Pakaian tradisional Vietnam menyambut musim bunga dengan gembira.

Diinspirasikan oleh produk budaya dan hiburan terkini yang bertemakan sejarah, trend menjahit atau menyewa ao dai (pakaian tradisional Vietnam) berdasarkan atau versi moden pakaian tradisional Vietnam semakin popular pada cuti Tet ini.

Menaip kata kunci "kostum tradisional Vietnam" akan menghasilkan pelbagai hasil daripada laman web, organisasi dan individu yang mereka bentuk, menjahit atau menyewa kostum yang sama ada dicipta semula atau diinspirasikan oleh pakaian tradisional Vietnam. Bersama Ỷ Vân Hiên (sebuah syarikat yang menyelidik, memulihkan dan membekalkan kostum tradisional/produk budaya tradisional...) – yang hampir menjadi satu-satunya penyedia pada tahun-tahun sebelumnya – anda akan menemui banyak nama dan jenama lain: Hoa Niên, Vietnam Raya, kostum tradisional Vietnam gaya V', Fesyen Dinasti, Thủy Trung Nguyệt, Cổ trang Đại Việt quán, Đông Phong...

Sibuk dengan orang berpakaian, meriah dengan orang menyewa/membuat pakaian.

Baru-baru ini, imej artis, lelaki dan wanita muda, pengantin baru, dan pelajar yang memakai pakaian tradisional Vietnam (seperti áo ngũ thân, nhật bình, giao lĩnh) yang terdiri daripada lima panel di acara-acara yang bermakna atau semasa masa lapang dan melancong semakin kerap muncul di media sosial dan media. Contohnya, artis Huỳnh Lập baru-baru ini berkongsi imej dirinya dalam pakaian tradisional Vietnam untuk meraikan Tet (Tahun Baru Cina) di laman peribadinya; penyanyi Nguyễn Trần Trung Quân dan pereka Denis Đặng memakai pakaian yang diinspirasikan oleh Dinasti Nguyễn semasa persembahan mereka di acara muzik V-Heartbeat; dan kumpulan Đuốc Mồi, setelah menerima anugerah WeChoice untuk projek mereka "Sejarah Kepahlawanan Vietnam," turut memakai pakaian tradisional Vietnam dan berkongsi selepas itu bahawa "kami – golongan muda Vietnam – berbangga untuk memperkenalkan kepada semua orang pakaian tradisional nenek moyang kami. Dan tiada siapa lain selain golongan muda yang memegang dan membuka aliran budaya negara dalam era baharu ini..."

Gaun lima panel untuk wanita

Foto: Disediakan oleh Y Van Hien

Tambahan pula, melayari laman web yang mengkhusus dalam mereka bentuk, menjahit, dan menyewa kostum tradisional Vietnam mendedahkan suasana "pesanan" yang meriah untuk Tet (Tahun Baru Cina) yang belum pernah terjadi sebelumnya. Mereka yang mengikuti Hoa Nien (laman web yang menyediakan perkhidmatan jahitan dan penyewaan untuk reka bentuk dan produk budaya yang diinspirasikan oleh Vietnam) akan merasai suasana ini, daripada aliran berterusan kostum Tet yang tersedia untuk disewa dan dipesan, hinggalah aktiviti berkaitan Tet yang disertai oleh jenama pakaian ini.

Menurut Ngo Le Duy, pengasas bersama Hoa Nien, barangan paling popular di sini termasuk: áo ngũ thân lima panel (sejenis áo yang menjadi ciri Dinasti Nguyen, sering dipakai pada majlis-majlis rasmi), dan áo nhật bình (pakaian harian maharani dan puteri dalam Dinasti Nguyen). V'style - Pakaian tradisional Vietnam yang dimodenkan - mempunyai koleksi lengkap untuk Tet 2021, menampilkan áo ngũ thân yang dimodenkan untuk wanita dan lelaki, jaket yang diinspirasikan oleh áo nhật bình, dan sebagainya. Sementara itu, Thuy Trung Nguyet secara rasmi mengumumkan bahawa pesanan Tet akan ditutup pada 20 Januari, dengan mesej yang menyentuh hati: "Mereka yang belum membuat pesanan Tet lagi, sila tunggu sehingga selepas Tet untuk menerimanya. Kita ada 365 hari untuk menyukai pakaian tradisional Vietnam!"

