Peraturan mengenai organisasi dan operasi agensi pemeriksaan dalam Tentera Rakyat
Kerajaan mengeluarkan Dekri 284/2025/ND-CP bertarikh 3 November 2025 yang mengawal selia organisasi dan operasi agensi pemeriksa dalam Tentera Rakyat (Inspektorat Pertahanan).
Fungsi Inspektorat Pertahanan
Inspektorat Pertahanan mempunyai fungsi membantu Ketua Badan Pengelola Negara yang berwenang pada tingkat yang sama dalam melaksanakan fungsi pengawasan kepengurusan Negara, menerima warga negara, menangani pengaduan dan penolakan, serta mencegah dan memerangi korupsi dan negatif; melaksanakan tugas pemeriksaan, menerima warga negara, menangani pengaduan dan penolakan, dan mencegah dan memerangi korupsi, pemborosan, dan negatif menurut ketentuan undang-undang.
Organisasi Inspektorat Pertahanan
Agensi pemeriksaan pertahanan, termasuk: 1- Inspektorat Kementerian Pertahanan Negara (Inspektorat Kementerian); 2- Inspektorat Pertahanan Wilayah Tentera; Inspektorat Pertahanan Perintah Ibu Kota Hanoi (Inspektorat Wilayah Tentera).
Dekri tersebut dengan jelas menyatakan bahawa organisasi, kakitangan, dan peralatan Inspektorat Pertahanan di semua peringkat ditetapkan oleh Menteri Pertahanan Negara.
Inspektorat Pertahanan di semua peringkat mempunyai meterai mereka sendiri mengikut peruntukan undang-undang.
Kedudukan, fungsi dan tugas Jabatan Nazir Kementerian
Inspektorat Kementerian ialah sebuah agensi di bawah Kementerian Pertahanan Negara, membantu Menteri Pertahanan Negara dalam pengurusan kerja pemeriksaan negeri, menerima rakyat, mengendalikan aduan dan kecaman, dan mencegah dan memerangi rasuah dan negatif; menjalankan pemeriksaan ke atas agensi, unit dan individu di bawah pengurusan Kementerian Pertahanan Negara; memeriksa agensi, organisasi dan individu di bawah pengurusan negeri sektor pertahanan Kementerian Pertahanan Negara; melaksanakan tugas menerima warganegara, menangani aduan dan kecaman, dan mencegah dan memerangi rasuah, pembaziran dan negatif mengikut peruntukan undang-undang.
Dalam pengurusan pemeriksaan negeri dalam skop pengurusan negeri Kementerian Pertahanan Negara, Inspektorat Kementerian mempunyai tugas dan kuasa berikut :
a) Menasihati, membangun dan menyerahkan kepada Menteri Pertahanan Negara untuk diisytiharkan dan membimbing serta menggesa pelaksanaan peraturan mengenai organisasi dan operasi Inspektorat Pertahanan Negara;
b) Membangunkan draf rancangan pemeriksaan, mengemukakannya kepada Menteri untuk ulasan mengenai dasar, mengeluarkan dan mengatur pelaksanaan rancangan pemeriksaan;
c) Mengarahkan kerja, membimbing dan latihan mengenai kemahiran pemeriksaan untuk kakitangan pemeriksaan pertahanan di semua peringkat; membimbing, menyebarkan dan memeriksa pelaksanaan undang-undang pemeriksaan bagi agensi dan unit di bawah pengurusan Kementerian Pertahanan Negara;
d) Meminta wilayah tentera dan Hanoi Capital Command (Wilayah Tentera) untuk mensintesis dan melaporkan hasil kerja pemeriksaan;
d) Menjalankan rumusan awal dan akhir, melukis pelajaran, memberi maklumat, melaporkan, menjalankan penyelidikan saintifik, dan menyusun dokumen profesional mengenai kerja pemeriksaan pertahanan.
