Lawatan Presiden Luong Cuong menyumbang kepada menggalakkan kerjasama menyeluruh dalam semua bidang dengan Afrika.

Kapsyen foto

Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son. Foto: VNA

Pada kesempatan ini, Timbalan Perdana Menteri merangkap Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son memberi temu bual mengenai hasil lawatan Negara Presiden Luong Cuong ke Mesir dan Angola.

Timbalan Perdana Menteri dan Menteri, bolehkah anda beritahu kami kepentingan lawatan negara Presiden Luong Cuong ke Mesir dan Angola?

Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Hal Ehwal Luar Bui Thanh Son: Lawatan Negara Presiden Luong Cuong dan isterinya ke Mesir dan Angola adalah sangat penting, menjadi lawatan Negara pertama pemimpin utama Vietnam ke Mesir dalam tempoh 7 tahun dan ke Angola dalam tempoh 17 tahun. Lawatan itu menunjukkan kedudukan hal ehwal luar negara Vietnam pada era baharu, kedua-duanya mencapai matlamat untuk membawa hubungan Vietnam dengan rakan serantau penting seperti Mesir dan Angola ke tahap baharu, dan mengesahkan mesej dasar penting Parti dan Negara kita terhadap semua negara di rantau Afrika.

Afrika adalah rumah kepada ramai rakan tradisional Vietnam. 55 negara anggota Kesatuan Afrika menyumbang lebih daripada satu perempat daripada anggota Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Mesir dan Angola ialah negara yang mempunyai peranan dan kedudukan penting di rantau ini, dengan Mesir sebagai ibu pejabat Liga Arab (AL) dan Angola sebagai Pengerusi Kesatuan Afrika (AU) semasa.

Lawatan itu berlaku dalam konteks dunia yang mengalami perubahan yang mendalam, epokal, seperti yang diperhatikan oleh Setiausaha Agung Lam. Peranan dan suara negara membangun semakin digalakkan. Oleh itu, lawatan Presiden Luong Cuong mengesahkan dasar luar negara yang bebas, berdikari, pelbagai hala dan pelbagai pihak Parti dan Negara kita, dan pada masa yang sama mencerminkan trend meningkatkan kerjasama yang kuat antara negara-negara Selatan dalam membentuk tatanan dunia baharu ke arah multipolariti, keadilan dan kesaksamaan.

Dengan maksud itu, lawatan Presiden bukan sahaja mengesahkan kesetiaan yang konsisten dengan rakan tradisional di Afrika, tetapi juga menyumbang untuk menggalakkan kerjasama menyeluruh dalam semua bidang, terutamanya mempelbagaikan pasaran dan rakan kongsi untuk memenuhi pelaksanaan matlamat pembangunan negara.

Timbalan Perdana Menteri, bolehkah anda memberitahu kami tentang keputusan cemerlang lawatan ini?

Lawatan Negara Presiden Luong Cuong ke Mesir dan Angola adalah satu kejayaan besar, mencapai semua matlamat yang ditetapkan.

Di Mesir dan Angola, Presiden Luong Cuong mempunyai program kerja yang kaya dan berkesan, termasuk perbincangan penting dengan Presiden Mesir Abdel Fattah El-Sisi dan Presiden Angola João Manuel Gonçalves Lourenço, pertemuan dengan pemimpin kanan kedua-dua negara, dan menghadiri Ulang Tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik antara Vietnam dan Angola. Presiden juga membuat lawatan pertamanya ke Liga Arab, menyampaikan ucapan dasar penting kepada Liga Arab serta pada Sidang Pleno Khas Perhimpunan Kebangsaan Angola, dengan itu menyampaikan mesej dan mengesahkan hasrat Vietnam untuk meningkatkan persahabatan dan kerjasama dengan Mesir, Angola, Liga Arab dan negara-negara Afrika ke tahap yang baharu, menjadi jambatan untuk menggalakkan keamanan, kerjasama dan pembangunan di antara kedua-dua rantau Asia dan Afrika.

Sebagai tambahan kepada aktiviti rasmi semasa lawatan itu, Presiden bekerja secara langsung dengan Duta Besar Vietnam di Afrika, bertemu dengan kakitangan kedutaan dan masyarakat Vietnam di Mesir dan Angola untuk mengarahkan hala tuju untuk menggalakkan lagi hubungan dengan wilayah yang semakin penting ini. Di samping itu, menteri dan pemimpin kementerian dan sektor yang mengambil bahagian dalam delegasi juga mengadakan banyak mesyuarat dan bekerjasama dengan rakan kongsi dan perniagaan di Mesir dan Angola.

Semasa lawatan itu, kedua-dua negara memberi Presiden Luong Cuong dan isterinya serta delegasi berpangkat tinggi Vietnam sambutan yang bertimbang rasa, hormat dan mesra, dengan kasih sayang yang mendalam, menunjukkan penghormatan istimewa terhadap hubungan dengan Vietnam. Pada pertemuan itu, mereka semua menyatakan rasa sayang istimewa kepada Presiden Ho Chi Minh, melahirkan rasa kagum terhadap sejarah perjuangan kemerdekaan negara dan menganggap Vietnam sebagai sumber inspirasi dan model pembangunan yang berjaya untuk negara membangun, termasuk Mesir dan Angola.

