Lagu 'Negara yang Dipenuhi dengan Kegembiraan'

"Kegembiraan Sepenuhnya Negara" merupakan salah satu simbol muzik Hari Kemenangan Besar, tetapi hanya sedikit yang tahu bahawa ia lahir dalam keadaan yang sangat istimewa, ditulis daripada "aspirasi dalam jiwa" pemuzik berbakat Hoang Ha, walaupun sebelum babak bendera dan bunga kemenangan benar-benar terwujud.

Pada hari-hari terakhir April 1975, Hanoi sibuk dengan aktiviti. Orang ramai di seluruh negara, terutamanya di ibu negara, mengikuti situasi perang di Selatan jam demi jam, minit demi minit. Komposer Hoang Ha tidak terkecuali.

Bekerja di Voice of Vietnam (VOV), beliau mempunyai akses kepada berita dengan cepat dan komprehensif. Banyak hari, beliau tidak pulang ke rumah tetapi tinggal di pejabat, berkongsi suasana "azam yang membara dan keyakinan yang teguh terhadap kemenangan" dengan rakan-rakan sekerjanya.

Komposer Hoang Ha menulis lagu

Komposer Hoang Ha menulis lagu "Negara Dipenuhi dengan Kegembiraan" pada 26 April 1975.

Berita tentang kemaraan pantas tentera kita ke arah Saigon bertiup kencang. Saat mendengar berita kemenangan yang menggemparkan, menandakan ketibaan perayaan kebangsaan yang penting, telah menimbulkan lonjakan emosi yang kuat. Kegembiraan dan kebahagiaan yang tidak terhingga menyelubungi hati pemuzik itu.

Pada malam 26 April 1975, di rumahnya di Hanoi, komposer Hoang Ha menulis lagu "Kegembiraan Sepenuhnya Negara." Lagu itu merupakan ungkapannya yang paling menyentuh hati, yang menyampaikan sepenuhnya kegembiraannya atas pembebasan sepenuhnya negara yang akan datang dan penyatuan semula negara.

Melodinya rancak dan ceria, liriknya riang dan bersemangat, seperti namanya: "Sambutan yang penuh kemenangan memenuhi negara dengan kegembiraan / Kami ingin terbang dan memandang dengan kagum ke arah gunung dan sungai yang megah / Kami ingin menjerit dan menyanyikan lagu abadi Vietnam / Tanah air kepahlawanan kami."

Bercakap tentang "asal usul" lagu itu, komposer Hoang Ha berkata semasa hayatnya: " Hanya pada 26 April 1975, barulah saya mengetahui bahawa kempen untuk menyerang Saigon dinamakan Kempen Ho Chi Minh. Saya sangat tersentuh, memikirkan bahawa sebaik sahaja kempen dinamakan sempena nama Pak Cik Ho, kemenangan tidak dapat dielakkan. Pada malam itu juga, saya menulis 'Kegembiraan Sepenuhnya Negara' dengan baris-baris yang mencerminkan Pak Cik Ho: 'Kita mendengar suara Pak Cik Ho yang bergema naik dari gunung dan sungai. Betapa menggembirakannya hari ini kerana Pak Cik Ho bergembira bersama seluruh negara...'"

Pada pagi 27 April 1975, komposer Hoang Ha membawa manuskrip lagu "The Country's Complete Joy" ke Radio Voice of Vietnam. Lagu itu serta-merta diterima dengan baik. Komposer Nguyen An, ketua pasukan editorial muzik ketika itu, membaca, meluluskannya, dan segera menyerahkannya kepada komposer Trieu Dang untuk pengaturan dan orkestrasi segera sebelum siaran. Artis Trung Kien (kemudiannya Artis Rakyat Trung Kien) merupakan penyanyi pertama yang mempersembahkan lagu ini.

Satu aspek yang luar biasa dalam proses penulisan lagu ialah pada masa beliau mula menulis lagu itu, komposer Hoang Ha belum lagi menyaksikan secara langsung pemandangan "hutan bendera kemenangan atau pemandangan bintang emas yang tidak terkira banyaknya dan bendera merah berkibar" di jalan-jalan Saigon.

