Kerajaan memansuhkan kesemua atau sebahagian daripada 10 dekri

(Chinhphu.vn) - Kerajaan baru sahaja mengeluarkan Dekri No. 285/2025/ND-CP bertarikh 3 November 2025, memansuhkan beberapa dekri Kerajaan.

Kerajaan memansuhkan kesemua 8 dekri.

Menurut Kementerian Kehakiman , sejak kebelakangan ini, beberapa kementerian dan agensi peringkat kementerian telah menyemak dan menemui beberapa dokumen undang-undang yang tidak lagi digunakan dalam amalan, tetapi tidak ada asas undang-undang untuk menentukan tamat tempohnya mengikut peruntukan Undang-undang Pengumuman Dokumen Undang-undang (1996, 2008, 2008, 2015, tambahan undang-undang pindaan dan artikel tambahan Undang-undang tentang pindaan Undang-undang. Dokumen Undang-undang). Kementerian Kehakiman telah mencadangkan untuk membangunkan Dekri yang mengawal selia pemansuhan keseluruhan atau sebahagian daripada 10 dekri dalam banyak bidang pengurusan negeri kementerian dan cawangan, untuk mengelakkan kekeliruan dan kesukaran dalam pencarian.

Atas dasar itu, Kerajaan mengeluarkan Dekri 285/2025/ND-CP yang memansuhkan beberapa dekri Kerajaan yang tidak lagi digunakan dalam amalan, tidak menetapkan dasar baru atau meminda atau menambah polisi sedia ada dalam dokumen, sehingga tidak mewujudkan sumber manusia dan kewangan tambahan dalam melaksanakan dan menguatkuasakan Dekri tersebut selepas dikeluarkan oleh Kerajaan.

Mansuhkan kesemua 8 dekri

Secara khusus, Dekri No. 285/2025/ND-CP memansuhkan 8 dekri berikut:

1. Dekri No. 35/2005/ND-CP bertarikh 17 Mac 2005 Kerajaan mengenai tindakan tatatertib terhadap pegawai dan penjawat awam.

2. Dekri No. 105/2006/ND-CP bertarikh 22 September 2006 Kerajaan yang memperincikan dan membimbing pelaksanaan beberapa perkara Undang-undang Harta Intelek mengenai perlindungan hak harta intelek dan pengurusan harta intelek negara.

3. Dekri No. 35/2007/ND-CP bertarikh 8 Mac 2007 Kerajaan mengenai transaksi elektronik dalam aktiviti perbankan.

4. Dekri No. 27/2010/ND-CP bertarikh 24 Mac 2010 tentang Kerajaan yang mengawal selia pengerahan pasukan polis lain dan polis komunal untuk berkoordinasi dengan polis trafik jalan untuk mengambil bahagian dalam rondaan dan mengawal ketenteraman dan keselamatan lalu lintas jalan apabila perlu.

5. Dekri No. 119/2010/ND-CP bertarikh 30 Disember 2010 mengenai Kerajaan meminda dan menambah beberapa artikel Dekri No. 105/2006/ND-CP bertarikh 22 September 2006 mengenai Kerajaan yang memperincikan dan membimbing pelaksanaan beberapa artikel perlindungan harta intelek negara mengenai hak milik Intelektual. harta intelek.

6. Keputusan Pemerintah No. 137/2013/ND-CP bertarikh 21 Oktober 2013 yang memperincikan pelaksanaan sejumlah pasal Undang-Undang Elektrik dan Undang-Undang yang meminda serta menambah sejumlah pasal Undang-Undang Elektrik.

7. Surat Keputusan Kerajaan No. 04/2015/ND-CP bertarikh 9 Januari 2015 tentang pelaksanaan demokrasi dalam kegiatan badan-badan tadbir negara dan unit-unit perkhidmatan awam.

8. Dekri No. 63/2020/ND-CP bertarikh 8 Jun 2020 Kerajaan yang mengawal selia industri keselamatan.

2 dekri telah dimansuhkan sebahagiannya

Di samping itu, Dekri 285/2025/ND-CP juga memansuhkan sebahagian daripada dua dekri berikut:

Memansuhkan Fasal 1, Perkara 12 Dekri No. 65/2017/ND-CP bertarikh 19 Mei 2017 Kerajaan mengenai dasar khusus mengenai baka, modal dan teknologi dalam pembangunan penanaman dan eksploitasi herba ubatan.

Memansuhkan Bab III Dekri No. 08/2018/ND-CP bertarikh 15 Januari 2018 Kerajaan meminda beberapa Dekri berkaitan pelaburan dan keadaan perniagaan di bawah pengurusan negeri Kementerian Perindustrian dan Perdagangan .

Keputusan ini berlaku mulai 30 Disember 2025.

Minh Hien

Sumber: https://baochinhphu.vn/chinh-phu-bai-bo-toan-bo-hoac-mot-phan-doi-voi-10-nghi-dinh-10225110322253515.htm