Kuil yang didedikasikan untuk Lady Chế Thắng, Nguyễn Thị Bích Châu, terletak di bekas komune Kỳ Ninh (kini wad Hải Ninh), dan dibina pada abad ke-14 di atas bukit pasir yang tinggi dan lebar.
Seiring berjalannya waktu, dan melalui perubahan sejarah, kuil ini telah mengekalkan penampilan kuno dan sucinya, menjadi destinasi pelancongan rohani.
Kuil suci yang berusia hampir 650 tahun ini berdiri diam di tengah-tengah bayu laut, memelihara kenangan dan kepercayaan generasi penduduk di kawasan pantai ini.
Pada tahun 1991, kuil ini telah diiktiraf oleh Kementerian Kebudayaan dan Penerangan sebagai Monumen Sejarah dan Tempat Pemandangan Negara.
Setiap sudut kuil merupakan lapisan mendapan zaman, di mana kesan sejarah masih jelas kelihatan pada setiap jubin bumbung dan anak tangga batu.
Setiap perincian kecil membawa tanda seni bina kuno yang tersendiri, dengan corak desa dan ringkas yang dipelihara oleh penduduk wilayah pesisir selama lebih enam abad.
Tanda-tanda masa telah menutupi kuil suci di muara laut dengan tebal...
Setiap perincian di kuil mencerminkan rasa hormat terhadap nenek moyang kita.
Setiap tahun pada bulan lunar kedua, orang ramai di Ha Tinh dan ramai pelawat dari seluruh pelosok berpusu-pusu ke kuil Lady Che Thang Nguyen Thi Bich Chau untuk mempersembahkan kemenyan, melakukan ritual, dan memperingati ulang tahun kematian "wira wanita" ini.
Cik Pham Thi Thu (wad Song Tri) berkata: “Setiap kali ulang tahun kematian Lady Che Thang tiba, keluarga saya menyediakan persembahan dengan teliti untuk dibawa ke kuil bagi mempersembahkan kemenyan dan memberi penghormatan. Bagi kami, ini bukan sahaja tradisi keagamaan yang indah tetapi juga peluang untuk meluahkan rasa hormat kami dan berdoa untuk keamanan keluarga kami...”
Pada masa kini, para pegawai dan penjawat awam wad Hai Ninh, serta Lembaga Pengurusan tapak bersejarah tersebut, sedang giat membuat persediaan untuk memperingati ulang tahun ke-649 Lady Che Thang Nguyen Thi Bich Chau. Siri aktiviti peringatan ini akan diaturkan selama empat hari (dari 9 hingga 12 Februari, kalendar lunar), yang menggabungkan elemen upacara dan perayaan dengan harmoni.
Kalungan bunga yang dibuat dengan teliti itu menyampaikan rasa hormat orang ramai kepada Ibu Suci.
Penyediaan tanglung menambah sentuhan istimewa pada upacara memperingati Santo Ibu Nguyen Thi Bich Chau. Penganjuran upacara ini bukan sahaja untuk memperingati nenek moyang kita tetapi juga untuk memelihara dan menyebarkan nilai-nilai budaya yang berkekalan kepada generasi kini dan akan datang.
Encik Phan Cong Dinh, Timbalan Ketua Lembaga Pengurusan Tapak Relik Kuil Che Thang Phu Nhan Nguyen Thi Bich Chau, berkata: “Lembaga Pengurusan telah bekerjasama dengan pihak berkuasa tempatan untuk melaksanakan tugas-tugas seperti mencantikkan kawasan, membersihkan persekitaran, menyediakan ruang ibadat dan menyediakan keadaan untuk upacara peringatan secara menyeluruh. Pada ketika ini, kebanyakan perkara telah siap, sedia untuk upacara peringatan yang khidmat, selamat dan teratur...”
Kawasan di sekeliling kuil ini dijaga dengan teliti, mewujudkan kesan mesra dan khusyuk. Kakitangan perkhidmatan ditugaskan secara khusus dan bersedia membantu penduduk tempatan dan pelancong yang mempersembahkan kemenyan.
Dari dalam kawasan kuil...
...di sepanjang laluan dari kuil ke Sungai Bay, bendera perayaan ditanam secara seragam, menyumbang kepada suasana yang khusyuk dan meriah.
Kawasan di hadapan pintu gerbang utama kuil telah diubah suai dan dibersihkan, mewujudkan penampilan yang kemas dan teratur; gerai-gerai juga telah disusun dengan kemas, memastikan estetika dan ketertiban.
Cik Nguyen Thi Tuyet (kawasan perumahan Tam Hai 1 - pemilik perniagaan di hadapan tapak bersejarah) dengan gembira berkongsi: "Kami telah menyediakan pelbagai jenis barangan secara proaktif, menyusun dan mempamerkannya dengan kemas dan menarik; pada masa yang sama, kami telah membersihkan kawasan perniagaan untuk mengalu-alukan pelawat dari seluruh pelusuk untuk mempersembahkan kemenyan dan memberi penghormatan sempena ulang tahun tersebut..."
