Menutup sidang ke-15 Dewan Rakyat Wilayah ke-11, penggal 2021-2026

Pada pagi 12 Disember, sesi ke-15 Majlis Rakyat Wilayah ke-11 mengadakan sesi penutupnya, melengkapkan kandungan dan agenda yang dicadangkan. Rakan seperjuangan: Pham Van Hau, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah; Tran Minh Luc, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Naib Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah mempengerusikan mesyuarat itu.

Menghadiri sesi penutup ialah rakan seperjuangan: Tran Quoc Nam, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan wilayah; Le Van Binh, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Wilayah; Phan Tan Canh, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; rakan seperjuangan dalam Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah; pemimpin jabatan, cawangan, lokaliti dan perwakilan Majlis Rakyat Wilayah.

Dengan tanggungjawab kepada pengundi, rakyat dan keperluan pembangunan wilayah, pada sesi penutup, perwakilan Majlis Rakyat Wilayah berbincang dan mengundi untuk meluluskan 33 resolusi. Daripada jumlah itu, terdapat 29 resolusi berkaitan kehidupan sosio -ekonomi wilayah pada tahun 2024 dan tahun-tahun berikutnya, 4 resolusi berkaitan aktiviti Majlis Rakyat Wilayah. Oleh itu, jumlah resolusi yang diundi untuk diluluskan pada Sesi ke-15 Majlis Rakyat Wilayah ke-11 ialah 37 resolusi (4 resolusi mengundi untuk diluluskan pada sesi pembukaan).

Perwakilan Majlis Rakyat Wilayah mengundi untuk meluluskan resolusi.

Dalam ucapan penutupnya, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah dan Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah amat menghargai semangat kerja serius dan bertanggungjawab perwakilan Majlis Rakyat Wilayah dan perwakilan yang hadir, yang menyumbang kepada kejayaan menyiapkan kandungan dan program yang dicadangkan bagi sesi tersebut.

Komrad Pham Van Hau, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah menyampaikan ucapan penggulungan mesyuarat itu. Foto: V.Mien

Beliau meminta selepas sesi itu, perwakilan Dewan Rakyat wilayah terus proaktif dalam mengambil bahagian dalam memberi pendapat, membina resolusi Dewan Rakyat wilayah, menyelia dan mengatur dengan baik aktiviti bertemu pengundi, mendengar fikiran dan aspirasi pengundi dan rakyat; menyelidik, menginovasi, mempelbagaikan bentuk pertemuan pengundi, mengukuhkan tinjauan praktikal untuk mempelajari dan memahami dengan paling dekat kehidupan praktikal rakyat, pemikiran dan aspirasi pengundi untuk melaporkan, merenung, dan membuat cadangan tepat pada masanya kepada Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan agensi yang berkaitan, dengan segera menyelesaikan dalam sebarang masa tertunggak, tidak meninggalkan masa tertunggak. Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Wilayah, jawatankuasa Majlis Rakyat Wilayah, delegasi Majlis Rakyat Wilayah bertanggungjawab untuk menyelaras rapat dengan Delegasi Perhimpunan Kebangsaan unit wilayah, Jawatankuasa Front Tanah Air Wilayah Vietnam dan organisasi anggota untuk mempromosikan kerja penyeliaan dan propaganda kepada semua pengundi dan rakyat di wilayah untuk melaksanakan resolusi yang dicadangkan dengan baik.

-----------

Resolusi diluluskan pada Sesi ke-15 Dewan Rakyat Wilayah ke-11, penggal 2021-2026

1. Resolusi memperuntukkan dan memberikan anggaran perbelanjaan belanjawan negeri tambahan untuk tahun 2023 kepada agensi, unit dan lokaliti.

2. Resolusi yang menyetujui penyelesaian APBN di daerah; hasil dan perbelanjaan bajet tempatan pada 2022.

3. Penyelesaian anggaran pendapatan belanjawan negara di kawasan tersebut; hasil dan perbelanjaan bajet tempatan pada 2024.

4. Resolusi peruntukan belanjawan tempatan pada tahun 2024.

5. Resolusi pembangunan sosio-ekonomi pada tahun 2024.

6. Resolusi tersebut menetapkan beberapa kandungan mengenai pekerja bukan profesional di peringkat komune, kampung dan kawasan perumahan; orang yang terlibat secara langsung dalam aktiviti di peringkat kampung dan kawasan perumahan; tahap belanjawan operasi tetap organisasi sosio -politik di peringkat komune dan tahap sokongan bulanan untuk Jawatankuasa Perlindungan Rakyat di wilayah itu.

7. Resolusi penugasan sementara gaji kakitangan awam peringkat wilayah dan daerah; menetapkan bilangan kader, penjawat awam, dan pekerja sambilan di peringkat komune; dan bilangan orang yang bekerja dengan gaji daripada belanjawan negeri di unit perkhidmatan awam wilayah Ninh Thuan pada 2024.

8. Resolusi melaraskan dasar pelaburan Projek Infrastruktur Teknikal Kluster Perindustrian Quang Son.

9. Resolusi melaraskan dasar pelaburan Projek Alam Sekitar Lestari untuk Bandar Pantai - Phan Rang - Sub-projek Bandar Thap Cham, Wilayah Ninh Thuan.

10. Resolusi mengenai dasar pelaburan untuk Projek Pengurangan Pelepasan di Tanah Tinggi Tengah dan Pantai Tengah Selatan Vietnam untuk menyumbang kepada pelaksanaan matlamat Program Tindakan REDD+ Kebangsaan wilayah Ninh Thuan.

