"Mesin mesti diperhalusi tetapi kuat"

"Radas mesti diperhalusi tetapi kuat, tidak mengekalkan orang yang lemah dan mengabaikan orang yang berbakat untuk kepentingan peribadi atau tempatan" itulah yang ditekankan oleh Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Le Van Dung dalam temu bual dengan Akhbar Quang Nam sempena menyambut musim bunga baru At Ty 2025, yang berkaitan dengan revolusi penyusunan dan penyelarasan organisasi pembangunan wilayah Quang Nam.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Le Van Dung (tengah) - Ketua Kumpulan Kerja No. 1 wilayah itu memeriksa pengeluaran modal untuk pelaburan pembinaan asas di daerah Nui Thanh. Foto: T.CONG

* Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah yang dihormati, pada akhir Mac 2022, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengadakan sesi kerja di Quang Nam dan menugaskan wilayah itu 10 tugas utama. Bolehkah anda beritahu kami kemajuan pelaksanaan tugasan ini setakat ini?

PENGERUSI JAWATANKUASA RAKYAT WILAYAH LE VAN DUNG:

Selepas mesyuarat itu, Pejabat Kerajaan mengeluarkan Notis No. 135, bertarikh 6 Mei 2022, mengenai kesimpulan Perdana Menteri Pham Minh Chinh pada pertemuan dengan pemimpin wilayah Quang Nam. Melaksanakan kesimpulan Perdana Menteri dan mengikut arahan Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Jawatankuasa Parti Jawatankuasa Rakyat Wilayah menugaskan Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan jabatan dan cawangan untuk melaksanakannya dengan segera.

Sehingga kini, Quang Nam telah mencapai beberapa keputusan awal yang sangat penting, terutamanya memberi tumpuan kepada pembangunan industri, perdagangan dan perkhidmatan, membuka kawasan Timur untuk terus membangun mengikut arahan Perdana Menteri. Oleh itu, menyumbang kepada menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi; dan pada 2024, Quang Nam telah menghentikan momentum pertumbuhan negatif, mencapai peningkatan KDNK sebanyak 7.1%; di mana dua bidang utama yang menyumbang kepada pertumbuhan ialah industri - pembinaan, pelancongan - perkhidmatan.

Bagaimanapun, pelaksanaan rumusan Perdana Menteri masih menghadapi kesukaran terutama dari segi mekanisme. Wilayah itu juga telah meminta pendapat, tetapi kementerian dan cawangan pusat masih menunggu untuk meminda beberapa peraturan undang-undang untuk menjadikannya sesuai, jadi mereka masih belum memberikan arahan khusus. Oleh itu, masih terdapat beberapa tugasan yang belum tercapai seperti yang diharapkan oleh wilayah tersebut.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Le Van Dung meninjau kawasan penempatan semula untuk 11 isi rumah di kampung 56B, Dac Pre commune (daerah Nam Giang). Foto: Q.VIET

* Rakan seperjuangan yang dihormati, untuk menyelesaikan tugas-tugas yang diberikan oleh Perdana Menteri dengan jayanya sempena pelaksanaan Perancangan Wilayah, dalam konteks pihak berkuasa di semua peringkat mesti memperkemas peralatan dan kakitangan organisasi mereka mengikut dasar Parti, apakah keperluan, menurut anda?

PENGERUSI JAWATANKUASA RAKYAT WILAYAH LE VAN DUNG:

Selepas Resolusi No. 18 Jawatankuasa Eksekutif Pusat ke-12 mengenai "Beberapa isu mengenai terus berinovasi dan menyusun semula perkakas sistem politik agar diperkemas, berkesan dan cekap", Quang Nam telah melaksanakannya dengan serius dan mencapai banyak keputusan. Bagaimanapun, seperti yang dinilai oleh Jawatankuasa Pusat, aparat keseluruhan sistem politik amnya dan pihak berkuasa di semua peringkat khususnya di seluruh negara masih menyusahkan, berlapis-lapis, dengan fungsi dan tugas yang bertindih, menghalang pembangunan serta memakan sumber bajet yang besar. Oleh itu, kali ini Jawatankuasa Pusat Parti dan Setiausaha Agung To Lam dengan tegas mengarahkan pelaksanaan revolusi untuk memperkemas aparatus dan mengurangkan kakitangan dalam keseluruhan sistem politik.

