ເນື້ອໃນຄົບຖ້ວນຂອງຖະແຫຼງການຮ່ວມຫວຽດນາມ-ມົງໂກນ

ປະທານາທິບໍດີ ມົງໂກນ ທ່ານ ອຸກນາກີນ ຄູເຣວຊຸກ ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຢູ່ ຫວຽດນາມ ແຕ່ວັນທີ 1-5 ພະຈິກ ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານ ປະທານາທິບໍດີ ຫວໍ ວັນ ເຖືອງ. ໃນວັນທີ 2 ພະຈິກ, ສອງຝ່າຍໄດ້ອອກຖະແຫຼງການຮ່ວມ. ໜັງສືພິມ ໂລກ ແລະ ຫວຽດນາມ ຂໍນຳສະເໜີເນື້ອໃນເຕັມຂອງຖະແຫຼງການຮ່ວມສະບັບນີ້ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ.

ທ່ານ​ປະ​ທານ​ປະ​ເທດ Ukhnaagiin Khurelsukh ພົບ​ປະ​ກັບ ​ທ່ານ​ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ໃຫຍ່ ຫງວຽນ​ຟູ​ຈ້ອງ. (ທີ່ມາ: VNA)

1. ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມຄຳເຊີນຂອງ ປະທານາທິບໍດີ ແຫ່ງສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ, ທ່ານ ຫວໍ ວັນ ເຖືອງ, ປະທານາທິບໍດີມົງໂກນ, ທ່ານ ອຸກນາກີນ ຄູເຣວສຸກ ແລະ ພັນລະຍາ ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຢູ່ຫວຽດນາມ ແຕ່ວັນທີ 1 ຫາ 5 ພະຈິກ 2023.

2. ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມ, ປະທານາທິບໍດີ Ukhnaagiin Khurelsukh ໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກັບປະທານາທິບໍດີ Vo Van Thuong, ພົບປະກັບທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Pham Minh Chinh, ແລະ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Vuong Dinh Hue; ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສຸສານປະທານໂຮ່ຈີມິນ; ເຂົ້າຮ່ວມເວທີປາໄສທຸລະກິດຫວຽດນາມ-ມົງໂກລີ; ໄປຢ້ຽມຢາມກອງຕຳຫຼວດມ້າຂອງກອງບັນຊາການຕຳຫຼວດເຄື່ອນທີ່, ກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ; ແລະ ໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ເສດຖະກິດ ແລະ ວັດທະນະທຳຫຼາຍແຫ່ງໃນແຂວງ Hoa Binh.

3. ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມ, ສອງຝ່າຍໄດ້ປຶກສາຫາລືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບມາດຕະການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍໃນຂົງເຂດສຳຄັນເຊັ່ນ: ການເມືອງ, ການປ້ອງກັນປະເທດ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ເສດຖະກິດ, ການສຶກສາ, ວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ການຂົນສົ່ງ, ການຂົນສົ່ງ, ວັດທະນະທຳ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ແລະ ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ພ້ອມທັງບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ, ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງຂອບການພົວພັນໃໝ່, ຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີເນື້ອໃນຄົບຖ້ວນຂຶ້ນເລື້ອຍໆ ໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 70 ປີ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ມົງໂກລີ ໃນປີ 2024.

