Duta Besar Vu Thanh Huyen: Lawatan Presiden Burundi adalah satu peristiwa bersejarah, penggerak untuk 'membuka' potensi

Sebagai Ketua Negara Burundi yang pertama melawat Vietnam, Presiden Evariste Ndayishimiye menyatakan harapan besar untuk lawatannya ke tanah berbentuk S itu.

Presiden Burundi Evariste Ndayishimiye menerima Duta Besar Vu Thanh Huyen selepas penyampaian tauliah, Oktober 2024. (Sumber: Kedutaan Vietnam di Tanzania)

Menjelang lawatan rasmi Presiden Burundi Evariste Ndayishimiye dan isterinya dari 3-6 April atas jemputan Presiden Luong Cuong dan isterinya, Duta Besar Vietnam ke Tanzania dan Burundi Vu Thanh Huyen berkongsi dengan Akhbar The Gioi va Viet Nam tentang kepentingan istimewa lawatan itu serta potensi kerjasama Vietnam-Burundi pada masa hadapan.

Bolehkah anda berkongsi dengan kami kepentingan lawatan yang akan datang ke Vietnam oleh Ketua Negara pertama Burundi, terutamanya kerana tahun ini menandakan ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik antara kedua-dua negara (16 April 1975 - 16 April 2025)?

Berlangsung pada masa kedua-dua negara meraikan ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik, lawatan ke Vietnam oleh Presiden Burundi Evariste Ndayishimiye ini amat penting dalam konteks semasa, selaras dengan dasar Parti dan Negara untuk meluaskan hubungan luar dengan negara lain, khususnya Projek "Membangunkan hubungan antara Vietnam dan negara-negara di rantau Timur Tengah 20516"-2016-rantau Timur Tengah -2056-Afrika.

Lawatan itu dianggap sebagai satu peristiwa bersejarah dalam hubungan kedua-dua negara, menunjukkan hasrat untuk mengukuhkan lagi hubungan mesra dan kerjasama dalam bidang politik, ekonomi, perdagangan, kebudayaan dan kemasyarakatan.

Semasa mesyuarat baru-baru ini di majlis penyampaian tauliahnya, Presiden Evariste Ndayishimiye menyatakan harapan besar untuk lawatannya ke Vietnam; menekankan bahawa kedua-dua negara mempunyai banyak persamaan dalam budaya dan ideologi serta perlu meningkatkan pertukaran ekonomi, perdagangan dan pelaburan yang setimpal dengan potensi setiap negara.

Duta Besar Vietnam ke Tanzania sedang berkhidmat di Burundi. (Sumber: Kedutaan Vietnam di Tanzania)

Apakah sorotan hubungan Vietnam-Burundi sepanjang setengah abad yang lalu, Duta Besar?

Vietnam dan Burundi menjalinkan hubungan diplomatik pada 16 April 1975. Disebabkan oleh banyak faktor objektif, pertukaran delegasi peringkat tinggi dan kementerian antara kedua-dua pihak sangat terhad. Di pihak kami, kami melawat rakan kami, Timbalan Menteri Nguyen Xuan, utusan khas Kerajaan pada tahun 1976. Di pihak rakan kami, kami mempunyai Perdana Menteri Burundi Pascal-Firmin Ndimira menghadiri Sidang Kemuncak Francophone di Hanoi pada tahun 1997 dan yang terbaru, lawatan Setiausaha Agung Majlis Kebangsaan bagi Pertahanan Demokrasi - Forces FDD (CNDD) yang memerintah untuk Pertahanan Demokrasi Ndikuriyo pada tahun 2024.

Vietnam dan Burundi mempunyai banyak persamaan dalam sejarah dan budaya, pernah mengalami perang penentangan menentang penjajahan, dan mempunyai potensi besar untuk kerjasama, tetapi kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan sebenarnya tidak sepadan dengan potensi kedua-dua negara.

Sepanjang setengah abad yang lalu, kemuncak dalam hubungan kerjasama antara kedua-dua negara mestilah pelaksanaan projek pelaburan Industri Ketenteraan - Kumpulan Telekomunikasi (Viettel) di pasaran Burundi pada Jun 2014 bernilai 200 juta USD di bawah nama Lumitel.

