Timbalan Pengarah Jabatan Warisan Budaya (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan) Pham Dinh Phong, Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh Tran The Thuan, dan Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh Nguyen Minh Nhut mempengerusikan persidangan tersebut.
Salah satu sistem muzium paling dinamik di negara ini.
Dalam ucapan pembukaannya di persidangan tersebut, Encik Nguyen Minh Nhut, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh, menyatakan bahawa persidangan tersebut dianjurkan untuk menilai keadaan semasa operasi sistem muzium awam dan swasta di bandar ini sejak tempoh yang lalu, dan untuk mencadangkan tugasan serta penyelesaian bagi membina dan membangunkan sistem muzium Bandar Raya Ho Chi Minh dalam tempoh 2026-2030.
Menurut Encik Nguyen Minh Nhut, Bandar Raya Ho Chi Minh mempunyai keadaan yang sangat baik disebabkan oleh sistem muziumnya, yang telah diwarisi dan dibangunkan melalui pelbagai zaman sejarah. Pada masa ini, bandar ini mempunyai sejumlah 25 buah muzium, termasuk 14 buah muzium awam dan 11 buah muzium swasta.
Daripada 14 muzium awam, 9 daripadanya berada di bawah pengurusan langsung Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh, dan 5 lagi milik kementerian dan agensi pusat yang terletak di bandar ini.
"Sepanjang tempoh yang lalu, hasil daripada perhatian pemimpin bandar dan usaha kakitangan serta pekerja dalam sektor muzium, sistem muzium Bandar Raya Ho Chi Minh telah berkembang secara beransur-ansur dan mencapai banyak hasil yang menggalakkan," tegas Encik Nguyen Minh Nhut.
Menurut beliau, muzium sentiasa menginovasi kandungan pameran mereka, mengaplikasikan teknologi, mempromosikan penyelidikan, pengumpulan dan pemeliharaan artifak, dan memenuhi fungsi pendidikan dan komunikasi budaya mereka dengan berkesan.
Dalam tempoh 2021-2025 sahaja, meskipun terjejas teruk oleh pandemik Covid-19 selama kira-kira dua tahun, sistem muzium bandar ini masih menerima kira-kira 13.5 juta pengunjung, termasuk hampir 4 juta pengunjung antarabangsa.
Ini dianggap sebagai angka yang mengagumkan, menunjukkan peranan sistem muzium yang semakin penting dalam kehidupan budaya bandar serta dalam pembangunan pelancongan budaya di bandar.
Walau bagaimanapun, para pemimpin Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh juga mengakui bahawa, berdasarkan keperluan pembangunan baharu bandar dan negara, sistem muzium perlu terus mencipta kejayaan yang lebih kukuh.
"Bandar Raya Ho Chi Minh mempunyai banyak muzium terkemuka di negara ini, tetapi untuk mengekalkan kedudukannya dan mewujudkan ciri uniknya yang tersendiri, ia perlu terus berinovasi, membangun secara mampan dan memenuhi keperluan orang ramai dengan lebih baik," kata Encik Nguyen Minh Nhut.
Beliau menyatakan bahawa persidangan ini memberi tumpuan kepada perbincangan pelbagai isu utama seperti perancangan sistem muzium, hubungan antara muzium di kawasan tersebut, penyelidikan, pengumpulan, pemeliharaan artifak, inovasi pameran, pendidikan warisan, transformasi digital, pembangunan sumber manusia, kerjasama antarabangsa dan penciptaan produk budaya untuk memberi perkhidmatan kepada orang ramai.
Dalam laporan yang meringkaskan aktiviti muzium untuk tempoh 2021-2025, Encik Hoang Nghi, Ketua Jabatan Warisan Budaya, Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh, menyatakan bahawa sistem muzium bandar ini kini dianggap sebagai salah satu yang paling dinamik, pelbagai dan inovatif di negara ini.
