Program pertukaran agensi kebudayaan dan pelancongan antara wilayah dan bandar Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang, Quang Ninh, Hai Phong (Vietnam) dan Guangxi (China)

Untuk melaksanakan Kenyataan Bersama antara China dan Vietnam, serta semangat Mesyuarat Musim Bunga 2025 antara Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Guangxi dan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang dan Bandar Hai Phong, dan Persidangan Ke-16 Jawatankuasa Kerja Bersama Bandar Guangxi, dari 25, 27 September hingga 20 September Guxiise Wilayah Autonomi Zhuang (China), program pertukaran agensi kebudayaan dan pelancongan antara wilayah dan bandar Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang, Quang Ninh, Hai Phong (Vietnam) dan Guangxi (China) telah berlangsung.

Delegasi wilayah Lang Son yang diketuai oleh Encik Nguyen Dang An, Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, menghadiri aktiviti rasmi dan sampingan acara itu.

Pada 28 September, dalam rangka aktiviti tersebut, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Lang Son telah mengadakan pertemuan dan pertukaran dengan Jabatan Kebudayaan dan Pelancongan wilayah Guangxi. Pertemuan itu berlangsung dalam suasana yang ikhlas dan mesra, dengan kedua-dua pihak berkongsi banyak kandungan penting untuk menggalakkan kerjasama praktikal pada masa akan datang.

Foto: Pertemuan dua hala dan program pertukaran antara Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Lang Son (Vietnam) dan Jabatan Kebudayaan dan Pelancongan wilayah Guangxi (China)

Pada mesyuarat itu, Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Lang Son memberikan gambaran keseluruhan potensi budaya dan pelancongan wilayah itu: daripada peninggalan sejarah dan budaya, festival unik ke tempat pemandangan terkenal seperti gua Tam Thanh, gunung To Thi, pasar Ky Lua, dan banyak produk eko-pelancongan dan komuniti sempadan. Lang Son menegaskan hasratnya untuk kedua-dua pihak bertukar pengalaman dan bersama-sama mempromosikan kerjasama dalam pembangunan pelancongan dan kebudayaan antara kedua-dua agensi dan lokaliti.

Di pihak Guangxi, yang diwakili oleh Encik Han Luu, Setiausaha Parti Jabatan Kebudayaan dan Pelancongan, menyatakan penghargaannya terhadap potensi dan kekuatan pelancongan Lang Son dan ingin meneruskan penyelidikan dan meluaskan laluan pelancongan dua hala melalui pintu sempadan antarabangsa Huu Nghi - Huu Nghi Quan, mempromosikan pembangunan produk pelancongan, dan pada masa yang sama menyelaraskan penganjuran dua aktiviti promosi tempatan.

Foto: Encik Nguyen Dang An - Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Lang Son (Vietnam) menyampaikan cenderahati kepada Encik Han Luu - Setiausaha Jawatankuasa Parti Jabatan Kebudayaan dan Pelancongan wilayah Guangxi (China)

Program pertukaran budaya dan pelancongan antara wilayah Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang, Hai Phong (Vietnam) dan Guangxi (China) berlangsung dalam suasana mesra, berterus terang dan substantif.

Berucap pada mesyuarat tersebut, Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Lang Son bersetuju mencadangkan beberapa bidang utama yang perlu dipromosikan pada masa akan datang seperti berikut: Meneruskan pelaksanaan kandungan budaya dan pelancongan dalam Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam membangunkan budaya, sukan dan pelancongan yang ditandatangani oleh Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Culnamxi dan Jabatan Pelancongan (Vietnam, Sukan dan Pelancongan Langnamxi). Wilayah Autonomi Zhuang (China) dan Biro Sukan Wilayah Autonomi Zhuang Guangxi (China) pada Februari 2025; Teruskan melaksanakan kerjasama dalam membina model zon kerjasama pelancongan rentas sempadan antara Lang Son dan Guangxi; Meluaskan skop lawatan, meningkatkan tempoh penginapan bagi pelancong yang menggunakan pasport masuk dan keluar, masa yang dicadangkan, sehingga maksimum 3 hari dalam wilayah Lang Son; Mengukuhkan kerjasama dalam pengurusan pelancongan, pertukaran pengalaman, meningkatkan kualiti perkhidmatan, memastikan hak dan kepuasan pelancong. Menggalakkan perniagaan pelancongan kedua-dua pihak mewujudkan lawatan bersama dan produk istimewa untuk meningkatkan daya tarikan pelancong kedua-dua pihak; Terus mengukuhkan pertukaran dan kerjasama dalam melatih sumber manusia pelancongan; Membina persekitaran pelancongan yang bertamadun, selamat dan sihat, menyumbang kepada mewujudkan imej yang baik untuk destinasi kedua-dua pihak; Bekerjasama dalam menganjurkan acara kebudayaan dan pelancongan secara bergilir-gilir, menjemput wilayah dan bandar lain di Vietnam dan China untuk mengambil bahagian, meningkatkan penyebaran dan kepelbagaian aktiviti pertukaran.