Selepas 11 tahun menjalankan perniagaan dalam pasaran, Lumitel kini merupakan rangkaian telekomunikasi yang memegang bahagian pasaran nombor 1 di Burundi dan merupakan salah satu perusahaan yang menyumbang belanjawan terbesar kepada Kerajaan Burundi; mewujudkan beribu-ribu pekerjaan dan pendapatan yang stabil untuk ramai orang, mengambil bahagian dalam banyak aktiviti sosial dan amal... Lumitel amat dihargai oleh pemimpin Parti dan Negeri Burundi kerana peranan pentingnya dalam mempromosikan hubungan kerjasama antara Vietnam dan Burundi, menjadi jambatan yang menghubungkan kedua-dua negara.

Selain itu, dalam konteks kedua-dua negara masih belum membuka pejabat perwakilan, pelantikan Konsul Kehormat Vietnam di Burundi pada 2024 adalah demonstrasi keinginan untuk menggalakkan kerjasama ekonomi, pelancongan, budaya dan pertukaran rakyat antara Vietnam dan Burundi.

Duta Besar Vu Thanh Huyen bekerja dengan Kumpulan Viettel Burundi (Lumitel), Oktober 2024. (Sumber: Kedutaan Vietnam di Tanzania)

Menurut Duta Besar, dalam bidang apakah potensi kerjasama antara negara Asia Tenggara dan negara Afrika Timur terletak? Apakah yang perlu dilakukan oleh kedua-dua negara untuk "membuka kunci" potensi itu?

Afrika Timur perlu menarik pelaburan, bantuan dan teknologi; bertukar pengalaman pembangunan; menggalakkan integrasi dan hubungan ekonomi; menyumbang kepada menyelesaikan masalah selepas perang; dan berusaha untuk memerangi kemiskinan dan penyakit.

Ini adalah kawasan yang mempunyai kuasa beli yang besar dengan keperluan yang tidak terlalu ketat dan agak ideal kerana permintaannya bersesuaian dengan tahap pengeluaran dan kapasiti bekalan Vietnam dari segi kualiti, reka bentuk, harga... barangan seperti beras, tekstil, kasut, produk elektrik, elektronik, mekanikal... Kawasan ini juga mempunyai kekuatan untuk membekalkan bahan mentah yang diperlukan oleh Vietnam seperti minyak mentah, produk pertanian mentah, mineral, logam berharga...

Terutama bagi kebanyakan negara Afrika secara amnya, Vietnam sentiasa dianggap sebagai model untuk belajar dan berkongsi pengalaman dalam melepaskan diri dari kemiskinan dengan cepat dan berjaya membangunkan ekonomi dan masyarakat.

Bagi kebanyakan negara di rantau Afrika Timur serta Burundi, pertanian dianggap sebagai tonggak ekonomi, membantu menyelesaikan cabaran pembasmian kelaparan, pengurangan kemiskinan, penciptaan pekerjaan, jaminan makanan, dan membina strategi transformasi pertanian yang sesuai dengan keadaan negara.

Dengan penubuhan Kawasan Perdagangan Bebas Benua Afrika (AfCFTA) pada 2021, perdagangan Vietnam dengan pasaran Afrika meningkat dengan ketara. Sementara itu, Vietnam, sebuah ekonomi dinamik di Asia Tenggara, semakin berminat dan melihat Afrika secara umum dan rantau Afrika Timur sebagai pasaran baharu yang berpotensi, kaya dengan sumber dan peluang kerjasama dalam banyak bidang.

Kekuatan Burundi memberi tumpuan kepada pembangunan pertanian dengan produk eksport utama ialah kopi dan teh bersama-sama dengan beberapa produk pertanian dan buah-buahan... Sejak kebelakangan ini, Kerajaan Burundi terus menggalakkan inisiatif untuk memodenkan, mengubah dan mempelbagaikan pengeluaran pertanian; memberi perhatian kepada pembangunan sektor perlombongan terutamanya emas, nikel dan galian nadir bumi.

Pada masa yang sama, Burundi juga melaksanakan peraturan baharu untuk menarik pelaburan seperti membangunkan infrastruktur tenaga (loji kuasa hidro/solar dan sistem penghantaran) dan pengangkutan (jalan raya, kereta api, pelabuhan laut, lapangan terbang) untuk mengurangkan kos dan memudahkan perdagangan serantau.

