Asas saintifik untuk memulihkan modal berusia ribuan tahun

VHO - Pada 4 November, di Muzium Sejarah Negara, Institut Arkeologi - Akademi Sains Sosial Vietnam telah menganjurkan Persidangan Antarabangsa "Thang Long Imperial Citadel Relic Site - Pencapaian dan Isu selepas 15 Tahun Penyelidikan (2011-2025)".

Bengkel ini merupakan peluang untuk merumuskan dan menilai secara menyeluruh hasil Projek "Mendaftar, menyelidik, menilai nilai dan mewujudkan profil saintifik tapak peninggalan Kubu Empayar Thang Long" - kerja saintifik yang dipengerusikan oleh Institut Penyelidikan Kota Imperial (kini Institut Arkeologi) sejak 15 tahun yang lalu.

Penyelidik di Bengkel

15 tahun menyingkap kedalaman sejarah

Pada persidangan itu, saintis mengesahkan bahawa penyelidikan selama 15 tahun telah mencipta titik perubahan penting dalam menyahkod sejarah pembentukan dan pembangunan Kubu Empayar Thang Long - pusat politik , budaya dan ekonomi Dai Viet melalui dinasti.

Persidangan itu memberi tumpuan kepada tiga topik utama: menyahkod bentuk seni bina istana Vietnam dalam konteks seni bina istana Asia Timur purba; kehidupan di Istana Imperial Thang Long melalui dokumen dan peninggalan arkeologi; dan sejarah pertukaran ekonomi dan budaya antara ibu kota Thang Long dan ibu kota purba di Asia.

Daripada "serpihan" yang ditemui di bawah tanah, ahli arkeologi secara beransur-ansur membina semula panorama ibu kota berusia ribuan tahun itu. Projek ini bukan sahaja proses penyelidikan saintifik yang mudah tetapi juga menunjukkan tanggungjawab untuk memelihara warisan dan aspirasi untuk memulihkan kenangan emas negara.

Profesor Madya, Dr. Bui Minh Tri - bekas Pengarah Institut Kajian Kota Imperial bercakap di Persidangan itu

Profesor Madya Dr. Bui Minh Tri - bekas Pengarah Institut Kajian Kota Imperial, Ketua Projek Pemulihan Kubu Imperial Thang Long - berkata bahawa penggalian di kawasan 18 Hoang Dieu dan kawasan pembinaan National Assembly House telah menemui kompleks besar 53 jejak asas seni bina, 7 asas dinding sekeliling dan 6 telaga air.

Penemuan ini mengesahkan kewujudan kegemilangan Kubu Thang Long semasa Dinasti Ly, dan pada masa yang sama menjadi salah satu penemuan arkeologi paling penting di Vietnam pada abad ke-21, menyumbang secara signifikan dalam membantu Kubu Empayar Thang Long diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia pada tahun 2010.

Walau bagaimanapun, walaupun menemui banyak kesan asas, bentuk keseluruhan seni bina istana Dinasti Ly kekal sebagai misteri. Dengan tiada struktur asal untuk dibandingkan dengan seperti Kota Larangan (China), Changdokgung (Korea) atau Nara (Jepun), saintis Vietnam terpaksa mengambil jalan yang lebih sukar: pembinaan semula menggunakan sains antara disiplin.

Dalam tempoh 2011-2014, Institut Kajian Kota Imperial menyiasat semula, menggali dan menjalankan penyelidikan mendalam, mewujudkan sistem pelan induk seni bina istana Dinasti Ly, menggabungkan dokumen arkeologi, inskripsi, model seni bina dan perbandingan serantau.

Model 3D Dien Kinh Thien

Titik perubahan yang besar ialah penemuan seni bina dou-cong - teknik yang mahir untuk menyokong bumbung dan menghias, menunjukkan tahap pembinaan yang canggih pada zaman dahulu. Dari sini, bentuk seni bina istana Dinasti Ly telah dipulihkan menggunakan teknologi 3D pada 2014.

Dalam tempoh 2015-2020, Institut terus melengkapkan panorama Kota Imperial Thang Long - sebuah kompleks 64 karya termasuk 38 seni bina istana dan koridor serta 26 seni bina heksagon, membuktikan kemegahan dan kemegahan Thang Long semasa Dinasti Ly - tidak kalah dengan ibu kota utama di Asia.

Khususnya, pada 2022-2023, pasukan penyelidik telah memulihkan Istana Kinh Thien dalam 3D - dewan utama yang paling penting di Kota Larangan semasa Dinasti Le awal. Bangunan ini bertekad untuk mempunyai 9 petak (7 petak, 2 sayap), dengan keluasan keseluruhan lebih daripada 1,100m², menggunakan seni bina benteng, bertindih bumbung, dengan jubin naga berlapis kuning, dihiasi dengan patung kepala naga yang mencecah tinggi - simbol kekuatan dan semangat Dai Viet.

Hiasan patung kepala naga yang tinggi - simbol kuasa dan semangat Dai Viet

Pemandangan panorama "kehidupan Istana"

Bukan sahaja menyahkod seni bina, saintis juga cuba memulihkan kehidupan diraja Thang Long melalui beribu-ribu peninggalan arkeologi.

Menurut Profesor Madya Dr. Bui Minh Tri, mengklasifikasi, menyunting, menentukan umur dan fungsi setiap artifak - "serpihan sejarah" - adalah proses yang memerlukan ketelitian dan ketekunan saintifik.

Kajian-kajian ini telah menghasilkan banyak penemuan terobosan tentang porselin Dinasti Ly - bukti teknik pembuatan canggih orang Vietnam, mencapai tahap yang setara dengan porselin Dinasti Song (China).

Hasil penyelidikan mengenai seramik dan alat pengeluaran yang dibuang menunjukkan kewujudan tanur Thang Long - di mana peralatan diraja dihasilkan selama hampir enam abad, dari Ly - Tran hingga awal dinasti Le dan Mac.

Banyak penemuan terobosan tentang porselin Dinasti Ly - bukti teknik pembuatan canggih orang Vietnam, mencapai tahap yang setara dengan porselin Dinasti Song

Selain itu, Institut Penyelidikan Kota Imperial telah menjalankan penyelidikan mendalam tentang seramik dengan aksara Cina, menjelaskan nilai artifak di Istana Truong Lac (kediaman Ibu Ratu Nguyen Thi Hang - isteri Raja Le Thanh Tong) dan Istana Thua Hoa (Ibu Ratu Ngo Thi Ngoc Dao - ibu Raja Le Thanh Tong).

Terutama, ahli arkeologi juga mengembangkan penyelidikan mereka tentang porselin yang diimport, mengenal pasti banyak koleksi berharga dari China, Jepun, Korea dan Asia Barat, menyumbang kepada penjelasan yang lebih mendalam tentang hubungan pertukaran ekonomi dan budaya terbuka Kubu Thang Long dalam sejarah.

Banyak artifak dikenal pasti berasal dari tanur tembikar terkenal seperti Dinh, Dieu Chau, Long Tuyen, dan Canh Duc Tran, jelas menunjukkan kedudukan Thang Long purba sebagai pusat perdagangan antarabangsa.

Persidangan antarabangsa "Tapak Relik Kota Imperial Thang Long - Pencapaian dan Isu selepas 15 Tahun Penyelidikan" bukan sahaja peluang untuk melihat kembali perjalanan 20 tahun sejak peninggalan itu ditemui, tetapi juga masa untuk mewujudkan hala tuju baharu dalam kerja penyelidikan, pemuliharaan dan promosi nilai warisan .

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/co-so-khoa-hoc-phuc-dung-kinh-do-ngan-nam-179011.html