Encik Tran Ba Toan, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wad Hai Ninh dan Ketua Lembaga Pengurusan Tapak Sejarah Che Thang Phu Nhan Nguyen Thi Bich Chau, berkata: “ Upacara peringatan ini bukan sahaja merupakan aktiviti keagamaan tetapi juga merupakan acara kebudayaan yang penting di kawasan ini. Oleh itu, kami memberi perhatian khusus untuk menganjurkannya dengan cara yang khusyuk, memelihara identiti tradisional, dan pada masa yang sama mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk orang ramai dan pelancong dari seluruh pelosok datang dan mempersembahkan kemenyan dan memberi penghormatan...”.
Menurut catatan sejarah, Lady Chế Thắng Nguyễn Thị Bích Châu (? - 1377), yang nama sebenarnya Nguyễn Cơ, juga dikenali sebagai Bích Châu, berasal dari komune Bảo Lộc (Hải Hậu, Nam Định - kini wilayah Ninh Bình ). Baginda merupakan anak perempuan kepada seorang pegawai tinggi keluarga Nguyễn dan Lady Phạm yang sangat jujur dan jujur. Dari kecil hingga dewasa, baginda menerima pendidikan yang menyeluruh daripada ibu bapanya dalam bidang kesusasteraan, moral, dan seni mempertahankan diri, termasuk memanah. Membesar dengan cantik dan bijak, baginda dipilih oleh Raja Trần Duệ Tông untuk memasuki istana, kemudian menjadi gundik dan menikmati layanan yang besar daripada raja.
Sebagai seorang wanita yang bijaksana dan sentiasa mengambil berat tentang keselamatan dan ketenteraman negara, dalam konteks negara yang masih bergolak, dengan politik yang tidak stabil dan rakyat yang tidak tenteram, Lady Bich Chau telah menghadiahkan Raja Tran Due Tong (1336 – 1377) dengan "Sepuluh Strategi untuk Mentadbir Negara dan Memastikan Keamanan untuk Rakyat," yang masih bernilai sehingga hari ini.
Pada tahun 1377, sempadan selatan Dai Viet telah diganggu oleh penceroboh. Raja Tran Due Tong memimpin tenteranya untuk menyerang Champa, dan baginda menawarkan diri untuk menemani baginda bagi melindungi baginda. Semasa kempen tersebut, disebabkan oleh perangkap yang dipasang oleh musuh, para jeneral raja telah terkorban berturut-turut dalam pertempuran. Pada masa itu, Bich Chau sendiri mengambil alih perintah tentera yang melindungi raja. Malangnya, baginda telah terkena panah beracun; lukanya terlalu parah, dan baginda meninggal dunia pada tengah malam pada 11 Februari 1377 (tahun Dinh Ty).
Keranda Permaisuri Bich Chau sedang diangkut ke Thang Long melalui laut. Walau bagaimanapun, sebaik sahaja sampai di muara komune Ky Ninh (kini wad Hai Ninh), mereka menghadapi hujan lebat dan angin kencang, menjadikan perjalanan lebih jauh mustahil. Raja Tran Phe De (pengganti Raja Tran Due Tong yang baru sahaja mangkat) segera mengeluarkan titah yang memerintahkan para pegawai dan askar untuk mengebumikan kerandanya di sana dan mendirikan sebuah kuil untuk rakyat menyembah dan mempersembahkan kemenyan.
Pada tahun 1470, Raja Le Thanh Tong, ketika berperang melawan penjajah Champa, menemui sebuah kuil di muara Ky Ninh. Setelah mengetahui kisah kemenangan Lady Bich Chau, baginda mengukir empat watak "Wanita Heroik" pada tablet peringatannya dan mengadakan upacara untuk berdoa meminta bantuan rohnya. Setelah kembali dengan kemenangan, Raja Le Thanh Tong mengeluarkan titah untuk mendirikan sebuah kuil, menganugerahkan tanah untuk ibadah dan seorang penjaga, dan menganugerahkan kepadanya gelaran Che Thang (Kemenangan).
Sumber: https://baohatinh.vn/den-thieng-ben-cua-bien-noi-luu-dau-nu-trung-hao-kiet-post308065.html
![[Imej] Hampir 125,000 pelajar Hanoi telah menamatkan peperiksaan Kesusasteraan untuk peperiksaan kemasukan darjah 10.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
![[Foto] Kagumi "karya agung" batu karang di tengah-tengah warisan wilayah Dak Lak yang berusia sejuta tahun.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780107638639_y25-jpg.webp)
Komen (0)