Budak lelaki yang "mewarnai kenangan"

Gambar-gambar pertama telah disiapkan oleh Trung dan rakan-rakannya pada tahun 2021, untuk menyokong keluarga yang kehilangan orang tersayang akibat COVID-19. Detik-detik saudara-mara si mati di Bandar Raya Ho Chi Minh memeluk potret-potret tersebut dan menangis meninggalkan kesan yang mendalam kepada pemuda itu, Phung Quang Trung.

Trung berkongsi bahawa dia memutuskan untuk berhenti kerja pemasarannya di sebuah syarikat di Hai Duong bagi meneruskan minatnya dalam memulihkan potret nenek moyang untuk keluarga yang tidak memilikinya.

Pada mulanya, kumpulan itu hanya mempunyai beberapa ahli, setiap seorang bekerja di lokasi yang berbeza—ada yang sebagai jurugambar, ada yang sebagai pemandu teksi—tetapi semuanya berkongsi minat dalam penyuntingan dan pemulihan foto. Kumpulan itu bersetuju untuk bekerja dan berinteraksi pada waktu malam bagi memenuhi jadual individu setiap orang.

Sejak itu, berpuluh-puluh, kemudian beratus-ratus, saudara-mara askar yang gugur telah menghubungi Trung dan rakan-rakannya untuk mendapatkan sokongan dalam memulihkan potret-potret tersebut. Pada tahun 2021-2022, kumpulan Skyline telah bekerjasama dengan Kesatuan Belia Wilayah Hai Duong dan banyak Kesatuan Belia Wilayah lain untuk melaksanakan beberapa rancangan bagi memulihkan potret askar yang gugur daripada gambar hitam putih lama, kabur, dan koyak.

Contoh-contoh tipikal termasuk program "Tet Syahid" (Nghe An), mendermakan potret syahid Vo Thi Sau ke Tanah Perkuburan Hang Duong (Con Dao); mendermakan potret 10 Sukarelawan Belia wanita yang dibina semula di Nga Ba Dong Loc ( Ha Tinh ), dan 13 syahid di Truong Bon (Nghe An)...

Imej martir Thai An sebelum dan selepas dipulihkan oleh kumpulan Skyline.

Lama-kelamaan, kumpulan ini telah merekrut ramai ahli baharu. Ahli baharu ini menerima sokongan dan latihan daripada Trung dan rakan-rakannya dalam teknik penyuntingan dan pemulihan foto, dan terus menjalankan beberapa rancangan dan program untuk mendermakan gambar.

Produk baharu kumpulan itu termasuk "Hari Kepulangan" (Hai Duong), "Gambar-gambar yang Mengharungi Ribut" (Lang Nu, Lao Cai ); dan pemulihan gambar-gambar 65 syahid Komando Saigon yang dipamerkan di Muzium Komando Saigon di Gia Dinh…

Pada tahun 2017, satu majlis perkahwinan istimewa telah berlangsung di Quang Ninh untuk memenuhi hasrat para syuhada Bui Van Luong dan Hoang Thi Hong Chiem. Ahli keluarga membawa potret syuhada Luong ke rumah pengantin perempuan, meletakkannya di sebelah potret syuhada Chiem, dan kemudian membawa potret pengantin perempuan ke rumah pengantin lelaki, bagi memenuhi hasrat kedua-dua syuhada tersebut.

Setelah mengetahui kisah yang menyentuh hati ini, Kumpulan Skyline mencipta semula gambar perarakan perkahwinan, meniru potret askar yang gugur, dan kemudian bekerjasama dengan Kesatuan Belia Wilayah Quang Ninh untuk mencetak salinan format besar untuk diberikan kepada keluarga kedua-dua syahid.

Gambar perkahwinan para syuhada Hoang Thi Hong Chiem dan Bui Van Luong telah dipulihkan oleh kumpulan Skyline berdasarkan gambar-gambar lama yang dipelihara oleh keluarga para syuhada.

Kumpulan Skyline, dengan kerjasama Kesatuan Belia Wilayah Quang Ninh, telah mempersembahkan gambar perkahwinan dua orang askar yang gugur sebagai hadiah semasa majlis pelancaran Bulan Belia 2025 baru-baru ini.

