Phan Đinh Tùng telah menggegarkan pasaran muzik Vietnam dengan catatan media sosial terbarunya, secara terbuka menyatakan bahawa dia dan pasangannya (rangkaian) sedang bertikai mengenai hak ke atas "Lagu Hari Lahir" dan beberapa trek lain daripada lima albumnya.
Akibatnya, disebabkan oleh pertikaian hak cipta khususnya dan hak harta intelek secara amnya, sebahagian besar hasil daripada " Lagu Hari Lahir " ditahan oleh platform antarabangsa (YouTube, Spotify, Apple Music, dll.). Selepas tempoh yang lama percubaan yang tidak berjaya untuk menyelesaikan isu ini, Phan Dinh Tung telah mempertimbangkan jalan terakhir: mendapatkan campur tangan undang-undang.
Kegilaan Lagu Selamat Hari Jadi
Penyanyi yang lahir pada tahun 1975 ini telah mengeluarkan "Birthday Song" pada tahun 2004. Setakat ini, "Birthday Song" merupakan lagu hit terbesar dalam kerjaya Phan Dinh Tung. Di YouTube sahaja, video muzik ini telah mendapat lebih 300 juta tontonan. Menggabungkan pencapaian dalam muzik digital dan produk berkaitan, "Birthday Song " boleh melepasi paras "bilion tontonan".
"Lagu Selamat Hari Jadi" dengan cepat menjadi lagu kebangsaan untuk hari lahir. Ini adalah faktor terbesar yang membantu lagu hit Phan Dinh Tung meresap jauh ke dalam kesedaran penonton dan bertahan dari semasa ke semasa. Kemudian, ramai penyanyi mencuba untuk mengeluarkan produk bertemakan hari lahir, tetapi "Lagu Selamat Hari Jadi" kekal sebagai hit abadi. Beberapa penyanyi juga cuba menyanyikannya semula, tetapi tiada satu pun yang dapat mengatasi suara Phan Dinh Tung.
Penonton sering bergurau berkata, "Hanya satu lagu telah menjadikan Phan Dinh Tung kaya, cukup untuk hidup selesa seumur hidup." Sesungguhnya, dengan populariti meluas "Birthday Song ," produk ini telah menjana pendapatan yang besar. Walau bagaimanapun, penyanyi lelaki itu mendedahkan bahawa pendapatan daripada lagu hit ini, bersama-sama dengan beberapa siri lagu daripada lima albumnya, kini ditahan oleh platform tersebut disebabkan oleh pertikaian.
Pendapatan daripada "Happy Birthday Song" datang terutamanya daripada platform YouTube. Dengan 300 juta tontonan, artis itu boleh memperoleh berbilion VND daripada pendapatan pengiklanan. Pada masa ini, video muzik berdurasi 2-4 minit di YouTube menjana purata pendapatan kira-kira 10 juta VND bagi setiap juta tontonan. "Happy Birthday Song" dikeluarkan pada tahun 2004, ketika pendapatan YouTube jauh berbeza daripada sekarang, dan kaedah pengiraannya akan berbeza. Tetapi satu perkara yang pasti: dengan hanya versi asal sahaja yang mencapai 300 juta tontonan, Phan Dinh Tung telah mengaut sejumlah besar wang.
Di sebalik "Happy Birthday Song" yang asal terdapat satu siri versi terbitan yang telah menarik berjuta-juta tontonan. Contohnya, remix "Happy Birthday Song" yang berdurasi hampir 50 minit telah mendapat hampir 7 juta tontonan. Bilangan lagu terbitan daripada lagu hit ini di YouTube yang mempunyai lebih sejuta tontonan tidak terkira banyaknya.
Phan Dinh Tung mengisytiharkan bahawa beliau masih mengekalkan hak cipta untuk "Lagu Hari Lahir ," yang bermaksud bahawa majoriti hasil daripada produk terbitan akan dituntut oleh pengarang asal, dan hasil ini tidak kurang daripada 300 juta tontonan lagu asal. Phan Dinh Tung telah memberi kuasa kepada rakan kongsinya untuk mendayakan Content ID bagi menuntut hasil tersebut.