Ia akan berkembang dan berkembang lebih jauh lagi.

Menurut Ton That Minh Khoi (pengasas laman web Thien Nam Lich Dai Hau Phi): “Sebagai seseorang yang terlibat dalam gerakan gaya tradisional, saya melihat perubahan ketara dalam gaya pakaian dengan pilihan pakaian Tet tradisional tahun ini. Banyak bentuk ao dai lima panel, ao dai satu panel, dan sebagainya, telah muncul, menduduki sebahagian besar pasaran ao dai moden.” Minh Khoi percaya ini adalah trend positif dan “Saya sangat berharap ia akan menjadi gerakan yang kuat supaya mulai sekarang, gaya pakaian tradisional akan digunakan dengan lebih kerap, bukan hanya semasa Tet dan cuti lain.”

Dari perspektif lain, Encik Nguyen Duc Loc (pengasas Y Van Hien) memerhatikan: "Trend memakai pakaian tradisional Vietnam telah berkembang pesat dalam tempoh satu atau dua tahun kebelakangan ini, terutamanya sekitar Tet (Tahun Baru Cina), apabila trend pakaian tradisional semakin berkembang. Ini tidak dapat dielakkan. Kerana bukan secara kebetulan pergerakan ini begitu rancak dan merebak ke seluruh masyarakat dalam pelbagai bidang." Menurutnya, "itulah kaitan, perkaitan, dan pengaruhnya sejak lebih sedekad yang lalu, yang berpunca daripada penyelidikan Profesor Dr. Doan Thi Tinh (penyelidikan mengenai kostum Vietnam), penyelidik Trinh Bach (pembinaan semula kostum istana), penyelidik Trinh Quang Vu (penyelidikan mengenai kostum dinasti feudal Vietnam)... Kemudian pada tahun 2010 - ulang tahun ke-1,000 Thang Long, banyak filem sejarah tentang dinasti telah dikeluarkan, mewujudkan gelombang kontroversi - terutamanya mengenai kostum. Pendapat umum ini mendorong ramai sarjana untuk menyelidik kostum kuno, termasuk Encik Tran Quang Duc (yang kemudiannya menerbitkan buku 'Seribu Tahun Pakaian dan Hiasan Kepala'). Menjelang tahun 2014 dan 2015, kumpulan pertama yang didedikasikan untuk kostum kuno dan budaya tradisional Vietnam telah ditubuhkan: Dai Viet Co Phong, Dinh Lang Viet..., diikuti oleh Y Van Hien, Pusat Vietnam...".

Gaun lima panel

Foto: Disediakan oleh Y Van Hien

Nguyen Duc Loc percaya bahawa, selaras dengan trend ini, di samping pengeluar kostum tradisional, tukang jahit moden juga mula kembali membuat kostum tradisional dan antik... ini benar-benar pasaran yang sedang diterokai. “Ini hanyalah permulaan, dan saya fikir pergerakan ini akan terus berkembang pesat pada tahun-tahun akan datang. Ramai sarjana secara bergurau mengatakan bahawa 10 tahun yang lalu (2010-2020) telah menjadi dekad yang tidak dapat dilupakan bagi kostum tradisional Vietnam, tempoh kebangkitan semula bagi mereka selama beberapa dekad dari sekarang. Ini adalah hasil usaha banyak generasi, dan kami dalam komuniti kostum tradisional sentiasa berbangga dengannya,” katanya.

Sumber: https://thanhnien.vn/co-phuc-viet-ron-rang-don-xuan-1851033918.htm