ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ລັດເຊຍ, ກາຊັກສະຖານ, Azerbaijan, ເບລາຣຸດ.

ການຢ້ຽມຢາມ ລັດເຊຍ, ກາຊັກສະຖານ, ອາເຊີໄບຈານ ແລະ ເບລາຣຸດ ຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ສືບຕໍ່ແມ່ນຈຸດພົ້ນເດັ່ນທີ່ສຳຄັນໃນການປະຕິບັດນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດເອກະລາດ, ເອກະລາດ, ຕົນເອງ, ຫັນເປັນຫຼາຍຝ່າຍ, ຫັນເປັນຫຼາຍຝ່າຍ.

Việt Nam•04/05/2025

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam . (ພາບ: ທອງລຸນ/VNA)

ເນື່ອງໃນໂອກາດທີ່ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ແລະ ພັນລະຍາໄປຢ້ຽມຢາມສາທາລະນະລັດ Kazakhstan, ສາທາລະນະລັດ Azerbaijan, ສາທາລະນະລັດ Belarus ແລະ ຢ້ຽມຢາມສະຫະພັນລັດເຊຍ ຢ່າງເປັນທາງການ, ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນໄຊຊະນະໃນສົງຄາມຮັກຊາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກະ ຊວງການຕ່າງປະເທດ Le Thi Thu Hang ໄດ້ໃຫ້ສຳພາດຕໍ່ນັກຂ່າວກ່ອນການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່.

- ທ່ານສາມາດບອກພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຂອງສາທາລະນະລັດ Kazakhstan, ສາທາລະນະລັດ Azerbaijan, ການສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນໄຊຊະນະໃນສົງຄາມຮັກຊາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະການຢ້ຽມຢາມຢ່າງເປັນທາງການຂອງສະຫະພັນລັດເຊຍ, ແລະການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຂອງສາທາລະນະລັດ Belarus ໂດຍ ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ແລະພັນລະຍາຂອງລາວແຕ່ວັນທີ 5-12 ພຶດສະພາ 2025?

ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ກາຊັກສະຖານ, ອາ ເຊີ ໄບຈັນ, ຣັດເຊຍ ແລະ ເບລາຣຸດ ແຕ່ວັນທີ 5-12 ພຶດສະພາ 2025, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ແລະ ພັນລະຍາ ພ້ອມກັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ຈະມາຢ້ຽມຢາມສາທາລະນະລັດ Kazakhstan, ເລີ່ມຢ້ຽມຢາມສາທາລະນະລັດ Azerbaijan ຢ່າງສົມກຽດ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ. ເຖິງສະຫະພັນລັດເຊຍ ແລະ ຢ້ຽມຢາມສາທາລະນະລັດ ເບລາຣຸດ.

ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ເທື່ອນີ້ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນພິເສດ, ໄດ້ດຳເນີນໄປໃນສະພາບທີ່ປະເທດພວກເຮົາໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນປົດປ່ອຍພາກໃຕ້ ແລະ ໂຮມປະເທດຊາດເປັນເອກະພາບ. ຫວຽດນາມ ພວມກ້າວເຂົ້າສູ່ຍຸກໃໝ່, ແມ່ນຍຸກແຫ່ງການພັດທະນາ, ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະ ການເຕີບໂຕຂອງປະເທດຊາດ.

ການຢ້ຽມຢາມ 4 ປະເທດຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ສືບຕໍ່ແມ່ນຈຸດພົ້ນເດັ່ນທີ່ສຳຄັນໃນການປະຕິບັດນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດເອກະລາດ, ເອກະລາດ, ຕົນເອງ, ຫຼາຍຝ່າຍ, ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ຕັ້ງໜ້າ ແລະ ຕັ້ງໜ້າເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນຢ່າງຮອບດ້ານ, ເລິກເຊິ່ງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ 13 ຂອງພັກ.

ນີ້ກໍ່ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມລັດເຊຍ ແລະ ບັນດາປະເທດເພື່ອນມິດຂອງອະດີດສະຫະພາບໂຊວຽດ, ພິເສດແມ່ນບັນດາປະເທດອາຊີກາງ ແລະ Caucasus ທີ່ມີສາຍພົວພັນອັນດີກັບຫວຽດນາມ, ໄດ້ສະໜັບສະໜູນ, ຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຮົາໃນການຕໍ່ສູ້ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດໃນເມື່ອກ່ອນ ແລະ ໃນພາລະກິດສ້າງສາ ແລະ ປ້ອງກັນຊາດໃນປະຈຸບັນ; ມັນເປັນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາຢືນຢັນຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຈິງໃຈ ແລະ ຈົງຮັກພັກດີ ແລະ ຄວາມປາຖະໜາຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນໄລຍະຍາວ, ມີປະສິດທິຜົນ, ມີຫຼັກຖານ ແລະ ມີຜົນປະໂຫຍດເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ໂດຍສະເພາະ:

ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ລັດເຊຍ Vladimir Putin ຖ່າຍຮູບຮ່ວມກັນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຂອງປະທານາທິບໍດີ Putin ໃນເດືອນ ມິຖຸນາ 2024. (ພາບ: Nhan Sang/VNA)

ສຳລັບລັດເຊຍ, ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມສະຫະພັນລັດເຊຍຢ່າງເປັນທາງການຄັ້ງທຳອິດນັບແຕ່ສະຫາຍ To Lam ຖືກເລືອກຕັ້ງເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ.

ການຢ້ຽມຢາມໄດ້ດຳເນີນໄປໃນສະພາບທີ່ມີຄວາມໝາຍທີ່ສຸດໃນຂະນະທີ່ 2 ປະເທດພວມສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດຄົບຮອບ 75 ປີ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ແຕ່ລະປະເທດຍັງໄດ້ຈັດຕັ້ງບັນດາເຫດການສຳຄັນປະຫວັດສາດຄື: ລັດເຊຍ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 80 ປີແຫ່ງວັນໄຊຊະນະໃນສົງຄາມຮັກຊາດ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນປົດປ່ອຍພາກໃຕ້, ທ້ອນໂຮມປະເທດຊາດເປັນເອກະພາບ, ຄົບຮອບ 80 ປີແຫ່ງການປະຕິວັດເດືອນສິງຫາ ແລະ ວັນຊາດ 2 ກັນຍາ.

ການຢ້ຽມຢາມເພື່ອແນໃສ່ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງ, ກຳນົດທິດທາງໃໝ່ເພື່ອນຳສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານກັບ ລັດເຊຍ ຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາພັກການເມືອງໃຫຍ່ຢູ່ ລັດເຊຍ.

ຄຽງຂ້າງນັ້ນ, ການຢ້ຽມຢາມ ສະຫະພັນ ລັດເຊຍ ຢ່າງເປັນທາງການ ຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນໄຊຊະນະໃນສົງຄາມຮັກຊາດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ກໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເຄົາລົບນັບຖື, ກຽດຕິຍົດຂອງ ຫວຽດນາມ ຕໍ່ການປະກອບສ່ວນ, ການເສຍສະຫຼະອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງອະດີດ ສະຫະພາບ ໂຊວຽດ ແລະ ສະຫະພັນ ລັດເຊຍ ໃນປະຈຸບັນ ໃນໄຊຊະນະອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕ້ານ ຟາດຊິດ, ປົກປັກຮັກສາສັນຕິພາບໂລກຢ່າງໜັກແໜ້ນ.

ສຳລັບ Kazakhstan, Azerbaijan ແລະ Belarus, ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຄັ້ງທຳອິດຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ກັບບັນດາປະເທດນີ້ ແລະ ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ.

ການຢ້ຽມຢາມບໍ່ພຽງແຕ່ຮັດແໜ້ນ ແລະ ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈທາງດ້ານການເມືອງລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາປະເທດເພື່ອນມິດທີ່ເປັນມູນເຊື້ອເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງຫວຽດນາມ ໃນການສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອກັບບັນດາປະເທດໃນອະດີດສະຫະພາບໂຊວຽດ.

ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຍັງຈະປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືດ້ານການເມືອງລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາພັກການເມືອງໃຫຍ່ຂອງ 3 ປະເທດທີ່ກ່າວມານີ້.

ພ້ອມກັນນັ້ນ, ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ຍັງປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ຢືນຢັນນ້ຳໃຈທີ່ເປັນເອກະພາບຂອງພວກເຮົາທີ່ມີຕໍ່ປະຊາຊົນ ລັດເຊຍ, Kazakhstan, Azerbaijan, Belarus, ເພື່ອນມິດທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ເພີ່ມທະວີການພົວພັນ ແລະ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານໃນທຸກຂົງເຂດ.

- ຂໍໃຫ້ທ່ານບອກພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມຄາດຫວັງໃນການເດີນທາງມາເຮັດວຽກຄັ້ງນີ້ຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ?

ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ເລທິທູຮັ່ງ: ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາ ພ້ອມກັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ເພື່ອແນໃສ່ສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານກັບ ລັດເຊຍ, ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານກັບ ເບລາຣຸດ, ອາເຊີໄບຊານ ແລະ ກາຊັກສະຖານ.

