Kerajaan tempatan dua peringkat sedia beroperasi - Bahagian 2: Proaktif dan kreatif ke arah radas pentadbiran yang diperkemas, berkesan dan cekap

1 Julai 2025, menandakan satu peristiwa penting dalam pembaharuan pentadbiran yang meluas, yang bertujuan untuk mewujudkan alat kerajaan yang diperkemas, cekap dan lebih dekat dengan rakyat. Pada masa ini, Jawatankuasa Parti dan pihak berkuasa di semua peringkat di wilayah itu sedang segera menyiapkan persiapan terakhir untuk kemudahan, peralatan teknikal... untuk memastikan operasi lancar.

Kekalkan identiti, kreativiti, kesegeraan, tanggungjawab untuk memastikan pelan hala tuju yang betul

Wad Nung Tri Cao ditubuhkan atas dasar penggabungan 3 unit pentadbiran (ADU): Wad Song Bang, Wad Ngoc Xuan, Komune Vinh Quang. Selepas penggabungan itu, wad itu dijangka mempunyai 96 kader dan penjawat awam yang terdiri daripada Jawatankuasa Parti, Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat, Jawatankuasa Barisan Tanah Air dan pertubuhan sosio- politik . Dalam masa terdekat, ibu pejabat Jawatankuasa Parti, Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat Wad Nung Tri Cao akan ditempatkan di ibu pejabat Wad Song Bang sekarang. Mengenai jumlah keluasan, bilik kerja dan beberapa syarat lain masih belum terjamin, tetapi pada masa lalu, kader dan penjawat awam telah bekerja sepenuhnya untuk memastikan operasi rasmi mulai 1 Julai 2025. Kerja-kerja inventori, penyusunan fail dan dokumen telah siap, mengemas, mengelak, menyediakan bilik kerja dan peralatan untuk jabatan-jabatan wad baharu telah siap secara asasnya.

Nung Tri Cao Ward mengerahkan tugas untuk bersiap sedia untuk operasi rasmi

Sejak kebelakangan ini, di ibu pejabat wad, kerja-kerja dijalankan dengan sangat mendesak dan serius. Semua aktiviti ujian telah dijalankan mengikut perancangan wilayah dan senario yang dibangunkan oleh wad. Mesyuarat Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wad telah digerakkan dengan kandungan kerja dinilai dan pengajaran yang diambil tepat pada masanya. Menentukan pelaksanaan tugas politik yang berkaitan dengan transformasi digital, semua aktiviti ditujukan kepada e-kerajaan dan kerajaan digital. Dari peringkat penyediaan kemudahan dan peralatan, wad telah menambah sepenuhnya komputer, pencetak, pengimbas, talian penghantaran, dan peralatan rangkaian untuk memastikan sambungan yang stabil untuk aktiviti pemprosesan prosedur pentadbiran dalam persekitaran digital, penganjuran untuk kader dan penjawat awam menyertai sepenuhnya sesi operasi percubaan dalam talian menggunakan beberapa sistem maklumat yang melayani aktiviti 2 peringkat kerajaan tempatan.

Dengan dasar berkhidmat kepada rakyat, di Pusat Pentadbiran Awam yang disediakan dengan teliti, penjawat awam dimaklumkan sepenuhnya mengenai dokumen arahan, garis panduan dan dasar Parti dan Negara berkaitan pelaksanaan tugas mengikut model kerajaan 2 peringkat, membina e-kerajaan dan kerajaan digital.

Cik Nong Thi Minh Trang, wad Song Bang, yang pertama kali melakukan prosedur pendaftaran alam sekitar untuk kemudahan pengeluarannya dalam talian, disokong dan dibimbing oleh kakitangan di Pusat Pentadbiran Awam. Beliau berkata: Mendaftar persekitaran dalam talian melalui portal maklumat adalah lebih mudah dan mempunyai tarikh dan masa tertentu. Menghantar permohonan dalam talian membantu menjimatkan masa, kos perjalanan dan permohonan diproses dengan cepat dan telus. Semua prosedur pentadbiran didigitalkan dan kakitangan dengan penuh semangat membimbing saya. Saya sangat berpuas hati.