4. ໃນລະຫວ່າງການເຈລະຈາ, ປະທານາທິບໍດີ ຫວໍ ວັນ ເຖືອງ ແລະ ປະທານາທິບໍດີ ມົງໂກນ ທ່ານ ອຸກນາກີນ ຄູເຣວສຸກ ໄດ້ສະແດງຄວາມພໍໃຈຕໍ່ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອທີ່ພັດທະນາດີລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແລະ ຜົນສຳເລັດໃໝ່ໃນຂົງເຂດການເມືອງ, ການປ້ອງກັນປະເທດ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ເສດຖະກິດ; ທັງສອງໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະສືບຕໍ່ສົ່ງເສີມການພັດທະນາສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍຢ່າງແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ສອດຄ່ອງກັບທ່າແຮງ, ຈຸດແຂງ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການຂອງແຕ່ລະປະເທດ. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນ ແລະ ການຕິດຕໍ່ຂັ້ນສູງໃນທຸກລະດັບຜ່ານຊ່ອງທາງຂອງພັກ, ລັດ, ລັດຖະບານ ແລະ ລັດຖະສະພາ ໃນຮູບແບບທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຕ່າງໆ; ເພື່ອປະສານງານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກິດຈະກຳສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ 70 ປີ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດໃນປີ 2024; ແລະ ເພື່ອສົ່ງເສີມການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍຢ່າງມີປະສິດທິພາບ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຮັດແໜ້ນຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈທາງດ້ານການເມືອງລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ທ່ານ​ປະທານ​ປະ​ເທດ Vo Van Thuong ​ໄດ້​ຕ້ອນຮັບ ​ແລະ ​ເຈລະຈາ​ກັບ​ທ່ານ​ປະທານາທິບໍດີ Ukhnaagiin Khurelsukh. (ທີ່ມາ: VNA)

5. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານການປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົນໄກການຮ່ວມມືທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຢ່າງມີປະສິດທິພາບ, ລວມທັງ "ຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງລັດຖະບານຫວຽດນາມ ແລະ ລັດຖະບານມົງໂກລີວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດປ້ອງກັນປະເທດ" (ເດືອນທັນວາ 2019); ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຜົນຂອງການຢ້ຽມຢາມຢ່າງເປັນທາງການຂອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມໄປຍັງມົງໂກລີໃນເດືອນຕຸລາ 2023; ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືທີ່ແທ້ຈິງໃນຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ອຸດສາຫະກຳປ້ອງກັນປະເທດ, ການຮັກສາສັນຕິພາບ, ແລະ ການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃນຂົງເຂດປ້ອງກັນປະເທດຜ່ານໂຄງການ ແລະ ໂຄງການຮ່ວມມືສະເພາະ. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະສົ່ງເສີມການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດເອກະສານຮ່ວມມືສອງຝ່າຍຢ່າງມີປະສິດທິພາບໃນຂົງເຂດການຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ການຕ້ານອາຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ, ແລະ ການຄຸ້ມຄອງການເຂົ້າເມືອງ ແລະ ການອົບພະຍົບທີ່ໄດ້ລົງນາມລະຫວ່າງອົງການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍຂອງສອງປະເທດ; ການສ້າງຕັ້ງໜ່ວຍຕຳຫຼວດມ້າພາຍໃຕ້ກອງບັນຊາການຕຳຫຼວດເຄື່ອນທີ່, ກະຊວງຄວາມໝັ້ນຄົງສາທາລະນະຂອງຫວຽດນາມ, ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບວ່າເປັນຫຼັກຖານທີ່ຊັດເຈນຕໍ່ການຮ່ວມມືຢ່າງໃກ້ຊິດ ແລະ ມີປະສິດທິພາບລະຫວ່າງອົງການຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງສອງປະເທດ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ແລະ ຄວາມປອດໄພທາງສັງຄົມ; ແລະ ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະສືບຕໍ່ການຮ່ວມມືເພື່ອເສີມສ້າງໜ່ວຍຕຳຫຼວດມ້າໃນອະນາຄົດ.

6. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ບົດບາດຂອງຄະນະກຳມະການລະຫວ່າງລັດຖະບານກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກນິກ, ເຊິ່ງປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືທີ່ແທ້ຈິງໃນຂົງເຂດເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນລະຫວ່າງສອງປະເທດ; ຕົກລົງທີ່ຈະເສີມສ້າງເຄືອຂ່າຍທຸລະກິດ ແລະ ກິດຈະກຳສົ່ງເສີມການຄ້າໃນແຕ່ລະປະເທດ; ສະໜັບສະໜູນການຮ່ວມມືໃນຂະແໜງແຮ່ທາດຍຸດທະສາດຂອງທັງສອງປະເທດ; ແລະ ນຳໃຊ້ໂອກາດ ແລະ ຈຸດແຂງຂອງທັງສອງຝ່າຍເພື່ອຊຸກຍູ້ມູນຄ່າການຄ້າສອງຝ່າຍໃນໄລຍະຕໍ່ໄປ. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ບົດບາດໃນທາງບວກ ແລະ ການບຸກເບີກຂອງຊຸມຊົນທຸລະກິດຂອງສອງປະເທດ, ລວມທັງສະພາທຸລະກິດຫວຽດນາມ-ມົງໂກລີ ພາຍໃຕ້ສະຫະພັນການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳຫວຽດນາມ (VCCI) ແລະ ສະພາທຸລະກິດມົງໂກລີ-ຫວຽດນາມ ພາຍໃຕ້ຫ້ອງການການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳມົງໂກລີ (MNCCI), ໃນການສົ່ງເສີມ, ເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ສະໜັບສະໜູນທຸລະກິດຈາກທັງສອງຝ່າຍ.

7. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະສືບຕໍ່ສົ່ງເສີມການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢ່າງມີປະສິດທິພາບຂອງບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນຂະແໜງກະສິກຳທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນປີ 2022; ຍິນດີຕ້ອນຮັບຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບແມ່ແບບ (mẫu) ສຳລັບໃບຢັ້ງຢືນການກັກກັນສົ່ງອອກຊີ້ນແບ້ ແລະ ຊີ້ນແກະຈາກປະເທດມົງໂກລີ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນການກັກກັນສົ່ງອອກຊີ້ນສັດປີກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນສັດປີກຈາກຫວຽດນາມໄປຍັງປະເທດມົງໂກລີ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການແລກປ່ຽນຜະລິດຕະພັນກະສິກຳລະຫວ່າງສອງປະເທດ; ແລະ ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະ ການໂອນເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດທີ່ກ້າວໜ້າ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດອາຫານກະສິກຳ, ໄປຍັງປະເທດມົງໂກລີ.

ທ່ານ​ປະທານາທິບໍດີ Ukhnaagiin Khurelsukh ​ໄດ້​ພົບ​ປະ​ກັບ​ທ່ານ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Pham Minh Chinh. (ທີ່ມາ: VNA)

8. ຜູ້ນຳອາວຸໂສຂອງທັງສອງປະເທດໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມຂອງອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງທັງສອງຝ່າຍໃນການຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນດ້ານການບິນ ແລະ ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງປະຊາຊົນ. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບກ່ຽວກັບຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະສືບຕໍ່ການສົນທະນາເພື່ອຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂພື້ນຖານເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນດ້ານການຂົນສົ່ງ, ທາງລົດໄຟ, ທາງທະເລ ແລະ ທາງອາກາດລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

9. ຜູ້ນຳອາວຸໂສຂອງສອງປະເທດໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢ່າງມີປະສິດທິພາບຂອງບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງກະຊວງແຮງງານ, ທະຫານເສຍອົງຄະ ແລະ ສັງຄົມຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງແຮງງານ ແລະ ການປົກປ້ອງສັງຄົມມົງໂກລີ (2017) ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດນະໂຍບາຍການຈ້າງງານ, ປະກັນສັງຄົມ, ການສຶກສາວິຊາຊີບ, ປະກັນສັງຄົມ, ການພັດທະນາປະຊາກອນ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການບໍລິການທາງສັງຄົມສຳລັບຄົນພິການ, ຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງຊາຍ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ; ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະສືບຕໍ່ສຶກສາຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການສະໜອງ ແລະ ຮັບແຮງງານໃນອາຊີບ ແລະ ຂົງເຂດທີ່ທັງສອງຝ່າຍມີຄວາມຕ້ອງການ.

10. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະສືບຕໍ່ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດສັນຍາວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນປີ 2012 ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. ຝ່າຍຫວຽດນາມໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະພິຈາລະນາຢ່າງຈິງຈັງກ່ຽວກັບການເພີ່ມຈຳນວນທຶນການສຶກສາຂອງລັດຖະບານໃຫ້ແກ່ປະເທດມົງໂກລີໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ລິເລີ່ມໂຄງການທຶນການສຶກສາຂອງປະທານາທິບໍດີມົງໂກລີທີ່ມີຊື່ວ່າ "ຂໍ້ຄວາມ 2100".

11. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດສາທາລະນະສຸກຕື່ມອີກ, ລວມທັງການແພດພື້ນເມືອງ; ການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາເຕັກໂນໂລຊີສຳລັບການຜະລິດຢາສະໝຸນໄພ; ເສີມສ້າງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການແລກປ່ຽນ ແລະ ສົ່ງເສີມວັດທະນະທຳ ແລະ ປະຫວັດສາດຂອງແຕ່ລະປະເທດ, ສົ່ງເສີມການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນດ້ານວັດທະນະທຳ ແລະ ສິລະປະ; ເສີມສ້າງການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດມໍລະດົກວັດທະນະທຳ ແລະ ການອະນຸລັກຮັກສາວັດຖຸບູຮານທາງປະຫວັດສາດ; ເສີມຂະຫຍາຍການສົ່ງເສີມທ່າແຮງ ແລະ ຈຸດແຂງດ້ານການທ່ອງທ່ຽວຂອງທັງສອງຝ່າຍ, ສົ່ງເສີມການແລກປ່ຽນມິດຕະພາບລະຫວ່າງປະຊາຊົນຂອງສອງປະເທດ, ໂດຍສະເພາະການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງຊາວໜຸ່ມ ແລະ ນັກສຶກສາ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງທ້ອງຖິ່ນຕ່າງໆ; ຮ່ວມມືຢ່າງໃກ້ຊິດໃນການປົກປ້ອງພົນລະເມືອງຂອງແຕ່ລະປະເທດ ເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສາມາດດຳລົງຊີວິດ, ຮຽນ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ໃນປະເທດອື່ນດ້ວຍຄວາມສະຫງົບສຸກ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການສົ່ງເສີມບົດບາດຂອງຂົວຕໍ່ໃນສາຍພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

12. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະສືບຕໍ່ການຮ່ວມມືຢ່າງໃກ້ຊິດ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນເວທີປາໄສພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຮ່ວມກັນ ເຊັ່ນ: ສະຫະປະຊາຊາດ, ຂະບວນການບໍ່ຮ່ວມກຸ່ມ, WTO, ASEM, ອາຊຽນ (ARF), UNESCO, ກອງປະຊຸມ Ulaanbaatar ກ່ຽວກັບຄວາມໝັ້ນຄົງໃນພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ, ແລະ ກຸ່ມອາຊີປາຊີຟິກວ່າດ້ວຍການຟອກເງິນ (APG).

13. ຝ່າຍຫວຽດນາມພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະສະໜັບສະໜູນມົງໂກລີໃນການຂະຫຍາຍ ແລະ ເສີມສ້າງສາຍພົວພັນກັບບັນດາປະເທດອາຊຽນ, ແລະ ຢືນຢັນການສະໜັບສະໜູນຄຳຮ້ອງຂໍຂອງມົງໂກລີທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມ APEC ເມື່ອອົງການ APEC ຂະຫຍາຍສະມາຊິກຂອງຕົນ. ທັງສອງຝ່າຍໃຫ້ຄວາມສຳຄັນຕໍ່ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງສະຫະປະຊາຊາດຈົນເຖິງປີ 2030; ແລະ ສະແດງຄວາມພ້ອມສຳລັບການຮ່ວມມືທີ່ແທ້ຈິງໃນການສະໜັບສະໜູນການເຕີບໂຕສີຂຽວ, ການຕໍ່ສູ້ກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ, ແລະ ຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ.

