Sentuhan suasana perayaan di tengah-tengah bandar.

Di tengah-tengah kehidupan moden wad Dong Da, festival rumah komunal tradisional Thinh Quang dipelihara sebagai sumber budaya yang berkekalan. Lebih daripada sekadar aktiviti keagamaan pada awal musim bunga, festival ini juga mengingatkan nilai rumah komunal yang pernah dikaitkan dengan kemenangan bersejarah Ngoc Hoi - Dong Da, sekali gus memupuk kebanggaan dalam tradisi budaya dan kepahlawanan tanah Thang Long.

Rumah komunal memelihara kenangan sejarah sesebuah rantau.

Dalam kehidupan budaya Vietnam, rumah komunal kampung bukan sahaja tempat beribadat untuk dewa penjaga, tetapi juga pusat pengumpulan kenangan komuniti, menghubungkan tradisi, adat resam, dan prinsip moral untuk mengingati asal usul seseorang.

Pemimpin wad merasmikan Festival Kuil Thinh Quang 2026. Foto: Hoa Thanh

Bagi penduduk Thinh Quang pada masa lalu, rumah komunal Thinh Quang merupakan sebuah ruang – tempat yang memelihara kedalaman sejarah tanah yang telah menyaksikan banyak turun naik Thang Long - Hanoi .

Menurut catatan sejarah dan ucapan pembukaan perayaan 2026, rumah komunal Thinh Quang menyembah Ibu Suci Ngoc Thuy Tinh Princess - dewa yang dihormati dan disembah oleh rakyat selama beberapa generasi. Selain kepentingan keagamaannya, rumah komunal juga dikaitkan dengan peristiwa penting dalam sejarah.

Ciri-ciri purba dipelihara di Kuil Thinh Quang. Foto: Hoa Thanh

Menurut stele di Pagoda Phuc Khanh, pada musim bunga tahun Ky Dau (1789), ketika tentera Tay Son berarak ke Bac Thanh untuk menghalau tentera Qing yang menyerang, rumah komunal dan pagoda Thinh Quang berfungsi sebagai tempat rehat dan tempat perhimpunan untuk sayap barat tentera sebelum berperang.

Bumbung pavilion di bandar. Foto: Hoa Thanh

Perincian ini menunjukkan bahawa rumah komunal Thinh Quang bukan sahaja tempat ibadat bagi masyarakat setempat, tetapi juga menyumbang kepada kemenangan Ngoc Hoi - Dong Da yang gemilang untuk negara.

Encik Tran Hoai Nam mengulas tradisi sejarah rumah komunal Thinh Quang. Foto: Hoa Thanh

Sepanjang sejarah, akibat peperangan, pergolakan, dan pembandaran, rumah komunal Thinh Quang telah mengalami kerosakan dan kemerosotan berkali-kali, tetapi telah dibaiki dan dipulihkan oleh penduduk melalui sumbangan mereka. Sejak tahun 1989, monumen ini terus dipulihkan dan diubah suai untuk memenuhi keperluan keagamaan penduduk.

Orang ramai beratur untuk memasuki kuil bagi perayaan tersebut. Foto: Hoa Thanh

Pada tahun 2009, rumah komunal Thinh Quang telah diiktiraf dan disenaraikan oleh Negeri sebagai peninggalan sejarah dan budaya, mengesahkan nilai istimewa peninggalan tersebut dalam kompleks destinasi yang berkaitan dengan kemenangan Ngoc Hoi - Dong Da seperti pagoda Phuc Khanh, bukit Dong Da, pagoda Boc, pagoda Dong Quang, dan rumah komunal Khuong Thuong.

Pemimpin-pemimpin wad Dong Da melakukan ritual mempersembahkan kemenyan semasa Festival Kuil Thinh Quang. Foto: Hoa Thanh.