Foto: Encik Nguyen Dang An - Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Lang Son bercakap pada mesyuarat itu

Pada akhir mesyuarat, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, wilayah Tuyen Quang (Vietnam) dan Jabatan Kebudayaan dan Pelancongan Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang (China) bersetuju menandatangani minit mesyuarat mengenai pertukaran mesra dan kerjasama dalam tempoh 5 tahun akan datang, termasuk 6 kandungan asas. Parti-parti bersetuju untuk melaporkan kepada Jawatankuasa Parti dan Kerajaan (Jawatankuasa Rakyat) untuk pertimbangan dan mewujudkan syarat supaya mulai 2026 dan seterusnya, selepas Program Mesyuarat Musim Bunga antara Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang, Hai Phong (Vietnam) dan Setiausaha Program Kerjasama Guangxi dan Jawatankuasa Parti Serantau (China) Persidangan. wilayah dan bandar Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang, Hai Phong (Vietnam) dan Guangxi (China) akan diadakan di lokasi yang sama; Agensi kebudayaan dan pelancongan wilayah Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang (Vietnam) dan Guangxi (China) secara aktif melaporkan dan meminta pendapat daripada pihak berkuasa (Jawatankuasa Rakyat Wilayah), dan pada masa yang sama, mengikut proses dan prosedur setiap pihak, meminta pihak atasan untuk mempertimbangkan untuk menandatangani Perjanjian kerjasama pelancongan sempadan antara pihak berkuasa sempadan B dan Perjanjian Kerjasama. (Jawatankuasa Rakyat) Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang (Vietnam) dan (Kerajaan Rakyat) Guangxi (China); bersetuju untuk secara aktif mengukuhkan kerjasama, menggalakkan pembangunan pelancongan sempadan, berganding bahu membina destinasi pelancongan unik di sempadan Vietnam - China; dijangka meluaskan skop pelancongan bagi kumpulan Vietnam dan China menggunakan pas pelancongan sempadan untuk dibenarkan memasuki Guangxi dan wilayah Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang mengikut undang-undang Vietnam dan China.

Foto: Pemimpin Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah dan bandar Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang, Hai Phong (Vietnam) dan Guangxi (China) menandatangani minit mesyuarat itu.

Semasa acara itu, banyak aktiviti bermakna telah dianjurkan: Pameran foto yang memperkenalkan imej dan sumber budaya dan pelancongan yang tipikal di kawasan kedua-dua belah pihak; Tinjauan lapangan di beberapa destinasi pelancongan biasa seperti air terjun Ban Gioc (Vietnam) - Duc Thien (China), Muzium Ho Chi Minh, bandar purba Thai Binh...

Program pertukaran budaya dan pelancongan antara 5 wilayah dan bandar Vietnam dan Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang, China telah berjaya diadakan dengan semangat yang membina dan terbuka. Penyertaan delegasi wilayah bertujuan untuk mengukuhkan kerjasama mesra antara wilayah Lang Son dan lokaliti China, sekali gus menggalakkan pembangunan pelancongan kebudayaan dan menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi kedua-dua pihak.

Phi Thi Lan Thu - Jabatan Pengurusan Pasaran

Sumber: https://sovhtt.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/linh-vuc-du-lich/chuong-trinh-giao-luu-cac-co-quan-van-hoa-va-du-lich-giua-cac-tinh-thanh-pho-lang-son-cao-bang-quang-quang.html