ, ການບໍລິການ ແລະ ການເງິນ, ສະນັ້ນ ຈະສືບຕໍ່ລົງທຶນໃນຂົງເຂດນີ້, ພິເສດແມ່ນເມື່ອຫວຽດນາມ ກາຍເປັນສູນກາງການເງິນສາກົນໃນໄວໆນີ້, ປະກອບສ່ວນເພີ່ມພູນຄູນສ້າງ ແລະ ວັດທະນາຖາວອນຂອງ 2 ປະເທດ, ປະກອບສ່ວນກໍ່ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາຂອງ 2 ປະເທດ, ພາກພື້ນ ແລະ ໂລກ, ຜ່ານນັ້ນຊຸກຍູ້ຄວາມສາມັກຄີສາກົນ ແລະ ຍົກສູງລັດທິຫຼາຍຝ່າຍ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແບ່ງປັນວິໄສທັດຂອງຫວຽດນາມ ທີ່ຈະກາຍມາເປັນປະເທດອຸດສາຫະກຳ, ລາຍຮັບປານກາງສູງສຸດໃນປີ 2030 ແລະ ເປັນປະເທດພັດທະນາ, ມີລາຍຮັບສູງໃນປີ 2045. ສະນັ້ນ, ທ່ານຫວັງວ່າ ອັງກິດ ຈະໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ບັນລຸເປົ້າໝາຍດັ່ງກ່າວ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວັງວ່າ ສະຖາບັນ Tony Blair ຈະໜູນຊ່ວຍຫວຽດນາມ ໃນເລື່ອງນີ້.

ຈາກນັ້ນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄດ້ກ່າວເຖິງການກະທຳຂອງຫວຽດນາມ, ແມ່ນສ້າງ 3 ເສົາຄ້ຳຄື: ສ້າງປະຊາທິປະໄຕສັງຄົມນິຍົມ; ກໍ່ສ້າງລັດທິສັງຄົມນິຍົມ; ກໍ່ສ້າງເສດຖະກິດຕະຫຼາດແບບສັງຄົມນິຍົມ. ຫວຽດນາມ ຖືປະຊາຊົນເປັນໃຈກາງ, ວິຊາສະເພາະ, ເປັນກຳລັງຂັບເຄື່ອນ, ຊັບພະຍາກອນເພື່ອການພັດທະນາ, ບໍ່ເສຍສະຫຼະຄວາມກ້າວໜ້າ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕເສດຖະກິດ; ຄວາມຍຸຕິທໍາທາງສັງຄົມແມ່ນການເຂົ້າເຖິງການສຶກສາແລະການດູແລສຸຂະພາບທີ່ເທົ່າທຽມກັນ, ບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ໃຜຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ. ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ຂອບໃຈອັງກິດທີ່ມີຫລາຍໂຄງການໜູນຊ່ວຍຫວຽດນາມ ໃນຂົງເຂດນີ້.

ຫວຽດນາມ ຖືເສດຖະກິດເປັນວຽກງານໃຈກາງ, ທຸກການເຄື່ອນໄຫວຂອງປະເທດສຸມໃສ່ຮັບໃຊ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດ; ກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາ, ນຳພາປະເທດຊາດກ້າວເຂົ້າສູ່ຍຸກໃໝ່ - ຍຸກແຫ່ງການເຕີບໂຕຂອງປະເທດຊາດໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ, ຮັ່ງມີເຂັ້ມແຂງ. ກໍ່ສ້າງພັກແມ່ນກຸນແຈ, ປັບປຸງຄວາມສາມາດ ແລະ ກຳລັງແຮງຕໍ່ສູ້ຂອງບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງພັກ ແລະ ສະມາຊິກພັກ; ການກໍານົດການເຮັດວຽກຂອງພະນັກງານເປັນກຸນແຈຂອງກຸນແຈ. ກໍ່ສ້າງນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດເອກະລາດ, ເປັນເອກະລາດ, ເພີ່ມທະວີການພົວພັນສາກົນທີ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍແລະຫຼາຍຝ່າຍເພື່ອເປົ້າໝາຍການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາ. ປະຕິບັດນະໂຍບາຍປ້ອງກັນປະເທດ “4 ບໍ່ມີ”.