Dalam aktiviti pemeriksaan, Inspektorat Kementerian mempunyai tugas dan kuasa berikut:
a) Memeriksa pelaksanaan dasar, undang-undang, tugas, kuasa, dan rancangan negara mengenai pertahanan negara; peraturan mengenai pengurusan pertahanan, kepakaran dan teknik untuk agensi, unit, organisasi, dan individu dalam bidang di bawah pengurusan negeri Kementerian Pertahanan Negara;
b) Memeriksa pelaksanaan dasar, undang-undang, tugas, kuasa, dan rancangan negara mengenai pertahanan negara; perintah, arahan, dan keputusan Menteri Pertahanan Negara mengenai badan, unit, dan individu di bawah pengelolaan Menteri Pertahanan Negara; memeriksa perusahaan dalam Tentera Darat yang ditubuhkan dengan keputusan Menteri Pertahanan Negara, dan perusahaan yang ditubuhkan dengan keputusan Perdana Menteri tetapi ditugaskan kepada Kementerian Pertahanan Negara untuk pengurusan langsung;
c) Memeriksa kes dalam bidang kuasanya apabila tanda-tanda pelanggaran undang-undang dikesan; memeriksa perkara lain yang ditugaskan oleh Menteri Pertahanan Negara; memeriksa semula kes-kes yang telah dimuktamadkan oleh Inspektorat Wilayah Tentera tetapi tanda-tanda pelanggaran undang-undang dikesan melalui pertimbangan dan pengendalian aduan, penolakan, cadangan dan refleksi;
d) Semak ketepatan dan kesahihan kesimpulan pemeriksaan yang dikeluarkan oleh Ketua Inspektor Wilayah Tentera, Ketua Inspektor Perintah Ibu Kota Hanoi (Ketua Inspektor Wilayah Tentera) dan memutuskan pengendalian pasca pemeriksaan oleh Komander Wilayah Tentera, Komander Perintah Ibu Kota Hanoi (Komander Wilayah Tentera) apabila perlu;
d) Memantau, menggesa dan memeriksa pelaksanaan rumusan pemeriksaan dan keputusan pengendalian pemeriksaan Kementerian Nazir dan Menteri Pertahanan Negara;
e) Semak ketepatan dan kesahihan keputusan pengendalian pasca pemeriksaan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah bagi kes-kes di bawah pengurusan negeri Kementerian Pertahanan Negara apabila perlu.
Inspektorat Kementerian juga mempunyai tugas membantu Menteri Pertahanan Negara dalam pengurusan negeri penerimaan awam, penyelesaian aduan dan penolakan; melaksanakan tugas penerimaan masyarakat, penyelesaian pengaduan dan penolakan, menurut ketentuan undang-undang; membantu Menteri Pertahanan Negara dalam pengurusan negeri kerja-kerja anti-rasuah dan anti-negativiti; melaksanakan tugas pencegahan rasuah, pembaziran dan penyelesaian negatif mengikut peruntukan undang-undang.
Kedudukan, fungsi dan tugas Inspektorat Wilayah Tentera
Inspektorat Wilayah Tentera ialah sebuah agensi secara langsung di bawah Wilayah Tentera, membantu Komander Wilayah Tentera dalam mengurus dan mengarahkan kerja-kerja pemeriksaan, menerima rakyat, menyelesaikan aduan dan kecaman, dan mencegah dan memerangi rasuah dan negatif; melakukan pemeriksaan terhadap agensi, unit, dan individu di bawah kelolaan Panglima Wilayah Tentera dan pemeriksaan dalam skop pengurusan negeri sektor pertahanan di kawasan pengurusan; melaksanakan tugas menerima warga negara, menyelesaikan aduan dan kecaman, dan mencegah dan memerangi korupsi, pembaziran, dan negatif menurut peruntukan undang-undang.
Inspektorat Wilayah Tentera bertanggungjawab merangka pelan pemeriksaan, melaporkan kepada Inspektorat Kementerian Pertahanan Negara untuk semakan dan ulasan sebelum menyerahkannya kepada Komander Wilayah Tentera untuk ulasan mengenai dasar tersebut; mengisytiharkan dan mengatur pelaksanaan rancangan pemeriksaan.