Lawatan ini mencapai semua matlamat yang ditetapkan dengan hasil dan tanggapan yang sangat besar dan cemerlang seperti berikut:

Pertama, kami telah mewujudkan rangka kerja baharu dalam hubungan antara Vietnam dan negara serantau. Perkongsian Komprehensif Vietnam-Mesir ialah rangka kerja perkongsian komprehensif pertama Vietnam di rantau Afrika. Lawatan itu juga menentukan orientasi membina hubungan "perkongsian kerjasama untuk pembangunan bersama" Vietnam-Angola untuk menjadi model kerjasama Selatan-Selatan, secara praktikal memenuhi keperluan dan kepentingan pembangunan setiap negara.

Bersama-sama dengan dua Penyata Bersama antara Vietnam dan Mesir dan Angola, kami dan rakan-rakan kami telah menandatangani banyak dokumen kerjasama penting [1] dalam bidang ekonomi - perdagangan - pelaburan, pertahanan negara - keselamatan, pengaman, keadilan, pemindahan orang yang dihukum, pendakwaan, televisyen, pertanian, kerjasama tempatan... Dokumen-dokumen ini akan mewujudkan rangka kerja yang kukuh untuk perkembangan positif akan datang dan Angola dalam hubungan dengan Mesir dan Angola di masa hadapan.

Kedua, lawatan itu telah memudahkan perniagaan kami mengakses pasaran, menggalakkan pelaburan, dan membuka peluang kerjasama dalam bidang baharu yang berpotensi. Mesir dan Angola kedua-duanya mengalu-alukan dan komited untuk memudahkan beberapa produk kukuh Vietnam untuk mengakses pasaran, mewujudkan syarat bagi perniagaan Vietnam untuk melabur dan menjalankan perniagaan di setiap negara, menggalakkan kerjasama dalam membangunkan industri Halal dengan perniagaan Mesir dan Vietnam untuk mengambil bahagian dalam projek minyak dan gas yang berpotensi serta menyediakan perkhidmatan teknikal minyak dan gas di Angola. Mesir dan Angola juga bersetuju untuk meningkatkan perolehan perdagangan kepada 1 bilion USD, Mesir bersedia untuk mempromosikan pertukaran untuk memulakan rundingan FTA dengan Vietnam tidak lama lagi dan menubuhkan Majlis Perniagaan Vietnam - Mesir. Ini akan menyumbang kepada membuka peluang kepada Vietnam untuk mengakses pasaran berpotensi 1.5 bilion orang di Afrika. Rakan kongsi juga memberi maklum balas yang sangat positif kepada cadangan kami dalam kerjasama mengenai inovasi, transformasi hijau, transformasi digital, tindak balas perubahan iklim, tenaga bersih, minyak dan gas, perlombongan, industri Halal, dsb.

Ketiga, Presiden menyampaikan mesej dasar penting Parti dan Negara Vietnam kepada banyak negara di kawasan Afrika dan Arab. Presiden menyampaikan ucapan dasar penting di ibu pejabat Liga Arab dan Perhimpunan Kebangsaan Angola. Kami mengesahkan peranan, kedudukan dan orientasi Vietnam dalam era baharu, menyatakan hasrat untuk bersama-sama menulis lembaran baharu dalam kerjasama pelbagai aspek dengan negara-negara Arab dan Afrika untuk keamanan, kerjasama dan pembangunan. Dalam konteks dunia yang terus mengalami banyak perkembangan rumit, mesej dasar itu akan mengukuhkan hubungan rapat, kasih sayang dan kepercayaan antara Vietnam dan negara-negara Arab dan Afrika, meningkatkan penyelarasan rapat dan sokongan bersama dalam mekanisme pelbagai hala, terutamanya di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan Pergerakan Negara-Negara Berkecuali. Pada masa yang sama, kami juga menyumbang untuk mempromosikan hubungan antara ASEAN dan Liga Arab dan Kesatuan Afrika.

Timbalan Perdana Menteri, bolehkah anda memberitahu kami tentang langkah-langkah untuk melaksanakan keputusan yang dicapai semasa lawatan ke Mesir dan Angola?

Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son: Pertama sekali, menggesa pelaksanaan komitmen dan perjanjian adalah amat penting. Kerajaan mempunyai mekanisme untuk mengkaji semula komitmen dan perjanjian antarabangsa secara berkala. Semangat berkata adalah melakukan, melakukan adalah melaksanakan perlu ditunjukkan dengan jelas. Sehubungan itu, pada masa akan datang, kita perlu menyelaras rapat dengan Mesir dan Angola untuk menggalakkan pelaksanaan dan mengukuhkan keputusan yang dicapai, terutamanya membina Pelan Tindakan untuk melaksanakan rangka kerja perkongsian komprehensif Vietnam - Mesir. Mesir dan Vietnam telah bersetuju untuk mengadakan mesyuarat Jawatankuasa Antara Kerajaan pada 2025 untuk mengukuhkan hasil lawatan itu.

