Perbezaan ini menggambarkan bagaimana syarikat media global sedang mempertimbangkan untuk menggunakan teknologi AI dalam liputan mereka mengenai Sukan Olimpik Paris 2024.
NBCUniversal sedang berusaha untuk menyiarkan Sukan Olimpik untuk penonton Amerika menggunakan beberapa teknologi AI, termasuk mencipta semula suara seorang pelakon sukan legenda. Sementara itu, bagi bahagian sukan Eropah Warner Bros. Discovery, teknologi itu masih terlalu baharu untuk peranan seperti ulasan sukan .
Warner Bros. Discovery, yang akan menstrimkan Sukan Olimpik di seluruh Eropah, telah menerima tunjuk cara yang diterjemahkan ke dalam bahasa berbeza daripada syarikat teknologi, tetapi demo tersebut tidak mempunyai emosi yang sering ditemui dalam detik-detik sukan yang mendebarkan, kata Scott Young, naib presiden kanan di Warner Bros. Discovery Sports Europe.
"Setiap bahagian demo seolah-olah menterjemah perkataan dengan betul, tetapi tidak menangkap emosi dengan betul," katanya.
Sebagai contoh, apabila pelari pecut Itali Marcell Jacobs mengejutkan dunia dengan memenangi pingat emas 100 meter lelaki di Tokyo, pengulas Itali melaungkan, mencipta detik keaslian yang "menghidupkan semula cerita itu," kata Young. "Sangat sukar untuk menciptanya secara automatik."
Pemandangan umum dari dalam Dataran Trocadero semasa majlis perasmian Sukan Olimpik Paris 2024, 26 Julai. Foto: USA TODAY Sports
Sementara itu, penonton AS akan mendapat pengalaman AI apabila menonton Sukan Olimpik di NBC atau perkhidmatan penstriman Peacock berkat perkongsian baharu antara NBCUniversal, Google dan Team USA.
Imej Peta Google yang dipertingkatkan AI bagi tempat Olimpik akan memberikan penonton rasa Paris, manakala hos NBC akan dapat menjawab soalan tentang pertandingan menggunakan carian AI Google.
NBCUniversal juga akan menggunakan AI untuk mencipta rekap harian diperibadikan acara Olimpik, yang dikisahkan dalam suara yang dicipta semula pengulas sukan Al Michaels.
NBCUniversal berkata ia boleh menghasilkan hampir 7 juta rekap harian berbeza semasa Sukan Olimpik Paris. Syarikat media itu mempunyai perjanjian hak penyiaran untuk Sukan Olimpik, setelah membayar $7.65 bilion untuk menyiarkan acara sukan terbesar dunia itu hingga 2032.
Perkhidmatan Penyiaran Olimpik, yang menghasilkan kandungan neutral yang boleh digunakan oleh syarikat media di seluruh dunia, juga menggunakan AI untuk membantu dengan cepat memotong sejumlah besar rakaman menjadi sorotan pendek, tetapi ia juga berhati-hati dengan risiko pemalsuan dalam.
Dengan keupayaan AI yang berkembang pada kadar yang begitu pantas, mungkin tidak lama lagi peminat sukan Eropah melihat lebih banyak teknologi itu.
"Ia mungkin hanya memerlukan satu lagi Sukan Olimpik Musim Panas untuk melihat kesan sebenar," kata Young. Sukan Olimpik Musim Panas seterusnya ialah Los Angeles 2028.
Ngoc Anh (menurut Reuters)
Sumber: https://www.congluan.vn/cach-cac-dai-truyen-hinh-su-dung-ai-tai-olympic-paris-post305171.html






Komen (0)