Memeriksa pelaksanaan dasar, undang-undang, tugas dan kuasa agensi, unit, organisasi dan individu di bawah pengurusan Panglima Wilayah Tentera; memeriksa pematuhan dasar dan undang-undang agensi, organisasi dan individu dalam sektor pertahanan di bawah pengurusan Wilayah Tentera; memeriksa kes-kes lain yang ditugaskan oleh Komander Wilayah Tentera.
Inspektorat Wilayah Militer juga mempunyai tugas memantau, mendesak, dan memeriksa pelaksanaan kesimpulan dan saran Inspektorat Wilayah Militer dan keputusan pengendalian pemeriksaan Panglima Wilayah Militer. Mensintesis laporan mengenai hasil pemeriksaan dalam skop pengurusan wilayah tentera dan menjalankan ringkasan awal dan akhir, dan mengambil bahagian dalam menyusun dokumen profesional Inspektorat Pertahanan.
Inspektor Pertahanan
Di samping itu, Dekri tersebut juga menetapkan dengan jelas piawaian Inspektor Pertahanan dan piawaian pangkat Inspektor.
Mengikut peraturan, pemeriksa pertahanan ialah pegawai Tentera Rakyat Vietnam yang dilantik ke pangkat Inspektorat untuk melaksanakan tugas pemeriksaan dan tugas lain yang diberikan oleh ketua agensi pemeriksa.
Pemeriksa pertahanan mesti memenuhi kelayakan mengikut Perkara 12 Undang-undang mengenai Pegawai Tentera Rakyat Vietnam dan Fasal 2, Perkara 8 Undang-undang Pemeriksaan.
Pangkat Inspektor Pertahanan termasuk: Inspektor; Ketua Inspektor; Inspektor Kanan.
Menteri Pertahanan Negara melantik dan memberhentikan pemeriksa atas cadangan Majlis untuk menyemak gelaran pegawai profesional - teknikal - vokasional di peringkat Kementerian Pertahanan Negara.
Piawaian untuk pangkat Inspektor termasuk:
- Merupakan pegawai Tentera Rakyat Vietnam.
- Berkelulusan universiti atau lebih tinggi dengan jurusan yang berkaitan dengan industri atau bidang pekerjaan.
- Mempunyai sijil latihan profesional untuk pemeriksa dan sijil lain seperti yang ditetapkan oleh undang-undang ke atas kader dan penjawat awam.
- Mempunyai sekurang-kurangnya 02 tahun pengalaman bekerja di agensi pemeriksaan atau sekurang-kurangnya 05 tahun pengalaman kerja atau lebih untuk pegawai Tentera Rakyat yang bekerja di agensi, organisasi dan unit lain yang dipindahkan ke agensi pemeriksaan.
Piawaian untuk pangkat Inspektor Kanan termasuk:
- Merupakan pegawai Tentera Rakyat Vietnam.
- Berkelulusan universiti atau lebih tinggi dengan jurusan yang berkaitan dengan industri atau bidang pekerjaan.
- Lulus latihan pegawai peringkat pertengahan dan briged di akademi tentera dan pertahanan yang sesuai untuk jurusan dalam industri atau bidang kerja atau lulus dari peringkat pascasiswazah.
- Mempunyai sijil latihan profesional bagi pangkat pemeriksa kanan dan lain-lain sijil seperti yang ditetapkan oleh undang-undang ke atas kader dan penjawat awam.
- Telah dilantik ke pangkat inspektor sekurang-kurangnya 04 tahun atau pernah menjadi komander rejimen (atau setaraf) atau pegawai yang berpangkat setaraf dengan ketua inspektor ditukarkan ke agensi pemeriksa dan mestilah telah bekerja di agensi pemeriksa sekurang-kurangnya 01 tahun.
Piawaian untuk pangkat Inspektor Kanan termasuk:
- Merupakan pegawai Tentera Rakyat Vietnam.
- Berkelulusan universiti atau lebih tinggi dengan jurusan yang berkaitan dengan industri atau bidang pekerjaan.
