Bagaimana untuk mengatakan 'memenangi kejuaraan berturut-turut' dalam Bahasa Inggeris?

[iklan_1]

Vietnam memenangi Kejohanan Asia Tenggara B23 buat kali kedua berturut-turut, atau Indonesia menduduki tempat kedua. Bagaimanakah anda akan menyebut perkataan ini dalam bahasa Inggeris?

Dalam bahasa Inggeris, acara sukan dipanggil "tournament". Atlet atau pasukan bersaing antara satu sama lain sehingga hanya tinggal seorang/pasukan. Contohnya: Kedua-dua amatur dan profesional boleh menyertai kejohanan tenis tahun ini .

"Liga" juga boleh difahami sebagai kejohanan; walau bagaimanapun, walaupun "kejohanan" hanya berlangsung selama beberapa hari, "liga" boleh berlangsung selama berminggu-minggu: Liga Juara-Juara tahun ini berlangsung dari bulan Jun hingga Ogos.

Kejohanan ini dipanggil "kejohanan". Juara atau pemenangnya dipanggil "juara" atau "pemenang".

Pasukan atau pemain yang menduduki tempat kedua dipanggil "naib johan": Indonesia ialah naib johan dalam Kejohanan AFF tahun ini (Indonesia ialah naib johan dalam Kejohanan AFF tahun ini).

Pusingan akhir dipanggil Akhir. Mereka yang mara ke pusingan akhir dipanggil finalis.

Separuh akhir dipanggil Separuh Akhir, dan suku akhir dipanggil Suku Akhir.

Lawan dalam pertandingan sukan dipanggil "lawan": Dalam perlawanan terakhir, lawannya mula hilang fokus.

Apabila seseorang individu atau pasukan mengalahkan lawan, kita menggunakan perkataan "beat" atau "defeat": Korea mengalahkan Turki dalam suku akhir bola tampar wanita untuk mara ke separuh akhir.

Dalam sukan, kemenangan dipanggil "kemenangan." Jika ia merupakan pencapaian yang belum pernah terjadi sebelumnya, kita menggunakan perkataan "unprecedented," yang bermaksud sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah.

Jika seseorang atau pasukan menang berturut-turut selama banyak pusingan atau tahun, kami menggunakan "berturut-turut": Pasukan bola sepak Bawah 23 Tahun Vietnam memenangi Kejohanan AFF Bawah 23 Tahun dua tahun berturut-turut (Pasukan bola sepak Bawah 23 Tahun Vietnam memenangi Kejohanan AFF Bawah 23 Tahun dua tahun berturut-turut).

Selain itu, perkataan "berturut-turut" atau "berturut-turut" sering digunakan secara bergantian dengan "berturut-turut": AS telah menduduki tempat pertama dalam bilangan pingat untuk tiga Sukan Olimpik berturut-turut.

Apabila atlet memenangi pingat dan trofi, mereka boleh dikatakan telah "memenangi pingat" atau "memenangi trofi." "Anugerah" juga merupakan istilah yang biasa digunakan: Pasukan itu dianugerahkan pingat untuk semangat kesukanan.

Pilih jawapan yang paling tepat untuk melengkapkan ayat-ayat berikut:

Khanh Linh

[iklan_2]
Pautan sumber