Encik Nguyen Trong Hung, Ketua Lembaga Pengurusan Kuil, berkata: "Saya dilahirkan dan dibesarkan di kampung Thinh Quang dan menyaksikan transformasi tanah ini. Di tengah-tengah bandar hari ini, Kuil Thinh Quang bukan sahaja merupakan karya seni bina keagamaan, tetapi juga mercu tanda bersejarah, tempat yang memelihara kenangan masyarakat tempatan tentang tanah yang kaya dengan tradisi patriotik dan warisan budaya."

Perayaan musim bunga dan daya hidup budaya tradisional yang berkekalan.

Jika rumah komunal merupakan tempat penyimpanan jiwa kampung, maka perayaan adalah masa apabila nilai-nilai tersebut dibangkitkan, disebarkan, dan diturunkan turun-temurun. Setiap musim bunga, pada 20 dan 21 bulan lunar kedua, perayaan rumah komunal tradisional Thinh Quang diadakan di tengah-tengah kegembiraan dan penghormatan penduduk dan pengunjung dari seluruh pelusuk negara.

Ritual mempersembahkan kemenyan kepada Ibu Suci Puteri Ngoc Thuy Tinh. Video : Hoa Thanh

Kemuncak perayaan ini, yang pertama dan terpenting, adalah bahagian upacara yang khusyuk dan penuh hormat. Daripada paluan gendang pembukaan, ucapan pembukaan, pengenalan peninggalan sejarah dan seni rumah komunal Thinh Quang, hinggalah kepada ritual mempersembahkan kemenyan kepada Ibu Suci Puteri Ngoc Thuy Tinh, dan mempersembahkan kemenyan di stele peringatan untuk para martir heroik, semuanya mewujudkan suasana yang suci dan sangat diresapi dengan tradisi.

Budaya muzik merupakan bahagian yang sangat penting dalam Festival Kuil Thinh Quang. Foto: Hoa Thanh

Khususnya, program ini juga merangkumi persembahan seni tradisional dan program artistik oleh Teater Hanoi Cheo, yang menyumbang kepada memperkayakan kehidupan budaya dan kerohanian penduduk tempatan.

Penduduk kampung Thinh Quang dengan penuh semangat menghadiri perayaan tersebut. Foto: Hoa Thanh

Kepentingan perayaan ini bukan sahaja terletak pada ritual memperingati jasa nenek moyang kita, tetapi juga pada peranannya dalam menghubungkan masyarakat. Penganjuran perayaan dengan pelbagai ritual upacara dan persembahan seni memberi peluang kepada orang ramai dan pelancong untuk menyertai aktiviti budaya tradisional, menyumbang kepada pemeliharaan dan promosi identiti negara, sambil memperkukuh semangat perpaduan dan kebanggaan negara, dan bekerjasama untuk membina wad Dong Da dan Hanoi menjadi ibu kota yang semakin bertamadun, berbudaya, dan moden.

Keindahan jalan-jalan di Hanoi semasa Festival Kuil Thinh Quang pada tahun 2026. Foto: Hoa Thanh

Dalam konteks pembandaran yang pesat, nilai perayaan tradisional seperti perayaan rumah komunal Thinh Quang menjadi lebih ketara. Ia bukan sahaja merupakan aktiviti budaya rakyat yang dikekalkan mengikut adat resam kampung, tetapi juga merupakan cara untuk masyarakat memelihara identiti budaya mereka di tengah-tengah kehidupan moden.

Penduduk wad Dong Da masih teruja setiap kali Festival Kuil tiba. Foto: Hoa Thanh

Kepentingan Festival Kuil Thinh Quang melangkaui skop satu tapak bersejarah atau musim perayaan. Nilainya yang lebih besar terletak pada hakikat bahawa, di tengah-tengah kesibukan bandar, festival ini membantu orang ramai lebih memahami kedalaman sejarah tempat tinggal mereka.

Sebuah rumah komunal yang pernah menyumbang kepada kemenangan di Ngoc Hoi - Dong Da, kini diklasifikasikan sebagai peninggalan sejarah dan budaya, terus berfungsi sebagai sauh rohani bagi komuniti, memelihara kenangan dan memupuk identiti tempatan.

Sumber: https://hanoimoi.vn/dau-an-le-hoi-giua-long-pho-thi-743783.html