Dari segi hal ehwal luar negara, Burundi telah melaksanakan dasar mempelbagaikan hubungan dan kini menjadi ahli banyak organisasi antarabangsa dan serantau yang penting seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Kesatuan Afrika (AU), Pergerakan Negara-Negara Berkecuali, Komuniti Francophone, Komuniti Afrika Timur (EAC)... Berkenaan dengan organisasi ekonomi, Burundi kini merupakan ahli International Monetary Fund (IMF) dan Pertubuhan Perdagangan Dunia (IMF) West WTO... (2005), Pasaran Bersama Afrika Timur dan Selatan (2010).

Atas dasar itu, kedua-dua negara boleh meningkatkan hubungan perdagangan, menggalakkan kerjasama di forum pelbagai hala dan lawatan Presiden Burundi Evariste Ndayishimiye yang akan datang boleh menjadi penggerak untuk "membuka" potensi kerjasama kedua-dua pihak.

Duta Besar Vu Thanh Huyen membentangkan Keputusan Menteri Luar Bui Thanh Son melantik Encik Juvenal Sakubu sebagai Konsul Kehormat Vietnam di Bujumbura, Burundi, Mei 2024. (Sumber: Kedutaan Vietnam di Tanzania)

Melangkah melalui "pintu" setengah abad, apakah yang diharapkan oleh Duta Besar mengenai hubungan Vietnam-Burundi dalam perjalanan yang akan datang?

Sepanjang lima dekad yang lalu, daripada asas persahabatan tradisional, hubungan antara kedua-dua negara telah berkembang menjadi perkongsian kerjasama yang berpotensi dalam banyak bidang, kedua-dua dua hala dan pelbagai hala.

Dengan dasar politik dan keazaman pemimpin kedua-dua negara, dengan sumber dan potensi kerjasama, persahabatan dan kerjasama yang baik antara kedua-dua negara yang telah dipupuk dan diuji sejak lima dekad yang lalu, saya percaya bahawa hubungan Vietnam-Burundi akan terus berkembang dalam banyak bidang, terutamanya ekonomi - perdagangan - pelaburan, menyumbang kepada merealisasikan sosio-ekonomi, kestabilan strategi pembangunan dan pembangunan setiap negara. dua wilayah dan dua benua.

Walaupun kedua-dua negara masih belum membuka pejabat perwakilan, kepercayaan dan solidariti dalam persahabatan mereka semakin membuahkan hasil melalui kerjasama substantif dalam banyak bidang.

Terutama, pada Mei 2024 di ibu pejabat Kedutaan Vietnam di Tanzania dan Burundi, Duta Besar Vu Thanh Huyen dengan khidmat menyampaikan Keputusan Menteri Luar Bui Thanh Son melantik Konsul Kehormat Vietnam di Bujumbura, Burundi kepada Encik Juvenal Sakubu, seorang ahli perniagaan yang berjaya dan berprestij di Afrika Timur ini.

Dapat ditegaskan bahawa peranan penting Konsul Kehormat dalam menyumbang untuk menggalakkan kerjasama ekonomi, pelancongan, kebudayaan dan pertukaran rakyat antara Vietnam dan Burundi secara amnya, dengan kawasan Konsulat Kehormat serta melaksanakan kerja-kerja melindungi warga Vietnam di kawasan konsular yang dipertanggungjawabkan dengan berkesan.

Dengan kapasiti, prestij dan kasih sayang terhadap Vietnam Encik Juvenal Sakubu, saya percaya bahawa ini adalah lengan panjang yang menyumbang kepada mengukuhkan hubungan antara kedua-dua negara untuk membangun dengan lebih kukuh.

Terima kasih banyak, Duta Besar!

Kekuatan Burundi tertumpu kepada pembangunan pertanian dengan produk eksport utama ialah kopi dan teh bersama beberapa produk pertanian, buah-buahan... (Sumber: Wiki)

Duta Besar Vu Thanh Huyen ialah Duta Besar Vietnam ke Republik Bersatu Tanzania, serentak ke Republik Kenya, Republik Demokratik Persekutuan Ethiopia, Republik Rwanda, Republik Uganda, Republik Burundi, Republik Persekutuan Somalia dan Wakil Vietnam ke Kesatuan Afrika.

Sumber: https://baoquocte.vn/dai-su-vu-thanh-huyen-chuyen-tham-cua-tong-thong-burundi-la-dau-moc-lich-su-la-dong-luc-mo-khoa-tiem-nang-309533.html