Berdasarkan arahan Pusat dan Kerajaan, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah Quang Nam dan Jawatankuasa Pemandu Wilayah segera mengarahkan ringkasan Resolusi 18 dan membangunkan rancangan untuk mengatur dan menyelaraskan peralatan organisasi bagi keseluruhan sistem politik wilayah; di mana, dalam sektor kerajaan sahaja, banyak jabatan, cawangan, unit perkhidmatan awam wilayah dan pejabat dan unit daerah, pekan dan bandar mesti disusun dan disusun semula; kedua-dua penggabungan dan penyatuan, dan memperkemas titik fokus dalaman ke arah memperkemas, operasi yang berkesan dan cekap.

Di bawah arahan Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Jawatankuasa Parti Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah melaporkan kepada Jawatankuasa Pemandu Wilayah rancangan untuk menyusun semula jabatan dan cawangan wilayah dan membimbing Jawatankuasa Rakyat daerah, bandar dan bandar untuk membangunkan rancangan penyusunan semula. Semangat umum adalah untuk melaksanakannya dengan tegas dan menyeluruh. Agensi dan unit yang mempunyai fungsi dan tugas yang sama akan disusun semula supaya tiada lagi situasi pertindihan fungsi dan tugas; dengan moto bahawa satu agensi atau unit melaksanakan banyak tugas, tetapi satu tugas diberikan kepada satu unit sahaja untuk mempengerusikan dan memikul tanggungjawab. Hanya dengan itu radas boleh mempromosikan keberkesanan dan kecekapannya.

Matlamat yang dicadangkan adalah untuk mengurangkan sekurang-kurangnya 15-20% daripada organisasi dalaman jabatan dan cawangan. Oleh itu, bukan sahaja agensi, unit, jabatan dan cawangan yang tertakluk kepada penyusunan semula dan penggabungan mesti melaksanakan dan mengaitkan dengan pengurangan peralatan dalaman; tetapi unit dan lokaliti yang tidak tertakluk kepada fasa penyusunan semula ini juga mesti tegas melaksanakan penyelarasan radas dan pengurangan kakitangan.

Harus dikatakan bahawa menyelaraskan radas yang berkaitan dengan menyelaraskan senarai gaji adalah tugas yang sangat berat, sensitif dan rumit; banyak tugas mesti diselesaikan dengan semangat yang mendesak seperti yang diarahkan oleh Kerajaan Pusat. Walau bagaimanapun, ini juga merupakan peluang kepada pihak berkuasa wilayah di semua peringkat untuk beroperasi dengan berkesan, cekap dan berkesan, menyumbang kepada kejayaan pelaksanaan Perancangan Wilayah serta rumusan Perdana Menteri pada masa akan datang.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Le Van Dung berbincang dengan pemimpin daerah Thang Binh tentang pengurusan tanah untuk pampasan dan pembersihan tapak bagi melaksanakan projek mengubahsuai dan menaik taraf Lebuhraya Nasional 14E. Foto: Q.VIET

* Seperti yang anda katakan, pada masa akan datang, Quang Nam dengan tegas akan menyusun semula radas; dan untuk melaksanakan tugas ini dengan berkesan, kerja ideologi mesti diberi keutamaan, kawan?

PENGERUSI JAWATANKUASA RAKYAT WILAYAH LE VAN DUNG:

Penyusunan semula radas berkaitan secara langsung dengan manusia. Ini adalah isu yang sukar, rumit dan sensitif; tapi demi pembangunan, kita mesti buat dan tak mustahil. Itulah sebabnya Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah dan Jawatankuasa Rakyat Wilayah menentukan bahawa kerja ideologi mesti diberi keutamaan. Setiap kader, ahli parti, penjawat awam dan kakitangan awam mesti menyedari tugas yang amat penting ini, dan mesti memahami bahawa ini adalah trend yang tidak dapat dielakkan.