ສ້າງວັດທະນະທຳທີ່ມີລັກສະນະຂອງຊາດ, ວັດທະນະທຳແມ່ນກຳລັງທີ່ສຸດ, “ຖ້າວັດທະນະທຳ, ປະເທດຊາດມີ, ຖ້າວັດທະນະທຳສູນເສຍ, ປະເທດຊາດຈະສູນເສຍ”. ກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງພັດທະນາຂອງປະເທດບົນພື້ນຖານລັດທິມາກ-ເລນິນ, ແນວຄິດໂຮ່ຈີມິນ ແລະ 4.000 ປີແຫ່ງປະຫວັດສາດ ແລະ ວັດທະນະທຳຮີດຄອງປະເພນີ ໄດ້ສ້າງຄວາມເປັນເອກະລັກຂອງຊາດໃນເງື່ອນໄຂໃໝ່.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ວັດທະນະທຳຂອງ 2 ປະເທດອັງກິດ ແລະ ຫວຽດນາມ. ຫັນອາລະຍະທຳມະນຸດເປັນແຫ່ງຊາດ, ໃນນັ້ນມີອັງກິດເຂົ້າຫວຽດນາມ; ຫັນວັດທະນະທຳສາກົນສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເປັນເອກະລັກແຫ່ງຊາດຂອງຫວຽດນາມ ອອກສູ່ໂລກ, ໃນນັ້ນມີອັງກິດ. ປະຕິບັດຄວາມຄືບໜ້າ, ຄວາມຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມ, ຮັບປະກັນຊີວິດສັງຄົມ. ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດທີ່ໝັ້ນຄົງ, ຍາວນານ ແລະ ຍືນຍົງໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດ. ປະຕິບັດ 3 ຍຸດທະສາດບຸກທະລຸໃນນັ້ນມີບັນດາບາດກ້າວບຸກທະລຸດ້ານສະຖາບັນ, ປະກອບສ່ວນຫຼຸດຜ່ອນຕົ້ນທຶນເຂົ້າໃຫ້ປະຊາຊົນ ແລະ ວິສາຫະກິດ. ບຸກທະລຸໃນພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ລວມທັງໂຄງສ້າງພື້ນຖານການຂົນສົ່ງ, ການຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຂົນສົ່ງ, ແລະເພີ່ມຄວາມສາມາດໃນການແຂ່ງຂັນຂອງຜະລິດຕະພັນ. ບຸກທະລຸໃນການບຳລຸງສ້າງແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການດ້ານຊັບພະຍາກອນມະນຸດຂອງວິສາຫະກິດ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີປາດຖະໜາວ່າ ບັນດາວິສາຫະກິດອັງກິດ ຈະຮ່ວມມືກັບຫວຽດນາມ, ທັງສອງຝ່າຍຈະຮ່ວມມືເພື່ອແນໃສ່ນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ເລິກເຊິ່ງ, ຍົກສູງການພົວພັນ, ສ້າງພື້ນຖານການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດ. ຂຸດຄົ້ນບັນດາກົນໄກ, FTA ແລະ ກົນໄກຮ່ວມມືອື່ນໆຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ເປົ້າໝາຍແມ່ນການເຊື່ອມຕໍ່ເສດຖະກິດຂອງສອງປະເທດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ໃກ້ຊິດ, ແລະ ເພີ່ມທະວີການເພີ່ມທະວີການຄ້າລະຫວ່າງສອງປະເທດໃຫ້ໄດ້ 10 ຕື້ USD; ແລະ ການລົງທຶນຂອງອັງກິດເຂົ້າຫວຽດນາມ ບັນລຸກວ່າ 10 ຕື້ USD.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດ ອັງກິດ ແລະ ອັງກິດ ຕ້ອງຜັນຂະຫຍາຍ 6 ຂໍ້ຄື: ບຸກທະລຸເພື່ອເຊື່ອມໂຍງເສດຖະກິດຂອງສອງປະເທດໃຫ້ແໜ້ນແຟ້ນກ່ວາອີກ, ແທດຈິງ, ແທດຈິງ, ແທດຈິງກວ່າ, ບົນພື້ນຖານການຮ່ວມມືດ້ານຕະຫຼາດເພື່ອການພັດທະນາ ແລະ ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ. ການບຸກທະລຸເພື່ອປະຕິບັດການປະຕິວັດອຸດສາຫະກໍາຄັ້ງທີສີ່ໃນວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຊີ, ນະວັດກໍາ, ການຫັນເປັນດິຈິຕອນ, ການສ້າງຖານຂໍ້ມູນ, ປັນຍາປະດິດ (AI), blockchain. ບັນດາບາດກ້າວບຸກທະລຸໂດຍສຸມໃສ່ການຫັນປ່ຽນສີຂຽວ, ຕ້ານການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ປະຕິບັດ Net Zero ໃຫ້ຫວຽດນາມຮອດປີ 2050. ບັນດາບາດກ້າວບຸກທະລຸໃນຂົງເຂດສາທາລະນະສຸກ, ການສຶກສາ, ວັດທະນະທຳ, ກິລາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ສ້າງພາສາອັງກິດເປັນພາສາທີສອງ, ຄາດວ່າຈະນຳໃຊ້ໃນຊຸມປີຕໍ່ໜ້າສຳລັບທຸກຂັ້ນ. ບັນດາບາດກ້າວບຸກທະລຸໃນດ້ານການເງິນ ແລະ ການທະນາຄານ, ໂດຍອັງກິດ ໄດ້ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ດ້ວຍບັນດາການບໍລິການດ້ານການເງິນ ແລະ ການທະນາຄານ, ແລະ ຊ່ວຍສ້າງສູນການເງິນສາກົນຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ, ນະຄອນ ດ່າໜັງ, ແລະ ເຂດການຄ້າເສລີ. ກ້າວເຂົ້າສູ່ການເຊື່ອມໂຍງວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ເຂົ້າສູ່ຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າທົ່ວໂລກ, ສ້າງ “ວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ” ຂອງຫວຽດນາມ.

