Apa yang tinggal hanyalah imej gaun ao dai yang mengalir di tengah-tengah laut dan langit. Beratus-ratus batu nautika dari tanah besar, di hamparan lautan yang luas, ao dai kelihatan akrab dan suci...

Ketika delegasi menjejakkan kaki di Pulau Truong Sa, kami disambut oleh wanita-wanita berpakaian ao dai merah terang (pakaian tradisional Vietnam). Warna merah yang menarik itu terserlah dengan latar belakang biru laut, langit, pokok-pokok, dan rumah-rumah ringkas di pulau terpencil itu. Cik Pham Thi Bay, seorang penduduk Pulau Truong Sa, menceritakan bahawa beliau telah berada di pulau itu selama tiga tahun. Setiap pagi Isnin, wanita-wanita di pulau itu memakai ao dai tradisional mereka dan menyertai pegawai dan askar dalam upacara menaikkan bendera. Pada hari cuti, ulang tahun, atau acara kebudayaan, wanita-wanita juga memakai ao dai bersama-sama. Kisah Cik Bay mudah, tetapi di Truong Sa, kesederhanaan itu mempunyai makna yang besar. Kerana upacara menaikkan bendera pagi di pulau itu tidak seperti mana-mana di tanah besar. Di hadapan ialah bendera merah dengan bintang kuning, dikelilingi oleh lautan yang luas, di belakang ialah rumah-rumah kecil penduduk, berek askar, dan kehidupan seharian mereka yang berpaut dan mempertahankan pulau itu.

Wanita di Pulau Sinh Ton memakai gaun ao dai merah yang terang.

Cik Pham Thi Bay berkongsi: “Setiap pagi Isnin, wanita di pulau itu memakai gaun ao dai tradisional dan menyertai pegawai dan askar dalam upacara menaikkan bendera. Kecuali semasa ribut, walaupun hujan lebat, seluruh pulau masih mengadakan upacara menaikkan bendera di dewan perhimpunan. Setiap kali saya memakai ao dai dan berdiri dengan khusyuk untuk upacara menaikkan bendera, saya merasakan emosi yang tidak dapat digambarkan. Jauh dari tanah besar, wanita di pulau itu sentiasa mengingatkan satu sama lain untuk memelihara kecantikan tradisional wanita Vietnam. Bagi saya, ao dai bukan sekadar untuk dipakai pada hari-hari bahagia atau cuti. Ia adalah cara wanita di pulau terpencil ini mengingatkan diri mereka bahawa walaupun tinggal di tengah lautan, mereka masih membawa tradisi rumah dan kampung mereka, cita rasa tanah besar, ke Truong Sa.”

Kisah Cik Bay juga merupakan kisah keluarga-keluarga yang telah memilih untuk menetap di pulau itu. Encik Le Thanh Tuan, yang lahir di Cam Lam, Khanh Hoa (kini merupakan penduduk Pulau Sinh Ton), telah biasa dengan laut sejak kecil. Setelah mencapai usia dewasa, beliau menawarkan diri untuk mendaftar dan berkhidmat di Pulau Song Tu Tay. Imej laut seolah-olah telah sebati dalam darah dagingnya. Selepas berkahwin dengan Cik Bui Thi Kim Ngoc dan mengetahui tentang dasar pendaftaran sebagai penduduk tetap di pulau itu, Encik Tuan berbincang dengan isterinya: "Bagaimana kalau kita berpindah ke pulau itu untuk tinggal?" Soalan itu, yang nampaknya mudah, mewakili keputusan besar bagi sebuah keluarga muda.

Dengan persefahaman dan sokongan bersama, Encik Tuan dan Cik Ngoc membawa anak kecil mereka ke Pulau Sinh Ton. Pada mulanya, Cik Ngoc tidak dapat menahan diri daripada berasa sedikit keliru. Kehidupan di pulau itu berbeza dengan tanah besar. Jauh daripada keluarga, pasar, dan rentak kehidupan bandar yang biasa, semuanya perlu diubah secara beransur-ansur. Tetapi terima kasih kepada ikatan erat antara tentera dan orang awam, serta sokongan pegawai, askar, dan isi rumah jiran, keluarganya menyesuaikan diri dengan kehidupan baharu mereka. Setiap hari, pasangan itu menjaga kebun sayur mereka, memupuk kehidupan keluarga mereka, dan membesarkan anak mereka di tengah-tengah bunyi ombak dan angin, dikelilingi oleh kasih sayang seluruh pulau.

