Di pihak Rusia, terdapat Encik Bezdetko Gennady Stepanovich - Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Persekutuan Rusia ke Vietnam; Oleg Kabanov Vladimirovich - Naib Pengerusi Kerajaan Wilayah Ulyanovsk, Wakil Mutlak Gabenor Wilayah Ulyanovsk dalam Kerajaan Persekutuan Rusia; Anton Viktorovich Golubev - Kaunselor Kedutaan Persekutuan Rusia di Vietnam; dan pemimpin jabatan dan unit.
Di sebelah wilayah Nghe An , terdapat rakan seperjuangan Bui Dinh Long - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; pemimpin jabatan, cawangan dan sektor.
HUBUNGAN TRADISIONAL YANG LAMA, ERAT
Bercakap pada pembukaan sesi kerja, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Duc Trung melahirkan rasa sukacitanya mengalu-alukan delegasi Kedutaan Persekutuan Rusia di Vietnam dan Kerajaan Wilayah Ulyanovsk untuk melawat dan bekerja di Nghe An sempena ulang tahun ke-154 kelahiran VI Lenin dan perasmian patung VI Lenin di kota Vinh.
Persekutuan Rusia dan Vietnam adalah dua orang yang mempunyai kasih sayang yang istimewa. Kasih sayang ini diletakkan ketika Presiden Ho Chi Minh pertama kali menjejakkan kaki di Soviet Rusia. Sejak itu, orang Vietnam dan Rusia, walaupun jauh dari segi geografi, berjiwa dekat dan patriotisme yang bersemangat, sentiasa menemani satu sama lain, bersama-sama mengatasi kesukaran dan cabaran yang tidak terkira banyaknya, menjalin persahabatan tradisional yang istimewa antara kedua-dua orang.
Nghe An ialah kampung halaman Presiden Ho Chi Minh, wira pembebasan negara, seorang selebriti budaya dunia. Ulyanovsk ialah kampung halaman VI Lenin, seorang pemikir yang hebat, ahli teori politik yang cemerlang, seorang pemimpin kelas pekerja yang cemerlang dan pekerja di seluruh dunia. Dengan ikatan semula jadi itu, wilayah Nghe An dan Ulyanovsk telah membina hubungan kerjasama sejak 1980-an.
Pada mesyuarat itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Duc Trung memperkenalkan ciri asas wilayah Nghe An dan hubungan kerjasama antara wilayah Nghe An dan wilayah Ulyanovsk sejak kebelakangan ini.
Selepas tempoh gangguan, pada tahun 2006, kedua-dua wilayah menyambung semula hubungan kerjasama mereka semasa lawatan delegasi wilayah Nghe An ke Ulyanovsk. Pada tahun 2007, delegasi wilayah Ulyanovsk yang diketuai oleh Gabenor melawat, bekerja dan menandatangani Perjanjian Kerjasama di wilayah Nghe An dan telah mencapai beberapa keputusan setakat ini.
Mengenai perdagangan, pada tahun 2023, perolehan eksport perusahaan Nghe An ke Rusia akan mencapai hampir 3.5 juta USD; pada suku pertama 2024, ia akan mencecah hampir 1.6 juta USD. Pada tahun 2017, kerajaan dan penduduk wilayah Ulyanovsk memberi perhatian dan mewujudkan keadaan terbaik untuk wilayah Nghe An untuk menempatkan pembinaan dan perasmian patung Presiden Ho Chi Minh di bandar Ulyanovsk.
Wilayah Ulyanovsk juga menamakan Sekolah Menengah 76 kepada Sekolah Menengah Ho Chi Minh; membuka bilik pameran mengenai kehidupan dan kerjaya Presiden Ho Chi Minh; dan menandatangani memorandum persefahaman mengenai kerjasama pendidikan antara Sekolah Tinggi Ho Chi Minh (bandar Ulyanovsk) dan Sekolah Tinggi Phan Boi Chau untuk Orang Berbakat (wilayah Nghe An).
Wilayah Nghe An telah mengarahkan agensi untuk menganjurkan upacara perasmian monumen Lenin di bandar Vinh; dan untuk membina dan merasmikan monumen Ho Chi Minh di bandar Ulyanovsk.
Kedua-dua karya ini bukan sahaja simbol persahabatan antara rakyat Vietnam dan Rusia, tetapi juga menunjukkan kasih sayang yang mulia penduduk kedua-dua wilayah terhadap kedua-dua pemimpin, dan juga simbol budaya dan seni, "alamat merah" untuk dikunjungi pelancong dalam dan luar negara.
Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah berkata bahawa hasil kerjasama antara wilayah Nghe An dan Persekutuan Rusia amnya dan wilayah Ulyanovsk khususnya masih mempunyai banyak potensi untuk mengukuhkan lagi aktiviti kerjasama, pertukaran budaya, pelancongan, dan diplomasi rakyat ke rakyat.
Pada masa akan datang, wilayah Nghe An dan wilayah Ulyanovsk diharap dapat memperkukuh aktiviti kerjasama dalam beberapa bidang. Mengenai pendidikan dan latihan, wilayah Nghe An mencadangkan untuk bertukar guru bahasa Vietnam dan Rusia antara Sekolah Tinggi Phan Boi Chau Nghe An dan Sekolah Tinggi Ho Chi Minh wilayah Ulyanovsk; Mengadakan program pertukaran guru dan pelajar antara kedua-dua sekolah.
Dalam kesihatan, kerjasama dalam bertukar pengalaman dan latihan serta memindahkan teknik kepada kakitangan perubatan dalam bidang kardiovaskular, onkologi, pembedahan saraf, reproduktif, kosmetik, dan perubatan tradisional.
Mengenai pelancongan, menyelaraskan penyelidikan dan pembangunan program pelancongan, terutamanya perjalanan merah yang menghubungkan wilayah Ulyanovsk dengan wilayah Nghe An.
Dari segi budaya, anjurkan aktiviti pertukaran budaya dan seni antara wilayah Nghe An dan wilayah Ulyanovsk.
Mengenai perdagangan dan pelaburan, wilayah Nghe An mencadangkan menggalakkan peluang kerjasama pelaburan antara perusahaan wilayah Nghe An dan perusahaan wilayah Ulyanovsk.
Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Duc Trung berkata bahawa dalam rancangan hal ehwal luar negeri 2024, wilayah Nghe An merancang untuk menganjurkan delegasi kerja untuk melawat dan bekerja di Persekutuan Rusia, termasuk wilayah Ulyanovsk. Oleh itu, wilayah itu berharap mendapat perhatian dan sokongan Kedutaan Persekutuan Rusia di Vietnam dan Kerajaan Wilayah Ulyanovsk agar perjalanan kerja delegasi akan mencapai banyak keputusan yang baik.
Di samping itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah berharap Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Persekutuan Rusia ke Vietnam akan menjadi jambatan untuk menyokong aktiviti kerjasama antara wilayah Nghe An dan lokaliti Persekutuan Rusia amnya, dan wilayah Ulyanovsk khususnya, dalam bidang pelaburan, perdagangan, pelancongan, kesihatan, sains dan teknologi, budaya, pendidikan dan latihan.
MENINGKATKAN KERJASAMA DUA HARI
Bercakap pada mesyuarat itu, Encik Bezdetko Gennady Stepanovich - Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Persekutuan Rusia ke Vietnam menyatakan kegembiraannya untuk melawat dan bekerja di wilayah Nghe An - tempat yang kaya dengan sejarah dan budaya revolusioner; tanah air Presiden Ho Chi Minh, pemimpin tercinta rakyat Vietnam; tanah air gerakan revolusioner Soviet Nghe Tinh.
Duta Besar Persekutuan Rusia ke Vietnam mengucapkan terima kasih kepada pemimpin wilayah Nghe An atas usaha mereka dan kejayaan pelaksanaan upacara perasmian monumen VI Lenin di kampung halaman Presiden Ho Chi Minh. Perasmian monumen itu mempunyai kepentingan politik, melambangkan promosi perkongsian strategik komprehensif antara Vietnam dan Persekutuan Rusia.
Menegaskan bahawa Vietnam dan Persekutuan Rusia mempunyai hubungan persahabatan, perpaduan dan keakraban tradisional yang telah lama terjalin, Duta Besar Persekutuan Rusia ke Vietnam menegaskan bahawa Vietnam adalah salah satu rakan kongsi terpenting Persekutuan Rusia di rantau Asia-Pasifik.
Kedua-dua negara juga mempunyai potensi besar untuk terus mempromosikan projek kerjasama dan hubungan dua hala dalam semua bidang. Persekutuan Rusia sentiasa bersedia melakukan segala-galanya untuk menggalakkan hubungan antara kedua-dua negara dan berharap perusahaan Nghe An akan bekerjasama secara aktif dengan perusahaan Ulyanovsk khususnya dan Persekutuan Rusia amnya.