ທ່ານ Nitin Kapoor, ຮອງປະທານປະເທດພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ, ວັກແຊງ ແລະ ສັກຢາກັນໄພຂອງກຸ່ມ AstraZeneca, ປະທານ AstraZeneca ຫວຽດນາມ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາ. (ພາບ: ເຈິ່ນຫາຍ)

ສ້າງບາດກ້າວບຸກທະລຸເພື່ອສ້າງແຮງຈູງໃຈໃໝ່, ແຮງກະຕຸ້ນໃໝ່, ແຮງບັນດານໃຈໃໝ່. ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສືບຕໍ່ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບການປະຕິບັດສາກົນ ແລະ ກົດໝາຍຂອງສອງປະເທດ; ປົກປັກຮັກສາສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງວິສາຫະກິດ ແລະ ຊາວຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ, ໃນນັ້ນມີອັງກິດ; ກໍ່ສ້າງນະໂຍບາຍໝັ້ນຄົງ, ຍາວນານໃຫ້ບັນດານັກລົງທຶນມີຍຸດທະສາດລົງທຶນຍາວນານຢູ່ ຫວຽດນາມ. ການຮັບປະກັນສິດເສລີໃນການດຳເນີນທຸລະກິດ, ສິດໃນຊັບສິນ, ແລະ ການຮັບປະກັນການແຂ່ງຂັນທີ່ຍຸຕິທຳແມ່ນປັດໄຈຫຼັກ. ຍາມໃດກໍ່ຮັບຟັງ, ເຂົ້າໃຈ, ແບ່ງປັນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສົມທົບກັນແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກບົນຈິດໃຈມີຜົນປະໂຫຍດທີ່ກົມກຽວ ແລະ ຄວາມສ່ຽງຮ່ວມ.

ກ່ຽວກັບການສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຂອງບັນດາສະຖາບັນ ແລະ ລະບຽບການລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ສາກົນ, ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ອັງກິດ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍາມໃດກໍ່ຕັ້ງໜ້າຊີ້ນຳບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການຄົ້ນຄວ້າ, ແກ້ໄຂບັນຫານີ້, ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກທີ່ສຸດໃຫ້ແກ່ບັນດາຂະບວນການບໍລິຫານຄື: ການຮັບຮູ້ລາຍເຊັນ, ການຢາ ແລະ ເປັນຕົ້ນແມ່ນການຮ່ວມມືພັດທະນາ, ເຄົາລົບ ແລະ ຮັບຮູ້ເຊິ່ງກັນແລະກັນ; ແບ່ງປັນວິໄສທັດ, ການປະສານງານການປະຕິບັດ, ຊະນະຮ່ວມກັນ, ພັດທະນາຮ່ວມກັນ, ມີຄວາມສຸກ, ຄວາມສຸກ, ແລະຄຸນຄ່າຂອງທັງສອງຝ່າຍ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີສະເໜີໃຫ້ສອງຝ່າຍປະສົມປະສານສົມທົບກັນນຳໃຊ້ຄວາມສະຫຼາດ, ທັນການ, ທັນການເພື່ອພັດທະນາເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຢືນຢັນວ່າ "ບໍ່ມີຫຍັງເປັນໄປບໍ່ໄດ້." ບັນຫາດັ່ງກ່າວແມ່ນທັງສອງຝ່າຍມີຄວາມຕັດສິນໃຈ, ວິທີເຮັດ, ຄວາມເຂົ້າໃຈ, ແລກປ່ຽນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ. ອັນໃດດີຕ້ອງໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ໄວກວ່າ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ; ສິ່ງທີ່ບໍ່ພຽງພໍຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ; ການຮ່ວມມືຕ້ອງໄວກວ່າແລະມີປະສິດທິຜົນ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຂອບໃຈບັນດາວິສາຫະກິດ ອັງກິດ ໄດ້ປະກອບສ່ວນອັນລ້ຳຄ່າໃຫ້ແກ່ລັດຖະບານ, ບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການຂອງຫວຽດນາມ; ພ້ອມທັງກ່າວວ່າ, ລັດຖະບານ ແລະ ບັນດາວິສາຫະກິດ ອັງກິດ ຕ້ອງໄດ້ພົບປະກັນເປັນປະຈຳ ເພື່ອກວດກາ ແລະ ແກ້ໄຂວຽກງານດ້ວຍຈິດໃຈເປີດອົກເປີດໃຈ, ຟັງຄວາມຈິງໃຈ, ເຊື່ອໝັ້ນ, ຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ເຄົາລົບເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ປາດຖະໜາວ່າ ບັນດາວິສາຫະກິດອັງກິດ ຢູ່ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດ. ລັດຖະບານຫວຽດນາມ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ຮັບປະກັນການພັດທະນາວິສາຫະກິດນັບມື້ນັບມີປະສິດທິຜົນ.

ອີງຕາມ nhandan.vn

ທີ່ມາ: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/thu-tuong-pham-minh-chinh-toa-dam-voi-cac-doanh-nghiep-anh-quoc-155152.html