Di Pulau Sinh Ton, rumah-rumah penduduk berdekatan antara satu sama lain. Di hadapan setiap rumah terdapat teralis hijau yang subur diperbuat daripada labu dan loofah. Sesetengah rumah mempunyai meja dan kerusi tambahan supaya pada waktu petang, orang ramai boleh duduk dan berbual selepas hari yang sibuk. Jika sesebuah keluarga mempunyai sesuatu untuk dilakukan, isi rumah yang lain turut membantu. Selepas berjalan-jalan berpeluh di sekitar pulau, menerima secawan teh herba yang sejuk daripada Cik Nguyen Thi Ut Lan, seorang lagi penduduk Pulau Sinh Ton, membuatkan kami rasa kepanasannya berkurangan. Cik Lan berkata: "Datang ke pulau ini membuatkan anda merindui rumah, tanah besar, dan orang tersayang. Selepas tinggal di sini seketika, anda akan terbiasa dengannya. Apabila anda bercuti untuk kembali ke tanah besar, anda merindui pulau itu, bunyi loceng kuil bergema di ombak, ketawa polos kanak-kanak yang bermain; anda merindui askar yang berkongsi kegembiraan dan kesedihan dengan anda." Kami memuji ao dai hijau Cik Lan yang indah, yang sejuk dan nyaman di bawah sinaran matahari musim panas, damai di tengah-tengah ombak yang bertiup. Dia berkata di sini, bayu laut mengeringkan pakaian dengan cepat tetapi juga membuatnya cepat pudar dan haus. Wanita-wanita memakainya dengan berhati-hati... Saya hanya berani berpakaian rapi apabila ada tetamu kehormat, untuk upacara bendera, pada hari bulan purnama ketika pergi ke kuil, atau untuk persembahan kebudayaan.

Cik Lan menambah bahawa kebimbangan terbesarnya pada hari pertama di pulau itu bukanlah sama ada dia akan membiasakan diri dengannya, tetapi sama ada anak perempuannya akan menyesuaikan diri dengan persekitaran baharu. Oleh itu, dia menghabiskan banyak masa menemani dan membimbing anak perempuannya untuk menjadi "warga muda" sejati di pulau itu. Kanak-kanak di pulau itu menerima banyak kasih sayang dan penjagaan daripada pegawai dan askar. Disebabkan ini, anak perempuannya menyesuaikan diri dengan cepat dengan kehidupan baharu. Dia sering memberitahu anak perempuannya tentang Truong Sa, tentang tugas askar, dan mengapa semua orang tinggal dan melindungi tempat ini. Kanak-kanak mendengar dan meluahkan rasa cinta dan kebanggaan mereka terhadap askar.

Di pulau-pulau terpencil yang ditiup angin, keindahan ao dai (pakaian tradisional Vietnam) menjadi lebih istimewa, membantu wanita mengatasi kerinduan mereka terhadap tanah besar untuk membina rumah di pulau-pulau yang jauh ini. Perjalanan ini membolehkan saya melihat ao dai beterbangan di pelabuhan Pulau Sinh Ton, di tengah-tengah hamparan pulau yang luas dan menghijau. Saya melihat ao dai beterbangan di hadapan penanda kedaulatan di Pulau Truong Sa, di tengah-tengah laut dan langit yang tidak terbatas. Saya melihat ao dai mengalir dengan anggun di Pulau Da Tay A, di tengah-tengah bunyi loceng kuil yang tenang. Apa yang lebih indah, lebih suci, lebih menyentuh hati, dan lebih memberi inspirasi daripada ini!

    Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ao-dai-o-truong-sa-1038053