Seiring dengan meningkatkan kesedaran dan mewujudkan permuafakatan yang tinggi di kalangan kader, ahli parti, penjawat awam dan kakitangan awam; dalam proses menyusun, memperkemas peralatan dan mengurangkan kakitangan, Jawatankuasa Rakyat Wilayah memberi perhatian khusus kepada faktor manusia; mesti melaksanakan pengurangan kakitangan secara saksama, objektif dan telus, untuk kebaikan bersama, mengelakkan pemikiran negatif dalam organisasi. Dalam erti kata lain, mereka yang mempunyai kapasiti yang lemah dan tidak dapat melaksanakan tugas itu mesti dikecilkan secara tegas, tetapi pada masa yang sama, mesti mengekalkan mereka yang mempunyai kapasiti dan pemikiran yang baik dalam aparatus sistem politik. Jadikan radas kurus tetapi kuat, bukan untuk kepentingan peribadi atau tempatan kekalkan orang yang lemah, abaikan orang yang berbakat. Tujuan terbesar semasa melaksanakan penyusunan dan penstrukturan semula radas adalah untuk menyaring dan memilih orang yang berakhlak mulia dan berbakat untuk kekal dalam radas.

Seiring dengan itu, terdapat rejim dasar yang sesuai untuk mereka yang tertakluk kepada pengecilan saiz. Sebagai tambahan kepada dasar Pusat, Jawatankuasa Rakyat Wilayah akan menasihati Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah dan Majlis Rakyat Wilayah untuk memperuntukkan sumber belanjawan wilayah untuk memberikan sokongan tambahan bagi mereka yang, disebabkan oleh pengaturan itu, bersara awal atau berhenti kerja serta-merta. Sokongan ini akan menjadi sumber galakan kepada kader dalam pengecilan untuk berasa selamat bahawa apabila mereka tidak lagi bekerja dalam aparat negeri, mereka akan mempunyai cukup syarat untuk dapat mencipta satu lagi pekerjaan yang sesuai untuk diri mereka sendiri. Saya rasa ini perlu!

* Terima kasih banyak, kawan!

LE VU (dilaksanakan)

ENCIK LE DAO - BEKAS NAIB PENGERUSI JAWATANKUASA RAKYAT QUANG NAM - WILAYAH DA NANG (LAMA):

"Mengatur peralatan dengan menggunakan orang yang berbakat"

Agar rancangan penstrukturan itu benar-benar berkesan, adalah perlu untuk mempunyai pengiraan khusus, mengelakkan gangguan dalam sistem dan terus menggalakkan semangat perpaduan dalaman. Apabila menyusun semula dan memperkemas radas, adalah perlu untuk mempertimbangkan rancangan untuk mengatur kader dan menggunakan orang yang berbakat; ia mestilah benar-benar adil, objektif, terbuka, telus, dan sama sekali tidak membenarkan negatif, kepentingan kumpulan atau lokaliti.

Seiring dengan memperkemas dan memperkemas peralatan organisasi, dari peringkat pusat hingga ke peringkat tempatan, adalah perlu untuk memberi tumpuan kepada penyemakan dan penyempurnaan peraturan kerja, dengan jelas mentakrifkan fungsi, tugas, dan peralatan organisasi agensi dalam sistem politik. Melaksanakan desentralisasi dan pengagihan kuasa dengan baik, memastikan penyelesaian kerja yang cepat dan berkesan, mengurangkan titik fokus organisasi perantaraan, dan mengatasi pertindihan dan pertindihan fungsi dan tugas secara menyeluruh.

Isu lain ialah penggabungan dan penyelarasan aparatus banyak mempengaruhi pemikiran, perasaan, dan kepentingan setiap kader dan ahli parti, maka ia memerlukan kewaspadaan yang amat tinggi. Oleh itu, jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti di semua peringkat mesti membangunkan mekanisme dan dasar untuk memastikan hak dan faedah yang paling munasabah untuk pasukan penjawat awam dan kakitangan awam di tempat di mana penggabungan dan penyelarasan kakitangan berlaku, terutamanya pasukan kepimpinan, kader yang berlebihan, orang yang bersara awal, dan mereka yang ingin dan perlu berpindah ke kawasan lain, bukan di agensi negeri...