Bandar Raya Ho Chi Minh kini menempatkan hampir 700,000 artifak dan dokumen, termasuk hampir 300,000 artifak asli dan 25 khazanah negara (22 khazanah disimpan di muzium awam dan 3 khazanah negara disimpan di muzium bukan awam dan koleksi persendirian).
Pada masa ini, 7 daripada 9 muzium di bawah pengurusan Jabatan berada dalam kedudukan Gred I dan merupakan ahli Majlis Muzium Antarabangsa (ICOM), termasuk: Muzium Sejarah Bandar Raya Ho Chi Minh, Muzium Bandar Raya Ho Chi Minh, Muzium Wanita Vietnam Selatan, Muzium Ho Chi Minh - Cawangan Bandar Raya Ho Chi Minh, Muzium Ton Duc Thang, Muzium Peninggalan Perang, dan Muzium Seni Halus Bandar Raya Ho Chi Minh.
Menurut Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh, sistem muzium bandar ini mencerminkan secara menyeluruh bidang sejarah, budaya, seni halus, peperangan, wanita, perubatan, kehidupan bandar dan budaya Vietnam Selatan, sekali gus mewujudkan ekosistem budaya dengan identiti uniknya sendiri dan pengaruh yang besar.
Sesetengah muzium telah secara beransur-ansur membina jenama mereka sendiri, mewujudkan kedudukan dalam sistem muzium negara, menyumbang kepada peningkatan profesionalisme dan daya saing dalam sektor kebudayaan dan pelancongan.
Walau bagaimanapun, meskipun terdapat pencapaian tersebut, aktiviti muzium di Bandar Raya Ho Chi Minh masih menghadapi banyak kesulitan seperti infrastruktur yang tidak konsisten, kekurangan ruang pameran dan penyimpanan yang standard, sumber manusia khusus yang terhad, kemajuan yang tidak sekata dalam transformasi digital, dan sumber pelaburan yang tidak mencukupi untuk memenuhi keperluan pembangunan.
Sesetengah muzium masih belum membangunkan produk tersendiri yang mempunyai daya tarikan yang tinggi atau mengeksploitasi potensi warisan secara berkesan seiring dengan pembangunan industri budaya dan pelancongan kreatif.
Menurut Encik Hoang Nghi, dengan kelebihan sebagai pusat ekonomi dan budaya utama negara, Bandar Raya Ho Chi Minh mempunyai banyak keadaan yang menggalakkan untuk menjadi lokasi terkemuka dalam menginovasi aktiviti muzium ke arah kemodenan, kecerdasan dan integrasi antarabangsa.
Beralih daripada "mengurus artifak" kepada "berkhidmat kepada orang ramai"
Di persidangan itu, pakar, penyelidik dan wakil dari muzium awam dan swasta membincangkan pelbagai isu berkaitan inovasi muzium dalam konteks transformasi digital dan pembangunan industri budaya.
Berucap di persidangan itu, Timbalan Pengarah Jabatan Warisan Budaya Pham Dinh Phong sangat menghargai perubahan positif dalam sistem muzium Bandar Raya Ho Chi Minh sejak kebelakangan ini. Menurutnya, Bandar Raya Ho Chi Minh merupakan salah satu lokasi dengan aktiviti muzium yang dinamik dan inovatif yang pantas menghampiri trend pembangunan muzium moden dunia.
"Dalam konteks semasa, muzium bukan lagi sekadar tempat untuk memelihara artifak, tetapi kini beralih ke arah model muzium terbuka, yang memberi tumpuan kepada orang ramai, meningkatkan pengalaman, interaksi dan hubungan komuniti," kata Encik Pham Dinh Phong.
Menurut Encik Pham Dinh Phong, muzium moden di seluruh dunia, di Perancis, England, Amerika Syarikat, Jepun, Korea Selatan dan Singapura, sedang memberi tumpuan kepada lima trend utama.
Pertama, terdapat peralihan daripada model paparan statik kepada model pengalaman interaktif berbilang deria, yang banyak menggunakan realiti maya (VR), realiti imbuhan (AR), hologram, kecerdasan buatan (AI) dan data digital.
