An Giang dan Kampot bersetuju untuk meningkatkan perdagangan sempadan

Pada pagi 10 Oktober, di dewan Dewan Bandaraya Wilayah Kampot (Kerajaan Kemboja), Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah An Giang Le Trung Ho dan Encik Khiev Rithiphorn - Timbalan Gabenor Wilayah Kampot telah mempengerusikan bersama Persidangan untuk membincangkan, bersetuju dan melaksanakan Perjanjian Perdagangan Sempadan Vietnam - Kemboja antara Wilayah An Giang dan Kampot.

Adegan persidangan.

Bercakap pada persidangan itu, Encik Khiev Rithiphorn menegaskan bahawa sebagai wilayah yang bersempadan dengan wilayah An Giang, wilayah Kampot berazam untuk mengekalkan tradisi perpaduan, persahabatan dan kerjasama dalam semua bidang dengan wilayah An Giang, menyumbang kepada menggalakkan pembangunan sosio -ekonomi dan kemakmuran rakyat kedua-dua negara. Khususnya, persidangan hari ini bertujuan untuk mengukuhkan kerjasama, membawa nilai saling percaya dan kerjasama untuk pembangunan.

Encik Khiev Rithiphorn mencadangkan agar wilayah An Giang terus memberi perhatian untuk menyokong penyelarasan sempadan, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk pengangkutan perdagangan rentas sempadan yang lancar antara kedua-dua wilayah...

Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah An Giang Le Trung Ho dan Encik Khiev Rithiphorn, Timbalan Gabenor Wilayah Kampot mempengerusikan bersama persidangan itu.

Bercakap pada persidangan itu, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah An Giang Le Trung Ho berkata bahawa sejak kebelakangan ini, dengan perhatian, kepimpinan dan arahan pihak berkuasa kedua-dua pihak, dan penyelarasan aktif sektor dan peringkat, kedua-dua wilayah telah mencapai banyak keputusan praktikal dalam mengekalkan keselamatan dan ketenteraman sempadan; menggalakkan kerjasama ekonomi, budaya dan sosial ; memperluaskan hubungan luar dan pertukaran rakyat dengan rakyat.

Dalam 10 bulan pertama 2025, jumlah perolehan import-eksport melalui pintu sempadan antara wilayah An Giang dan wilayah Kampot dianggarkan mencecah lebih 7 juta USD. Ini adalah hasil yang sangat positif, menunjukkan kerjasama erat dan berkesan antara kedua-dua wilayah dalam memudahkan pengangkutan barangan melalui pintu sempadan, sekali gus menggalakkan pertumbuhan ekonomi perdagangan sempadan, menyumbang kepada peningkatan kehidupan penduduk sempadan...

Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah An Giang Le Trung Ho dan Encik Khiev Rithiphorn, Timbalan Gabenor Wilayah Kampot menandatangani minit pertukaran, bersetuju dan melaksanakan Perjanjian Perdagangan Sempadan Vietnam - Kemboja antara wilayah An Giang dan Kampot.

Pada persidangan itu, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah An Giang Le Trung Ho dan Encik Khiev Rithiphorn, Timbalan Gabenor Wilayah Kampot menandatangani minit pertukaran, bersetuju dan melaksanakan Perjanjian Perdagangan Sempadan Vietnam - Kemboja antara wilayah An Giang dan Kampot.

Kedua-dua pihak bersetuju: Wilayah Giang membenarkan dan memudahkan keluar masuk alat pengangkutan Kemboja yang diimport sementara dan dieksport semula di pintu sempadan wilayah An Giang untuk menghantar dan menerima barangan dalam kawasan pintu sempadan wilayah An Giang dan kembali ke Kemboja pada hari yang sama.

Wilayah Kampot membenarkan dan memudahkan keluar masuk alat pengangkutan Vietnam yang diimport sementara dan dieksport semula di pintu sempadan wilayah Kampot untuk menghantar dan menerima barangan di dalam kawasan pintu sempadan wilayah Kampot dan kembali ke Vietnam pada hari yang sama.

Memudahkan keluar masuk kenderaan ke kawasan pintu sempadan perlu memastikan pematuhan undang-undang aktiviti perdagangan sempadan setiap negara...

Berita dan foto: THU OANH

Sumber: https://baoangiang.com.vn/an-giang-va-kampot-thong-nhat-tang-cuong-thuong-mai-bien-gioi-a463568.html