Duta Besar Persekutuan Rusia ke Vietnam berkongsi dan menyokong cadangan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Duc Trung mengenai aspek kerjasama tempatan antara kedua-dua negara. Kedutaan Persekutuan Rusia di Vietnam telah dan akan terus bersedia untuk menyelaras dan mewujudkan sokongan yang diperlukan untuk semua usaha kerjasama antara kedua-dua lokaliti, serta antara perniagaan kedua-dua wilayah.
Naib Pengerusi Kerajaan wilayah Ulyanovsk Oleg Kabanov Vladimirovich berkongsi bahawa hubungan kerjasama antara wilayah Nghe An dan wilayah Ulyanovsk telah berlangsung selama lebih daripada 40 tahun; pada masa yang sama, beliau mengucapkan terima kasih kepada wilayah Nghe An kerana mendedikasikan sebuah kampus yang indah dan khusyuk di tengah-tengah bandar Vinh untuk menempatkan monumen VI Lenin.
Naib Pengerusi Kerajaan Wilayah Ulyanovsk berkata bahawa kedua-dua kawasan itu bukan sahaja membina persahabatan yang kukuh, tetapi juga berusaha untuk membangunkan hubungan ekonomi dan perdagangan. Pada tahun 2023, perolehan perdagangan antara kedua-dua wilayah mencecah 1.1 juta USD dan cuba meningkatkannya sebanyak 30-40% pada tahun 2024. Wilayah Ulyanovsk berminat dengan produk pertanian, kuih-muih, minuman... dari Wilayah Nghe An.
Atas dasar itu, Naib Pengerusi Kerajaan Wilayah Ulyanovsk ingin menubuhkan sebuah bangunan komersial wilayah Nghe An di Wilayah Ulyanovsk dan perkampungan persahabatan Vietnam-Rusia di bandar Vinh. Walau bagaimanapun, untuk melaksanakan kandungan ini, perlu ada penerbangan terus dari wilayah Nghe An ke Wilayah Ulyanovsk. Wilayah Ulyanovsk akan mencadangkan kepada Kerajaan Persekutuan Rusia untuk membuka laluan penerbangan ini untuk melayani hubungan antara kedua-dua wilayah.
Berkongsi kekuatan dalam bidang pesawat, kereta, jentera awam, perisian, logistik... dan keadaan yang menggalakkan dari segi infrastruktur pengangkutan, dasar cukai dan tanah, Naib Pengerusi Kerajaan wilayah Ulyanovsk dengan hormatnya menjemput pemimpin wilayah dan perniagaan wilayah Nghe An untuk melawat dan bekerja, mencari peluang kerjasama yang berkesan di wilayah Ulyanovsk.
Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Duc Trung bersetuju dengan pendapat bahawa masih banyak potensi antara kedua-dua wilayah untuk menggalakkan, mengukuhkan dan mengembangkan lagi hubungan perdagangan dan ekonomi dan berkata bahawa peningkatan pusing ganti perdagangan sebanyak 30-40% adalah boleh dilaksanakan. Untuk barangan yang diperlukan oleh wilayah Ulyanovsk, wilayah Nghe An sentiasa bersedia dan menggalakkan perusahaan Nghe An mengimport barangan dari wilayah Ulyanovsk seperti aiskrim, minyak bunga matahari, dsb.
Wilayah Nghe An menyokong pembinaan bangunan komersial wilayah Nghe An di wilayah Ulyanovsk dan perkampungan persahabatan Vietnam - Rusia di bandar Vinh, dan akan mewujudkan syarat bagi Persatuan Persahabatan Vietnam - Rusia untuk melaksanakannya mengikut peraturan kedua-dua negara dan dua lokaliti. Pada masa yang sama, Nghe An bersetuju untuk mengukuhkan kerjasama pelancongan di sepanjang "perjalanan merah" antara kedua-dua wilayah.
Wilayah Nghe An akan mencadangkan kepada Kerajaan Pusat untuk mempertimbangkan membuka penerbangan terus dari lapangan terbang Vinh ke lapangan terbang Ulyanovsk. Pada masa ini, wilayah Nghe An juga mencadangkan kepada Kerajaan untuk membenarkan menaik taraf dan mengembangkan Lapangan Terbang Antarabangsa Vinh supaya dapat menerima pesawat besar, sekali gus meningkatkan penerbangan ke negara lain.
Ketua Jawatankuasa Rakyat wilayah menekankan bahawa wilayah Nghe An akan mengambil kesempatan daripada peluang untuk mengambil bahagian dalam aktiviti mengukuhkan hubungan kerjasama dengan lokaliti Persekutuan Rusia, khususnya wilayah Ulyanovsk.
Sumber
Komen (0)