Kedua, adalah perlu untuk segera melancarkan dan melaksanakan mekanisme yang baru ditubuhkan dan menggalakkan mekanisme kerjasama sedia ada dengan lebih berkesan. Adalah perlu untuk memanfaatkan momentum hubungan baru-baru ini dengan negara-negara Afrika untuk menggalakkan pertukaran delegasi di semua peringkat, terutamanya peringkat tinggi, melalui saluran Parti, Negeri, Kerajaan, Perhimpunan Nasional dan pertukaran rakyat dengan rakyat. Menggunakan mekanisme kerjasama sedia ada dengan berkesan antara Vietnam dan setiap negara seperti Jawatankuasa Antara Kerajaan / Jawatankuasa Bersama, Perundingan Politik antara kedua-dua Kementerian Luar, menggalakkan dan memudahkan hubungan perniagaan, menggalakkan perdagangan dan pelaburan, dan meningkatkan pertukaran budaya, pendidikan dan rakyat dengan rakyat, dengan itu mengukuhkan perpaduan dan persahabatan tradisional.

Ketiga, menggalakkan penyelarasan antara kerajaan dan perniagaan, rakyat dan antara peringkat pusat dan tempatan dalam mengeksploitasi perjanjian yang dicapai dengan negara lain. Dengan Mesir, adalah perlu untuk memaksimumkan kerjasama anda dalam membangunkan industri Halal, pelancongan, tekstil, pendidikan, terutamanya komitmen Perdana Menteri anda untuk menyediakan lebih banyak biasiswa untuk pelajar Vietnam. Dengan Angola, adalah perlu untuk segera melaksanakan langkah-langkah terobosan dalam bidang tenaga, perlombongan, pertanian, perbankan, dan terus mempromosikan penghantaran pakar Vietnam dalam pendidikan - latihan, penjagaan kesihatan ke Angola dan kerjasama pertahanan dan keselamatan...

Kementerian, sektor, kawasan dan perusahaan Vietnam perlu bekerjasama secara proaktif dengan rakan kongsi Mesir dan Angola untuk menyemak dan menghapuskan kesukaran dan halangan dalam kerjasama ekonomi, terus membuka pintu lebih jauh kepada barangan dan produk pertanian masing-masing... ke arah matlamat mencapai perolehan perdagangan dua hala sebanyak 1 bilion USD dengan setiap negara dan menandatangani perjanjian perdagangan bebas (FTA) atau perjanjian perdagangan dua hala yang akan datang.

Terima kasih banyak, Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son./.

[1] Di Mesir: (i) Memorandum Persefahaman antara Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Vietnam dan Kementerian Perancangan, Pembangunan Ekonomi dan Kerjasama Antarabangsa Mesir mengenai kerjasama pembangunan ekonomi; (ii) Memorandum Persefahaman antara Kementerian Dalam Negeri Vietnam dan Kementerian Pembangunan Tempatan Mesir mengenai kerjasama dalam bidang pembangunan tempatan; (iii) Surat Niat kerjasama antara dua Kementerian Pertahanan Negara; (iv) Memorandum Persefahaman antara Jabatan Pengaman Vietnam, Kementerian Pertahanan Negara Vietnam dan Pejabat Perhubungan dengan Pertubuhan Antarabangsa, Kementerian Pertahanan Negara Mesir; (v) MOU mengenai kerjasama antara PVEP dan Egyptian National Petroleum Corporation EGPC; (vi) Kementerian Kewangan Vietnam memberikan Sijil Pelaburan kepada Syarikat Saham Bersama Plastik Eropah.

Di Angola: (i) Perjanjian mengenai pemindahan orang yang dihukum; (ii) Perjanjian bantuan undang-undang bersama dalam hal jenayah antara Republik Sosialis Vietnam dan Republik Angola; (iii) Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam pencegahan dan kawalan jenayah antara Procuracy Rakyat Tertinggi dan Peguam Negara Angola; (iv) Surat Niat untuk menggalakkan kerjasama pertahanan; (v) Pelan Tindakan kerjasama pertanian bagi tempoh 2025 - 2030 antara Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar Vietnam dan Kementerian Pertanian dan Perhutanan Angola; (vi) Perjanjian kerjasama antara VTV dan TPA Televisyen Angola; (vii) Memorandum Persefahaman antara Sonangol E&P dan PVEP mengenai peluang kerjasama dalam bidang penerokaan dan eksploitasi minyak dan gas; (viii) Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama antara Persekutuan Perdagangan dan Perindustrian Vietnam dan Dewan Perindustrian dan Perdagangan Angola.

Hoai Nam (Agensi Berita Vietnam)

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-tham-cua-chu-tich-nuoc-luong-cuong-gop-phan-thuc-day-hop-tac-toan-dien-tren-cac-linh-vuc-voi-chau-phi-20250808224600081.