Kebanyakan orang salah faham peribahasa ini, adakah anda?

Jika kita menyebut "selalu memerah limau" dalam pengertian biasa, ini bermakna kita melakukan sesuatu secara berulang-ulang dan mudah. Namun, ramai beranggapan tindakan memerah limau tidak boleh dilakukan secara konsisten dan berulang kali.

Sebaliknya, jika kita menyebut "Walaupun sebagai atap jerami" ia bermakna apabila membuat atap rumah, orang menggunakan rumput jerami untuk menenun bersama-sama menjadi tenunan sekata dan ia dipanggil tenunan jerami. Untuk mempunyai anyaman yang sekata supaya apabila bumbung atap nampak cantik dan tidak dibasahi air hujan, pekerja itu perlu ada teknik dan kemahiran.

Adakah pepatah yang betul "Seteguh seperti jam" atau "Setetap seperti jam"?

Pada pendapat anda, adakah "Setetap seperti jarum jam" atau "Setetap seperti jam" adalah simpulan bahasa yang betul?

NHI NHI

Berguna
emosi
Kreatif
Unik

Sumber: https://vtc.vn/da-so-moi-nguoi-deu-hieu-sai-cau-thanh-ngu-nay-con-ban-ar786217.html