11. Resolusi pelarasan pelan pelaburan awam jangka sederhana untuk tempoh 2021-2025.

12. Resolusi pelan pelaburan pembangunan 2024.

13. Resolusi yang mengawal selia dasar untuk menyokong latihan sumber manusia perubatan berkualiti tinggi untuk Hospital Besar Wilayah Ninh Thuan, tempoh 2023-2025.

14. Resolusi yang mengawal selia kandungan sokongan untuk Projek Bahan Ubat Berharga di bawah Program Sasaran Kebangsaan Pembangunan Sosio-Ekonomi untuk Etnik Minoriti dan Kawasan Pergunungan di Wilayah Ninh Thuan untuk tempoh 2021-2030, Fasa I: dari 2021 hingga 2025.

15. Resolusi yang mengawal selia kandungan dan tugas perbelanjaan untuk penyelenggaraan, pembaikan dan pengendalian segera insiden benteng di wilayah Ninh Thuan.

16. Resolusi yang mengawal selia harga produk dan perkhidmatan pengairan awam pada tahun 2024.

17. Resolusi menetapkan tahap sokongan daripada bajet negeri untuk melaksanakan beberapa kandungan pembinaan luar bandar baharu dalam tempoh 2021-2025 di wilayah itu.

18. Resolusi Senarai perkhidmatan kerjaya awam menggunakan bajet negeri di bawah pengurusan wilayah Ninh Thuan.

19. Resolusi yang mengawal selia pengurangan yuran dan caj apabila melaksanakan prosedur pentadbiran dalam talian di wilayah Ninh Thuan.

20. Resolusi meminda dan menambah beberapa klausa Perkara 2 Resolusi No. 07 bertarikh 12 Julai 2018 Dewan Rakyat Provinsi yang mengawal selia desentralisasi pengurusan aset awam wilayah.

21. Resolusi meluluskan Senarai projek yang memerlukan pengambilan tanah pada tahun 2024 di wilayah itu.

22. Resolusi meluluskan Senarai projek untuk menukar tujuan tanah penanaman padi pada tahun 2024 di wilayah itu.

23. Resolusi untuk menukar tujuan menggunakan tanah hutan perlindungan kepada tujuan lain untuk mengeksploitasi pelapisan granit di kawasan Barat Laut gunung Mavieck.

24. Resolusi pelarasan dan penambahan Senarai Harga Tanah bagi tempoh 2020-2024 di wilayah Ninh Thuan yang dikeluarkan bersama Resolusi No. 02 bertarikh 19 Mei 2020 Majlis Rakyat Wilayah.

25. Resolusi menugaskan Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk memutuskan dasar pelaburan bagi projek pelaburan awam dalam kumpulan C dengan jumlah pelaburan kurang daripada 60 bilion VND menggunakan modal bajet wilayah yang diuruskan di wilayah Ninh Thuan.

26. Resolusi yang mengawal selia pekali pelarasan harga tanah pada 2024 di wilayah Ninh Thuan.

27. Resolusi pembangunan ekonomi bandar, memfokuskan untuk membina Phan Rang - Thap Cham menjadi bandar pintar, mewujudkan momentum untuk pembangunan sosio-ekonomi wilayah itu menjelang 2025, dengan wawasan ke 2030.

28. Resolusi meminda dan menambah beberapa perkara dan fasal Perkara 1 Resolusi No. 67 bertarikh 9 Disember 2022 Majlis Rakyat Wilayah meluluskan Projek untuk memastikan kemudahan material untuk polis komune biasa di wilayah Ninh Thuan.

29. Resolusi untuk menamakan laluan pantai utara wilayah Ninh Thuan.

30. Resolusi yang menetapkan dasar sokongan untuk pelajar yang tidak layak mendapat faedah asrama di sekolah berasrama penuh etnik minoriti di wilayah untuk tempoh 2024-2026.

31. Resolusi meminda dan menambah sejumlah poin dan klausa Pasal 8 peraturan yang dikeluarkan bersama dengan Resolusi No. 04/2022 Dewan Rakyat Provinsi yang menetapkan prinsip, kriteria, dan norma pengalokasian modal anggaran negara jangka menengah dan tahunan untuk melaksanakan Program Sasaran Nasional pada pembangunan sosial ekonomi kawasan minoritas dan pergunungan. 2021-2030, fasa I dari 2021 hingga 2025 di wilayah Ninh Thuan.

32. Resolusi mengawal selia dasar untuk menyokong perusahaan kecil dan sederhana dan koperasi dalam transformasi digital di wilayah Ninh Thuan untuk tempoh 2024-2028.

33. Resolusi meminda dan menambah beberapa klausa dalam Perkara 7 peraturan mengenai kadar kutipan, kutipan, pembayaran, pengurusan dan penggunaan fi dan caj di wilayah Ninh Thuan yang dikeluarkan bersama Resolusi No. 13 bertarikh 10 Disember 2020 Majlis Rakyat wilayah Ninh Thuan.

34. Resolusi mengenai rancangan untuk menganjurkan sesi 2024 Majlis Rakyat Wilayah ke-11, penggal 2021-2026.

35. Resolusi meminda Fasal 2, Perkara 1 Resolusi No. 40 bertarikh 25 Julai 2023 Dewan Rakyat Provinsi mengenai program pengawasan Dewan Rakyat Provinsi pada tahun 2024.

36. Resolusi penubuhan Delegasi Pengawasan Tematik Dewan Rakyat Provinsi pada tahun 2024.

37. Resolusi menyoal dan menjawab soalan pada Sesi ke-15 Majlis Rakyat Wilayah ke-11.

Uyen Thu

Sumber