Atau, dalam program penghormatan "Hai Duong pada Hari Kepulangan," Kumpulan Skyline Kami mempelajari tentang kisah-kisah Ibu Vietnam yang Heroik, Nguyen Thi Ngach (110 tahun, daerah Thanh Mien, wilayah Hai Duong) dan Encik Dang Van Tien (114 tahun), yang hasrat terakhirnya adalah agar anak-anak mereka pulang ke rumah dan berkongsi hidangan perjumpaan semula dengan mereka.

Trung dan rakan-rakannya mencipta semula hidangan keluarga bersama Ibu Ngach dan dua orang anak lelakinya. Walaupun hanya tinggal sekeping gambar lama syahid Dang Van Bang (lahir pada tahun 1947), berdasarkan penerangan daripada saudara-mara, Trung dan rakan-rakannya membina semula potret syahid Dang Ngoc Thoc (lahir pada tahun 1936, anak sulung Ibu Ngach) yang sedang duduk di majlis makan bersama ibu bapanya.

Gambar "A Meal with Mother" telah dihasilkan semula dengan teliti oleh kumpulan Skyline, yang menggambarkan potret dua orang syahid yang sedang duduk makan bersama Ibu Vietnam yang Wira Nguyen Thi Ngach (Hai Duong).

Orang muda di Hai Duong menghadiahkan kepada Puan Nguyen Thi Ngach (110 tahun) dan Encik Dang Van Tien (114 tahun) potret dua anak lelaki mereka yang telah syahid.

Encik Dang Van Tien (114 tahun) terharu apabila beliau melihat kumpulan Skyline memulihkan gambar berwarna anaknya, seorang askar yang gugur.

Saudara-mara kepada dua orang syahid, Dang Ngoc Thoc dan Dang Van Bang, menitiskan air mata selepas menerima gambar-gambar berwarna yang telah dipulihkan.

Pada pertengahan Ogos 2024, Skyline, dengan kerjasama Kesatuan Belia Wilayah Hai Duong, mempersembahkan potret dua orang syahid, Dang Ngoc Thoc dan Dang Van Bang, bersama-sama dengan sebuah gambar besar bertajuk "Makan Malam Bersama Ibu," yang digantung di atas katilnya supaya Ibu Ngach dapat mengagumi anak-anak lelakinya setiap hari. Setelah memenuhi hasratnya, Ibu Ngach dan anak-anaknya terharu apabila mereka mengimbau kembali kenangan mereka bersama dua orang syahid tersebut.

Pada musim panas tahun 2024, sekumpulan anak muda melawat Ibu Vietnam yang Berani Le Thi Luy (102 tahun, di daerah Nam Sach, wilayah Hai Duong). Walaupun penglihatannya semakin kabur dan tangannya menggeletar, apabila beliau melihat potret dua anak lelakinya, para martir Nguyen Ba Duong (1945-1969) dan Nguyen Ba Trung (1959-1979), Ibu Luy seolah-olah kembali jernih dan jelas.

Sambil mengelap gambar-gambar yang baru diwarnakan dengan kain, Ibu Luy menahan air mata: "Inilah dua orang anak lelaki saya, anak-anak lelaki saya sangat kacak." Mengimbas kembali saat dia mengucapkan selamat tinggal kepada anak lelakinya, Ibu Luy menceritakan bahawa pada hidangan perpisahan terakhir mereka, anaknya hanya berani makan sedikit, kemudian berkata dia akan memberikan selebihnya kepada adik-adiknya.

Trung berkongsi bahawa, meskipun usaha gigih kumpulan itu, terdapat beberapa keadaan di mana mereka tidak dapat memulihkan potret-potret tersebut tepat pada masanya, gagal memenuhi hasrat untuk mendermakan gambar askar yang gugur kerana ibu-ibu Vietnam yang berani telah meninggal dunia.

Seluruh kumpulan itu sangat sedih dan kesal kerana tidak dapat mengatasi masa dan terlepas temujanji, dan mereka terus berpesan kepada diri sendiri untuk berusaha lebih keras agar penyesalan ini tidak berulang.

"Bagi kami, mereka juga keluarga, anak lelaki dan cucu lelaki, dan kami ingin memulihkan dan membawa gambar datuk, bapa dan bapa saudara kami pulang ke rumah kepada keluarga kami," kata Phung Quang Trung.

