Dengan rambutnya yang putih pucat, ingatan yang tajam, mata yang tajam, dan cara bertutur yang jenaka, kolonel tua itu berkongsi banyak cerita dan pengalaman berharga dalam kewartawanan dengan kami para wartawan muda. Khususnya, beliau menceritakan penglibatan langsungnya dalam merampas kuasa semasa Revolusi Ogos 1945.

Kolonel Tran Tieu (kedua dari kiri) semasa berkhidmat dalam Tentera Darat. Foto arkib.

Kolonel Tran Tieu dilahirkan pada tahun 1928 di kampung Vinh Tuy, komune Vinh Thanh, daerah Yen Thanh, wilayah Nghe An (kini komune Hop Minh, wilayah Nghe An), dalam sebuah keluarga petani. Semasa kecil, hasil daripada program biasiswa keluarga Tran di kampung Vinh Tuy dan sifatnya yang rajin belajar, Tran Tieu menerima "Biasiswa Bao Dai" untuk sekolah rendah di Vietnam Tengah. Semasa bersekolah menengah di Sekolah Kebangsaan Vinh, pada Julai 1945, beliau mula menyedari politik dan merupakan salah seorang daripada tiga ahli terawal organisasi Viet Minh di kampung Vinh Tuy. Beliau ditugaskan untuk menerima dan mengedarkan dokumen, Akhbar Perlawanan, surat rasmi, dan surat-menyurat daripada Viet Minh ke pelbagai pangkalan. Dengan semangat revolusi yang tinggi, Tran Tieu juga aktif mengedarkan risalah, menulis slogan, dan menyebarkan sokongan untuk Viet Minh di kalangan rakyat, bersedia untuk pemberontakan bagi merampas kuasa.

Menurut ingatan Kolonel Tran Tieu, pada pertengahan Ogos 1945, walaupun arahan untuk Pemberontakan Umum belum sampai ke tempat tersebut, suasana di kalangan rakyat sudah sangat rancak. Sebaik sahaja menerima berita tentang kejayaan pemberontakan di Hanoi , dalam perjalanannya dari sekolah di bandar Vinh-Ben Thuy kembali ke kampung halamannya di daerah Yen Thanh, Tran Tieu diperkenalkan oleh organisasi itu untuk menyertai jawatankuasa pemberontakan kampung Vinh Tuy.

Kolonel Tran Tieu, seorang veteran, berusia 97 tahun tetapi masih berfikiran tajam. Foto: ANH THAI

Terdapat satu misi yang ditugaskan kepada Tran Tieu ketika beliau baru berusia 17 tahun, yang masih diingatinya dengan jelas dan bangga setiap kali beliau memberitahu orang ramai mengenainya, walaupun pada usia 97 tahun. Pada pagi 24 Ogos 1945, Tran Tieu telah diberikan bendera merah berbintang kuning oleh kader Viet Minh dari daerah Yen Thanh dan diberi tugas rahsia untuk menggantungnya di rumah komunal di kampung Vinh Tuy...

"Misi ini pada masa itu merupakan simbolik revolusi, satu seruan, menggalakkan rakyat untuk mengatasi ketakutan mereka dan bangkit bersama bagi merampas kuasa. Setelah menerima tugasan khas ini, saya gembira dan bimbang. Gembira kerana revolusi mempercayai saya, tetapi bimbang untuk bertemu dengan anggota peronda yang mungkin menghalang atau membunuh saya. Walau bagaimanapun, saya bertekad untuk melaksanakannya. Petang itu, saya menyediakan sebatang buluh panjang untuk membuat tiang bendera dan tali untuk mengikat tiang itu pada tiang pintu gerbang kuil. Petang itu, saya meminjam sehelai baju coklat daripada saudara saya, Cik Khuong, untuk dipakai supaya saya tidak ditemui. Menunggu sehingga lewat malam, saya secara rahsia membawa bendera ke kuil, mengikat tiang bendera dengan kukuh pada pintu gerbang, dan menampal slogan di bawah bendera di dinding sekeliling kuil. Pada waktu subuh keesokan harinya, saya berlari keluar untuk melihat sama ada bendera itu masih ada atau sama ada anggota peronda telah menariknya ke bawah."

Saya gembira melihat bendera itu berkibar dengan bangga. Melihat bendera merah berbintang kuning, ramai orang datang untuk melihatnya. Ramai yang tidak tahu bendera jenis apa itu, jadi saya menjelaskan bahawa ia adalah bendera Viet Minh, bendera revolusioner, bendera Vietnam kita, bukan Annam seperti yang dipanggil oleh tentera Perancis dan pegawai istana diraja. Kemudian, beberapa orang yang tahu bahasa Vietnam membaca dengan kuat slogan: "Sokong Viet Minh," "Jatuhkan kerajaan boneka," "Buka jelapang Jepun untuk menyelamatkan rakan senegara kita yang kelaparan," "Hidup Vietnam merdeka, hidup Pak Cik Ho..." Kolonel Tran Tieu menceritakan dengan penuh semangat.