HOAI NHI (dirakam)

MS. NGUYEN THI THU LAN - SETIAUSAHA PARTI PARTI KOTA TAM KY:

“Buat konsistensi dalam pemikiran”

Menentukan bahawa kerja propaganda adalah satu langkah ke hadapan, Jawatankuasa Parti Bandar Tam Ky telah serius menganjurkan kajian dan penyebaran semangat arahan Pusat pada persidangan dalam talian kebangsaan yang menghubungkan kepada 14 mata, dengan lebih daripada 800 pegawai utama bandar dan akar umbi. Jawatankuasa Parti Bandaraya telah mengarahkan halaman maklumat elektronik peringkat bandar dan komune, dan pasukan pelapor untuk menumpukan pada penyebaran, menyiarkan sepenuhnya dan segera kandungan yang berkaitan dengan hala tuju mengatur dan menyelaraskan radas Jawatankuasa Parti Pusat, Wilayah, dan kawasan supaya kader, ahli parti dan orang ramai dapat memahami dengan jelas dan segera menerima maklumat berkaitan, mewujudkan konsistensi dalam pemikiran.

Di bawah arahan Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya telah menyelesaikan laporan penilaian yang meringkaskan pelaksanaan Resolusi No. 18. Pada masa yang sama, ia telah membincangkan dan mencadangkan rancangan untuk mengatur dan menyelaraskan organisasi dan peralatan untuk beberapa agensi dan unit Parti, kerajaan dan unit perkhidmatan awam bandar selaras dengan hala tuju dan ciri-ciri Jawatankuasa Parti Wilayah, selaras dengan hala tuju dan ciri-ciri Jawatankuasa Parti Wilayah, dan selaras dengan ciri-ciri Jawatankuasa Pusat dan Parti Wilayah, kawasan bandar wilayah. Jawatankuasa Parti Kota Tam Ky juga memahami dengan teliti kerja-kerja penyediaan kakitangan untuk Kongres Parti di semua peringkat: "Mulai sekarang, adalah perlu untuk melampirkan rancangan untuk mengatur dan menyelaraskan organisasi dan peralatan bandar untuk mengikuti kemajuan pelaksanaan pada suku pertama 2025".

HAN GIANG (dirakam)

ENCIK LE DUC LAN - BEKAS TIMBALAN KETUA ORGANISASI PARTI PARTI DAERAH PHU NINH:

"Kepercayaan rakyat kepada parti akan meningkat"

Seperti yang dinilai oleh Kerajaan Pusat, melihat kepada amalan tempatan, kita dapat melihat bahawa sistem politik terlalu rumit, dengan banyak peringkat pertengahan, malah bertindih fungsi dan tugas. Banyak agensi diberi kuasa, tetapi tanggungjawab mereka tidak jelas, dan apabila "masalah timbul", mereka menolak tanggungjawab antara satu sama lain. Sesetengah agensi tidak dapat menyelesaikan kerja mereka, tetapi ada juga tempat yang tidak ada kerja, menyebabkan pembaziran sumber manusia dan bajet gaji.

Memandangkan ini adalah revolusi untuk menyelaraskan organisasi sistem politik, isu teras, yang diberi keutamaan, adalah melaksanakan tugas pendidikan politik dan ideologi dengan baik. Jika dalam revolusi untuk memerdekakan bangsa dan menyatukan negara, kita berkorban darah dan tulang, maka dalam revolusi ini ramai juga rakan-rakan seperjuangan harus menerima untuk mengorbankan kepentingan mereka.

Semasa proses pelaksanaan, saya percaya bahawa ia akan memastikan keazaman, ketelitian, dan kesinambungan, dari atas ke bawah, dari dalam ke luar. Pelaksanaan dasar memerlukan tindakan segera tetapi mesti mempunyai jadual waktu tertentu, serentak, dan tidak menimbulkan halangan kepada kerja dan kebaikan bersama. Proses memperkemas peralatan organisasi dikaitkan dengan menggantikan kader yang tidak cekap dan tidak bersemangat, terutamanya mereka yang mempunyai masalah etika dan gaya hidup, untuk memilih pasukan kader yang mempunyai kapasiti sebenar, semangat, dan etika yang baik...

NGUYEN DOAN (bertulis)

Disampaikan oleh: MINH TAO

Sumber: https://baoquangnam.vn/chu-tich-ubnd-tinh-le-van-dung-bo-may-tinh-nhung-phai-manh-3148221.html