ຄວນເນັ້ນໜັກວ່າ, ນີ້ແມ່ນບັນດາປະເທດຄູ່ຮ່ວມມືມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອອັນດີງາມທີ່ສຸດກັບຫວຽດນາມ, ບັນດາເພື່ອນມິດທີ່ໄດ້ຄຽງບ່າຄຽງໄລ່ສະໜັບສະໜູນ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອຫວຽດນາມ ໃນວິວັດການຕໍ່ສູ້ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດໃນໄລຍະຜ່ານມາ.

ການຢ້ຽມຢາມຈະເປັນພະຍານຫຼັກຖານທີ່ຈະແຈ້ງທີ່ສຸດ ເພື່ອຢືນຢັນນ້ຳໃຈຈິງໃຈຂອງພັກ, ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ທີ່ມີຕໍ່ບັນດາປະເທດເພື່ອນມິດທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ມຸ່ງໄປເຖິງ “4 ປະເທດ” ໃນການພົວພັນສອງປະເທດຄື: “ແບບຍືນຍົງ, ແທດຈິງ, ມີປະສິດທິຜົນ, ແທດຈິງ ແລະ ມີຜົນປະໂຫຍດກວ່າອີກ”, ແທດເໝາະກັບຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນດ້ານການເມືອງ ແລະ ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ.

ໃນຊຸມມື້ຈະມາເຖິງ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ຈະມີບັນດາການພົບປະສຳຄັນກັບການນຳຂັ້ນສູງຂອງບັນດາປະເທດ ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງກຳລັງໜູນໃໝ່ໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ພິເສດແມ່ນບັນດາຂົງເຂດໃໝ່ທີ່ມີທ່າແຮງຄື: ເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ວິທະຍາສາດພື້ນຖານ, ພະລັງງານ, ເຕັກໂນໂລຢີສູງ, AI.

ຕອນເຊົ້າວັນທີ 8/12, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມມິງຈິ້ງ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເບລາຣຸດ Roman Golovchenko ຊົມກາເຟຢູ່ຖະໜົນ ດ້ຽນບຽນຝູ, ຮ່າໂນ້ຍ, ວັນທີ 8/12/2023.

ດ້ວຍພື້ນຖານມິດຕະພາບທີ່ໄດ້ຮັບການທົດສອບຜ່ານການເວລາ ແລະ ໄດ້ຮັບການລ້ຽງດູຈາກການນຳລຸ້ນຕ່າງໆຂອງຫວຽດນາມ, ສະຫະພັນລັດເຊຍ, Kazakhstan, Azerbaijan ແລະ Belarus, ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ຈະປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງຈົບງາມ, ໄດ້ຝາກຝັງຄວາມປະທັບໃຈໄວ້ໃນໃຈບັນດາເພື່ອນມິດລັດເຊຍ, Kazakhstan, Azerbaijan, Belarus ສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການພົວພັນກັບປະຊາຄົມໂລກ. ຫວຽດນາມ ມຸ່ງໄປເຖິງເພື່ອນມິດທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ປະຊາຄົມໂລກ; ສ້າງກຳລັງແຮງຊຸກຍູ້ໃຫ້ປະເທດກ້າວຂຶ້ນສູ່ຍຸກໃໝ່, ປະຕິບັດບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາທີ່ໄດ້ວາງອອກຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນກໍຄືໃນໂລກ.

- ປີນີ້ແມ່ນຄົບຮອບ 80 ປີຂອງວັນໄຊຊະນະໃນສົງຄາມຮັກຊາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີສາມາດບອກພວກເຮົາວ່າໄຊຊະນະຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດມີຄວາມໝາຍແນວໃດຕໍ່ການປະຕິວັດເດືອນສິງຫາຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ຂະບວນການປະຕິວັດ ແລະ ປົດປ່ອຍຊາດໃນໂລກ?

ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ເລທິທູຮັ່ງ: ໄຊຊະນະຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດໃນສົງຄາມຮັກຊາດຄັ້ງໃຫຍ່ປີ 1945 ແມ່ນມີຄວາມໝາຍປະຫວັດສາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງບໍ່ພຽງແຕ່ສຳລັບຊາວໂຊວຽດເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວປະຕິວັດ ແລະ ປົດປ່ອຍຊາດໃນທົ່ວໂລກ, ໃນນັ້ນມີຫວຽດນາມ.

ການສະເຫລີມສະຫລອງວັນໄຊຊະນະຄົບຮອບ 80 ປີ, ພວກເຮົາມີຄວາມເລິກຊຶ້ງກັບຄຸນຄ່າທາງປະຫວັດສາດ, ຈິດໃຈຕໍ່ສູ້ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ແລະ ຄວາມປາດຖະໜາເພື່ອສັນຕິພາບທີ່ເອົາມາໃຫ້.

ໄຊຊະນະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງປະຊາຊົນໂຊວຽດໄດ້ທຳລາຍລັດທິ fascism, ເຮັດໃຫ້ລະບົບອານານິຄົມຂອງຈັກກະພັດເອີຣົບອ່ອນແອລົງຢ່າງໜັກໜ່ວງ; ຊຸກຍູ້ການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອເອກະລາດແຫ່ງຊາດ, ປະຊາທິປະໄຕ ແລະ ຄວາມກ້າວໜ້າທາງສັງຄົມໃນທົ່ວໂລກ, ສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ລັດທິຫຼາຍຝ່າຍໃນໂລກປະຈຸບັນ, ສ້າງການປ່ຽນແປງຢ່າງແຂງແຮງຂອງສະຖານະການການເມືອງໂລກ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນການກຳເນີດຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ດ້ວຍຫຼັກການຂອງການພົວພັນສາກົນຄື: ເຄົາລົບສິດສະເໝີພາບ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ; ການແກ້ໄຂການພິພາດໂດຍສັນຕິວິທີ..., ປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນເຂົ້າໃນການສ້າງລະບຽບການໂລກໃໝ່ພາຍຫຼັງສົງຄາມ.

ສຳລັບຫວຽດນາມ, ໄຊຊະນະຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດໃນສົງຄາມຮັກຊາດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ແມ່ນແຫຼ່ງກຳລັງໃຈ ແລະ ແຮງຈູງໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ທັງເປັນຈຸດໝາຍສຳຄັນເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງພັກ ແລະ ປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ລຸກຂຶ້ນ, ປະຕິບັດບັນດາການລຸກຮືຂຶ້ນເພື່ອຍຶດອຳນາດຢ່າງສຳເລັດຜົນ.

ການປະຕິວັດເດືອນສິງຫາປີ 1945 ເກີດຂຶ້ນໃນສະພາບ “ໂອກາດທີ່ສຸກແລ້ວ”, ລະບົບຟາດຊິດໄດ້ພັງທະລາຍລົງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຍອມຈຳນົນຂອງຍີ່ປຸ່ນຕໍ່ສະຫະພາບໂຊວຽດ ແລະ ພັນທະມິດ, ສົງຄາມໃນເອີຣົບໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ.

ແລະໃນວັນທີ 2 ກັນຍາ 1945, ຢູ່ສະໜາມຫຼວງປະຫວັດສາດ ບາດິ່ງ, ກ່ອນພີ່ນ້ອງຮ່ວມຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນທົ່ວໂລກ, ປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ອ່ານຖະແຫຼງການປະກາດເອກະລາດ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ຫວຽດນາມ, ເປີດຍຸກແຫ່ງເສລີພາບ, ເອກະລາດແຫ່ງຊາດ ແລະ ສັງຄົມນິຍົມຢູ່ ຫວຽດນາມ.

ໄຊຊະນະຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໄດ້ປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານຟາດຊິດຂອງໂລກເພື່ອສັນຕິພາບ, ປະຊາທິປະໄຕ ແລະ ຄວາມກ້າວໜ້າຂອງສັງຄົມ.

ຍິ່ງກວ່ານັ້ນ, ໃນຂະບວນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານຟາດຊິດ, ມີບັນດາທະຫານອາສາສະໝັກຫວຽດນາມ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການສູ້ຮົບໂດຍກົງເພື່ອປົກປ້ອງມົສກູໃນປີ 1941. ທະຫານຫວຽດນາມຫຼາຍຄົນໄດ້ເສຍສະຫຼະຊີວິດຢ່າງວິລະຊົນ, ເສຍເລືອດເນື້ອ ແລະ ກະດູກໄວ້ເທິງດິນແດນວິລະຊົນໂຊວຽດ.

ໄຊຊະນະຂອງກອງທັບແດງ ໂຊວຽດ ແລະ ກໍາລັງຮັກຫອມສັນຕິພາບທີ່ກ້າວໜ້າໄປທົ່ວໂລກ ໄດ້ສ້າງອານຸສາວະລີວິລະຊົນອັນຮຸ່ງເຮືອງເຫຼືອງເຫຼື້ອມແກ່ມວນມະນຸດ, ຈະເປັນກຽດສັກສີຕະຫຼອດໄປ, ເພາະເປັນພື້ນຖານອັນໜັກແໜ້ນທີ່ສ້າງໂລກໃຫ້ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະ ຍືນຍົງຄືທຸກວັນນີ້.

- ຂອບໃຈຫຼາຍໆ, ຮອງລັດຖະມົນຕີ!