Pengarah Jabatan Pawagam: 'Filem negeri tidak disimpan'

Pengarah Vi Kien Thanh berkata bahawa filem negeri ditayangkan dalam pelbagai bentuk untuk berkhidmat kepada rakyat dan tidak dibuat dan kemudian "disimpan".

Pemimpin industri menjawab beberapa soalan berkaitan pengurusan dan pembangunan aktiviti pawagam, pada sidang media tetap Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, pada pagi 11 April di Hanoi.

Menjawab soalan mengenai hala tuju masa depan untuk mengedar dan mempopularkan filem Negeri, selepas fenomena Dao, Pho dan Piano menarik perhatian penonton, Encik Vi Kien Thanh berkata: "Kami sentiasa ditanya oleh banyak pihak, termasuk Kementerian Kewangan : 'Filem-filem yang dibuat oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan tidak menjana pendapatan, tidak mengesahkan modal, adakah saya di filem itu disimpan selama beberapa minggu? perayaan di dalam dan luar negara, di pusat kebudayaan di wilayah dan bandar, dan ditayangkan secara percuma di televisyen."

Dia memberi contoh Dao, Pho dan Piano yang akan ditayangkan pada minggu filem meraikan ulang tahun ke-70 Kemenangan Dien Bien Phu pada akhir April, dan disiarkan di televisyen sempena ulang tahun ke-70 Pembebasan Ibu Kota (10 Oktober).

Pengarah Jabatan Pawagam Vi Kien Thanh pada mesyuarat pada pagi 11 April. Foto: Ha Thu — Pengarah Jabatan Pawagam Vi Kien Thanh pada mesyuarat pada pagi 11 April. Foto: *Ha Thu*

Menurut Encik Thanh, Negara tidak boleh menggunakan filem persendirian untuk ditayangkan bagi tujuan politik kerana ia tidak mempunyai wang untuk membeli hak cipta. Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan pada masa ini hanya memesan produksi, dan tidak mempunyai dana untuk mengedar atau mempromosikan filem. Sebelum ini, pengedaran itu dikendalikan oleh Fafim Vietnam. Walau bagaimanapun, perusahaan ini menghadapi banyak masalah selepas penyamaan dan kini telah berhenti beroperasi.

Encik Thanh menegaskan: "Pada masa ini, tidak ada rangka kerja undang-undang untuk membahagikan peratusan untuk pawagam kendalian kerajaan." Oleh itu, selepas Dao, Pho dan Piano, Jabatan Pawagam telah membangunkan satu dekri mengenai pengedaran dan penyebaran filem-filem yang dibuat daripada belanjawan Negeri, mencadangkan untuk menugaskan Pusat Pawagam Kebangsaan untuk mengedarkan sumber filem ini, dan dijangka menyiapkan projek itu menjelang akhir tahun ini.

Peach, Pho dan Piano adalah sebahagian daripada program keluaran perintis Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, yang dikeluarkan di Pusat Pawagam Nasional, dengan tujuan untuk mengukur keupayaan menjana pendapatan filem milik kerajaan. Selepas kerja itu menarik perhatian, Jabatan Pawagam menayangkannya di beberapa pawagam swasta, yang bersetuju untuk membayar 100% hasil kepada belanjawan negara.

Menganalisis kejayaan filem itu, Encik Thanh memberikan angka hasil sebanyak 21 bilion VND, memulihkan modal pelaburan, dengan harga tiket 50,000 VND, lebih rendah daripada filem persendirian. Encik Thanh memberikan tiga sebab mengapa Dao, Pho dan Piano mendapat perhatian. Pertama, kerja itu bagus. Kedua, filem itu disokong oleh penonton, akhbar, dan media, mencipta kesan viral. Akhirnya, filem itu dikeluarkan pada masa yang baik, apabila topik lain yang berkaitan dengan kehidupan sosial dan keluarga agak tepu. Berkenaan mencipta karya dengan kesan yang sama, pemimpin industri berkata ini adalah masalah yang sukar untuk seluruh industri filem, kerana tiada siapa yang dapat meramalkan dengan tepat daya tarikan filem dengan tema politik atau sejarah.

Peach, Pho dan Piano , ditugaskan oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, berlatarkan Hanoi semasa perang 60 hari pada akhir 1946 dan awal 1947, memuji semangat askar dan penduduk Hanoi semasa tempoh bom dan peluru. Filem itu dikeluarkan pada hari pertama Tahun Baru Imlek (10 Februari), hanya ditayangkan di Pusat Pawagam Nasional, tanpa diduga menimbulkan demam tiket di kalangan penonton.

Treler 'Peach, Pho dan Piano' — Treler untuk filem "Peach, Pho and Piano". Video: *Studio Filem Ciri 1*

Semasa pertemuan itu, Encik Vi Kien Thanh turut menjawab soalan mengenai menapis filem di internet, terutamanya filem dengan "garis lidah lembu". Pengarah mengakui terdapat kesukaran kerana sumber manusia yang terhad, dengan hanya 10 pegawai yang bertanggungjawab dalam pemeriksaan. Mereka dibahagikan kepada dua syif setiap hari, menonton kira-kira lima filem dalam syif, selalunya terlebih muatan. Sebelum ini, Jabatan Pawagam telah mencadangkan ganjaran sebanyak 200,000 VND bagi mereka yang menemui filem dengan "garis lidah lembu", tetapi ia tidak diluluskan. Encik Thanh berharap semua penonton akan sedar tentang penapisan diri dan bersuara apabila mereka menemui pelanggaran.

Situasi Vietnam Feature Film Studio turut disebut. Mengenai permintaan untuk Vivaso menarik diri dari studio, Encik Thanh berkata bahawa proses pelupusan Vivaso adalah rumit, menghadapi banyak kesukaran, dan sedang dijalankan di bawah pengawasan Inspektorat Kerajaan.

Ha Thu

Pautan sumber