Kedua, muzium harus dibangunkan sebagai pusat budaya kreatif dan ruang komuniti, tempat aktiviti pendidikan, seni, bengkel, persembahan dan dialog akademik dapat berlangsung.
Ketiga, kami menyasarkan untuk memperluas akses awam melalui pameran dalam talian, lawatan jarak jauh dan platform digital berbilang bahasa.
Keempat, aktiviti muzium harus dikaitkan dengan pembangunan pelancongan budaya, ekonomi waktu malam, dan industri budaya; mewujudkan produk tersendiri dengan identiti unik untuk meningkatkan daya saing antarabangsa.
Kelima, membangunkan muzium ke arah yang hijau, lestari dan mesra alam; memberi tumpuan kepada peranan masyarakat dalam melindungi dan mempromosikan nilai warisan budaya.
Berbanding dengan trend antarabangsa, menurut Encik Pham Dinh Phong, sistem muzium di Bandar Raya Ho Chi Minh telah mencapai banyak kemajuan positif seperti mendigitalkan data artifak, membina pameran maya 3D/360, menggunakan panduan audio dan mempromosikan komunikasi di platform digital.
Menurut statistik daripada Jabatan Warisan Budaya, hampir separuh daripada muzium awam Bandar Raya Ho Chi Minh kini merupakan antara 10 muzium paling banyak dikunjungi di seluruh negara. Selain sistem awam, muzium swasta seperti Muzium Ao Dai dan Muzium Senjata Purba Robert Taylor juga sangat dihormati kerana keupayaannya untuk menarik perhatian orang ramai.
Menurut Timbalan Pengarah Jabatan Warisan Budaya, untuk berintegrasi dengan trend muzium antarabangsa, muzium perlu mengubah minda operasi mereka secara drastik.
"Muzium perlu beralih daripada pemikiran 'mengurus artifak' kepada pemikiran 'berkhidmat untuk orang ramai'; daripada sekadar menyediakan maklumat kepada menceritakan kisah warisan; daripada ruang untuk melawat kepada ruang untuk pengalaman dan kreativiti. Inilah trend teras muzium moden di dunia hari ini," tegas Encik Pham Dinh Phong.
Beliau mencadangkan bahawa dalam tempoh 2026-2030, Bandar Raya Ho Chi Minh harus menumpukan pada pelaburan dalam memodenkan sistem muziumnya mengikut piawaian antarabangsa; menggalakkan pendigitalan data; membangunkan produk tersendiri yang berkaitan dengan industri budaya; melatih sumber manusia yang sangat khusus; memperkukuh kerjasama antarabangsa; dan mewujudkan keadaan untuk pembangunan sistem muzium bukan kerajaan.
Khususnya, beliau menyatakan bahawa Bandar Raya Ho Chi Minh perlu memberi tumpuan kepada pembangunan pelan pameran untuk Muzium Bandar Raya Ho Chi Minh yang baharu selaras dengan peraturan Undang-undang Warisan Budaya 2024.
"Dunia sedang memasuki tempoh transformasi yang ketara dalam industri muzium, di mana nilai warisan bukan sahaja terletak pada pemeliharaan masa lalu tetapi juga pada keupayaannya untuk menghubungkan komuniti, memupuk kreativiti dan memacu pembangunan mampan untuk masyarakat kontemporari," kata Encik Pham Dinh Phong.
Beliau percaya bahawa Bandar Raya Ho Chi Minh mempunyai semua syarat yang diperlukan untuk menjadi sebuah lokasi terkemuka di seluruh negara dalam membina model muzium yang moden, pintar dan bersepadu di peringkat antarabangsa, sekali gus secara beransur-ansur mengukuhkan peranannya sebagai pusat muzium Asia Tenggara pada masa hadapan.
Menghubungkan dengan pelancongan untuk menarik pengunjung.