Menurut Quang Trung, tugas yang paling sukar ialah membina semula gambar-gambar askar yang gugur apabila tiada gambar asal. Ia memerlukan pergantungan pada penerangan tentang ciri-ciri wajah dan persamaan dengan ahli keluarga, yang memerlukan banyak masa untuk interaksi dan penyelarasan dengan keluarga dan saudara-mara.

Terdapat gambar yang mengambil masa berbulan-bulan, malah berbulan-bulan lamanya, untuk mencipta semula ekspresi, ciri-ciri wajah dan mata bagi mencapai potret yang paling asli.

Ketua kumpulan Skyline itu turut berkongsi bahawa, pada masa hadapan, kumpulan itu akan membina platform untuk imej dan maklumat tentang askar yang gugur, bukan sahaja untuk memenuhi keperluan masyarakat tetapi juga untuk menyumbang kepada pendidikan dan pemupukan semangat patriotisme dan tanggungjawab dalam kalangan golongan muda terhadap masyarakat.

Pada masa yang sama, kumpulan itu juga akan meningkatkan penyelarasan dengan Kesatuan Belia wilayah dan bandar untuk berhubung dengan unit, organisasi dan keluarga syahid di seluruh negara, dengan menggunakan teknologi kecerdasan buatan (AI) untuk membangunkan keupayaan bagi membina semula imej dengan lebih cepat dan tepat.

Trung juga berharap pada masa hadapan, beliau dan rakan-rakannya akan lebih banyak menyertai aktiviti sosial, menyokong keluarga para syuhada, dan menyelaras penganjuran program untuk menghormati, meraikan cuti, dan memperingati peristiwa bersejarah di kawasan sekitar, seperti program: "Mencari Potret," "Hari Kepulangan," "Mewarnai Kenangan," dan sebagainya.

Pasukan Skyline meluangkan banyak masa berinteraksi dengan saudara-mara syahid Nguyen Thanh dan pelbagai organisasi untuk mengumpulkan maklumat bagi pembinaan semula dan penciptaan semula syahid wira Nguyen Thanh, watak Luom dalam puisi To Huu.

Menurut Cik Duong Thi Huong Giang, Timbalan Setiausaha Kesatuan Belia Wilayah Hai Duong, kumpulan Skyline pada mulanya bermula sebagai program oleh golongan muda yang ingin merakamkan rasa terima kasih mereka kepada keluarga para syuhada dan Ibu-ibu Heroik Vietnam.

Seterusnya, kejayaan projek ini melebihi jangkaan apabila Kesatuan Belia Wilayah menyelaras pelaksanaan program "Tet of Syukur" untuk keluarga para syuhada. Program ini menyumbang kepada promosi patriotisme dan menggalakkan golongan muda untuk menyumbang kepada negara dan tanah air mereka melalui tindakan praktikal dan konkrit, terutamanya melalui aktiviti kebajikan sosial dan komuniti.

Ini merupakan aktiviti baharu dan inovatif yang telah diselaraskan oleh cawangan Kesatuan Belia di semua peringkat di wilayah ini dengan kumpulan anak muda untuk dilaksanakan dengan sangat berkesan dan bermakna. Projek ini telah mendermakan lebih daripada 200 potret syahid dan menyampaikan hadiah kepada saudara-mara, keluarga syahid, dan Ibu-ibu Heroik Vietnam dengan jumlah nilai lebih 400 juta VND.

Pada tahun 2025, dengan banyak peristiwa penting yang berlangsung di peringkat Parti, Negeri dan tempatan, Kesatuan Belia Wilayah Hai Duong akan terus bekerjasama dengan kumpulan orang muda untuk menjalankan projek memulihkan dan mendermakan potret para syuhada, bertujuan untuk menyebarkan nilai-nilai kemanusiaan kepada pelbagai kumpulan di seluruh negara.

Pencapaian Phung Quang Trung:

- Sijil Penghargaan daripada Jawatankuasa Eksekutif Kesatuan Belia Komunis Ho Chi Minh Wilayah Hai Duong

- Sijil Penghargaan daripada Jawatankuasa Eksekutif Kesatuan Belia Komunis Ho Chi Minh Wilayah Phu Yen

- Sijil Penghargaan daripada Pengarah Studio Filem Tentera Rakyat

Sumber: https://tienphong.vn/chang-trai-to-mau-ky-uc-post1721598.tpo