Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cara menyebut 'juara berturut-turut' dalam bahasa Inggeris

VnExpressVnExpress29/08/2023


Vietnam memenangi Kejohanan Asia Tenggara U23 buat kali kedua berturut-turut, atau Indonesia di tempat kedua. Bagaimanakah anda menyebut perkataan ini dalam bahasa Inggeris?

Dalam bahasa Inggeris, kejohanan sukan boleh dipanggil "kejohanan". Pemain atau pasukan akan bersaing antara satu sama lain sehingga hanya pemain/pasukan terakhir yang masih berdiri. Contohnya: Kedua-dua amatur dan profesional boleh menyertai kejohanan tenis tahun ini.

"Liga" juga boleh difahami sebagai kejohanan, walau bagaimanapun, sementara "kejohanan" hanya berlangsung beberapa hari, "liga" boleh berlangsung selama beberapa minggu: Liga Juara-Juara tahun ini berlangsung dari Jun hingga Ogos (Liga Juara-Juara tahun ini berlangsung dari Jun hingga Ogos).

Kejohanan itu dipanggil "kejohanan". Juara atau pemenang dipanggil "juara" atau "pemenang".

Orang atau pasukan yang menduduki tempat kedua dipanggil "naib juara": Indonesia adalah naib juara dalam Kejohanan AFF tahun ini .

Pusingan akhir adalah Akhir. Finalis dipanggil finalis.

Separuh akhir dipanggil Separuh Akhir, dan suku akhir dipanggil Suku Akhir.

Lawan dalam pertandingan sukan dipanggil "lawan": Pada perlawanan terakhir, lawannya mula hilang fokus.

Apabila seseorang atau pasukan mengalahkan lawan, kami menggunakan perkataan "tewaskan" atau "kalah": Korea menewaskan Turki dalam suku akhir bola tampar wanita untuk mara ke separuh akhir .

Kemenangan dalam sukan adalah "kemenangan". Jika ini adalah pencapaian yang belum pernah berlaku sebelum ini, kami menggunakan perkataan "belum pernah berlaku", bermakna ia tidak pernah berlaku sebelum ini dalam sejarah.

Jika seseorang atau pasukan menang berturut-turut selama beberapa pusingan atau bertahun-tahun, kami menggunakan "berturut-turut": Pasukan bola sepak U23 Viet Nam memenangi Kejohanan AFF U23 dua tahun berturut-turut.

Selain itu, perkataan "berturut-turut" atau "berturut-turut" juga kerap digunakan untuk menggantikan "berturut-turut": AS telah menduduki tempat pertama dalam bilangan pingat untuk tiga Sukan Olimpik berturut-turut.

Apabila atlet memenangi pingat dan trofi, dikatakan bahawa mereka "menang pingat" atau "menang trofi". "Anugerah" juga merupakan perkataan yang biasa digunakan: Pasukan ini telah dianugerahkan pingat untuk semangat kesukanan.

Pilih jawapan yang terbaik untuk melengkapkan ayat berikut:

Khanh Linh



Pautan sumber

Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Bandar Raya Ho Chi Minh menarik pelaburan daripada perusahaan FDI dalam peluang baharu
Banjir bersejarah di Hoi An, dilihat dari pesawat tentera Kementerian Pertahanan Negara
'Banjir besar' di Sungai Thu Bon melebihi banjir bersejarah pada tahun 1964 sebanyak 0.14 m.
Dong Van Stone Plateau - 'muzium geologi hidup' yang jarang ditemui di dunia

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Kagumi 'Ha Long Bay on land' baru sahaja memasuki destinasi kegemaran teratas di dunia

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk