Kekurangan kem penciptaan sastera dan seni

(CLO) Adakah kem penulisan skrip merupakan kes "penyenaraian entri tanpa perancangan yang betul," memandangkan bajet yang besar telah dilaburkan tetapi tiada statistik tentang berapa banyak skrip yang sebenarnya telah digunakan?

Dalam satu seminar teater baru-baru ini, penulis drama Le Quy Hien menyatakan bahawa kekurangan skrip pentas baharu merupakan isu yang sangat "mendesak". Pada hakikatnya, di banyak festival teater, kumpulan teater sering memilih untuk mementaskan skrip lama yang telah dipersembahkan berkali-kali sebelum ini.

Encik Hien menjelaskan bahawa untuk mempunyai persembahan teater yang baik, anda memerlukan skrip yang baik, kerana "anda tidak boleh membuat kek tanpa tepung." Bagi menangani kekurangan skrip yang baik, banyak persatuan profesional dan agensi pengurusan telah menganjurkan kempen penulisan, kem penulisan dan lawatan lapangan.

Pemandangan daripada drama cải lương sejarah Vietnam "Epik Kota Gia Định" oleh Teater Trần Hữu Trang. Foto: NLĐ

Walau bagaimanapun, lawatan lapangan ini terbukti sebahagian besarnya tidak berkesan, yang dinilai oleh Encik Hien sebagai lebih kepada "melawat dan mendengar laporan," perkara yang boleh didapati dalam buku dan surat khabar.

Untuk mengesahkan dakwaannya, penulis drama Le Quy Hien menceritakan satu lawatan lapangan ke Tentera Laut untuk menulis tentang kapal-kapal yang tidak bertanda di Laluan Ho Chi Minh di laut.

Pada hari itu, Tentera Laut menganjurkan satu mesyuarat dan menjemput 17 veteran yang pernah berkhidmat di kapal untuk penulis. Para veteran duduk di bawah, manakala penulis dan seorang komander duduk di atas di bilik mesyuarat.

Tetapi bagaimana mereka boleh "bertemu" sedangkan kedua-dua pihak tidak tahu apa yang perlu diminta atau apa yang perlu disediakan dalam suasana birokratik yang ketat ini? Nasib baik, Timbalan Ketua Hal Ehwal Politik , Dinh Gia That, kebetulan lalu, melihat kejadian itu, dan masuk campur, serta-merta memutuskan: "Saya menjemput penulis dan yang lain ke kedai kopi untuk bertemu dan berbual."

Dan begitulah "simpulan" itu terurai. Di kafe itu, para veteran, yang sudah lama tidak bertemu, berbual mesra antara satu sama lain, secara semula jadinya menyebut orang ini dan orang itu, dan bercakap tentang itu dan ini.

“Para penulis, sambil mencuri dengar, menambah banyak butiran yang jelas dan realistik. Jika kami memerlukan lebih banyak penjelasan, kami boleh bertanya secara khusus, dan mereka dengan penuh semangat menceritakan semuanya dengan terperinci. Seni memerlukan butiran yang jelas, dan pengalaman kehidupan sebenar adalah 'penulis yang hebat', dan hanya sedikit penulis yang dapat menghasilkan sesuatu yang lebih baik,” Encik Hien menceritakan.

Melalui cerita ini, Encik Hien menyimpulkan bahawa kesusasteraan dan seni adalah berbeza daripada kewartawanan; kerana kewartawanan memberi tumpuan kepada refleksi maklumat, manakala subjek teater adalah manusia, kehidupan watak-watak dalam aksi dan konflik dramatik.

Dari situ, penulis drama itu melahirkan kebimbangannya sama ada kem penulisan digunakan untuk kepentingan penampilan, memandangkan sebahagian besar pelaburan datang daripada dana awam, namun tiada statistik tentang berapa banyak skrip yang diserahkan kepada setiap kem yang sebenarnya digunakan.

"Mungkin agensi berkaitan harus memilih penulis yang berminat dengan topik tertentu dalam subjek ini untuk datang, tinggal dan bekerja untuk tempoh yang diperlukan di unit berkaitan, daripada lawatan berskala besar dan penyusupan oleh delegasi," cadang Encik Hien.

Berkongsi pandangan ini, pengarah Duong Minh Giang juga percaya bahawa pengalaman kehidupan sebenar adalah salah satu cara untuk mewujudkan persekitaran yang berbeza untuk penulis memerhati dan berfikir secara praktikal, sekali gus memberi inspirasi kepada kreativiti.

"Melalui ini, kami berharap para pengurus akan memberi lebih perhatian dan mengambil berat terhadap penulis skrip, membantu mereka memperoleh pandangan yang berguna dan segar supaya mereka dapat mencipta skrip berkualiti tinggi yang berkait rapat dengan realiti," ujar pengarah Duong Minh Giang.

Satu babak daripada drama "The Circle of Betrayal" oleh Teater Drama Hanoi . Foto: T. Tùng

Sesetengah pendapat mencadangkan bahawa terdapat fenomena penggunaan skrip lama di bawah nama "semakan dan penambahbaikan" untuk mendaftar bagi bengkel penulisan. Ramai penulis yang menyertai bengkel memilih tema yang selamat dan tidak relevan dengan kehidupan sebenar. Apabila dipentaskan, penonton tidak melihat diri mereka dalam drama kerana tema-tema ini telah dibincangkan selama bertahun-tahun.

Dari perspektif penulis drama Le Quy Hien, beliau percaya bahawa adalah menggalakkan bahawa beberapa bengkel teater telah merangkumi sesi di mana penulis membaca dengan kuat antara satu sama lain untuk bertukar pengalaman dan memberi inspirasi kepada sejenis pendekatan "di luar permainan, di dalam permainan".

Walau bagaimanapun, Encik Hien menyatakan bahawa aktiviti ini memerlukan rasa hormat bersama dan semangat yang benar-benar membina. Jika tidak, kritikan yang membina dengan mudah boleh bertukar menjadi penilaian baik atau buruk, atau persaingan, yang membawa kepada konflik yang tidak perlu.

T. Toan

Sumber: https://www.congluan.vn/bat-cap-trai-sang-tac-van-hoc-nghe-thuat-post332224.html