Kegembiraan dalam lagu itu adalah kegembiraan dalam jiwanya, impiannya, aspirasinya yang mendalam untuk penyatuan semula negara. Beliau percaya bahawa kegembiraan kemenangan ini bukan sahaja akan dirasai olehnya tetapi juga oleh berjuta-juta rakyat Vietnam apabila berita kemenangan Kempen Ho Chi Minh tersebar ke seluruh negara.

Menurut komposer Hoang Ha, lagu itu dicipta hanya dalam satu hari, tetapi ia merupakan kemuncak kepada keseluruhan proses, seumur hidup. Dia berada di Hanoi ketika menulisnya, dan hanya pada tahun 1977 dia pertama kali melihat Saigon.

Rakaman pertama lagu "Negara yang Dipenuhi dengan Kegembiraan" telah dipersembahkan oleh Artis Rakyat Trung Kien.

Rakaman pertama "The Country Full of Joy" disiarkan dengan pantas di stesen radio Voice of Vietnam, membawa suasana kegembiraan ke seluruh pelosok negara. Kemudian, lagu itu juga disiarkan buat kali pertama di Radio Pembebasan pada pagi 1 Mei 1975, bersama-sama dengan lagu " As If Uncle Ho Were Present on the Day of Great Victory " oleh komposer Pham Tuyen, menyebarkan kegembiraan penyatuan semula ke seluruh Selatan yang baru dibebaskan.

Jika " Jika Pak Cik Ho hadir pada hari kemenangan besar " oleh komposer Pham Tuyen merupakan sebuah lagu yang luar biasa dalam genre lagu-lagu popular, maka " Negara Dipenuhi dengan Kegembiraan" oleh komposer Hoang Ha juga mencapai standard itu dalam genre lagu seni.

Melodi lagu ini umpama "kegembiraan yang telah lama terpendam," kini meletus dalam detik bersejarah yang menggembirakan ini. Liriknya "menari dan menyanyi," "menyebarkan kegembiraan" kepada pendengar dan penyanyi, dengan "kegembiraan yang berkilauan dalam setiap lirik." Inilah yang menjadikan lagu ini mudah bergema dengan orang ramai dan bertahan selama bertahun-tahun.

Komposer Hoàng Hà, yang nama sebenarnya Hoàng Phi Hồng (1929-2013), berasal dari Yên Phụ, Tây Hồ, Hanoi. Pada usia 16 tahun, beliau bekerja di pejabat wilayah Viet Minh di Phúc Yên. Hoàng Hà terlibat rapat dalam kerja-kerja kebudayaan di wilayah Vĩnh Phúc. Pada tahun 1962, beliau belajar di Sekolah Muzik Vietnam (kini Akademi Muzik Kebangsaan Vietnam) dan kemudiannya bekerja di Radio Suara Vietnam – di mana beliau menyumbang dan mencipta banyak karya muzik yang berharga.

Sebelum "Kegembiraan Sepenuhnya Negara", komposer Hoang Ha terkenal dengan banyak lagu seperti: " Cahaya Terang di Jambatan Viet Tri," "Berbaris Bersama di Musim Bunga," "Bertemu di Puncak Truong Son," dan sebagainya. Walau bagaimanapun, "Kegembiraan Sepenuhnya Negara" mengukuhkan lagi bakatnya dan memenangi hati penonton di seluruh negara, menjadi salah satu lagu yang telah mengiringi tahun-tahun tersebut dan terus hidup di hati orang ramai.

Lagu "Kegembiraan Sepenuhnya Negara" bukan sahaja merupakan karya muzik tetapi juga merupakan saksi sejarah, simbol auditori pada hari negara disatukan semula. Tajuk lagu itu kemudiannya dipilih sebagai nama antologi muzik yang diterbitkan pada tahun 1975 dan diterbitkan semula pada tahun 1985 bertemakan 30 April 1975, menunjukkan kepentingan dan kepentingan sejarah karya tersebut yang sangat besar.

Le Chi - Vtcnews.vn

Sumber: https://vtcnews.vn/chuyen-it-biet-ve-tac-gia-ca-khuc-dat-nuoc-tron-niem-vui-ar940401.html