14. ທັງສອງຝ່າຍຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການຮັກສາສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີສັນຕິພາບ ແລະ ໝັ້ນຄົງໃນທະເລຈີນໃຕ້, ແລະ ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງໂດຍສັນຕິວິທີໂດຍອີງໃສ່ກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ, ກົດໝາຍສາກົນ, ລວມທັງອະນຸສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດວ່າດ້ວຍກົດໝາຍທະເລ ປີ 1982 (UNCLOS 1982).

ທ່ານ​ປະ​ທານ​ປະ​ເທດ Ukhnaagiin Khurelsukh ພົບ​ປະ​ກັບ​ທ່ານ​ປະ​ທານ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ Vuong Dinh Hue. (ທີ່ມາ: VNA)

15. ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມ, ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ລົງນາມໃນເອກະສານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

(1) ຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງລັດຖະບານຫວຽດນາມ ແລະ ລັດຖະບານມົງໂກລີ ກ່ຽວກັບການຍົກເວັ້ນວີຊາສຳລັບຜູ້ຖືໜັງສືຜ່ານແດນທາງການທູດ, ໜັງສືຜ່ານແດນທາງການ ແລະ ໜັງສືຜ່ານແດນທຳມະດາ; (2) ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງກະຊວງຄວາມໝັ້ນຄົງສາທາລະນະຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງຍຸຕິທຳ ແລະ ພາຍໃນຂອງມົງໂກລີ ກ່ຽວກັບການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ການຮ່ວມມືໃນການຄຸ້ມຄອງການເຂົ້າເມືອງ; (3) ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງກະຊວງຄວາມໝັ້ນຄົງສາທາລະນະຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງຍຸຕິທຳ ແລະ ພາຍໃນຂອງມົງໂກລີ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນການຕ້ານອາຊະຍາກຳຢາເສບຕິດຂ້າມຊາດ; (4) ບົດບັນທຶກການຮ່ວມມືລະຫວ່າງກະຊວງຄວາມໝັ້ນຄົງສາທາລະນະຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ຫ້ອງການສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດມົງໂກລີ; (5) ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງກະຊວງຄວາມໝັ້ນຄົງສາທາລະນະຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ຫ້ອງການສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດມົງໂກລີ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນການຄົ້ນຄວ້າຍຸດທະສາດ; (6) ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງອາຫານ, ກະສິກຳ ແລະ ອຸດສາຫະກຳເບົາຂອງມົງໂກລີ ກ່ຽວກັບການຄ້າເຂົ້າສານແບບຍືນຍົງ.

16. ປະທານາທິບໍດີ ມົງໂກນ ທ່ານ ອຸກນາກີນ ຄູເຣວສຸກ ແລະ ພັນລະຍາ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈຕໍ່ປະທານາທິບໍດີ ຫວໍ ວັນ ເຖືອງ, ພັນລະຍາ, ພ້ອມທັງຜູ້ນຳ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ສຳລັບການຕ້ອນຮັບທີ່ອົບອຸ່ນ, ເປັນມິດ ແລະ ເຕັມໄປດ້ວຍນ້ຳໃຈ ທີ່ມອບໃຫ້ແກ່ຄະນະຜູ້ແທນມົງໂກນ. ປະທານາທິບໍດີ ມົງໂກນ ໄດ້ເຊື້ອເຊີນ ປະທານາທິບໍດີ ຫວໍ ວັນ ເຖືອງ ແລະ ພັນລະຍາ ມາຢ້ຽມຢາມປະເທດມົງໂກນຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 2024 ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ 70 ປີ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ມົງໂກນ. ປະທານາທິບໍດີ ຫວໍ ວັນ ເຖືອງ ໄດ້ຂອບໃຈ ແລະ ຍິນດີຮັບເອົາຄຳເຊີນດັ່ງກ່າວ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://baoquocte.vn/toan-van-thong-cao-chung-viet-nam-mong-co-248547.html