Kementerian Keselamatan Awam bekerjasama dengan timbalan Dewan Negara dalam Keselamatan Awam Rakyat menghadiri sesi ke-7 Perhimpunan Negara ke-15.

Pada petang 21 Mei 2024, di Hanoi, Jeneral To Lam, ahli Biro Politik dan Menteri Keselamatan Awam, mempengerusikan sesi kerja dengan timbalan Dewan Negara dalam Pasukan Keselamatan Awam Rakyat (PPP) yang menghadiri Sesi ke-7 Perhimpunan Negara ke-15.

Gambaran keseluruhan sesi kerja.

Menghadiri sesi kerja itu ialah rakan seperjuangan: Leftenan Jeneral Kanan Tran Quoc To, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Menteri Keselamatan Awam; Leftenan Jeneral Kanan Luong Tam Quang, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Menteri Keselamatan Awam; Leftenan Jeneral Kanan Nguyen Duy Ngoc, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Menteri Keselamatan Awam; Leftenan Jeneral Le Quoc Hung, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Menteri Keselamatan Awam; Leftenan Jeneral Le Van Tuyen, ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Keselamatan Awam Pusat, Timbalan Menteri Keselamatan Awam; Leftenan Jeneral Nguyen Van Long, ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Keselamatan Awam Pusat, Timbalan Menteri Keselamatan Awam; wakil pemimpin beberapa unit di bawah Kementerian. Di pihak timbalan Dewan Negara , terdapat rakan seperjuangan: Leftenan Jeneral Kanan Le Tan Toi, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Pengerusi Jawatankuasa Pertahanan dan Keselamatan Negara Dewan Negara; Leftenan Jeneral Kanan Nguyen Minh Duc, Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Perhimpunan Negara mengenai Pertahanan dan Keselamatan Negara; Timbalan-timbalan Dewan Negara dalam Pasukan Keselamatan Awam...

Mejar Jeneral Pham Cong Nguyen, Pengarah Jabatan Perundangan dan Pembaharuan Pentadbiran dan Kehakiman, melaporkan beberapa kandungan Program Sesi Ke-7 dan situasi penggubalan draf undang-undang yang dipengerusikan oleh Kementerian Keselamatan Awam.

Pada mesyuarat itu, perwakilan mendengar Mejar Jeneral Pham Cong Nguyen, Pengarah Jabatan Perundangan dan Pembaharuan Pentadbiran dan Kehakiman, melaporkan beberapa kandungan Agenda Sesi Ke-7 dan status penggubalan draf undang-undang yang dipengerusikan oleh Kementerian Keselamatan Awam. Dijangka pada sesi ini, terdapat 05 draf undang-undang dan 01 laporan yang dipengerusikan oleh Kementerian Keselamatan Awam untuk dikemukakan kepada Dewan Negara, antaranya: Undang-undang Ketenteraman dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan; Undang-undang Pengurusan dan Penggunaan Senjata, Bahan Letupan dan Alat Sokongan (dipinda); Undang-undang mengenai Pindaan dan Penambahan Sebilangan Perkara Undang-undang Pengawal Keselamatan; Undang-undang Pencegahan dan Membanteras Pemerdagangan Manusia (dipinda); Undang-undang Pencegahan Kebakaran, Memadam dan Menyelamat Kebakaran, dsb.

Menteri To Lam bercakap pada mesyuarat itu.

Bercakap pada mesyuarat itu, Menteri To Lam menyatakan, mengikut tradisi, pada setiap sesi Perhimpunan Negara, Kementerian Keselamatan Awam menganjurkan mesyuarat dan bekerjasama dengan timbalan Dewan Negara dalam Keselamatan Awam untuk memberikan maklumat mengenai isu-isu yang berkaitan dengan kerja-kerja memastikan keselamatan dan ketenteraman, membina pasukan Keselamatan Awam, khususnya draf undang-undang yang digubal oleh Kementerian Keselamatan Awam, untuk berkhidmat dalam sidang Dewan Negara. Menteri To Lam menekankan semula peranan draf undang-undang dalam memastikan keselamatan dan ketenteraman, membina pasukan Keselamatan Awam dan semua aspek kehidupan, oleh itu, beliau meminta timbalan menteri bertukar secara terus terang, terbuka dan khusus dalam semangat yang membina, dengan matlamat bersama untuk menyelesaikan tugas pembinaan undang-undang dan kerja keselamatan awam untuk menjalankan sidang ke-7 Perhimpunan Negara ke-15 mengikut rancangan yang ditetapkan.

Timbalan Menteri Tran Quoc To bercakap pada mesyuarat itu.

Bercakap pada mesyuarat itu, Timbalan Menteri Tran Quoc To bersetuju bahawa kandungan penggubalan undang-undang Kementerian Keselamatan Awam pada sesi kali ini adalah sangat penting, justeru, beliau meminta timbalan Dewan Negara dalam Keselamatan Awam memperkasakan propaganda dan memberi maklumat bagi mewujudkan konsensus dan sokongan terhadap draf undang-undang yang dipengerusikan oleh Kementerian Keselamatan Awam. Beliau meminta unit tetap yang merangka draf undang-undang yang dipengerusikan oleh Kementerian Keselamatan Awam supaya secara proaktif menyelaras rapat dengan timbalan Dewan Negara dalam Keselamatan Awam untuk segera memberikan maklumat dan dokumen untuk menjelaskan kandungan seperti yang diminta oleh timbalan Dewan Negara...

Pengerusi Jawatankuasa Perhimpunan Kebangsaan mengenai Pertahanan dan Keselamatan Negara Le Tan Toi bercakap pada mesyuarat itu.

Quang Minh - Portal Maklumat Kementerian Keselamatan Awam

Sumber: https://bocongan.gov.vn/tin-hoat-dong-cua-bo/bo-cong-an-lam-viec-voi-cac-dai-bieu-quoc-hoi-trong-cong-an-nhan-dan-du-ky-hop-thu-7-quoc-hoi-khoa-xv-t39132.html