Dalam ucapan penutupnya di persidangan itu, Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh, Tran The Thuan, menyatakan bahawa Bandar Raya Ho Chi Minh tidak boleh membangunkan sistem muziumnya secara berasingan tetapi memerlukan sokongan dan bimbingan profesional daripada Jabatan Warisan Budaya, berserta kerjasama dengan kawasan tempatan yang mempunyai kekuatan dalam warisan dan muzium, seperti Hanoi, Hue, dan banyak wilayah dan bandar lain.
Selain mengiktiraf pencapaian sistem muzium bandar dalam beberapa tahun kebelakangan ini, para perwakilan juga secara terus terang menunjukkan banyak kesukaran dan batasan mengenai infrastruktur, sumber manusia, ketersambungan dan keberkesanan pameran. Banyak penyelesaian praktikal telah dicadangkan untuk sektor budaya bandar terus menjalankan penyelidikan dan pelaksanaan pada masa hadapan.
Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh menekankan bahawa trend pembangunan muzium di seluruh dunia sedang berubah secara dramatik. Muzium bukan lagi sekadar tempat untuk memelihara artifak, tetapi telah menjadi institusi budaya terbuka, ruang untuk kreativiti, pendidikan komuniti dan dialog sosial.
Oleh itu, sistem muzium di Bandar Raya Ho Chi Minh perlu beralih dengan ketara daripada pemikiran "mempamerkan artifak" kepada pemikiran "berkhidmat kepada orang ramai", dengan meletakkan pengalaman, keperluan kebolehcapaian dan keupayaan interaksi orang ramai sebagai tumpuannya.
Beliau juga berhujah bahawa adalah perlu untuk menggalakkan aplikasi teknologi digital, kecerdasan buatan (AI), realiti maya dan data digital dalam operasi muzium; dan pada masa yang sama, membina model tadbir urus moden, meningkatkan autonomi dan meningkatkan kualiti sumber manusia.
Dalam tempoh 2026-2030, Bandar Raya Ho Chi Minh akan memberi tumpuan kepada peningkatan kualiti aktiviti profesional; menginovasi kandungan dan kaedah pameran ke arah penceritaan tentang warisan; memperkukuh kerjasama, melatih sumber manusia dan bertukar kepakaran; serta membangunkan muzium menjadi ruang pendidikan komuniti, ruang kreativiti budaya dan destinasi pelancongan yang menarik.
Encik Tran The Thuan mencadangkan bahawa dalam tempoh akan datang, muzium perlu secara proaktif membangunkan rancangan untuk membangunkan koleksi berharga, memperkukuh pertukaran artifak, dan bekerjasama dalam menganjurkan pameran tematik antara unit yang berbeza, termasuk sistem bukan kerajaan, bagi mengelakkan pertindihan koleksi dan pembaziran sumber.
Pada masa yang sama, muzium mesti terus berinovasi dari segi kandungan dan kaedah pameran ke arah moden, menceritakan "kisah warisan" yang bersifat pendidikan dan komunikatif dari segi budaya.
"Muzium bukan sahaja harus menjadi tempat untuk memelihara artifak tetapi juga menjadi ruang untuk pendidikan komuniti, kreativiti budaya dan destinasi pelancongan yang menarik. Kita mesti menyelidik dan mengembangkan aktiviti yang berkaitan dengan pelancongan untuk menarik pengunjung; ini adalah soal kelangsungan hidup sistem muzium hari ini," tegas Encik Tran The Thuan.
Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bao-tang-can-ke-duoc-cau-chuyen-di-san-232690.html
![[Imej] Hampir 125,000 pelajar Hanoi telah menamatkan peperiksaan Kesusasteraan untuk peperiksaan kemasukan darjah 10.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
![[Foto] Kagumi "karya agung" batu karang di tengah-tengah warisan wilayah Dak Lak yang berusia sejuta tahun.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780107638639_y25-jpg.webp)
Komen (0)