Keindahan kuil bersinar selama seribu tahun
Co Le Pagoda, pagoda berusia ribuan tahun yang dikaitkan dengan Saint Nguyen Minh Khong, baru sahaja disenaraikan sebagai Monumen Negara Khas oleh Perdana Menteri .
Co Le Pagoda ialah struktur Buddha terkenal yang dibina pada abad ke-12, dikaitkan dengan jasa Saint Nguyen Minh Khong. Menurut dokumen kuno, Saint Nguyen Minh Khong berasal dari latar belakang yang sama; sejak kecil, dia terkenal dengan kecerdasannya, belajar yang baik, pemahaman agama Buddha, dan pengetahuan yang mendalam; dia adalah seorang sami tinggi yang mengasaskan banyak pagoda di Vietnam dan merupakan pengasas tuangan gangsa di Vietnam, mempunyai kemahiran perubatan untuk menyelamatkan orang, menyembuhkan Raja Ly Than Tong dan dilantik sebagai Master Negara oleh raja.

Kemuncak seni bina keseluruhan Co Le Pagoda ialah Menara Teratai Sembilan-Piece. Menara ini setinggi 32m, terdiri daripada sembilan lantai teratai, melambangkan sembilan langit. Foto: Nguyen Hong Son.
Co Le Pagoda mempunyai banyak ciri berbeza daripada pagoda Vietnam purba kerana gabungan mahir elemen seni bina tradisional dengan seni bina Gothic (gaya seni bina yang popular di Barat dari abad ke-12 hingga ke-16). Pagoda adalah kompleks pelbagai kerja seni bina yang berbeza, merebak ke arah Timur - Barat seperti: Menara Teratai Sembilan Kepingan, jambatan bergulir, Pintu Tam Quan, Dewan Perhimpunan Buddha, Kuil Dinasti Tran, Istana Ibu, pagoda utama, menara loceng "Kim Chung Bao Cac"... Di mana, Menara Seni bina NinePice9 mempunyai nilai seni bina yang tinggi. lantai, yang bermaksud "sembilan lapisan" - ciri agama Buddhisme Shakyamuni.
Pada masa ini, Pagoda mengekalkan banyak peninggalan budaya yang jarang ditemui seperti: 100 patung yang diperbuat daripada kayu, gangsa, dan batu dari zaman sejarah yang berbeza dan 313 prasasti batu. Di samping itu, Pagoda juga mengekalkan loceng "Than Quang Tu Chung" pada tahun Ky Mui, Canh Thinh 7 (1799) dan 4 bot yang digunakan untuk pertandingan renang dalam perayaan tradisional.
Bukan sahaja mempunyai kepentingan sejarah, budaya dan seni bina, Co Le Pagoda juga merupakan peninggalan revolusioner. Semasa dua perang penentangan menentang Perancis dan Amerika, dari sini, ramai bhikkhu mengucapkan selamat tinggal kepada "pintu meditasi" dan mengangkat senjata untuk pergi berperang.
Berbalik dalam sejarah, pada 27 Februari 1947, di pagoda, di bawah pengerusi Venerable Thich The Long, pihak berkuasa tempatan, pengikut Buddha dan orang ramai di kawasan itu mengadakan upacara untuk mengambil nazar untuk 27 sami menanggalkan jubah mereka dan menyertai tentera untuk memerangi musuh dan melindungi Tanah Air. Antaranya, Yang Mulia Thich The Long kemudiannya memegang jawatan sebagai Naib Presiden Tetap Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam, Naib Presiden Perhimpunan Kebangsaan Ke-7.
Kebanggaan warisan dan perayaan budaya dan rohani yang unik
Dengan nilai sejarah, budaya dan seni bina yang luar biasa, pada tahun 1988, Co Le Pagoda telah disenaraikan sebagai Relik Seni Bina dan Seni Negara oleh Kementerian Kebudayaan (kini Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan). Pada 11 September 2025, Perdana Menteri mengeluarkan Keputusan No. 1959/QD-TTg mengenai kedudukan Co Le Pagoda, Co Le Commune, Wilayah Ninh Binh sebagai Relik Negara Istimewa.
Setiap tahun, Festival Co Le Pagoda berlangsung dari 13 hingga 16 bulan lunar ke-9 dengan banyak aktiviti dan persembahan kebudayaan dan keagamaan tradisional, permainan rakyat. Perayaan tradisional Co Le Pagoda telah dimasukkan dalam Senarai Warisan Budaya Tidak Ketara Negara.

Ahli ganti Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Menteri Tetap Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Le Hai Binh menyampaikan Sijil Kedudukan Monumen Khas Negara untuk Co Le Pagoda kepada Jawatankuasa Parti tempatan, kerajaan dan rakyat. Foto: Akhbar Ninh Binh dan Radio dan Televisyen.
Berucap pada Majlis menerima Sijil Penarafan Monumen Khas Negara dan merasmikan Festival Tradisional Co Le Pagoda pada tahun 2025, pada 2 November (13 September, Pada tahun Ty), Encik Tran Song Tung, Ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah dengan hormatnya mengucapkan terima kasih atas perhatian dan hala tuju Parti, Kementerian Pelancongan, Negeri; penyelarasan dan sokongan agensi, jabatan, cawangan dan terutamanya sumbangan dan pemeliharaan penduduk tempatan.
Encik Tung berkata bahawa keputusan Perdana Menteri untuk mengiktiraf Co Le Pagoda sebagai Monumen Negara yang istimewa adalah satu penghormatan besar dan sumber kebanggaan yang mendalam bagi Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat wilayah Ninh Binh secara amnya; dan Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat Co Le commune khususnya. Ini bukan sahaja pengiktirafan nilai sejarah, budaya, seni bina dan seni peninggalan, tetapi juga bukti semangat memelihara, mengekalkan dan mempromosikan warisan budaya negara dalam tempoh inovasi dan integrasi.
Selepas majlis menerima Sijil Penarafan Monumen Khas Negara, ramai orang dan pelancong dari seluruh negara melawat pagoda, menyembah, menyertai pertandingan renang tradisional, dan menyelami ruang budaya dan keagamaan yang disemai dengan identiti kebangsaan.
Sumber: https://nongnghiepmoitruong.vn/chua-co-le--di-san-nghin-nam-toa-sang-giua-long-ninh-binh-d782057.html






Komen (0)