Sebagai sebuah lokaliti yang ditubuhkan atas dasar penggabungan status asal 5 unit pentadbiran: Wad Tan Giang, Wad Duyet Trung, Wad Hoa Chung, Komune Chu Trinh (Bandar) dan Komune Le Chung (Hoa An), Wad Tan Giang baharu mempunyai keadaan pembangunan sosio -ekonomi yang lebih sukar berbanding kawasan lain, dan infrastruktur untuk operasi masih kurang. Bagi memastikan unit pentadbiran baharu peringkat komune beroperasi mengikut jadual, sejak beberapa hari lalu, pegawai dan penjawat awam telah mengambil kesempatan setiap jam, setiap hari, termasuk hujung minggu, untuk menyusun semula ruang kerja dengan segera, menambah baik landskap kampus ibu pejabat; pada masa yang sama, menyusun semula jabatan sehenti dengan cara yang mudah dan saintifik, memenuhi model kerajaan baharu.

Menurut Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Tan Giang Ward Nguyen Minh Chau, operasi percubaan itu membantu kakitangan dan penjawat awam wad membiasakan diri dengan prosedur operasi baharu, menyumbang kepada perubahan minda mereka daripada "pengurusan" kepada "perkhidmatan" dengan rasa tanggungjawab yang lebih tinggi dan keperluan yang lebih baik. Ini adalah langkah persediaan yang sangat diperlukan, bukan sahaja ujian teknikal, tetapi juga ujian menyeluruh terhadap kapasiti organisasi, kebolehsuaian dan semangat perkhidmatan aparat kerajaan akar umbi, mewujudkan asas penting untuk peralihan kepada model kerajaan 2 peringkat yang beroperasi dengan berkesan dan cekap, untuk pentadbiran moden, telus dan mesra, berkhidmat kepada rakyat.

Pasukan pemeriksa wilayah memeriksa operasi percubaan di komune Dinh Phong.

Bersedia untuk pergi

Untuk memastikan operasi yang lancar dan segera bagi radas pentadbiran baharu, Jawatankuasa Parti Wilayah dan Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengeluarkan rancangan untuk menganjurkan operasi percubaan agensi Parti, Negeri, dan Front Tanah Air bagi komune dan wad di wilayah itu dari 20 hingga 26 Jun 2025. Dengan rasa tanggungjawab yang tinggi, 56 unit pengendalian kandungan pentadbiran peringkat komune telah melaksanakan: komune dan wad untuk berlatih dan menyempurnakan langkah, prosedur, dan kerja dalam arah dan aktiviti operasi; keupayaan untuk menerima, menyelesaikan, dan mengembalikan keputusan rekod prosedur pentadbiran Jawatankuasa Rakyat dan pegawai komune dan wad dan kakitangan awam untuk individu dan organisasi dengan permintaan untuk menyelesaikan prosedur pentadbiran; memastikan kelancaran, kesinambungan, kelajuan, keberkesanan, kecekapan; dekat dengan rakyat, dekat dengan rakyat dan berkhidmat untuk rakyat dengan sebaiknya. Proses ujian bukan sahaja membantu untuk mengesan dan segera mengatasi kesesakan prosedur tetapi juga mewujudkan keadaan untuk meningkatkan kemahiran pasukan pegawai komun dan penjawat awam; pada masa yang sama, periksa penyelarasan dan penyelarasan yang lancar antara Dewan Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat sejak awal lagi.

Pengarah Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri Nguyen Lam Thi Tu Anh berkata: Jabatan dan cawangan telah melaksanakan sepenuhnya tugas mereka untuk bersedia untuk beralih kepada mengendalikan kerajaan baharu, melalui operasi percubaan agensi Parti dan Negeri, agensi Fatherland Front komune dan wad di wilayah itu untuk memastikan sistem kerajaan dua peringkat beroperasi secara rasmi mulai 1 Julai 2025. Dalam peranannya sebagai penasihat Jawatankuasa Parti, Jabatan dan Jawatankuasa Penganjur Wilayah terus beroperasi. mengatur pemimpin, penjawat awam dan kakitangan awam di komune baharu. Menasihati dan membimbing unit untuk mengeluarkan keputusan menerima pelantikan dan memberikan tugas kepada penjawat awam, kakitangan awam dan pekerja; membangun, menyempurnakan dan meluluskan keputusan senarai dan bilangan jawatan kerja, menyusun semula kakitangan, penjawat awam dan kakitangan awam; membangunkan rancangan, peta jalan dan melaksanakan susunan bilangan pemimpin, pengurus, lebihan kader, kakitangan awam dan pekerja yang berkaitan dengan menyelaraskan senarai gaji di unit baharu; selesaikan dasar dan rejim...

Hong Chuyen - Vu Tiep (Menurut Akhbar Cao Bang )

Sumber: https://www.sggp.org.vn/chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-san-sang-di-vao-van-hanh-bai-2-chu-dong-sang-tao-huong-toi-bo-may-hanh-chinh-tinh-gon-hieu-luc-hieu-qua-post801346.html