Terdapat pertikaian antara Phan Dinh Tung dan rakan penerbitannya, mungkin mengenai hak cipta atau hak muzik terbitan. Oleh itu, platform tersebut akan menahan hasil buat sementara waktu, dan penyanyi tersebut tidak mengetahui jumlah yang tepat. Secara alternatif, rakan kongsi tersebut mungkin telah menerima hasil tetapi belum menyelesaikan proses perdamaian yang betul atau telah menyelaras dengan Phan Dinh Tung untuk membayar sepenuhnya muzik digital tersebut.
Kes itu rumit.
Catatan media sosial Phan Dinh Tung hanyalah maklumat berat sebelah dari perspektif penyanyi itu. Kebenaran perkara ini, dan siapa yang betul dan siapa yang salah, mesti berdasarkan bukti undang-undang yang jelas, mengikut setiap klausa yang ditandatangani oleh Phan Dinh Tung dengan unit eksploitasi muzik digital yang dibenarkan.
Lagu hit "Happy Birthday" telah dikeluarkan pada tahun 2004, ketika pasaran muzik digital di Vietnam belum terbentuk, YouTube belum diwujudkan, dan Spotify atau Apple Music masih merupakan konsep yang tidak dikenali. Kontrak muzik pada masa itu biasanya sangat mudah, terutamanya berkisar tentang pengeluaran CD fizikal atau perniagaan nada dering dan lagu pemanggil.
Ramai artis pada masa itu, disebabkan oleh kekurangan pengalaman undang-undang atau kegagalan untuk meramalkan potensi masa depan untuk pengewangan di platform digital, mungkin secara tidak sengaja menandatangani klausa yang sangat luas, seperti "Parti B mempunyai hak untuk mengeksploitasi karya tersebut di semua platform sekarang dan pada masa hadapan." Dengan ledakan internet, klausa yang longgar ini serta-merta menjadi kelemahan utama, mengaburkan garis antara "kebenaran sementara untuk keluaran" dan "pemindahan hak muzik secara kekal."
Khalayak dan profesional sama-sama memerlukan jawapan yang boleh dipercayai kepada soalan-soalan teras ini:
Kontrak asal menetapkan sama ada Phan Dinh Tung menjual keseluruhan harta itu atau hanya membenarkan eksploitasinya.
Berapakah nisbah perkongsian keuntungan yang dipersetujui antara kedua-dua pihak?
Dan yang paling penting, adakah terma-terma perjanjian lama sebenarnya telah tamat tempoh?
Hakikat bahawa platform antarabangsa secara proaktif "mengunci" pendapatan pada masa ini adalah selaras dengan prinsip asas untuk melindungi aliran tunai sebelum Phan Dinh Tung dan rakan kongsi Rangkaiannya menemui titik persamaan.
Ramai penyanyi Vietnam dari generasi yang sama seperti Phan Dinh Tung, yang sangat aktif antara tahun 2000 dan 2010, mendapati diri mereka berada dalam situasi yang serupa. Mereka terutamanya bergantung pada penjualan CD dan DVD fizikal dan persembahan pentas untuk mengekalkan kerjaya mereka. Muzik digital kekal sebagai pasaran yang tidak dikenali, menjadikannya mudah bagi ramai artis untuk menandatangani kontrak yang memberikan kawalan penuh ke atas rakaman mereka kepada syarikat rakaman atau perantara pada harga yang hampir "murah" dan dengan aturan "jual-beli".
Bertahun-tahun kemudian, ketika ekosistem internet berkembang pesat, rangkaian memperoleh perpustakaan muzik lama ini dan mengaut keuntungan besar berkat algoritma pengimbasan automatik (Content ID). Ramai penyanyi terpaksa memerhati tanpa daya ketika "cetusan idea" mereka menjana pendapatan yang besar di pelbagai platform, tetapi wang itu berakhir di poket orang lain. Sementara itu, percubaan untuk menuntut hak mereka telah menghadapi banyak halangan yang berpunca daripada perjanjian yang sangat longgar yang telah mereka tandatangani bertahun-tahun sebelumnya.
Sumber: https://tienphong.vn/cu-dau-voi-ban-hit-an-ca-doi-khong-het-cua-phan-dinh-tung-post1845403.tpo
Komen (0)