Satu rangsangan baharu untuk pasaran seni Indochina.

Lukisan sutera "Sacred Ceremonial Attire" oleh artis Nam Son (Nguyen Van Tho), pengasas bersama Sekolah Seni Halus Indochina, telah berjaya dilelong di rumah lelongan Aguttes dengan harga 1,062,720 euro (kira-kira 33 bilion VND), sekali gus mencetuskan keterujaan dalam pasaran seni Indochina.

Apa yang istimewanya tentang jubah istiadat suci bernilai 33 bilion VND itu?

Di rumah pengkritik seni Ngo Kim Khoi, kami mendapati beliau masih diliputi kegembiraan selepas karya seni datuknya, " Pakaian Upacara Suci ," telah dilelong dengan harga bersamaan 33 bilion VND pada 13 Mei.

Cik Charlotte Aguttes dan Encik Dinh Ngoc Duc, Pengarah Pusat Kebudayaan Vietnam di Perancis, berdiri di sebelah lukisan pakaian upacara suci.

Foto: Disediakan oleh Ngo Kim Khoi

Lukisan yang mendapat harga tertinggi di lelongan Peintres d'Asie: Art moderne vietnamien oleh Aguttes bertajuk "Pakaian Suci" (Vêtement sacré de la pagode , sutera , 1932-1933), yang menggambarkan ruang ibadah di sebuah kuil Buddha. Watak utamanya ialah seorang wanita muda yang duduk di hadapan altar, kelihatan mahir menjahit jubah sami. Pakaiannya jelas menunjukkan asal usulnya di utara Vietnam, dengan tudung, gaun labuh, dan seluar gelap.

"Wajahnya berisi dan cantik, berusia awal dua puluhan. Dia duduk dengan sebelah kaki dibengkokkan dan sebelah lagi dilipat, menduduki posisi yang menonjol di sebelah kiri lukisan. Pelukis itu melukis wajahnya dari sudut atas ke bawah; daripada melihat jubah itu, dia memandang ke hadapan seolah-olah merenungkan sesuatu yang misteri. Ini memberikan lukisan itu suasana kontemplatif. Di sebelah kanan ialah jubah berwarna cerah, berbeza dengan warna gelap figura itu, menduduki seluruh sudut lukisan," analisis Encik Ngo Kim Khoi.

Di sudut kiri bawah terdapat meterai segi empat sama, "阮南山印/ Mohor Nguyễn Nam Sơn ". Tepat di bawah meterai tersebut terdapat tandatangan dalam bahasa Vietnam: " Nguyễn Nam Sơn ".

"Bagi agama Buddha, jubah monastik bukan sekadar untuk menutupi badan, tetapi juga mewakili sesuatu yang suci, berharga, dan mulia. Ia juga merupakan simbol kebaikan seorang pengamal, pencerahan, dan sangat dihormati oleh semua rakan pengamal. Apabila seorang monastik memakai jubah itu, mereka memikul tanggungjawab untuk menyebarkan Dharma dan memberi manfaat kepada makhluk hidup, menjadi model untuk semua makhluk dan membawa keamanan dan kebahagiaan sejagat," tegas Encik Khoi.

Peluang baharu dan tempat yang sewajarnya untuk lukisan Vietnam.

Di lelongan suku pertama seni moden Vietnam Aguttes, bukan sahaja lukisan oleh artis Nam Son mencapai harga yang tinggi, tetapi juga karya dua pelukis Indochina: lukisan Vu Dinh Ngoc " The Weaver " terjual dengan harga 107,500 euro (bersamaan dengan 3.3 bilion VND); dan lukisan Le Van De " Girl Combing Her Hair" terjual dengan harga 150,500 euro (4.6 bilion VND).

Karya seni "Pakaian Upacara Suci" oleh seniman Nam Son.

Foto: Disediakan oleh Ngo Kim Khoi

Susulan lelongan tersebut, Charlotte Aguttes-Reynier, Pengarah Aguttes dan pakar dalam seni kontemporari Asia, terutamanya seni Vietnam dan Indochina, berkongsi di laman peribadinya: "Lelongan berkualiti tinggi ini, dengan bilangan karya yang terhad, membolehkan kami mengiringi dan menghormati nilai sebenar setiap karya agung. Keputusan yang dicapai merupakan bukti yang berbaloi terhadap penyelidikan mendalam dan tahap kepakaran tinggi yang kami teruskan, menyumbang kepada penjelasan dan peningkatan pemahaman kami tentang seniman Vietnam. Aguttes komited untuk menjadi jambatan yang boleh dipercayai, dengan mematuhi sepenuhnya peraturan perundangan dan kastam Perancis dan Eropah, yang merupakan asas semua kejayaan ini, menyumbang kepada membawa seni Vietnam ke tempat yang sepatutnya dalam peta seni antarabangsa."

Menjawab seorang wartawan dari akhbar Thanh Nien tentang "rangsangan berjuta-juta euro" lukisan Nam Son, penyelidik seni Ly Doi berkata: "Saya tidak terkejut kerana reputasi Nam Son telah meningkat dengan ketara dalam beberapa tahun kebelakangan ini, muncul dalam banyak kertas penyelidikan dan buku berprestij, mempunyai jalan yang dinamakan sempena namanya di Hanoi (Jun 2021), dan karya-karyanya dicari di mana-mana. Oleh itu, dengan lukisan sutera yang mempunyai asal usul yang jelas dan konsisten seperti ' Sacred Rite ', dapat difahami bahawa ia dialu-alukan oleh ramai pengumpul. Karya ini milik Kementerian Kolonial Perancis dari tahun 1933, kemudian koleksi peribadi Perancis sehingga kini, dan telah dipelihara dengan sangat baik dalam keadaan hampir utuh, dengan warnanya masih agak terang dan cantik. Oleh itu, jika karya-karya lain yang lengkap dan mengagumkan oleh Nam Son dan lukisan Indochina muncul dalam masa terdekat, tidak hairanlah jika ia dijual dengan harga yang lebih tinggi."

"Hakikat bahawa lukisan sutera 'Sacred Rituals' menghampiri 10 lukisan termahal di Vietnam di pasaran awam membuktikan nilai lukisan Indochina kontemporari yang berkekalan, di samping memberi inspirasi kepada seniman yang bersemangat tentang lukisan sutera dan memberi lebih keyakinan kepada pengumpul yang masih teragak-agak tentang bahan ini," tegas Encik Ly Doi dengan yakin.

Pada masa ini, potret Cik Phuong oleh artis Mai Trung Thu, yang dijual dengan harga $3.1 juta (bersamaan dengan 72.7 bilion VND), memegang rekod lukisan paling mahal oleh seorang artis Vietnam.

Sumber: https://thanhnien.vn/cu-hich-moi-cho-thi-truong-tranh-dong-duong-185260525222935007.htm