Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vuong Dinh Hue menerima Naib Pengerusi Pertama Perhimpunan Kebangsaan Hungary.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vuong Dinh Hue dan Naib Presiden Pertama Perhimpunan Kebangsaan Hungary Márta Mátrai. (Foto: DUY LINH)

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan melahirkan rasa sukacitanya mengalu-alukan Cik Márta Mátrai, rakan rapat Vietnam; dan menegaskan bahawa Vietnam sentiasa mementingkan dan ingin mengukuhkan kerjasama pelbagai rupa dengan Hungary, rakan tradisional dan juga rakan kongsi komprehensif pertama dan satu-satunya Vietnam di rantau Eropah Tengah-Timur.

Pengerusi Dewan Negara amat menghargai Dialog Perundangan ke-5 antara pemimpin Dewan Negara kedua-dua negara yang diadakan di Vietnam kali ini dengan tema "Peranan Dewan Negara dalam pengawasan tertinggi perjanjian kerjasama dua hala yang ditandatangani antara kedua-dua negara". Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong dan Naib Pengerusi Pertama Perhimpunan Kebangsaan Hungary Márta Mátrai bersetuju dengan banyak kandungan dalam hubungan kerjasama antara kedua-dua negara dalam banyak bidang, kandungan yang berkaitan dengan peranan Dewan Negara dalam penyeliaan tertinggi perjanjian kerjasama dua hala; memperkukuh kerjasama antara Dewan Negara kedua-dua negara.

Naib Presiden Pertama Perhimpunan Kebangsaan Hungary dengan penuh hormat menyampaikan salam Presiden Perhimpunan Kebangsaan Hungary, László Kövér, kepada Presiden Perhimpunan Kebangsaan, Vuong Dinh Hue; menegaskan bahawa hubungan antara kedua-dua negara mempunyai sejarah yang panjang; pada tahun 2025, kedua-dua negara akan menyambut ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik (1950 - 2025). Khususnya, Hungary menganggap Vietnam sebagai rakan kongsi keutamaan dalam dasar memperkukuh dan meluaskan hubungan dengan negara-negara di rantau Asia Tenggara, terutamanya dalam bidang diplomasi, ekonomi, parlimen, dan lain-lain. Sebaliknya, dalam Kesatuan Eropah (EU), Hungary adalah jambatan antara negara anggota EU dan Vietnam.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vuong Dinh Hue dan Naib Presiden Pertama Perhimpunan Kebangsaan Hungary Márta Mátrai di majlis resepsi. (Foto: DUY LINH)

Memaklumkan bahawa Hungary bersedia untuk berkongsi pengalamannya dalam bidang pertanian, sains, pendigitalan, dll. dengan Vietnam, Naib Presiden Perhimpunan Kebangsaan Márta Mátrai berkata bahawa pada Jun 2024, Hungary akan memegang jawatan presiden bergilir Majlis Eropah pada separuh kedua 2024; mengesahkan bahawa Hungary akan menyokong dalam mempromosikan negara anggota EU yang tinggal untuk meratifikasi Perjanjian Perlindungan Pelaburan Vietnam-EU (EVIPA); menggalakkan SPR untuk segera menghapuskan amaran "kad kuning" IUU untuk produk makanan laut Vietnam dan halangan dalam hubungan perdagangan dua hala.

Pada pertemuan itu, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vuong Dinh Hue dan Naib Pengerusi Pertama Perhimpunan Kebangsaan Hungary kedua-duanya berkata bahawa Perkongsian Komprehensif antara Vietnam dan Hungary telah berkembang secara positif dalam semua bidang dan saluran sejak beberapa tahun kebelakangan ini, terutamanya dalam politik - diplomasi, ekonomi - perdagangan, pendidikan - latihan, budaya, dan lain-lain. Kedua-dua negara sentiasa mengekalkan pertukaran delegasi di semua peringkat, terutamanya delegasi peringkat tinggi. Aktiviti pertukaran telah menyumbang kepada membawa hubungan antara kedua-dua negara ke tahap yang baru. Hubungan antara kedua-dua Dewan Negara terus dibangunkan melalui pertemuan antara pemimpin tinggi kedua-dua negara termasuk sumbangan Kumpulan Ahli Parlimen Persahabatan.

Pemandangan majlis resepsi di Dewan Perhimpunan Negara. (Foto: DUY LINH)

Pengerusi Dewan Negara berkata, kedua-dua negara mempunyai hubungan kerjasama yang baik dalam banyak bidang dan masih terdapat banyak ruang untuk mengukuhkan kerjasama, seperti dalam bidang sains dan teknologi, inovasi, pendidikan, sukan, dan lain-lain; pada masa yang sama, beliau bersetuju dengan Naib Presiden Pertama Perhimpunan Kebangsaan Hungary bahawa kedua-dua pihak perlu mengukuhkan kerjasama dan hubungan di peringkat pusat, tempatan dan perniagaan. Kedua-dua Kumpulan Persahabatan Parlimen bagi Perhimpunan Kebangsaan kedua-dua negara perlu mewujudkan rangkaian yang menghubungkan generasi pelajar, dan mencadangkan inisiatif mengenai inovasi, menyumbang kepada pembangunan hubungan antara kedua-dua negara. Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vuong Dinh Hue menekankan bahawa setiap bekas pelajar, orang, dan intelektual adalah jambatan penting untuk menghubungkan kedua-dua negara.

Meneruskan pelaksanaan kandungan Perjanjian Kerjasama antara kedua-dua Perhimpunan Negara yang ditandatangani pada 2022, Pengerusi Perhimpunan Negara bersetuju dengan topik seminar undang-undang antara kedua-dua Perhimpunan Kebangsaan yang akan diadakan secara bergilir-gilir di Hungary pada tahun 2025. Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan mendoakan kejayaan Hungary dalam peranannya sebagai Presiden bergilir Majlis Eropah, dengan harapan bahawa dalam kedudukan ini, Rakan Strategi Pembangunan ASEAN dan Hungary akan menyokong Rakan Strategi ASEAN-U. Hubungan Vietnam-EU dan mempromosikan lawatan rasmi pemimpin kanan EU ke Vietnam.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vuong Dinh Hue dan Naib Presiden Pertama Perhimpunan Kebangsaan Hungary Márta Mátrai bersama delegasi di majlis resepsi. (Foto: DUY LINH)

Pada kesempatan ini, Pengerusi Majlis Kebangsaan mengucapkan terima kasih kepada Hungary kerana memberikan biasiswa kepada pelajar Vietnam; berharap Hungary akan terus mewujudkan keadaan untuk masyarakat Vietnam menstabilkan kehidupan mereka, berintegrasi dengan baik dan memberi sumbangan positif kepada pembangunan sosio-ekonomi Hungary serta persahabatan tradisional yang baik antara kedua-dua negara.

Pada mesyuarat itu, melalui Naib Presiden Pertama Perhimpunan Kebangsaan Hungary Márta Mátrai, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vuong Dinh Hue menghantar salam dan jemputan kepada Presiden Perhimpunan Kebangsaan Hungary László Kövér untuk mengadakan lawatan rasmi ke Vietnam.

Sumber