- Lulus daripada latihan kakitangan strategik dan operasi di Akademi Pertahanan Negara.
- Mempunyai sijil latihan profesional untuk pemeriksa kanan dan sijil lain seperti yang ditetapkan oleh undang-undang ke atas kader dan penjawat awam.
- Mempunyai tahap lanjutan teori politik.
- Telah dilantik sebagai ketua pemeriksa sekurang-kurangnya 04 tahun atau pernah menjadi komander peringkat bahagian (atau setaraf) atau pegawai yang memegang pangkat setaraf dengan pemeriksa kanan yang ditukarkan ke agensi pemeriksa dan hendaklah bekerja di agensi pemeriksa sekurang-kurangnya 01 tahun.
Keputusan ini berkuat kuasa mulai 6 November 2025.
Penubuhan Portal Maklumat Elektronik Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Kebangsaan
Perdana Menteri Pham Minh Chinh - Ketua Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Kebangsaan baru sahaja menandatangani Keputusan No. 164/QD-BCĐ bertarikh 3 November 2025 untuk menubuhkan Portal Maklumat Elektronik Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Kebangsaan.
Portal Maklumat Elektronik Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Kebangsaan menyediakan maklumat untuk mengarahkan dan mengendalikan aktiviti untuk mencegah, bertindak balas dan mengatasi akibat insiden dan bencana alam...
Menurut Keputusan itu, Portal Maklumat Elektronik Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Kebangsaan (Portal Maklumat Elektronik) ialah saluran maklumat rasmi mengenai persekitaran rangkaian; di bawah Pejabat Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Negara, berkhidmat dalam kerja pertahanan awam negara.
Keputusan tersebut dengan jelas menyatakan bahawa Portal Maklumat Elektronik Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Kebangsaan bertanggungjawab untuk menerbitkan dan menyediakan maklumat untuk mengarahkan dan mengendalikan aktiviti untuk mencegah, bertindak balas, dan mengatasi akibat daripada insiden, bencana alam, malapetaka, wabak, dan alam sekitar kepada agensi, organisasi, dan individu di dalam dan luar negara; dan menyebarkan dan menyebarkan undang-undang, pengetahuan, dan kemahiran mengenai pertahanan awam kepada seluruh masyarakat.
Menyediakan prosedur pentadbiran dan perkhidmatan awam dalam talian yang berkaitan dengan pertahanan awam. Digabungkan dengan sistem komunikasi kecemasan sedia ada dalam menerima dan memproses maklumat tentang insiden, bencana, risiko, dan permintaan bantuan daripada organisasi dan individu di seluruh negara.
Nama domain Portal Maklumat Elektronik Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Kebangsaan ialah: https://ptdsqg.gov.vn.
Kementerian Pertahanan Negara bertanggungjawab membina, mengurus dan mengendalikan Portal Maklumat Elektronik Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Negara.
Kementerian Pertahanan Negara hendaklah mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Sains dan Teknologi, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Pejabat Kerajaan, kementerian dan agensi peringkat kementerian untuk membangun, mengurus dan mengendalikan Portal Maklumat Elektronik; menubuhkan Lembaga Editorial Portal Maklumat Elektronik; dan bertanggungjawab kepada Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Kebangsaan untuk semua aktiviti Portal Maklumat Elektronik.
Kementerian, agensi peringkat menteri, agensi kerajaan dan Jawatankuasa Rakyat bagi wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat mengarahkan agensi dan organisasi untuk menghubungkan Portal Maklumat Elektronik dan halaman maklumat elektronik yang diuruskan oleh agensi mereka dengan Portal Maklumat Elektronik Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Kebangsaan.
Sumber: https://baochinhphu.vn/chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-thu-tuong-chinh-phu-ngay-03-11-2025-102251103181939639.htm
![[Foto] Penutupan Persidangan Ke-14 Jawatankuasa Pusat Parti Ke-13](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/06/1762404919012_a1-bnd-5975-5183-jpg.webp)
Komen (0)