Ao Dai, simbol wanita Vietnam.

Ao dai Vietnam merupakan simbol lembut semangat kebangsaan, reben sutera yang mengalir yang merangkumi keindahan tradisional dan moden.

Ao Dai (pakaian tradisional Vietnam) di jalanan, intipati musim bunga jelas kelihatan dalam setiap bingkai. Foto: DANG MINH TU

Nafas budaya

Seperti sungai yang berliku-liku mengalir melalui kampung-kampung yang damai, ao dai, dengan skirtnya yang mengalir lembut berkibar ditiup angin, membangkitkan imej Vietnam yang lembut dan anggun. Jahitan yang halus memeluk susuk tubuh wanita itu, menonjolkan keanggunan dan kecanggihannya sambil mengekalkan daya tarikan yang sederhana dan sopan, seperti bunga teratai yang mekar di kolam.

Setiap warna, setiap corak pada ao dai (pakaian tradisional Vietnam) seolah-olah menyimpan cerita. Ao dai bukan sekadar pakaian, tetapi juga nafas budaya, degupan jantung masa, membawa kita kembali ke masa lalu, menyentuh jiwa Vietnam melalui setiap benang sulaman.

Apabila seorang wanita memakai ao dai, dia bukan sahaja memakai pakaian, tetapi juga membawa rasa bangga terhadap asal usulnya dan kecintaan yang mendalam terhadap tanah air dan negaranya.

Ao dai telah lama menjadi simbol yang dikaitkan dengan imej pelajar perempuan Vietnam yang lemah lembut dan anggun, seperti yang dicontohkan oleh ao dai ungu Sekolah Menengah Kebangsaan Hue dan ao dai putih Sekolah Menengah Phan Chau Trinh ( Da Nang ).

Perjalanan untuk menghidupkan semula Ao Dai

Cik Dam Thi Ngoc Tho, seorang wanita yang sangat berkaitan dengan pendidikan dan budaya, dilahirkan di Soc Trang dalam sebuah keluarga yang kaya dengan tradisi revolusioner. Selepas penyatuan semula negara, beliau kembali ke Ca Mau, yang ketika itu sebahagian daripada wilayah Minh Hai, untuk berkhidmat sebagai seorang nazir pendidikan yang ditugaskan untuk membina semula sistem sekolah. Kemudian, beliau menjadi Timbalan Pengetua Sekolah Menengah Ho Thi Ky. Pada tahun 1982, beliau secara rasminya menjadi pengetua sekolah ini, satu-satunya sekolah menengah di Ca Mau pada masa itu.

Ao dai telah menjadi pakaian pilihan wanita Vietnam pada majlis-majlis khas. Foto: XH

Menyedari bahawa ao dai (pakaian tradisional Vietnam) merupakan simbol budaya dan kesaksamaan, beliau mencadangkan untuk menjadikannya pakaian seragam sekolah untuk pelajar perempuan. Beliau terus berkempen, bekerjasama dengan guru dan ibu bapa untuk mencapai kata sepakat tentang memilih ao dai sebagai pakaian seragam. Pada 5 September 1983, pelajar perempuan di Sekolah Ho Thi Ky memakai ao dai putih dan seluar hitam buat kali pertama pada hari pembukaan sekolah, mewujudkan imej yang cantik dan bermaruah.

Berkat keazaman Cik Tho, ao dai (pakaian tradisional Vietnam) bukan sahaja menjadi pakaian seragam sekolah di Ca Mau tetapi juga tersebar ke wilayah lain di Delta Mekong Barat Daya. Dalam masa setahun, sekolah-sekolah di Vinh Long dan Long Xuyen juga menerima pakai ao dai sebagai pakaian seragam untuk pelajar perempuan. Pada mulanya, disebabkan keadaan hidup yang sukar, ao dai putih digandingkan dengan seluar hitam untuk kemudahan pelajar. Tetapi dengan usaha Cik Tho yang tidak kenal erti penat lelah, seluar putih secara beransur-ansur ditambah pada pakaian seragam untuk majlis-majlis yang lebih formal.

Dalam tempoh 1989-1990, pemakaian pakaian tradisional Vietnam (áo dài) secara beransur-ansur menjadi peraturan biasa di sekolah menengah untuk pelajar perempuan. Sekolah menengah di bandar Da Nang tidak terkecuali. Di Sekolah Menengah Phan Chau Trinh, pada mulanya, pelajar perempuan hanya memakai áo dài pada hari Isnin, tetapi menjelang tahun 1990, peraturan itu telah diperluas untuk membenarkan pelajar perempuan memakai áo dài sepanjang minggu.

Sementara itu, di Sekolah Hoang Hoa Tham, pelajar perempuan mula memakai ao dai (pakaian tradisional Vietnam) setiap hari dalam seminggu bermula pada tahun 1989, menunjukkan usaha perintis dalam memelihara dan menghormati pakaian tradisional dalam persekitaran sekolah. Transformasi ini bukan sahaja menandakan perubahan dalam pakaian seragam pelajar tetapi juga mengesahkan keindahan ao dai sebagai bahagian penting dalam budaya pendidikan.

Hari ini, ao dai (pakaian tradisional Vietnam) muncul dalam setiap aspek kehidupan budaya, daripada majlis-majlis rasmi seperti perayaan dan perkahwinan hinggalah Tahun Baru Cina, dan banyak perniagaan telah menjadikan ao dai sebagai pakaian seragam.

Lebih daripada sekadar pakaian, ao dai merupakan karya seni, sebuah kisah tentang budaya dan manusia. Setiap rekaan mempunyai ciri uniknya sendiri, daripada ao dai tradisional dengan corak sulaman tangan yang rumit hinggalah versi moden yang sesuai untuk kehidupan kontemporari. Walau apa pun bentuknya, ao dai mengekalkan nilai terasnya: menghormati kecantikan wanita Vietnam yang lembut, anggun, namun membanggakan.

Sumber: https://baodanang.vn/ao-dai-bieu-tuong-cua-phu-nu-viet-3326741.html