Pada pagi 25 Ogos 1945, di hadapan bendera merah berbintang kuning, Tran Tieu muda dan rakan-rakannya dalam Jawatankuasa Pemberontakan kampung Vinh Tuy menyeru penduduk kampung untuk membawa bendera merah bertali tukul dan sabit, bendera merah berbintang kuning, dan, bersama-sama pejuang mempertahankan diri yang membawa pedang, tombak, dan senjata lain, menyeberangi feri Sungai Dien untuk menyertai pemberontakan bagi merampas kuasa di daerah itu.

Pada petang yang sama, penduduk kampung berkumpul di rumah komunal kampung Vĩnh Tuy, mengumpul rekod dan meterai ketua kampung, mengisytiharkan pemansuhan aparat kerajaan lama, dan menubuhkan Jawatankuasa Revolusi Sementara kampung Vĩnh Tuy, yang dipengerusikan oleh guru Trần Ngọc Nhuận. Trần Tiệu merupakan orang termuda daripada lima orang yang dipilih oleh rakyat ke Jawatankuasa Revolusi Sementara, yang bertanggungjawab dalam propaganda, menggerakkan rakyat, menjalankan kerja kebudayaan dan pendidikan , dan mempromosikan cara hidup baharu. "Saya benar-benar bernasib baik kerana menjadi orang yang menanam bendera merah dengan bintang kuning dan memasang slogan di rumah komunal kampung untuk menghimpunkan penduduk kampung saya untuk revolusi," kata Encik Trần Tiệu dengan bangga.

Encik Tran Tieu dengan penuh semangat menceritakan semula aktiviti revolusionernya sejak zaman mudanya. Foto: LAM SON

Selepas merampas kuasa, sebagai ahli Jawatankuasa Revolusi Sementara kampung itu, Tran Tieu sangat aktif dalam kerjanya. Ada hari-hari dia hanya akan bergegas pulang ke rumah untuk makan sebentar sebelum pergi ke kuil kampung, pagoda, atau tempat lain untuk menyebarkan propaganda dan menerangkan peraturan dan dasar Viet Minh, serta peraturan persatuan keselamatan negara; dia juga menggerakkan dan mendaftarkan penduduk kampung untuk menyertai persatuan keselamatan negara Peladang, Belia, Wanita, Warga Emas, dan Kanak-kanak. Tran Tieu juga mengambil bahagian dalam mengajar "literasi popular," membuka kelas di kuil kampung.

Dia menceritakan: “Zaman bekerja dan mengajar di kampung masih jelas dalam ingatan saya. Selepas mengajar, kami sekali-sekala akan berdiri di pinggir kampung, di pintu gerbang kuil kampung dan pintu gerbang pasar, untuk memeriksa pembelajaran penduduk kampung. Kami menulis perkataan di papan kayu, dulang penampi, dan bakul... untuk dibaca oleh penduduk kampung. Mereka yang boleh membaca dan mengeja dibenarkan masuk ke pasar dan kampung; mereka yang terlupa perkataan atau tidak mengetahuinya perlu mengambil jalan memutar atau meredah paya dan sawah padi untuk memasuki kampung. Kemudian, apabila saya pergi menjalankan tugasan, berjuang, dan menjalankan tugas di kawasan lain, saya sentiasa teringat kampung halaman saya di Vinh Tuy. Sebaik sahaja saya bersara pada tahun 1994, saya mencadangkan kepada pemimpin komune Vinh Thanh untuk menulis buku "Geografi Kampung Vinh Tuy". Dengan sokongan dan bantuan Jawatankuasa Parti, kerajaan komune, dan penduduk kampung, pasukan editorial kami dengan cepat menyiapkan buku ini.”

Dengan 47 tahun perkhidmatan dalam Tentera Darat, sejak meninggalkan kampung halamannya di Vinh Tuy pada tahun 1947 untuk mendaftar, Kolonel Tran Tieu telah memegang banyak jawatan dan memberi banyak sumbangan kepada pembinaan Tentera Darat. Sejak persaraannya, beliau terus bekerja tanpa mengenal penat lelah, dipilih sebagai Setiausaha Parti kawasan perumahan, ahli Jawatankuasa Parti wad Phuong Mai, daerah Dong Da (kini wad Kim Lien, Hanoi), ketika itu Pengerusi Persatuan Warga Emas, Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam wad Phuong Mai... dan kerap menyumbang artikel kepada akhbar, berkongsi kisah tradisi sehingga hari ini. Kolonel Tran Tieu, seorang veteran dan kader pra-revolusi, telah dianugerahkan Lencana Keahlian Parti 75 Tahun, gelaran Askar Emulasi selama dua tahun berturut-turut oleh Bandar Hanoi, dan diberi penghormatan sebagai "Orang Baik, Perbuatan Baik" di peringkat bandar.

HONG KHAMIS - ANH THAI

    Sumber: https://www.qdnd.vn/80-nam-cach-manh-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9/co-cach-manh-o-dinh-lang-vinh-tuy-843201